[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f71-a225-7c13-b2e8-9609596f6cf5":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f71-816c-7307-bd19-c1d40061eca2":351},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"questions":10},"019f7f71-a225-7c13-b2e8-9609596f6cf5","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-816c-7307-bd19-c1d40061eca2","Prospettiva e legame con il presente","Completa ogni contesto con il tempo che esprime la prospettiva dichiarata.",0,[11,42,60,78,97,116,135,154,173,216,235,266,285,301,320],{"id":12,"sentenceTemplate":13,"displayOrder":9,"explanation":14,"exampleSentence":15,"blanks":16},"019f7f71-a225-7f37-b2e8-96095ca6eb8d","Lo stesso fatto è presentato in due modi. In una conversazione familiare attuale dico «Mio nonno __1__ in Francia»; in una biografia che isola un episodio concluso scrivo «Mio nonno __2__ in Francia per dieci anni».","Nel primo contesto il fatto entra nella conversazione presente, quindi si usa ha lavorato. Nel secondo è un episodio chiuso della biografia, quindi si usa lavorò.","La stessa esperienza può essere collegata a oggi con il passato prossimo o separata nel racconto con il passato remoto.",[17,33],{"id":18,"blankNumber":19,"options":20},"019f7f71-a225-7d87-b2e8-96095aacce61",1,[21,25,29],{"id":22,"optionText":23,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-a225-7caf-b2e8-960959d5ebe7","ha lavorato",true,{"id":26,"optionText":27,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a225-7cff-b2e8-960959dfc011","lavorò",false,{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a225-7d47-b2e8-960959fe38c8","lavorava",2,{"id":34,"blankNumber":32,"options":35},"019f7f71-a225-7ec3-b2e8-96095c77d46e",[36,38,40],{"id":37,"optionText":23,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a225-7dff-b2e8-96095b81b296",{"id":39,"optionText":27,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f71-a225-7e43-b2e8-96095bdd27d5",{"id":41,"optionText":31,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a225-7e83-b2e8-96095c0c9c4a",{"id":43,"sentenceTemplate":44,"displayOrder":19,"explanation":45,"exampleSentence":46,"blanks":47},"019f7f71-a226-7189-9c13-708e701bdc2f","È giugno e l’anno non è finito. In una conversazione neutra collego il cambiamento alla mia situazione attuale: «Quest’anno __1__ lavoro».","«Quest’anno» indica un periodo ancora aperto e il nuovo lavoro appartiene alla situazione presente: il passato prossimo è ho cambiato.","Questo mese ho iniziato un nuovo corso.",[48],{"id":49,"blankNumber":19,"options":50},"019f7f71-a226-711d-9c13-708e6f955b62",[51,54,57],{"id":52,"optionText":53,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7051-9c13-708e6ee88d51","cambiavo",{"id":55,"optionText":56,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7099-9c13-708e6f79860e","cambiai",{"id":58,"optionText":59,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-70dd-9c13-708e6f8709a0","ho cambiato",{"id":61,"sentenceTemplate":62,"displayOrder":32,"explanation":63,"exampleSentence":64,"blanks":65},"019f7f71-a226-7341-9c13-708e72725985","È ancora oggi e riferisco una telefonata appena conclusa in una conversazione neutra: «Oggi __1__ con la direttrice».","Il periodo «oggi» non è finito e il colloquio è presentato come rilevante ora, quindi si usa ho parlato.","Oggi ho ricevuto una risposta importante.",[66],{"id":67,"blankNumber":19,"options":68},"019f7f71-a226-72d5-9c13-708e71c49902",[69,72,75],{"id":70,"optionText":71,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7211-9c13-708e703a8632","ho parlato",{"id":73,"optionText":74,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7255-9c13-708e70c58b4b","parlai",{"id":76,"optionText":77,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7295-9c13-708e71b7d09d","parlavo",{"id":79,"sentenceTemplate":80,"displayOrder":81,"explanation":82,"exampleSentence":83,"blanks":84},"019f7f71-a226-7509-9c13-708e7586b182","La settimana è ancora in corso e faccio il punto della situazione in ufficio: «Questa settimana __1__ tre richieste».",3,"Il periodo è ancora aperto e il bilancio riguarda la situazione attuale: il passato prossimo è abbiamo ricevuto.","Questa settimana abbiamo concluso due progetti.",[85],{"id":86,"blankNumber":19,"options":87},"019f7f71-a226-74b5-9c13-708e74e46391",[88,91,94],{"id":89,"optionText":90,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-73c5-9c13-708e73631874","ricevemmo",{"id":92,"optionText":93,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7409-9c13-708e73988569","abbiamo ricevuto",{"id":95,"optionText":96,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7449-9c13-708e747dabb3","ricevevamo",{"id":98,"sentenceTemplate":99,"displayOrder":100,"explanation":101,"exampleSentence":102,"blanks":103},"019f7f71-a226-75ed-9c13-708e78539c8f","In una conversazione neutra descrivo la mia esperienza fino al momento presente: «Non __1__ la Sicilia».",4,"L’esperienza personale è considerata fino a oggi e resta aperta; per questo si usa non ho mai visitato.","Non ho mai letto quel romanzo.",[104],{"id":105,"blankNumber":19,"options":106},"019f7f71-a226-75b9-9c13-708e778aa8f3",[107,110,113],{"id":108,"optionText":109,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7551-9c13-708e76041cca","visitai",{"id":111,"optionText":112,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7575-9c13-708e76662daa","visitavo",{"id":114,"optionText":115,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7599-9c13-708e76b17e89","ho mai visitato",{"id":117,"sentenceTemplate":118,"displayOrder":119,"explanation":120,"exampleSentence":121,"blanks":122},"019f7f71-a226-76cd-9c13-708e7b758445","Marta è ora davanti alla porta e non può entrare. Spiego la causa presente: «Marta __1__ le chiavi, quindi non può entrare».",5,"La perdita è conclusa, ma il risultato è ancora evidente nel presente; si usa quindi ha perso.","Ho dimenticato il portafoglio, quindi non posso pagare.",[123],{"id":124,"blankNumber":19,"options":125},"019f7f71-a226-7695-9c13-708e7ae27574",[126,129,132],{"id":127,"optionText":128,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7631-9c13-708e78c6642d","ha perso",{"id":130,"optionText":131,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7659-9c13-708e793c4ba2","perse",{"id":133,"optionText":134,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7679-9c13-708e7a2f8d16","perdeva",{"id":136,"sentenceTemplate":137,"displayOrder":138,"explanation":139,"exampleSentence":140,"blanks":141},"019f7f71-a226-77a5-9c13-708e7deaf681","Gli studi sono conclusi, ma spiegano il lavoro che svolgo adesso. In una conversazione neutra dico: «__1__ italiano per tre anni e ora lavoro a Roma».",6,"Il periodo di studio è finito, ma ha una conseguenza nella situazione presente: il passato prossimo è ho studiato.","Ho frequentato un corso di informatica e ora lavoro come programmatore.",[142],{"id":143,"blankNumber":19,"options":144},"019f7f71-a226-776d-9c13-708e7d9e33e5",[145,148,151],{"id":146,"optionText":147,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-770d-9c13-708e7c351b19","Studiai",{"id":149,"optionText":150,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7731-9c13-708e7c86af37","Ho studiato",{"id":152,"optionText":153,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7751-9c13-708e7d034e7e","Studiavo",{"id":155,"sentenceTemplate":156,"displayOrder":157,"explanation":158,"exampleSentence":159,"blanks":160},"019f7f71-a226-7885-9c13-708e80e5c59e","In un manuale di storia, il 1920 è presentato come punto chiuso e separato dal presente: «Nel 1920 __1__ una nuova fase».",7,"Il registro storico e la prospettiva chiusa favoriscono il passato remoto: iniziò.","Nel 1861 nacque il Regno d’Italia.",[161],{"id":162,"blankNumber":19,"options":163},"019f7f71-a226-7841-9c13-708e807fd675",[164,167,170],{"id":165,"optionText":166,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-77e5-9c13-708e7edd2af4","è iniziata",{"id":168,"optionText":169,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7805-9c13-708e7f1ef887","iniziava",{"id":171,"optionText":172,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7825-9c13-708e7ff5aca6","iniziò",{"id":174,"sentenceTemplate":175,"displayOrder":176,"explanation":177,"exampleSentence":178,"blanks":179},"019f7f71-a226-7a81-9c13-708e88d424e0","In una biografia scritta, tutti gli eventi sono tappe concluse della vita di Dante: «Dante __1__ a Firenze nel 1265, __2__ in diverse città e __3__ a Ravenna nel 1321».",8,"La sequenza biografica è chiusa e mantiene il passato remoto: nacque, visse, morì.","L’autore pubblicò il primo libro, viaggiò molto e morì nel 1980.",[180,192,204],{"id":181,"blankNumber":19,"options":182},"019f7f71-a226-7929-9c13-708e830b753c",[183,186,189],{"id":184,"optionText":185,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-78c9-9c13-708e81c25a34","nacque",{"id":187,"optionText":188,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-78e9-9c13-708e82404939","è nato",{"id":190,"optionText":191,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7909-9c13-708e82ba7a76","nasceva",{"id":193,"blankNumber":32,"options":194},"019f7f71-a226-79bd-9c13-708e85eb50a3",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-795d-9c13-708e83eb8356","viveva",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7981-9c13-708e84b55a36","visse",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-79a1-9c13-708e85249861","ha vissuto",{"id":205,"blankNumber":81,"options":206},"019f7f71-a226-7a4d-9c13-708e8800ddff",[207,210,213],{"id":208,"optionText":209,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-79f1-9c13-708e866f9ab4","è morto",{"id":211,"optionText":212,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7a11-9c13-708e86814e34","moriva",{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7a31-9c13-708e874b9d61","morì",{"id":217,"sentenceTemplate":218,"displayOrder":219,"explanation":220,"exampleSentence":221,"blanks":222},"019f7f71-a226-7b79-9c13-708e8bf0b6ae","All’inizio di una fiaba scritta, il narratore apre una sequenza di eventi separata dal presente: «Un giorno il principe __1__».",9,"La fiaba usa qui il passato remoto per avviare un episodio narrativo chiuso: partì.","La principessa aprì la porta e vide il giardino.",[223],{"id":224,"blankNumber":19,"options":225},"019f7f71-a226-7b45-9c13-708e8b0d0235",[226,229,232],{"id":227,"optionText":228,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7ae5-9c13-708e89243588","partì",{"id":230,"optionText":231,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7b09-9c13-708e89b8dfe3","è partito",{"id":233,"optionText":234,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7b29-9c13-708e8a192347","partiva",{"id":236,"sentenceTemplate":237,"displayOrder":238,"explanation":239,"exampleSentence":240,"blanks":241},"019f7f71-a226-7cf1-9c13-708e90f682ed","In un saggio biografico distinguo un evento chiuso dal suo effetto ancora attuale: «L’autrice __1__ il romanzo nel 1950. L’opera __2__ molti scrittori contemporanei».",10,"La pubblicazione è una tappa chiusa della biografia, quindi pubblicò; l’influenza arriva fino al presente, quindi ha influenzato.","Lo scienziato formulò la teoria nel 1920; la teoria ha cambiato il nostro modo di pensare.",[242,254],{"id":243,"blankNumber":19,"options":244},"019f7f71-a226-7c2d-9c13-708e8d56930d",[245,248,251],{"id":246,"optionText":247,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7bc1-9c13-708e8c3d323a","pubblicava",{"id":249,"optionText":250,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7be1-9c13-708e8c4e5648","pubblicò",{"id":252,"optionText":253,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7c0d-9c13-708e8cf77cbf","ha pubblicato",{"id":255,"blankNumber":32,"options":256},"019f7f71-a226-7cbd-9c13-708e905cf86e",[257,260,263],{"id":258,"optionText":259,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7c61-9c13-708e8e292c74","influenzava",{"id":261,"optionText":262,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7c81-9c13-708e8ee3bc2d","influenzò",{"id":264,"optionText":265,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7c9d-9c13-708e8f90708b","ha influenzato",{"id":267,"sentenceTemplate":268,"displayOrder":269,"explanation":270,"exampleSentence":271,"blanks":272},"019f7f71-a226-7dd5-9c13-708e9377567c","Non indico una varietà regionale particolare: in una conversazione quotidiana neutra scelgo la forma generalmente più sicura per un fatto di ieri: «Ieri __1__ Paolo».",11,"Nella comunicazione neutra il passato prossimo è generalmente sicuro, anche con «ieri»: ho incontrato.","Ieri ho telefonato a Marta.",[273],{"id":274,"blankNumber":19,"options":275},"019f7f71-a226-7da1-9c13-708e9338acf2",[276,279,282],{"id":277,"optionText":278,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7d41-9c13-708e91ee6324","ho incontrato",{"id":280,"optionText":281,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7d65-9c13-708e92043a52","incontrai",{"id":283,"optionText":284,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7d81-9c13-708e9290b3e4","incontravo",{"id":286,"sentenceTemplate":287,"displayOrder":288,"explanation":289,"exampleSentence":290,"blanks":291},"019f7f71-a226-7ea5-9c13-708e967dcadc","In un racconto letterario sostenuto, il narratore ha scelto il passato remoto per gli eventi principali. Mantengo quella prospettiva anche per il fatto di ieri: «Ieri __1__ Paolo e gli raccontai tutto».",12,"La distanza di un solo giorno non impedisce il passato remoto: nel registro narrativo scelto, incontrai mantiene la prospettiva e la coerenza con «raccontai».","Quella mattina uscii presto e incontrai un vecchio amico.",[292],{"id":293,"blankNumber":19,"options":294},"019f7f71-a226-7e71-9c13-708e9670c661",[295,297,299],{"id":296,"optionText":278,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7e15-9c13-708e9476ddef",{"id":298,"optionText":281,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7e35-9c13-708e95434233",{"id":300,"optionText":284,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7e55-9c13-708e95ec4c78",{"id":302,"sentenceTemplate":303,"displayOrder":304,"explanation":305,"exampleSentence":306,"blanks":307},"019f7f71-a226-7f85-9c13-708e9a19e21b","In una conferenza di oggi il relatore dice: «Nel 1969 l’uomo è arrivato sulla Luna e quell’impresa ha ancora un forte valore simbolico». La scelta del passato prossimo è motivata da __1__.",13,"Il relatore presenta esplicitamente l’impresa lontana come ancora rilevante oggi. Questo rende motivato il passato prossimo, senza escludere il remoto in un diverso inquadramento storico.","Molti anni fa abbiamo iniziato questo progetto, che continua ancora oggi: il legame presente motiva il prossimo.",[308],{"id":309,"blankNumber":19,"options":310},"019f7f71-a226-7f45-9c13-708e992db85e",[311,314,317],{"id":312,"optionText":313,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a226-7ee5-9c13-708e9771596b","la sola presenza della data",{"id":315,"optionText":316,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a226-7f05-9c13-708e98476c12","una regola valida in ogni regione",{"id":318,"optionText":319,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-a226-7f25-9c13-708e9872b29e","un legame dichiarato con il presente",{"id":321,"sentenceTemplate":322,"displayOrder":323,"explanation":324,"exampleSentence":325,"blanks":326},"019f7f71-a227-7150-bcb4-4e68bcc3aed9","Per scegliere il tempo non chiedo soltanto «quanto tempo fa?». Se presento il fatto come parte della __1__, considero il passato prossimo; se lo presento come episodio di un __2__, considero il passato remoto.",14,"La lezione invita a distinguere la situazione attuale da un mondo passato: la prospettiva, non la sola distanza cronologica, orienta la scelta.","Un fatto lontano può entrare nella conversazione presente; un fatto recente può appartenere a un racconto chiuso.",[327,339],{"id":328,"blankNumber":19,"options":329},"019f7f71-a227-708c-bcb4-4e68ba2adac1",[330,333,336],{"id":331,"optionText":332,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-a227-7024-bcb4-4e68b88a8c8e","situazione attuale",{"id":334,"optionText":335,"isCorrect":28,"displayOrder":19},"019f7f71-a227-704c-bcb4-4e68b94fe3da","data più antica",{"id":337,"optionText":338,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a227-706c-bcb4-4e68b9b6746f","forma letteraria",{"id":340,"blankNumber":32,"options":341},"019f7f71-a227-7118-bcb4-4e68bc2b5b6c",[342,345,348],{"id":343,"optionText":344,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-a227-70c0-bcb4-4e68ba7f889a","periodo ancora aperto",{"id":346,"optionText":347,"isCorrect":24,"displayOrder":19},"019f7f71-a227-70e0-bcb4-4e68baf5c794","mondo passato",{"id":349,"optionText":350,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-a227-70fc-bcb4-4e68bbeb4681","risultato presente",{"title":352,"slug":353,"language":354},"Passato prossimo e passato remoto nell'uso contemporaneo","passato-prossimo-remoto-uso-contemporaneo","it"]