[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f6f-fc5b-7f93-ba2d-127d2ebba68c":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f6f-f6b9-75f2-ba22-2096386d41d7":284},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"questions":10},"019f7f6f-fc5b-7f93-ba2d-127d2ebba68c","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f6f-f6b9-75f2-ba22-2096386d41d7","Form, Bedeutung und Perspektive erkennen","Wähle das feste Gefüge oder die Analyse, die zur ausdrücklich beschriebenen Aktionsart und Perspektive passt.",0,[11,33,51,69,86,105,124,140,156,172,189,208,227,246,265],{"id":12,"sentenceTemplate":13,"displayOrder":9,"explanation":14,"exampleSentence":15,"blanks":16},"019f7f6f-fc5c-7135-877f-6b8e0f33d8cd","In einem Funktionsverbgefüge trägt gewöhnlich __1__ den Bedeutungskern.","Das Nomen bezeichnet den zentralen Vorgang oder Zustand; das bedeutungsärmere Funktionsverb ergänzt grammatische Kategorien und oft eine bestimmte Verlaufsart.","In „eine Neubewertung vornehmen“ steckt der inhaltliche Kern im Nomen „Neubewertung“.",[17],{"id":18,"blankNumber":19,"options":20},"019f7f6f-fc5c-70f5-877f-6b8e0e6a6eb0",1,[21,25,29],{"id":22,"optionText":23,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7069-877f-6b8e0c81f938","das Nomen",true,{"id":26,"optionText":27,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-70a5-877f-6b8e0cc99671","nur der Artikel",false,{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-70d1-877f-6b8e0d7b1d43","ausschließlich die Präposition",2,{"id":34,"sentenceTemplate":35,"displayOrder":19,"explanation":36,"exampleSentence":37,"blanks":38},"019f7f6f-fc5c-721d-877f-6b8e10501062","Das Funktionsverb steuert neben grammatischen Kategorien häufig __1__.","Das Funktionsverb kann etwa Beginn, Zustand oder Verursachung ausdrücken und damit die Aktionsart beziehungsweise Perspektive des Gefüges prägen.","„Treten“ fokussiert in „in Kraft treten“ den Beginn, „setzen“ in „in Kraft setzen“ die Verursachung.",[39],{"id":40,"blankNumber":19,"options":41},"019f7f6f-fc5c-71e9-877f-6b8e104efa24",[42,45,48],{"id":43,"optionText":44,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7185-877f-6b8e0f562396","nur die Schreibweise des Nomens",{"id":46,"optionText":47,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-71a9-877f-6b8e0fce222e","Aktionsart oder Perspektive",{"id":49,"optionText":50,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-71c9-877f-6b8e0fe054de","immer eine regionale Aussprache",{"id":52,"sentenceTemplate":53,"displayOrder":32,"explanation":54,"exampleSentence":55,"blanks":56},"019f7f6f-fc5c-72f1-877f-6b8e12b23a56","Die Verordnung beginnt am 1. Juli zu gelten. Passend ist: „Sie __1__ am 1. Juli in Kraft.“","„In Kraft treten“ ist inchoativ und bezeichnet den Beginn der Geltung, ohne einen verursachenden Akteur in den Mittelpunkt zu stellen.","Die neue Gebührenordnung tritt zum Jahreswechsel in Kraft.",[57],{"id":58,"blankNumber":19,"options":59},"019f7f6f-fc5c-72bd-877f-6b8e12a48144",[60,63,66],{"id":61,"optionText":62,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-725d-877f-6b8e11150c24","nimmt",{"id":64,"optionText":65,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7281-877f-6b8e1174b34c","setzt",{"id":67,"optionText":68,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-72a1-877f-6b8e1273c165","tritt",{"id":70,"sentenceTemplate":71,"displayOrder":72,"explanation":73,"exampleSentence":74,"blanks":75},"019f7f6f-fc5c-73c1-877f-6b8e14365688","Das Ministerium bewirkt mit einem Beschluss, dass die Verordnung gilt. Es __1__ sie am 1. Juli in Kraft.",3,"„Etwas in Kraft setzen“ ist kausativ: Das Ministerium verursacht, dass die Verordnung zu gelten beginnt.","Der Gesetzgeber setzte die Übergangsregelung mit sofortiger Wirkung in Kraft.",[76],{"id":77,"blankNumber":19,"options":78},"019f7f6f-fc5c-738d-877f-6b8e13bce042",[79,81,83],{"id":80,"optionText":65,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7331-877f-6b8e135ab28b",{"id":82,"optionText":68,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7351-877f-6b8e135eb5c5",{"id":84,"optionText":85,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7371-877f-6b8e138963fc","steht",{"id":87,"sentenceTemplate":88,"displayOrder":89,"explanation":90,"exampleSentence":91,"blanks":92},"019f7f6f-fc5c-74bd-877f-6b8e1608d754","Der Kontrast „Die Regelung tritt in Kraft“ gegenüber „Die Behörde setzt die Regelung in Kraft“ unterscheidet __1__.",4,"„Treten“ bezeichnet den Beginn der Geltung, „setzen“ einen Akteur, der diesen Beginn verursacht. Das ist der Kontrast inchoativ versus kausativ.","Der Vertrag tritt später in Kraft; das Parlament setzt die Änderung früher in Kraft.",[93],{"id":94,"blankNumber":19,"options":95},"019f7f6f-fc5c-746d-877f-6b8e15b98874",[96,99,102],{"id":97,"optionText":98,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7401-877f-6b8e14499fc6","Ort und Zielrichtung",{"id":100,"optionText":101,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7431-877f-6b8e1507aece","Beginn und Verursachung",{"id":103,"optionText":104,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7451-877f-6b8e15b5548c","mündliches und schriftliches Register",{"id":106,"sentenceTemplate":107,"displayOrder":108,"explanation":109,"exampleSentence":110,"blanks":111},"019f7f6f-fc5c-7595-877f-6b8e18b0b98f","Kein Akteur soll genannt werden; im Vordergrund steht nur die Anwendung der Vorschrift: „Die Vorschrift __1__ im vereinfachten Verfahren zur Anwendung.“",5,"„Zur Anwendung kommen“ eröffnet eine passivische Perspektive: Die Vorschrift wird angewandt, ohne den Handelnden zu nennen.","Bei geringfügigen Abweichungen kommt eine Ausnahmeregel zur Anwendung.",[112],{"id":113,"blankNumber":19,"options":114},"019f7f6f-fc5c-7561-877f-6b8e17f6680f",[115,118,121],{"id":116,"optionText":117,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7501-877f-6b8e16d1bf3c","findet",{"id":119,"optionText":120,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7525-877f-6b8e16fd6e36","bringt",{"id":122,"optionText":123,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7545-877f-6b8e17749bc8","kommt",{"id":125,"sentenceTemplate":126,"displayOrder":127,"explanation":128,"exampleSentence":129,"blanks":130},"019f7f6f-fc5c-7665-877f-6b8e1b6d3626","Die Behörde soll als handelnde Instanz sichtbar sein: „Sie __1__ die Vorschrift im vereinfachten Verfahren zur Anwendung.“",6,"„Etwas zur Anwendung bringen“ ist kausativ beziehungsweise agentiv und macht die Behörde zum Verursacher der Anwendung.","Die Prüfungsstelle bringt das neue Verfahren erstmals zur Anwendung.",[131],{"id":132,"blankNumber":19,"options":133},"019f7f6f-fc5c-7631-877f-6b8e1ad71448",[134,136,138],{"id":135,"optionText":120,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-75d5-877f-6b8e18f29b0a",{"id":137,"optionText":123,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-75f5-877f-6b8e19388784",{"id":139,"optionText":117,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7615-877f-6b8e19eed144",{"id":141,"sentenceTemplate":142,"displayOrder":143,"explanation":144,"exampleSentence":145,"blanks":146},"019f7f6f-fc5c-772d-877f-6b8e1c30e76d","Welche Fassung verwendet das etablierte sachliche Gefüge mit „finden“? „Die Sonderregel __1__ nur auf Altverträge Anwendung.“",7,"Das feste Gefüge lautet „Anwendung finden“ und beschreibt sachlich, dass die Sonderregel auf einen Bereich angewandt wird.","Die Richtlinie findet in allen Außenstellen Anwendung.",[147],{"id":148,"blankNumber":19,"options":149},"019f7f6f-fc5c-76fd-877f-6b8e1c2ccf8a",[150,152,154],{"id":151,"optionText":123,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-76a1-877f-6b8e1b8416f1",{"id":153,"optionText":117,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-76c1-877f-6b8e1becdd69",{"id":155,"optionText":120,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-76e1-877f-6b8e1c06ad58",{"id":157,"sentenceTemplate":158,"displayOrder":159,"explanation":160,"exampleSentence":161,"blanks":162},"019f7f6f-fc5c-7805-877f-6b8e20a92bc6","Der Vorschlag ist Gegenstand einer laufenden Erörterung, ohne dass ein neuer Akteur ihn einbringt: „Er __1__ weiterhin zur Diskussion.“",8,"„Zur Diskussion stehen“ bezeichnet einen Zustand: Der Vorschlag wird bereits erörtert.","Mehrere Finanzierungsmodelle stehen noch zur Diskussion.",[163],{"id":164,"blankNumber":19,"options":165},"019f7f6f-fc5c-77d1-877f-6b8e1fb42a6a",[166,168,170],{"id":167,"optionText":65,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-776d-877f-6b8e1ce6b79c",{"id":169,"optionText":120,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-778d-877f-6b8e1dd399ef",{"id":171,"optionText":85,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-77b5-877f-6b8e1ebe1d1f",{"id":173,"sentenceTemplate":174,"displayOrder":175,"explanation":176,"exampleSentence":177,"blanks":178},"019f7f6f-fc5c-78d1-877f-6b8e22a08a15","Die Projektleitung veranlasst, dass der Vorschlag erörtert wird: „Sie __1__ ihn in der Sitzung zur Diskussion.“",9,"„Etwas zur Diskussion stellen“ setzt einen Handelnden voraus, der den Gegenstand in die Erörterung einführt.","Der Ausschuss stellte drei Alternativen zur Diskussion.",[179],{"id":180,"blankNumber":19,"options":181},"019f7f6f-fc5c-789d-877f-6b8e2234c128",[182,185,187],{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7845-877f-6b8e20fd68ed","stellt",{"id":186,"optionText":85,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7865-877f-6b8e212c6048",{"id":188,"optionText":68,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7881-877f-6b8e217a0cd1",{"id":190,"sentenceTemplate":191,"displayOrder":192,"explanation":193,"exampleSentence":194,"blanks":195},"019f7f6f-fc5c-7999-877f-6b8e25472f4c","„Zur Diskussion stehen“ und „zur Diskussion stellen“ unterscheiden vor allem __1__.",10,"„Stehen“ beschreibt den bestehenden Zustand, „stellen“ die Verursachung durch einen Akteur.","Die Frage steht zur Diskussion; die Vorsitzende stellt die Frage zur Diskussion.",[196],{"id":197,"blankNumber":19,"options":198},"019f7f6f-fc5c-7969-877f-6b8e24a862a5",[199,202,205],{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7911-877f-6b8e22c6e827","Singular und Plural",{"id":203,"optionText":204,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-792d-877f-6b8e239f6520","Zustand und Verursachung",{"id":206,"optionText":207,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-794d-877f-6b8e23d8c2fd","Vergangenheit und Zukunft",{"id":209,"sentenceTemplate":210,"displayOrder":211,"explanation":212,"exampleSentence":213,"blanks":214},"019f7f6f-fc5c-7a61-877f-6b8e273e5d7b","Bei vielen lexikalisch festen Funktionsverbgefügen lassen sich Artikel und Präposition __1__.",11,"Die Bestandteile eines festen Gefüges sind nicht frei kombinierbar. Ein Austausch kann das Gefüge zerstören oder eine andere Verbindung erzeugen.","Es heißt „zur Anwendung kommen“, aber „in Kraft treten“.",[215],{"id":216,"blankNumber":19,"options":217},"019f7f6f-fc5c-7a2d-877f-6b8e27000012",[218,221,224],{"id":219,"optionText":220,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-79d9-877f-6b8e257f45b3","jederzeit frei ersetzen",{"id":222,"optionText":223,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-79f5-877f-6b8e25c385ca","nur nach Klang auswählen",{"id":225,"optionText":226,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7a15-877f-6b8e26b6ea1e","nicht beliebig austauschen",{"id":228,"sentenceTemplate":229,"displayOrder":230,"explanation":231,"exampleSentence":232,"blanks":233},"019f7f6f-fc5c-7b49-877f-6b8e2923e5e1","Welche Verbindung entspricht dem in der Lektion gelehrten festen Gefüge? __1__",12,"„Zur Anwendung bringen“ ist die feste agentive Verbindung. Die anderen Möglichkeiten vermischen Bestandteile verschiedener Gefüge.","Korrekt ist ebenfalls „zur Anwendung kommen“, wenn kein Akteur genannt werden soll.",[234],{"id":235,"blankNumber":19,"options":236},"019f7f6f-fc5c-7b05-877f-6b8e284e67dc",[237,240,243],{"id":238,"optionText":239,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7a9d-877f-6b8e2788ae45","eine Regel zur Anwendung bringen",{"id":241,"optionText":242,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7abd-877f-6b8e27aa325c","eine Regel zur Kraft kommen",{"id":244,"optionText":245,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7add-877f-6b8e27af23ae","eine Regel in Diskussion treten",{"id":247,"sentenceTemplate":248,"displayOrder":249,"explanation":250,"exampleSentence":251,"blanks":252},"019f7f6f-fc5c-7c15-877f-6b8e2bf07afc","Wenn Präposition oder Funktionsverb aus zwei verschiedenen Gefügen vermischt werden, entsteht eine __1__.",13,"Eine solche Mischung heißt Kontamination. Sie ist ein typischer Fehler bei lexikalisch festen Funktionsverbgefügen.","„Zur Kraft bringen“ vermischt Bestandteile von „in Kraft setzen“ und „zur Anwendung bringen“.",[253],{"id":254,"blankNumber":19,"options":255},"019f7f6f-fc5c-7be1-877f-6b8e2b376c35",[256,259,262],{"id":257,"optionText":258,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7b89-877f-6b8e29b604ac","freie Paraphrase",{"id":260,"optionText":261,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7ba9-877f-6b8e2a1ea7ab","Kontamination",{"id":263,"optionText":264,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7bc5-877f-6b8e2a471fe0","Passivform",{"id":266,"sentenceTemplate":267,"displayOrder":268,"explanation":269,"exampleSentence":270,"blanks":271},"019f7f6f-fc5c-7cdd-877f-6b8e2e93c1b6","Eine einfache Verbparaphrase zeigt oft den Bedeutungskern, kann aber __1__.",14,"Beim Kürzen können fachliche Festigkeit, Aktionsart oder institutionelle Perspektive verloren gehen. Deshalb ist die Paraphrase nicht immer vollständig gleichwertig.","„Gilt“ bezeichnet einen Zustand, während „tritt in Kraft“ ausdrücklich den Beginn der Geltung markiert.",[272],{"id":273,"blankNumber":19,"options":274},"019f7f6f-fc5c-7ca9-877f-6b8e2dbe9d86",[275,278,281],{"id":276,"optionText":277,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f6f-fc5c-7c51-877f-6b8e2c9d2794","immer jede Nuance bewahren",{"id":279,"optionText":280,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f6f-fc5c-7c71-877f-6b8e2cf030ef","nur die Wortzahl erhöhen",{"id":282,"optionText":283,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f6f-fc5c-7c8d-877f-6b8e2d0ef695","Terminologie, Aktionsart oder Perspektive unvollständig wiedergeben",{"title":285,"slug":286,"language":287},"Anspruchsvolle Funktionsverbgefüge in Fach- und Verwaltungssprache","anspruchsvolle-funktionsverbgefuege-in-fach-und-verwaltungssprache","de"]