Question 1
En un informe, la formulación que atribuye explícitamente la conclusión a su fuente es _____.
Options: Según el comité, los resultados justifican una segunda fase, Bueno, parece que esto da para otra fase, Los resultados, ya sabes, otra fase y eso
Question 2
Para enlazar dos resultados que se oponen en un texto académico, la opción más precisa es _____.
Options: El primer ensayo fue concluyente; bueno, el segundo, no sé, El primer ensayo fue concluyente; sin embargo, el segundo no confirmó el efecto, El primer ensayo fue concluyente y, o sea, lo otro fue distinto
Question 3
En una conversación distendida con un amigo, la formulación que encaja por su léxico y sus marcadores es _____.
Options: Luego te explico con calma lo que ha pasado, Cuando tenga un momento, te cuento las novedades, Oye, vale, luego te cuento un montón de cosas
Question 4
En un aviso administrativo dirigido a todas las personas usuarias, la apertura más acorde con el género es _____.
Options: Se solicita presentar la documentación antes del 30 de junio, Por favor, presenten la documentación antes del 30 de junio, Las personas usuarias deben presentar la documentación antes del 30 de junio
Question 5
En cambio, para recordar a una compañera cercana que adjunte un archivo, «Se solicita proceder a la incorporación del documento» puede fallar porque _____.
Options: la impersonalidad siempre mejora la claridad entre compañeras, introduce una distancia impersonal que el intercambio no necesita, reduce la claridad del recordatorio entre compañeras
Question 6
En «La realización de la evaluación de la viabilidad será llevada a cabo por el equipo», el principal problema de estilo es que _____.
Options: la acumulación nominal oscurece quién realiza la acción, la frase es demasiado impersonal porque no nombra a ningún responsable, la pasiva es incorrecta en cualquier texto profesional
Question 7
La nominalización está empleada de forma moderada y útil en _____.
Options: La realización de la revisión del contrato será objeto de finalización mañana, Se procederá a la ejecución de la evaluación de la propuesta, La revisión del contrato terminará mañana y Ana comunicará el resultado
Question 8
En un correo de trabajo a un equipo con trato cercano, la versión mejor adaptada a un género híbrido es _____.
Options: Hola, Marta: te adjunto el presupuesto; confírmame antes de las 15:00 si apruebas la versión 4, Hola, lo de antes va ahí; dime algo luego, A efectos de la presente, se comunica a la destinataria la existencia de cierto archivo
Question 9
Un mensaje que combina «Hola, Luis» con terminología jurídica precisa y párrafos cuidadosamente organizados _____.
Options: debe sustituir toda la terminología por expresiones coloquiales, puede ser plenamente coherente como comunicación profesional cercana, es incoherente porque mezcla necesariamente dos registros incompatibles
Question 10
Un informe reproduce entre comillas «Nos dejaron tirados», dicho por un testigo, y después explica su significado. Ese cambio de nivel _____.
Options: es funcional porque la cita está delimitada y atribuida, obliga a volver coloquial todo el informe, demuestra que cualquier cambio de registro es un error
Question 11
En una reclamación formal por un cobro duplicado, la formulación más eficaz es _____.
Options: El cargo del 8 de abril parece repetido; espero que puedan resolverlo pronto, El cargo del 8 de abril aparece duplicado; le agradecería que revisara la operación y me confirmara la devolución, Solicito que revisen el cargo duplicado y gestionen la devolución correspondiente
Question 12
En un chat laboral entre compañeros que necesitan resolver una incidencia en diez minutos, la opción más adecuada es _____.
Options: Se ruega proceder eventualmente a una revisión cuando las circunstancias lo permitan, Mira eso y súbelo luego, ¿Puedes revisar la celda B12 y subir el archivo antes de las 11:30?
Question 13
Después de comprobar el tratamiento, una revisión completa debe verificar _____.
Options: directividad, atenuación, léxico, sintaxis y grado de explicitud, únicamente la longitud total de cada palabra, solo la presencia de saludos y despedidas
Question 14
La mejor síntesis del control del registro es que consiste en _____.
Options: reemplazar cada frase por una versión más culta, usar siempre fórmulas impersonales y nominalizaciones, gestionar relaciones y expectativas mediante elecciones lingüísticas compatibles