[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f70-491f-7ed7-80a3-9e6a27095f63":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f70-2fa9-775c-bcd5-11d21e345f57":238},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"questions":10},"019f7f70-491f-7ed7-80a3-9e6a27095f63","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f70-2fa9-775c-bcd5-11d21e345f57","Recursos para atenuar una petición","Transforma órdenes directas en peticiones corteses y completa preguntas, condicionales, imperfectos y formulaciones impersonales.",0,[11,33,51,69,88,107,126,145,163,181,200,219],{"id":12,"sentenceTemplate":13,"displayOrder":9,"explanation":14,"exampleSentence":15,"blanks":16},"019f7f70-4920-70a2-b2f2-d10cf6703241","Atenúa «Cierra la puerta» mediante una pregunta preparatoria: __1__.","¿Puedes cerrar la puerta? convierte la orden en una petición interrogativa y reduce la imposición.","Abre la ventana → ¿Puedes abrir la ventana?",[17],{"id":18,"blankNumber":19,"options":20},"019f7f70-4920-705a-b2f2-d10cf633619b",1,[21,25,29],{"id":22,"optionText":23,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-491f-7f5f-80a3-9e6a27bd4bfb","¿Puedes cerrar la puerta?",true,{"id":26,"optionText":27,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-491f-7f97-80a3-9e6a285ae298","Cerrarás la puerta.",false,{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-702e-b2f2-d10cf5ccb246","La puerta se cierra.",2,{"id":34,"sentenceTemplate":35,"displayOrder":19,"explanation":36,"exampleSentence":37,"blanks":38},"019f7f70-4920-718a-b2f2-d10cf9946812","En un correo formal, la versión atenuada de «Envíeme el archivo» es __1__.","¿Podría enviarme el archivo? usa el condicional y mantiene explícita la acción solicitada.","¿Podría confirmarme la fecha, por favor?",[39],{"id":40,"blankNumber":19,"options":41},"019f7f70-4920-7152-b2f2-d10cf8993578",[42,45,48],{"id":43,"optionText":44,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-70f2-b2f2-d10cf69b48d5","Me envió el archivo.",{"id":46,"optionText":47,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-7116-b2f2-d10cf73bf0df","¿Podría enviarme el archivo?",{"id":49,"optionText":50,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-7136-b2f2-d10cf8246701","El archivo fue enviado.",{"id":52,"sentenceTemplate":53,"displayOrder":32,"explanation":54,"exampleSentence":55,"blanks":56},"019f7f70-4920-7266-b2f2-d10cfb0ffc3a","Convierte «No hables» en una petición atenuada: __1__.","Te agradecería que no hablaras combina condicional y subjuntivo; la negación permanece unida a la acción solicitada.","Le agradeceríamos que no bloqueara la entrada.",[57],{"id":58,"blankNumber":19,"options":59},"019f7f70-4920-722e-b2f2-d10cfae72267",[60,63,66],{"id":61,"optionText":62,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-71ce-b2f2-d10cf9bfba43","Te agradecí que no hablaste",{"id":64,"optionText":65,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-71f2-b2f2-d10cf9ff4ea5","Te agradecería no hablaste",{"id":67,"optionText":68,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-7212-b2f2-d10cfad4cb2a","Te agradecería que no hablaras",{"id":70,"sentenceTemplate":71,"displayOrder":72,"explanation":73,"exampleSentence":74,"blanks":75},"019f7f70-4920-733e-b2f2-d10cfcd7fa8e","Completa la fórmula formal: «¿__1__ enviarme la versión firmada cuando le resulte posible?».",3,"Sería tan amable de + infinitivo es una fórmula formal y muy atenuada para solicitar una acción concreta.","¿Sería tan amable de indicarme su número de expediente?",[76],{"id":77,"blankNumber":19,"options":78},"019f7f70-4920-730a-b2f2-d10cfccdab61",[79,82,85],{"id":80,"optionText":81,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-72aa-b2f2-d10cfb381da4","Será obligado a",{"id":83,"optionText":84,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-72ce-b2f2-d10cfb94685a","Sería tan amable de",{"id":86,"optionText":87,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-72ee-b2f2-d10cfc105f82","Fue tan amable que",{"id":89,"sentenceTemplate":90,"displayOrder":91,"explanation":92,"exampleSentence":93,"blanks":94},"019f7f70-4920-741a-b2f2-d10cfff10b9f","La frase «¿Te importaría esperar?» funciona pragmáticamente como __1__.",4,"Aunque tiene forma interrogativa, es una petición cortés para que el interlocutor espere.","¿Te importaría bajar la voz? solicita que se baje la voz.",[95],{"id":96,"blankNumber":19,"options":97},"019f7f70-4920-73da-b2f2-d10cff69f413",[98,101,104],{"id":99,"optionText":100,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-737e-b2f2-d10cfd13e284","una afirmación de que la espera ya terminó",{"id":102,"optionText":103,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-739e-b2f2-d10cfe01d5b2","una pregunta sobre una espera pasada",{"id":105,"optionText":106,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-73be-b2f2-d10cfee7f7b0","una petición para que la otra persona espere",{"id":108,"sentenceTemplate":109,"displayOrder":110,"explanation":111,"exampleSentence":112,"blanks":113},"019f7f70-4920-751e-b2f2-d10d01d667ed","Quieres saber si cambiar la fecha es viable sin darlo por hecho: «¿__1__ de cambiar la fecha?».",5,"Habría alguna posibilidad presenta el cambio como una opción abierta y reduce la presión sobre el interlocutor.","¿Habría alguna posibilidad de adelantar la reunión?",[114],{"id":115,"blankNumber":19,"options":116},"019f7f70-4920-74e6-b2f2-d10d01571a9e",[117,120,123],{"id":118,"optionText":119,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-745e-b2f2-d10d009d02c9","Habría alguna posibilidad",{"id":121,"optionText":122,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-747e-b2f2-d10d010adeb9","Hubo la obligación",{"id":124,"optionText":125,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-74be-b2f2-d10d01420bd5","Habrá cambiado",{"id":127,"sentenceTemplate":128,"displayOrder":129,"explanation":130,"exampleSentence":131,"blanks":132},"019f7f70-4920-75f6-b2f2-d10d0463316e","Inicia una petición con condicional: «__1__ pedirle un favor».",6,"Querría introduce la petición con distancia cortés; no afirma un deseo situado necesariamente en otro momento.","Querría solicitar una copia del certificado.",[133],{"id":134,"blankNumber":19,"options":135},"019f7f70-4920-75c2-b2f2-d10d04546c7a",[136,139,142],{"id":137,"optionText":138,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-7566-b2f2-d10d02439ad7","Quise ayer",{"id":140,"optionText":141,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-7586-b2f2-d10d02e8dcfa","Querría",{"id":143,"optionText":144,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-75a6-b2f2-d10d03d51b7b","Querré después",{"id":146,"sentenceTemplate":147,"displayOrder":148,"explanation":149,"exampleSentence":150,"blanks":151},"019f7f70-4920-76ca-b2f2-d10d076c0c6a","Al acercarte ahora a una colega, puedes decir «__1__ preguntarte algo» con imperfecto de cortesía.",7,"Quería crea distancia discursiva y atenúa la entrada en la conversación; aquí no localiza la petición en el pasado.","Venía a consultarte una duda, si tienes un momento.",[152],{"id":153,"blankNumber":19,"options":154},"019f7f70-4920-7696-b2f2-d10d06897810",[155,158,160],{"id":156,"optionText":157,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-763a-b2f2-d10d047614a6","Querré",{"id":159,"optionText":138,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-765a-b2f2-d10d04f7b288",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-767a-b2f2-d10d05caeb1b","Quería",{"id":164,"sentenceTemplate":165,"displayOrder":166,"explanation":167,"exampleSentence":168,"blanks":169},"019f7f70-4920-779e-b2f2-d10d093a5f82","Completa con subjuntivo desiderativo: «__1__ hacer una consulta sobre mi expediente».",8,"Quisiera es una fórmula cortés frecuente para introducir una solicitud o consulta.","Quisiera confirmar que han recibido los documentos.",[170],{"id":171,"blankNumber":19,"options":172},"019f7f70-4920-776a-b2f2-d10d08daa3e4",[173,176,178],{"id":174,"optionText":175,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-770e-b2f2-d10d07b7fa5c","Quisiera",{"id":177,"optionText":157,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-772e-b2f2-d10d07e744d8",{"id":179,"optionText":180,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-774e-b2f2-d10d0836e34d","Quería ayer y ya no",{"id":182,"sentenceTemplate":183,"displayOrder":184,"explanation":185,"exampleSentence":186,"blanks":187},"019f7f70-4920-787e-b2f2-d10d0c0fc42a","Como mañana la oficina cierra antes, una recomendación impersonal y atenuada es: «__1__ hoy».",9,"Convendría terminar hoy presenta la acción como conveniente y la justificación explica por qué se solicita.","Como habrá menos personal, convendría enviar los avisos esta tarde.",[188],{"id":189,"blankNumber":19,"options":190},"019f7f70-4920-784a-b2f2-d10d0b6bb56b",[191,194,197],{"id":192,"optionText":193,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-77ee-b2f2-d10d09fa775f","Terminaste",{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-780e-b2f2-d10d0a36f43f","Convendría terminar",{"id":198,"optionText":199,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-782e-b2f2-d10d0a93c0eb","Habrías terminado ayer",{"id":201,"sentenceTemplate":202,"displayOrder":203,"explanation":204,"exampleSentence":205,"blanks":206},"019f7f70-4920-794a-b2f2-d10d0f28f1e9","Para señalar una necesidad sin dirigirse bruscamente a una persona: «__1__ revisar estas cifras».",10,"Sería necesario es una formulación impersonal en condicional que atenúa la exigencia sin ocultar la acción.","Sería conveniente comprobar los anexos.",[207],{"id":208,"blankNumber":19,"options":209},"019f7f70-4920-791a-b2f2-d10d0eae4649",[210,213,216],{"id":211,"optionText":212,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-78be-b2f2-d10d0c8a37b0","Fue revisado",{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-78de-b2f2-d10d0d4672e1","Será necesidad",{"id":217,"optionText":218,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-78fe-b2f2-d10d0e2606e6","Sería necesario",{"id":220,"sentenceTemplate":221,"displayOrder":222,"explanation":223,"exampleSentence":224,"blanks":225},"019f7f70-4920-7a1e-b2f2-d10d108c4290","La institución pide una respuesta y fija un plazo con cortesía: «Le agradeceríamos que __1__ antes del viernes».",11,"Después de agradeceríamos que usamos imperfecto de subjuntivo: respondiera. El plazo mantiene clara la responsabilidad.","Le agradeceríamos que remitiera el formulario antes del día 10.",[226],{"id":227,"blankNumber":19,"options":228},"019f7f70-4920-79e6-b2f2-d10d0f99415c",[229,232,235],{"id":230,"optionText":231,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-4920-798e-b2f2-d10d0f49c70c","respondiera",{"id":233,"optionText":234,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f70-4920-79ae-b2f2-d10d0f520131","respondió",{"id":236,"optionText":237,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-4920-79ca-b2f2-d10d0f938ba8","responderá",{"title":239,"slug":240,"language":241},"Órdenes indirectas y estrategias de atenuación","ordenes-indirectas-y-estrategias-de-atenuacion","es"]