[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f70-5400-75f2-92ff-c34d30498ea0":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f70-3098-7d00-9f9e-6a256fd3859a":413},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"questions":10},"019f7f70-5400-75f2-92ff-c34d30498ea0","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f70-3098-7d00-9f9e-6a256fd3859a","Ordenar el pasado","Reconstruye cada línea temporal: identifica el punto pasado de referencia, marca el hecho anterior y elige el tiempo o marcador que expresa esa relación.",1,[11,33,51,69,88,131,150,169,198,236,267,310,341,372],{"id":12,"sentenceTemplate":13,"displayOrder":14,"explanation":15,"exampleSentence":16,"blanks":17},"019f7f70-5400-7742-92ff-c34d32e5f856","En «Cuando comenzó la conferencia, nosotros ya habíamos apagado los teléfonos», el punto pasado que permite usar el pluscuamperfecto es __1__.",0,"El comienzo de la conferencia funciona como punto de referencia pasado; apagar los teléfonos ocurrió antes.","Cuando aterrizó el avión, los pasajeros ya habían guardado sus mesas.",[18],{"id":19,"blankNumber":9,"options":20},"019f7f70-5400-76fa-92ff-c34d3273011d",[21,25,29],{"id":22,"optionText":23,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-767a-92ff-c34d30747db4","el comienzo de la conferencia",true,{"id":26,"optionText":27,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-76b2-92ff-c34d315ba676","el momento de apagar los teléfonos",false,{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-76da-92ff-c34d31c2ca74","el presente de quien habla",2,{"id":34,"sentenceTemplate":35,"displayOrder":9,"explanation":36,"exampleSentence":37,"blanks":38},"019f7f70-5400-7836-92ff-c34d34cf74c7","Al contar la visita del sábado, Paula dijo: «El lugar no me sorprendió; ya había venido dos veces». El punto de referencia conocido por el contexto es __1__.","La visita del sábado funciona como referencia pasada aunque no se repita en la segunda oración; las otras dos visitas son anteriores.","En la cena de ayer, Leo conocía el menú porque ya había comido allí.",[39],{"id":40,"blankNumber":9,"options":41},"019f7f70-5400-77fe-92ff-c34d345f6e44",[42,45,48],{"id":43,"optionText":44,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-778e-92ff-c34d3327a5fb","la visita del sábado",{"id":46,"optionText":47,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-77b2-92ff-c34d332dfc46","las dos visitas anteriores",{"id":49,"optionText":50,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-77d2-92ff-c34d338bbb7f","el momento presente",{"id":52,"sentenceTemplate":53,"displayOrder":32,"explanation":54,"exampleSentence":55,"blanks":56},"019f7f70-5400-7912-92ff-c34d372c1c3c","El mecánico ya había revisado los frenos cuando llegó la clienta. ¿Qué ocurrió primero? __1__","Había revisado marca el hecho anterior; llegó presenta después el punto pasado de referencia.","La función ya había empezado cuando ocupamos nuestros asientos.",[57],{"id":58,"blankNumber":9,"options":59},"019f7f70-5400-78da-92ff-c34d363aa415",[60,63,66],{"id":61,"optionText":62,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-787e-92ff-c34d34ea899e","La clienta llegó al taller.",{"id":64,"optionText":65,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-789e-92ff-c34d351393d5","Los dos hechos ocurrieron a la vez.",{"id":67,"optionText":68,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-78be-92ff-c34d356f1f08","El mecánico revisó los frenos.",{"id":70,"sentenceTemplate":71,"displayOrder":72,"explanation":73,"exampleSentence":74,"blanks":75},"019f7f70-5400-79ea-92ff-c34d3a28fe36","Primero llegamos al hotel; después la recepcionista nos __1__ las llaves.",3,"Después introduce la siguiente acción terminada de la secuencia principal, por eso usamos el indefinido entregó, no el pluscuamperfecto.","Entré en el despacho y luego encendí el ordenador.",[76],{"id":77,"blankNumber":9,"options":78},"019f7f70-5400-79b2-92ff-c34d3a0f15b8",[79,82,85],{"id":80,"optionText":81,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7952-92ff-c34d380635e7","entregó",{"id":83,"optionText":84,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7976-92ff-c34d38879703","había entregado",{"id":86,"optionText":87,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7996-92ff-c34d395e9586","entregaba",{"id":89,"sentenceTemplate":90,"displayOrder":91,"explanation":92,"exampleSentence":93,"blanks":94},"019f7f70-5400-7be6-92ff-c34d3fa25528","Completa la narración sin poner todos los verbos en pluscuamperfecto: «Ayer __1__ en la oficina, __2__ a la directora y le expliqué que ya le __3__ el informe la noche anterior».",4,"Entré y saludé son acciones terminadas de la secuencia principal. Había enviado retrocede a la noche anterior.","Llegué, abrí la puerta y vi que alguien había dejado una nota.",[95,107,119],{"id":96,"blankNumber":9,"options":97},"019f7f70-5400-7a8a-92ff-c34d3c7332a4",[98,101,104],{"id":99,"optionText":100,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7a2e-92ff-c34d3a8120ef","había entrado",{"id":102,"optionText":103,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7a4e-92ff-c34d3b4978b2","entré",{"id":105,"optionText":106,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7a6e-92ff-c34d3c48bcf5","entraba",{"id":108,"blankNumber":32,"options":109},"019f7f70-5400-7b16-92ff-c34d3e01561f",[110,113,116],{"id":111,"optionText":112,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7aba-92ff-c34d3c8ec4dc","saludaba",{"id":114,"optionText":115,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7ada-92ff-c34d3d480d27","había saludado",{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7afa-92ff-c34d3dd66ca5","saludé",{"id":120,"blankNumber":72,"options":121},"019f7f70-5400-7bae-92ff-c34d3f953ec4",[122,125,128],{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7b46-92ff-c34d3ec9d26c","había enviado",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7b72-92ff-c34d3ed2c59e","enviaría",{"id":129,"optionText":130,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7b92-92ff-c34d3f641c1f","enviaba",{"id":132,"sentenceTemplate":133,"displayOrder":134,"explanation":135,"exampleSentence":136,"blanks":137},"019f7f70-5400-7cde-92ff-c34d4112ee7a","Llegamos tarde porque antes __1__. El hecho anterior explica el resultado posterior.",5,"Tomar una carretera equivocada ocurrió antes de la llegada tardía y la causó; usamos habíamos tomado.","No entraron porque habían olvidado las entradas en casa.",[138],{"id":139,"blankNumber":9,"options":140},"019f7f70-5400-7caa-92ff-c34d40a1ce0d",[141,144,147],{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7c4a-92ff-c34d3faaf2df","tomamos una carretera después",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7c6e-92ff-c34d3fb7f98e","habíamos tomado una carretera equivocada",{"id":148,"optionText":149,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7c8a-92ff-c34d407367ba","tomábamos una carretera en ese momento",{"id":151,"sentenceTemplate":152,"displayOrder":153,"explanation":154,"exampleSentence":155,"blanks":156},"019f7f70-5400-7dae-92ff-c34d4334ae7c","«Al empezar el partido, los fotógrafos ya habían ocupado sus puestos» y «Los fotógrafos ya habían ocupado sus puestos cuando empezó el partido» cambian el orden de las cláusulas. En ambas, ocurrió primero __1__.",6,"El orden escrito no cambia la cronología: habían ocupado marca esa acción como anterior al comienzo del partido.","El público ya se había sentado cuando comenzó el acto \u002F Cuando comenzó el acto, el público ya se había sentado.",[157],{"id":158,"blankNumber":9,"options":159},"019f7f70-5400-7d7a-92ff-c34d4256ed0b",[160,163,166],{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7d1e-92ff-c34d41c0d6e1","la ocupación de los puestos",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7d42-92ff-c34d4207dbb1","el comienzo del partido",{"id":167,"optionText":168,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7d5e-92ff-c34d420be129","el cambio de orden escrito",{"id":170,"sentenceTemplate":171,"displayOrder":172,"explanation":173,"exampleSentence":174,"blanks":175},"019f7f70-5400-7f1e-92ff-c34d47793411","Completa los marcadores: «Cuando llegaron los invitados, __1__ habíamos preparado la mesa»; «Al cerrar el edificio, __2__ habíamos terminado el inventario».",7,"Ya indica que la preparación ocurrió antes de la llegada. Todavía no muestra que el inventario seguía pendiente al llegar el cierre.","El técnico ya había salido, pero nosotros todavía no habíamos recibido su informe.",[176,188],{"id":177,"blankNumber":9,"options":178},"019f7f70-5400-7e4a-92ff-c34d44e22217",[179,182,185],{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7dee-92ff-c34d44195e3d","todavía no",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7e0e-92ff-c34d4446221a","ya",{"id":186,"optionText":187,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7e2e-92ff-c34d447287ee","nunca",{"id":189,"blankNumber":32,"options":190},"019f7f70-5400-7ee6-92ff-c34d4763568d",[191,193,195],{"id":192,"optionText":181,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7e7e-92ff-c34d4513f992",{"id":194,"optionText":184,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7e9e-92ff-c34d457deb15",{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5400-7ebe-92ff-c34d46762c16","después",{"id":199,"sentenceTemplate":200,"displayOrder":201,"explanation":202,"exampleSentence":203,"blanks":204},"019f7f70-5401-718f-8903-61f0a8e35cd8","Completa cada relación: «Era su primer vuelo: __1__ había subido a un avión»; «La máquina falló el martes; __2__, había funcionado bien»; «No repetí la comprobación porque la había hecho __3__».",8,"Nunca niega una experiencia anterior; hasta entonces limita el buen funcionamiento al momento previo al fallo; antes señala una acción previa.","Nunca había nevado allí; hasta ese momento el invierno había sido suave y todos habían preparado la casa antes.",[205,215,226],{"id":206,"blankNumber":9,"options":207},"019f7f70-5401-7037-8903-61f0a44cdbb2",[208,211,213],{"id":209,"optionText":210,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5400-7f6e-92ff-c34d47ce3e97","antes",{"id":212,"optionText":187,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5400-7f92-92ff-c34d4899d1ac",{"id":214,"optionText":184,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-7013-8903-61f0a38e87a7",{"id":216,"blankNumber":32,"options":217},"019f7f70-5401-70c7-8903-61f0a68f23ae",[218,220,223],{"id":219,"optionText":197,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-706b-8903-61f0a4fc4fc3",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-708b-8903-61f0a55425ca","antes de",{"id":224,"optionText":225,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-70ab-8903-61f0a5a8d8f0","hasta entonces",{"id":227,"blankNumber":72,"options":228},"019f7f70-5401-7157-8903-61f0a8b98eae",[229,231,233],{"id":230,"optionText":210,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-70fb-8903-61f0a6f31518",{"id":232,"optionText":181,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-7117-8903-61f0a75f8e45",{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-713b-8903-61f0a7fc71b3","hasta mañana",{"id":237,"sentenceTemplate":238,"displayOrder":239,"explanation":240,"exampleSentence":241,"blanks":242},"019f7f70-5401-731b-8903-61f0ae001cc2","En algunas variedades de América, «Recién había llegado cuando llamaste» indica __1__; según la zona y el registro, también pueden usarse __2__.",9,"Recién señala que la llegada ocurrió muy poco antes de la llamada. La lección reconoce como alternativas acababa de llegar y hacía poco que había llegado.","Recién habían abierto cuando entramos; en otros contextos se dice acababan de abrir.",[243,255],{"id":244,"blankNumber":9,"options":245},"019f7f70-5401-7253-8903-61f0abb18b6e",[246,249,252],{"id":247,"optionText":248,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-71f3-8903-61f0a9b4bffb","una llegada posterior a la llamada",{"id":250,"optionText":251,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-7217-8903-61f0a9ea99b0","una llegada muy poco anterior a la llamada",{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-7237-8903-61f0aadf49c5","dos acciones sin relación temporal",{"id":256,"blankNumber":32,"options":257},"019f7f70-5401-72e7-8903-61f0add0de26",[258,261,264],{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-7283-8903-61f0abc5c694","solo «llegará pronto»",{"id":262,"optionText":263,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-72a3-8903-61f0ac8a7d8f","únicamente «llega ahora»",{"id":265,"optionText":266,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-72bf-8903-61f0aceeecd5","«acababa de llegar» o «hacía poco que había llegado»",{"id":268,"sentenceTemplate":269,"displayOrder":270,"explanation":271,"exampleSentence":272,"blanks":273},"019f7f70-5401-752b-8903-61f0b6ad933f","El pretérito anterior se forma con __1__, presenta normalmente una acción __2__ y hoy se reconoce sobre todo en textos __3__.",10,"Este tiempo usa hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis o hubieron más participio; suele marcar anterioridad inmediata y es principalmente literario o formal.","Cuando hubo concluido el acto, el público salió.",[274,286,298],{"id":275,"blankNumber":9,"options":276},"019f7f70-5401-73cb-8903-61f0b060c459",[277,280,283],{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-736f-8903-61f0aeb1c702","había\u002Fhabías\u002Fhabíamos + infinitivo",{"id":281,"optionText":282,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-738f-8903-61f0aef18eac","hube\u002Fhubiste\u002Fhubo\u002Fhubimos\u002Fhubisteis\u002Fhubieron + participio",{"id":284,"optionText":285,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-73af-8903-61f0af77e4fa","he\u002Fhas\u002Fhan + gerundio",{"id":287,"blankNumber":32,"options":288},"019f7f70-5401-7457-8903-61f0b2d22460",[289,292,295],{"id":290,"optionText":291,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-73ff-8903-61f0b08a060f","simultánea con una costumbre",{"id":293,"optionText":294,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-741f-8903-61f0b14629f9","posterior al presente",{"id":296,"optionText":297,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-743b-8903-61f0b1fc9e52","inmediatamente anterior a otra",{"id":299,"blankNumber":72,"options":300},"019f7f70-5401-74f3-8903-61f0b5c49273",[301,304,307],{"id":302,"optionText":303,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-748b-8903-61f0b3a47113","literarios o formales",{"id":305,"optionText":306,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-74bb-8903-61f0b41e8848","solo conversaciones informales",{"id":308,"optionText":309,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-74d7-8903-61f0b4f2f3e0","únicamente mensajes de texto",{"id":311,"sentenceTemplate":312,"displayOrder":313,"explanation":314,"exampleSentence":315,"blanks":316},"019f7f70-5401-76af-8903-61f0baa13127","En la lengua cotidiana, completa según el sentido: una secuencia inmediata puede ser «Cuando __1__, se marchó»; si Marta llegó después de que él acabara, «Ya __2__ cuando llegó Marta».",11,"Para una secuencia cotidiana usamos el indefinido terminó. Para un hecho ya anterior a la llegada de Marta usamos había terminado.","Cuando cerró, salimos \u002F Ya había cerrado cuando llegamos.",[317,329],{"id":318,"blankNumber":9,"options":319},"019f7f70-5401-75eb-8903-61f0b874da8c",[320,323,326],{"id":321,"optionText":322,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-758f-8903-61f0b71db760","ha terminado",{"id":324,"optionText":325,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-75af-8903-61f0b73517a0","terminaba",{"id":327,"optionText":328,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-75cf-8903-61f0b7b434f8","terminó",{"id":330,"blankNumber":32,"options":331},"019f7f70-5401-767f-8903-61f0ba50c876",[332,335,338],{"id":333,"optionText":334,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-761b-8903-61f0b8b67aa8","terminó después",{"id":336,"optionText":337,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-763b-8903-61f0b90f59a7","había terminado",{"id":339,"optionText":340,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-7663-8903-61f0ba0bd61f","terminaba entonces",{"id":342,"sentenceTemplate":343,"displayOrder":344,"explanation":345,"exampleSentence":346,"blanks":347},"019f7f70-5401-7823-8903-61f0bf4f5f2f","Relaciona cada relato con su organización: «Abrí la tienda, encendí las luces y atendí al primer cliente» presenta __1__; «Cuando atendí al primer cliente, ya había encendido las luces» presenta __2__.",12,"Los tres indefinidos cuentan una serie de hechos sucesivos. El pluscuamperfecto retrocede desde atendí hasta el encendido anterior.","Llegamos, dejamos las maletas y cenamos \u002F Cuando cenamos, ya habíamos dejado las maletas.",[348,360],{"id":349,"blankNumber":9,"options":350},"019f7f70-5401-7763-8903-61f0bc18d241",[351,354,357],{"id":352,"optionText":353,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-7703-8903-61f0bad3f363","una acción anterior a una referencia",{"id":355,"optionText":356,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-7723-8903-61f0bbae96ae","una serie de acciones sucesivas",{"id":358,"optionText":359,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-7743-8903-61f0bbda7f03","una descripción sin tiempo",{"id":361,"blankNumber":32,"options":362},"019f7f70-5401-77ef-8903-61f0bea579ca",[363,366,369],{"id":364,"optionText":365,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-7793-8903-61f0bcc96541","dos hábitos simultáneos",{"id":367,"optionText":368,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-77b3-8903-61f0bdab1d18","una acción posterior a la atención",{"id":370,"optionText":371,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-77d3-8903-61f0be9dfa9b","una acción anterior al momento de atender",{"id":373,"sentenceTemplate":374,"displayOrder":375,"explanation":376,"exampleSentence":377,"blanks":378},"019f7f70-5401-7a1f-8903-61f0c6b95a46","Aplica los pasos a esta línea temporal: el técnico revisó el sistema a las ocho y la avería ocurrió a las diez. La referencia es __1__, la acción anterior es __2__ y la frase final es __3__.",13,"La avería de las diez es el punto pasado de referencia. La revisión de las ocho ocurrió antes, así que usamos había revisado.","El equipo salió a las seis; la llamada llegó a las siete → Cuando llegó la llamada, el equipo ya había salido.",[379,391,401],{"id":380,"blankNumber":9,"options":381},"019f7f70-5401-78cf-8903-61f0c22fdf70",[382,385,388],{"id":383,"optionText":384,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-7873-8903-61f0bfbf9cd3","la revisión de las ocho",{"id":386,"optionText":387,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-7893-8903-61f0c0864f0c","la avería de las diez",{"id":389,"optionText":390,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-78b3-8903-61f0c1377a36","el presente",{"id":392,"blankNumber":32,"options":393},"019f7f70-5401-7957-8903-61f0c432bfb3",[394,396,398],{"id":395,"optionText":384,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-78ff-8903-61f0c2b938e5",{"id":397,"optionText":387,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-791f-8903-61f0c3591a15",{"id":399,"optionText":400,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-793b-8903-61f0c3d98fac","ningún hecho",{"id":402,"blankNumber":72,"options":403},"019f7f70-5401-79eb-8903-61f0c5d64a05",[404,407,410],{"id":405,"optionText":406,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f70-5401-798b-8903-61f0c4594b60","Cuando ocurrió la avería, el técnico revisó después el sistema.",{"id":408,"optionText":409,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f70-5401-79b3-8903-61f0c473282e","El técnico había revisado el sistema después de la avería.",{"id":411,"optionText":412,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f70-5401-79cf-8903-61f0c51817d8","Cuando ocurrió la avería, el técnico ya había revisado el sistema.",{"title":414,"slug":415,"language":416},"Pretérito pluscuamperfecto","preterito-pluscuamperfecto","es"]