[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f70-a2d3-72db-87d9-1d29a7d382c6":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f70-6c68-7175-bb4d-27f8f812b75e":343},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"type":10,"questions":11,"ogImageUrl":342},"019f7f70-a2d3-72db-87d9-1d29a7d382c6","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f70-6c68-7175-bb4d-27f8f812b75e","Reconnaître et préserver la double voix","Choisissez l’analyse ou le passage qui fait entendre le personnage dans la narration sans confondre style direct, indirect et indirect libre.",1,"word_select",[12,34,52,70,89,108,127,146,165,184,202,257,276,295,323],{"id":13,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":15,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"019fc2c5-d149-7da7-9b21-75738ce3d86b","Après « Léo relut le message », quelle suite fait entendre sa réaction au style indirect libre ? __1__.",0,"La phrase autonome reprend la perspective de Léo sans guillemets ni subordination en que ; le conditionnel et l’exclamation intègrent sa réaction à la narration.","Maya regarda sa valise. Elle partirait demain. Pourquoi attendre ?",[19],{"id":20,"blankNumber":9,"options":21},"019fc2c5-d149-7d43-9b21-75738c56f818",[22,26,29],{"id":23,"optionText":24,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d149-7c7b-9b21-75738b7d93a1","Léo pensa : « Le rendez-vous sera annulé demain. Encore un contretemps ! »",false,{"id":27,"optionText":28,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d149-7ce7-9b21-75738bb79741","Léo pensa que le rendez-vous serait annulé le lendemain et que c’était encore un contretemps.",{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d149-7d1b-9b21-75738c2bcd56","Le rendez-vous serait annulé demain. Encore un contretemps !",true,2,{"id":35,"sentenceTemplate":36,"displayOrder":9,"explanation":37,"exampleSentence":38,"blanks":39},"019fc2c5-d149-7ebf-9b21-75738f1b00fd","Après « Maya regarda sa valise », quelle suite relève du style indirect libre ? __1__.","Elle partirait demain transpose la personne et le futur, tandis que Pourquoi attendre ? conserve l’autonomie et le rythme de la pensée.","Ni guillemets ni verbe introducteur ne séparent la conscience du récit.",[40],{"id":41,"blankNumber":9,"options":42},"019fc2c5-d149-7e7b-9b21-75738eb4e5ba",[43,46,49],{"id":44,"optionText":45,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d149-7dff-9b21-75738cfd0e4a","Maya pensa : « Je partirai demain. Pourquoi attendre ? »",{"id":47,"optionText":48,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d149-7e23-9b21-75738d97b51e","Maya pensa qu’elle partirait le lendemain et se demanda pourquoi elle devait attendre.",{"id":50,"optionText":51,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d149-7e57-9b21-75738e48019a","Elle partirait demain. Pourquoi attendre ?",{"id":53,"sentenceTemplate":54,"displayOrder":33,"explanation":55,"exampleSentence":56,"blanks":57},"019fc2c5-d14a-7013-a030-70385970da9e","Thomas se disait : « On m’écarte encore du projet. Je présenterai mes preuves demain. » Quelle version préserve sa double voix dans un récit passé ? __1__.","On l’écartait et présenterait transposent les temps et la personne, tandis que encore et demain conservent l’orientation affective et temporelle de Thomas sans verbe introducteur.","Le récit peut garder la grammaire de la troisième personne tout en laissant paraître le jugement du personnage.",[58],{"id":59,"blankNumber":9,"options":60},"019fc2c5-d149-7f73-9b21-75739045b179",[61,64,67],{"id":62,"optionText":63,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d149-7f0b-9b21-75738fc7da74","Thomas se dit : « On m’écarte encore du projet. Je présenterai mes preuves demain. »",{"id":65,"optionText":66,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d149-7f2f-9b21-75738fddef2f","Thomas se dit qu’on l’écartait encore du projet et qu’il présenterait ses preuves le lendemain.",{"id":68,"optionText":69,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d149-7f53-9b21-757390456439","Thomas referma le dossier. On l’écartait encore du projet. Il présenterait ses preuves demain.",{"id":71,"sentenceTemplate":72,"displayOrder":73,"explanation":74,"exampleSentence":75,"blanks":76},"019fc2c5-d14a-7107-a030-70385b09415b","Après « Nora sortit de l’entretien », quel passage rend le plus nettement sa voix intérieure ? __1__.",3,"La proposition autonome, l’exclamation et l’évaluation « après tant d’efforts » donnent au lecteur accès à la réaction de Nora ; une simple information neutre ne suffit pas.","Quelle plaisanterie ! Comme elle avait été naïve !",[77],{"id":78,"blankNumber":9,"options":79},"019fc2c5-d14a-70cb-a030-70385a5ce342",[80,83,86],{"id":81,"optionText":82,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7063-a030-7038597ebc36","On lui proposerait un poste subalterne selon la note de service.",{"id":84,"optionText":85,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7087-a030-703859b826ec","Nora pensa : « On me proposera un poste subalterne. Quelle reconnaissance après tant d’efforts ! »",{"id":87,"optionText":88,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-70ab-a030-70385a1afa48","On lui proposerait un poste subalterne. Quelle reconnaissance après tant d’efforts !",{"id":90,"sentenceTemplate":91,"displayOrder":92,"explanation":93,"exampleSentence":94,"blanks":95},"019fc2c5-d14a-71eb-a030-70385e6ca425","Pourquoi « Il partirait le lendemain » ne suffit-il pas à identifier le style indirect libre ? __1__.",4,"Le conditionnel peut marquer un simple futur dans le passé, une hypothèse ou une information rapportée. Il faut d’autres indices pour attribuer un point de vue.","Aucun marqueur isolé ne constitue une preuve.",[96],{"id":97,"blankNumber":9,"options":98},"019fc2c5-d14a-71b3-a030-70385e10cbef",[99,102,105],{"id":100,"optionText":101,"isCorrect":32,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-714f-a030-70385be8611e","Le conditionnel a plusieurs valeurs et ne montre pas seul une voix intérieure.",{"id":103,"optionText":104,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-716f-a030-70385cb5760a","Le conditionnel est incompatible avec tout récit passé.",{"id":106,"optionText":107,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7193-a030-70385dabeaef","Le mot lendemain impose toujours une citation directe.",{"id":109,"sentenceTemplate":110,"displayOrder":111,"explanation":112,"exampleSentence":113,"blanks":114},"019fc2c5-d14a-72db-a030-7038612e370b","Quel contexte rend la réaction intérieure de Camille la plus perceptible ? __1__.",5,"La consultation de l’avis établit le point de vue ; l’exclamation et le fragment « Tout ce travail ! » font entendre la réaction de Camille.","La phrase neutre « La demande serait refusée selon le dossier » resterait plus indécise.",[115],{"id":116,"blankNumber":9,"options":117},"019fc2c5-d14a-7293-a030-703860390519",[118,121,124],{"id":119,"optionText":120,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-722f-a030-70385f3c1959","La demande serait refusée selon le calendrier officiel.",{"id":122,"optionText":123,"isCorrect":32,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7253-a030-70385f48024a","Camille consulta l’avis. Sa demande serait refusée ! Tout ce travail !",{"id":125,"optionText":126,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7273-a030-70385f9a90e4","La demande fut enregistrée par le service le 3 juin.",{"id":128,"sentenceTemplate":129,"displayOrder":130,"explanation":131,"exampleSentence":132,"blanks":133},"019fc2c5-d14a-73c7-a030-703862d3ac2e","Dans « Elle rejoindrait son équipe le lendemain, il en était convaincu », « rejoindrait » situe le retour __1__.",6,"Le conditionnel regarde vers un moment postérieur à la conviction passée du personnage : il exprime son avenir.","La pensée directe correspondante serait : elle rejoindra son équipe demain.",[134],{"id":135,"blankNumber":9,"options":136},"019fc2c5-d14a-738b-a030-703862ad2072",[137,140,143],{"id":138,"optionText":139,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7323-a030-7038617937d7","avant toute perception du personnage",{"id":141,"optionText":142,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7347-a030-7038619a9365","au même moment que le présent du lecteur",{"id":144,"optionText":145,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7367-a030-703861bafef9","après le moment vécu par le personnage",{"id":147,"sentenceTemplate":148,"displayOrder":149,"explanation":150,"exampleSentence":151,"blanks":152},"019fc2c5-d14a-74cf-a030-70386635ccc3","Dans « Avant la nuit, le colis aurait été livré ; le gardien pourrait fermer », le conditionnel passé présente la livraison comme __1__.",7,"Aurait été livré situe un procès accompli dans la perspective future ouverte depuis le repère passé du personnage.","La fermeture devient possible une fois cette livraison accomplie.",[153],{"id":154,"blankNumber":9,"options":155},"019fc2c5-d14a-7477-a030-7038655a3c55",[156,159,162],{"id":157,"optionText":158,"isCorrect":32,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7413-a030-703863517b70","déjà accompli dans l’avenir du repère passé",{"id":160,"optionText":161,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7437-a030-7038640dc21f","simultané à une habitude présente",{"id":163,"optionText":164,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7457-a030-7038647b8269","certainement annulé avant le récit",{"id":166,"sentenceTemplate":167,"displayOrder":168,"explanation":169,"exampleSentence":170,"blanks":171},"019fc2c5-d14a-75bf-a030-703868e76097","Dans « Aurait-elle perdu la clé ? La porte restait fermée », la question exprime __1__.",8,"Le conditionnel passé interrogatif met en scène une conjecture du personnage ; il n’affirme pas que la perte a réellement eu lieu.","La ponctuation et la phrase suivante permettent d’attribuer l’hypothèse.",[172],{"id":173,"blankNumber":9,"options":174},"019fc2c5-d14a-7583-a030-703867fc2a93",[175,178,181],{"id":176,"optionText":177,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-751b-a030-7038667f5195","une citation juridique confirmée",{"id":179,"optionText":180,"isCorrect":32,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7543-a030-703866e22a5e","une hypothèse intérieure, non un fait établi",{"id":182,"optionText":183,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7563-a030-703867701a45","un ordre adressé au narrateur",{"id":185,"sentenceTemplate":186,"displayOrder":187,"explanation":188,"exampleSentence":189,"blanks":190},"019fc2c5-d14a-769f-a030-70386b199b76","Après « Lina lut la décision », quel ajout permet d’attribuer le conditionnel à sa réaction intérieure plutôt qu’à une information neutre ? __1__.",9,"Le point de vue de Lina devient perceptible grâce à l’exclamation et au jugement affectif ; le conditionnel seul resterait ambigu.","La commission rejetterait son recours ! Après tous ses efforts !",[191],{"id":192,"blankNumber":9,"options":193},"019fc2c5-d14a-7667-a030-70386add3f33",[194,197,199],{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7607-a030-703869552678","La commission rejetterait son recours selon le communiqué.",{"id":198,"optionText":189,"isCorrect":32,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7627-a030-703869960496",{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7647-a030-70386a0590d3","La commission rejettera son recours, annonça Lina.",{"id":203,"sentenceTemplate":204,"displayOrder":205,"explanation":206,"exampleSentence":207,"blanks":208},"019fc2c5-d14a-794f-a030-7038743a8ba8","Dans « Mina referma le dossier. Encore une erreur ! Elle devrait tout reprendre. Elle avait pourtant vérifié les chiffres », associez les quatre formes à leur fonction : __1__, __2__, __3__, __4__.",10,"Referma porte l’événement narré ; l’exclamation rend la réaction présente dans l’expérience de Mina ; devrait projette son jugement ; avait vérifié marque son antériorité.","Le contraste des temps aide à délimiter la zone de conscience sans suffire seul.",[209,221,233,245],{"id":210,"blankNumber":9,"options":211},"019fc2c5-d14a-7757-a030-70386d55e9dd",[212,215,218],{"id":213,"optionText":214,"isCorrect":32,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-76f3-a030-70386bdf9c68","« referma » : événement du narrateur",{"id":216,"optionText":217,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7717-a030-70386c053f5d","« referma » : hypothèse du personnage",{"id":219,"optionText":220,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7737-a030-70386cec4cd6","« referma » : futur dans le passé",{"id":222,"blankNumber":33,"options":223},"019fc2c5-d14a-77eb-a030-70386f02285a",[224,227,230],{"id":225,"optionText":226,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-778f-a030-70386d895592","« Encore une erreur ! » : événement ponctuel du narrateur",{"id":228,"optionText":229,"isCorrect":32,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-77af-a030-70386dd59379","« Encore une erreur ! » : réaction actuelle de Mina",{"id":231,"optionText":232,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-77cf-a030-70386e7bd9db","« Encore une erreur ! » : avenir accompli",{"id":234,"blankNumber":73,"options":235},"019fc2c5-d14a-787f-a030-703870b634c4",[236,239,242],{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7823-a030-70386f3e820d","« devrait » : ordre direct",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7843-a030-70386f6c9035","« devrait » : décor sans point de vue",{"id":243,"optionText":244,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7863-a030-7038703bcc86","« devrait » : avenir jugé par Mina",{"id":246,"blankNumber":92,"options":247},"019fc2c5-d14a-7913-a030-703873510786",[248,251,254],{"id":249,"optionText":250,"isCorrect":32,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-78b7-a030-703870f07e29","« avait vérifié » : antériorité à son repère",{"id":252,"optionText":253,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-78d7-a030-703871d5ea32","« avait vérifié » : futur certain du narrateur",{"id":255,"optionText":256,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-78f7-a030-70387277c7c6","« avait vérifié » : citation au présent",{"id":258,"sentenceTemplate":259,"displayOrder":260,"explanation":261,"exampleSentence":262,"blanks":263},"019fc2c5-d14a-7a7f-a030-7038761e718d","Quel passage utilise le passé simple pour encadrer une voix intérieure sans réduire le conditionnel à une simple information ? __1__.",11,"Lut et froissa appartiennent à la chaîne des événements ; l’exclamation et le fragment rendent perceptible le jugement du personnage. Le conditionnel ne suffit pas seul, mais le contexte le situe dans sa conscience.","Il ouvrit la lettre. Ainsi, on l’écartait du projet ! Il froissa la feuille.",[264],{"id":265,"blankNumber":9,"options":266},"019fc2c5-d14a-7a33-a030-7038760012b8",[267,270,273],{"id":268,"optionText":269,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-79cf-a030-70387493383c","Lina lut le courrier. La commission rejetterait son recours selon le communiqué. Elle froissa la feuille.",{"id":271,"optionText":272,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-79f3-a030-703874a46d37","Lina pensa : « La commission rejettera mon recours ! Après tous mes efforts ! »",{"id":274,"optionText":275,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7a13-a030-70387520c910","Lina lut le courrier. La commission rejetterait son recours ! Après tous ses efforts ! Elle froissa la feuille.",{"id":277,"sentenceTemplate":278,"displayOrder":279,"explanation":280,"exampleSentence":281,"blanks":282},"019fc2c5-d14a-7b63-a030-70387880d9a7","Quel passage laisse entendre l’autosatisfaction de Paul tout en invitant le lecteur à la juger ironiquement ? __1__.",12,"« Quel triomphe » semble être l’évaluation de Paul, mais le dossier incomplet donne au lecteur des raisons de ne pas partager son assurance d’avoir tout prévu.","La voix paraît proche du personnage, mais le cadrage narratif peut la mettre à distance.",[283],{"id":284,"blankNumber":9,"options":285},"019fc2c5-d14a-7b27-a030-70387866447d",[286,289,292],{"id":287,"optionText":288,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7ac3-a030-703876d319c3","Paul pensa : « Quel triomphe : j’ai enfin tout prévu ! »",{"id":290,"optionText":291,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7ae7-a030-703877354130","Paul referma le dossier incomplet. Il avait tout prévu.",{"id":293,"optionText":294,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7b07-a030-703877964641","Paul referma le dossier incomplet. Quel triomphe : il avait enfin tout prévu !",{"id":296,"sentenceTemplate":297,"displayOrder":298,"explanation":299,"exampleSentence":300,"blanks":301},"019fc2c5-d14a-7cdb-a030-70387b8672ae","Complétez les changements de régime : avec « il pensa que », on revient au style __1__ ; avec « je » entre guillemets, au style __2__.",13,"La subordination explicite en que caractérise le style indirect ; la restitution de la première personne entre guillemets caractérise le direct.","Le style indirect libre tient à l’absence de ces deux cadres explicites.",[302,314],{"id":303,"blankNumber":9,"options":304},"019fc2c5-d14a-7c0b-a030-703879d17073",[305,308,311],{"id":306,"optionText":307,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7bab-a030-703878e098b6","direct",{"id":309,"optionText":310,"isCorrect":32,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7bcb-a030-70387980364e","indirect",{"id":312,"optionText":313,"isCorrect":25,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7bef-a030-70387994cbb9","indirect libre",{"id":315,"blankNumber":33,"options":316},"019fc2c5-d14a-7c9f-a030-70387b2757eb",[317,319,321],{"id":318,"optionText":313,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7c43-a030-70387a7f93ee",{"id":320,"optionText":310,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7c63-a030-70387ae10814",{"id":322,"optionText":307,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7c83-a030-70387af133ab",{"id":324,"sentenceTemplate":325,"displayOrder":326,"explanation":327,"exampleSentence":328,"blanks":329},"019fc2c5-d14a-7dd3-a030-70387e4a12d4","Sophie pense : « Ce dossier est incomplet. Je le corrigerai demain. Quelle négligence ! » Quelle version préserve la double voix dans un récit passé ? __1__.",14,"Était transpose le présent, corrigerait transpose le futur, elle remplace je et demain ainsi que l’exclamation maintiennent le point de vue de Sophie.","Le passage reste intégré au récit sans verbe introducteur ni guillemets.",[330],{"id":331,"blankNumber":9,"options":332},"019fc2c5-d14a-7d97-a030-70387dd0a066",[333,336,339],{"id":334,"optionText":335,"isCorrect":25,"displayOrder":15},"019fc2c5-d14a-7d37-a030-70387bd52658","Sophie pensa : « Ce dossier est incomplet. Je le corrigerai demain. Quelle négligence ! »",{"id":337,"optionText":338,"isCorrect":25,"displayOrder":9},"019fc2c5-d14a-7d57-a030-70387c25254f","Sophie pensa que le dossier était incomplet et qu’elle le corrigerait le lendemain.",{"id":340,"optionText":341,"isCorrect":32,"displayOrder":33},"019fc2c5-d14a-7d77-a030-70387d12a67e","Sophie ouvrit le dossier. Il était incomplet. Elle le corrigerait demain. Quelle négligence !","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_019f7e4d-5714-7693-be69-5bd68be1f6d7_hero.webp",{"title":344,"slug":345,"language":346,"level":347},"Temps verbaux et style indirect libre","temps-verbaux-et-style-indirect-libre","fr","C1"]