[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f71-cf87-7e32-8e04-3a41eba75b19":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f71-bce1-7817-9690-96200c77ffd7":369},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"questions":10},"019f7f71-cf87-7e32-8e04-3a41eba75b19","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-bce1-7817-9690-96200c77ffd7","Gerúndio e variedades do português","Completa as formas e compara as construções europeia e brasileira; lê a variedade indicada em cada questão.",1,[11,58,98,116,143,172,191,210,229,248,267,295,332],{"id":12,"sentenceTemplate":13,"displayOrder":14,"explanation":15,"exampleSentence":16,"blanks":17},"019f7f71-cf88-711f-b11f-5f464cf1031e","Forma o gerúndio dos três verbos: falar → __1__; comer → __2__; abrir → __3__.",0,"Os verbos em «-ar» formam «-ando», os de «-er» formam «-endo» e os de «-ir» formam «-indo».","Trabalhar dá «trabalhando», beber dá «bebendo» e partir dá «partindo».",[18,33,45],{"id":19,"blankNumber":9,"options":20},"019f7f71-cf87-7f2e-8e04-3a41eda41711",[21,25,29],{"id":22,"optionText":23,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf87-7eaa-8e04-3a41ec357841","falando",true,{"id":26,"optionText":27,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf87-7ee2-8e04-3a41ed000501","falendo",false,{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf87-7f0a-8e04-3a41ed91ad87","falindo",2,{"id":34,"blankNumber":32,"options":35},"019f7f71-cf88-703f-b11f-5f4649c6641c",[36,39,42],{"id":37,"optionText":38,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf87-7f72-8e04-3a41ee6feb9c","comando",{"id":40,"optionText":41,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf87-7f96-8e04-3a41ef3d7d9f","comendo",{"id":43,"optionText":44,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7017-b11f-5f4649197dc9","comindo",{"id":46,"blankNumber":47,"options":48},"019f7f71-cf88-70e3-b11f-5f464cd9cb13",3,[49,52,55],{"id":50,"optionText":51,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7077-b11f-5f464ab2aac3","abrando",{"id":53,"optionText":54,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7097-b11f-5f464b555a48","abrendo",{"id":56,"optionText":57,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-70b7-b11f-5f464be8522f","abrindo",{"id":59,"sentenceTemplate":60,"displayOrder":9,"explanation":61,"exampleSentence":62,"blanks":63},"019f7f71-cf88-7337-b11f-5f4652a5e7d9","O gerúndio não muda com a pessoa: eu estou __1__, tu estás __2__ e eles estão __3__.","A forma «trabalhando» é igual com «eu», «tu» e «eles»; apenas «estar» muda.","Ela está sorrindo e nós estamos sorrindo.",[64,76,87],{"id":65,"blankNumber":9,"options":66},"019f7f71-cf88-71eb-b11f-5f464ed7f089",[67,70,73],{"id":68,"optionText":69,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-718b-b11f-5f464dc5e018","trabalhado",{"id":71,"optionText":72,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-71af-b11f-5f464df7e6c6","trabalhando",{"id":74,"optionText":75,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-71cf-b11f-5f464ecbad16","trabalho",{"id":77,"blankNumber":32,"options":78},"019f7f71-cf88-7277-b11f-5f4650592361",[79,82,85],{"id":80,"optionText":81,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-721f-b11f-5f464fa7090c","trabalhas",{"id":83,"optionText":84,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-723f-b11f-5f464ffb4aa6","trabalhou",{"id":86,"optionText":72,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-725b-b11f-5f46503b8bb1",{"id":88,"blankNumber":47,"options":89},"019f7f71-cf88-7307-b11f-5f4651b8a9e1",[90,92,95],{"id":91,"optionText":72,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-72ab-b11f-5f4650647815",{"id":93,"optionText":94,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-72cb-b11f-5f4650a7797d","trabalham",{"id":96,"optionText":97,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-72e7-b11f-5f46514b667d","trabalharam",{"id":99,"sentenceTemplate":100,"displayOrder":32,"explanation":101,"exampleSentence":102,"blanks":103},"019f7f71-cf88-7433-b11f-5f4654d54916","Usa «estar + gerúndio», a construção brasileira corrente apresentada na lição: neste momento eu __1__ o almoço.","No português brasileiro corrente, a ação em curso usa normalmente «estou preparando».","Agora estou procurando as chaves.",[104],{"id":105,"blankNumber":9,"options":106},"019f7f71-cf88-73ff-b11f-5f465449f77e",[107,110,113],{"id":108,"optionText":109,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-739f-b11f-5f4652e6ed92","estou a preparar",{"id":111,"optionText":112,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-73c3-b11f-5f4652f3c75c","estou preparando",{"id":114,"optionText":115,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-73e3-b11f-5f46538609e2","estou a preparando",{"id":117,"sentenceTemplate":118,"displayOrder":47,"explanation":119,"exampleSentence":120,"blanks":121},"019f7f71-cf88-75ef-b11f-5f46597d4f1d","As duas formas apresentam a mesma ação em curso: na forma europeia adotada no curso, «eu __1__»; no brasileiro corrente, «eu __2__».","«Estou a cozinhar» e «estou cozinhando» têm aqui o mesmo significado, mas pertencem a usos de variedades diferentes.","Ela está a ler em Portugal; no Brasil, é corrente dizer «ela está lendo».",[122,134],{"id":123,"blankNumber":9,"options":124},"019f7f71-cf88-7527-b11f-5f46568b2640",[125,128,131],{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7477-b11f-5f465521a45f","estou cozinhando",{"id":129,"optionText":130,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-74df-b11f-5f4655452920","estou a cozinhando",{"id":132,"optionText":133,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7507-b11f-5f4655a61cbf","estou a cozinhar",{"id":135,"blankNumber":32,"options":136},"019f7f71-cf88-75bb-b11f-5f4658943c0e",[137,139,141],{"id":138,"optionText":127,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-755f-b11f-5f4656c9b471",{"id":140,"optionText":133,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-757f-b11f-5f46571e130f",{"id":142,"optionText":130,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-759b-b11f-5f4657dfc5d5",{"id":144,"sentenceTemplate":145,"displayOrder":146,"explanation":147,"exampleSentence":148,"blanks":149},"019f7f71-cf88-775f-b11f-5f465d8df838","Associa a construção à variedade mais característica: «estar a + infinitivo» → __1__; «estar + gerúndio» → __2__.",4,"A primeira é característica do português europeu corrente; a segunda, do português brasileiro corrente.","«Estamos a conversar» é a forma europeia de base; «estamos conversando» é corrente no Brasil.",[150,162],{"id":151,"blankNumber":9,"options":152},"019f7f71-cf88-769f-b11f-5f465b284184",[153,156,159],{"id":154,"optionText":155,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7643-b11f-5f465982888b","português brasileiro corrente",{"id":157,"optionText":158,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7663-b11f-5f4659fc19c4","português europeu corrente",{"id":160,"optionText":161,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7683-b11f-5f465ac453e0","apenas linguagem escrita",{"id":163,"blankNumber":32,"options":164},"019f7f71-cf88-772b-b11f-5f465d09f302",[165,168,170],{"id":166,"optionText":167,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-76d3-b11f-5f465b2a1d57","apenas português antigo",{"id":169,"optionText":158,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-76ef-b11f-5f465b7064af",{"id":171,"optionText":155,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-770f-b11f-5f465c441bb4",{"id":173,"sentenceTemplate":174,"displayOrder":175,"explanation":176,"exampleSentence":177,"blanks":178},"019f7f71-cf88-784b-b11f-5f46615dff88","No quadro de variedades apresentado na lição, a frase «Estou estudando» é __1__.",5,"«Estou estudando» é a construção corrente no Brasil para uma ação em curso.","No Brasil, «Estamos esperando» é uma frase corrente.",[179],{"id":180,"blankNumber":9,"options":181},"019f7f71-cf88-780b-b11f-5f4660977542",[182,185,188],{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-77af-b11f-5f465e8d14b5","corrente no português brasileiro",{"id":186,"optionText":187,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-77cf-b11f-5f465f040b2b","um erro em todas as variedades",{"id":189,"optionText":190,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-77ef-b11f-5f465fce2788","a única forma aceite em Portugal",{"id":192,"sentenceTemplate":193,"displayOrder":194,"explanation":195,"exampleSentence":196,"blanks":197},"019f7f71-cf88-791b-b11f-5f4663f2199d","Em Portugal e noutros países lusófonos, os usos regionais mostram que __1__.",6,"A distribuição varia: o gerúndio também pode ocorrer em usos regionais, incluindo em Portugal.","A escolha entre as construções pode depender da região e da variedade.",[198],{"id":199,"blankNumber":9,"options":200},"019f7f71-cf88-78e7-b11f-5f46631e52f2",[201,204,207],{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-788b-b11f-5f4661a15cbb","o gerúndio é proibido em Portugal",{"id":205,"optionText":206,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-78ab-b11f-5f46626ff05a","a distribuição do gerúndio pode variar",{"id":208,"optionText":209,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-78cb-b11f-5f4662df12e5","todas as regiões usam sempre a mesma construção",{"id":211,"sentenceTemplate":212,"displayOrder":213,"explanation":214,"exampleSentence":215,"blanks":216},"019f7f71-cf88-79eb-b11f-5f46662aa446","Passa para «estar + gerúndio», a construção brasileira corrente apresentada na lição: «Nós estamos a conversar» → «Nós __1__».",7,"Substituímos «a conversar» pelo gerúndio «conversando»: «estamos conversando».","«Estou a esperar» corresponde a «estou esperando».",[217],{"id":218,"blankNumber":9,"options":219},"019f7f71-cf88-79b7-b11f-5f46654ea57f",[220,223,226],{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-795b-b11f-5f4664329c5b","estamos a conversar",{"id":224,"optionText":225,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-797b-b11f-5f4664e73aaf","estamos a conversando",{"id":227,"optionText":228,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7997-b11f-5f4664f996ea","estamos conversando",{"id":230,"sentenceTemplate":231,"displayOrder":232,"explanation":233,"exampleSentence":234,"blanks":235},"019f7f71-cf88-7abb-b11f-5f4668195aa3","Passa para a forma europeia usada no curso: «Eles estão aprendendo» → «Eles __1__».",8,"Na forma europeia, usamos «estão a aprender».","«Ela está lendo» corresponde a «ela está a ler».",[236],{"id":237,"blankNumber":9,"options":238},"019f7f71-cf88-7a87-b11f-5f46676695fe",[239,242,245],{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7a2f-b11f-5f46669a5800","estão a aprender",{"id":243,"optionText":244,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7a4f-b11f-5f4666e45744","estão a aprendendo",{"id":246,"optionText":247,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7a6b-b11f-5f4667663296","estão aprendem",{"id":249,"sentenceTemplate":250,"displayOrder":251,"explanation":252,"exampleSentence":253,"blanks":254},"019f7f71-cf88-7b87-b11f-5f466b16b1dd","No português brasileiro corrente, passa para a negativa: «A Ana está dormindo» → «A Ana __1__».",9,"A negação fica antes de «está» e o gerúndio mantém-se: «não está dormindo».","O Pedro não está falando ao telefone.",[255],{"id":256,"blankNumber":9,"options":257},"019f7f71-cf88-7b53-b11f-5f466a8effea",[258,261,264],{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7afb-b11f-5f4668a5ec57","está não dormindo",{"id":262,"optionText":263,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7b1b-b11f-5f4668dd19b0","não está dormindo",{"id":265,"optionText":266,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7b37-b11f-5f4669be13aa","não está a dormindo",{"id":268,"sentenceTemplate":269,"displayOrder":270,"explanation":271,"exampleSentence":272,"blanks":273},"019f7f71-cf88-7cef-b11f-5f4670307f0f","Completa as perguntas equivalentes: na forma europeia adotada no curso, «A Ana está __1__?»; no brasileiro corrente, «A Ana está __2__?»",10,"A pergunta mantém «A Ana está» e muda apenas a segunda parte: «a dormir» ou «dormindo».","Estão a trabalhar? \u002F Estão trabalhando?",[274,286],{"id":275,"blankNumber":9,"options":276},"019f7f71-cf88-7c2f-b11f-5f466d36e350",[277,280,283],{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7bcf-b11f-5f466bb1723a","dormindo",{"id":281,"optionText":282,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7bef-b11f-5f466c78e17e","a dormindo",{"id":284,"optionText":285,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7c0f-b11f-5f466cb6e1ba","a dormir",{"id":287,"blankNumber":32,"options":288},"019f7f71-cf88-7cbb-b11f-5f466f3f3181",[289,291,293],{"id":290,"optionText":279,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7c63-b11f-5f466d50bf68",{"id":292,"optionText":285,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7c83-b11f-5f466dfdb53a",{"id":294,"optionText":282,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7c9f-b11f-5f466e773092",{"id":296,"sentenceTemplate":297,"displayOrder":298,"explanation":299,"exampleSentence":300,"blanks":301},"019f7f71-cf88-7eeb-b11f-5f467a2adc0e","Completa sem misturar os padrões: forma europeia «estou __1__»; construção com gerúndio «estou __2__»; combinação a evitar «estou __3__».",11,"Usamos «a escrever» ou «escrevendo», mas não combinamos «a» com o gerúndio.","São corretas «está a comer» e «está comendo»; evita «está a comendo».",[302,314,323],{"id":303,"blankNumber":9,"options":304},"019f7f71-cf88-7d9b-b11f-5f46735e5e12",[305,308,311],{"id":306,"optionText":307,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7d43-b11f-5f4670b162d3","escrevendo",{"id":309,"optionText":310,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7d63-b11f-5f46719fa0ba","a escrever",{"id":312,"optionText":313,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7d7f-b11f-5f46728206d0","a escrevendo",{"id":315,"blankNumber":32,"options":316},"019f7f71-cf88-7e27-b11f-5f467683b20e",[317,319,321],{"id":318,"optionText":310,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7dcf-b11f-5f467438c30d",{"id":320,"optionText":313,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7deb-b11f-5f4674eb5581",{"id":322,"optionText":307,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7e0b-b11f-5f4675e732ca",{"id":324,"blankNumber":47,"options":325},"019f7f71-cf88-7eaf-b11f-5f46794cd6f4",[326,328,330],{"id":327,"optionText":313,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7e57-b11f-5f4677589481",{"id":329,"optionText":310,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7e77-b11f-5f46781ed09e",{"id":331,"optionText":307,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7e93-b11f-5f467900cd55",{"id":333,"sentenceTemplate":334,"displayOrder":335,"explanation":336,"exampleSentence":337,"blanks":338},"019f7f71-cf89-715c-b06e-108365ba42d9","Usa o presente simples para o hábito e as duas perífrases para a ação em curso: «A Leonor __1__ ao fim do dia»; na forma europeia do curso, «agora __2__»; no brasileiro corrente, «agora __3__».",12,"O presente simples «estuda» indica o hábito; «está a estudar» e «está estudando» apresentam a ação em curso nas duas variedades.","O Rui lê no autocarro; agora está a ler \u002F está lendo uma notícia.",[339,351,360],{"id":340,"blankNumber":9,"options":341},"019f7f71-cf89-700c-b06e-108360a3d734",[342,345,348],{"id":343,"optionText":344,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-cf88-7f4f-b11f-5f467ab6e133","estuda",{"id":346,"optionText":347,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf88-7f73-b11f-5f467b3abe5b","está a estudar",{"id":349,"optionText":350,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf88-7f93-b11f-5f467bd3f2be","está estudando",{"id":352,"blankNumber":32,"options":353},"019f7f71-cf89-70a0-b06e-1083633557a5",[354,356,358],{"id":355,"optionText":344,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf89-7048-b06e-1083614d8474",{"id":357,"optionText":347,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-cf89-7064-b06e-108361f5a073",{"id":359,"optionText":350,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-cf89-7084-b06e-108362c8ba33",{"id":361,"blankNumber":47,"options":362},"019f7f71-cf89-7128-b06e-10836565e20a",[363,365,367],{"id":364,"optionText":344,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-cf89-70d0-b06e-108363e57d79",{"id":366,"optionText":347,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-cf89-70f0-b06e-10836482852a",{"id":368,"optionText":350,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-cf89-710c-b06e-108364e85ab8",{"title":370,"slug":371,"language":372},"Estar a com infinitivo e estar com gerúndio","estar-a-com-infinitivo-e-estar-com-gerundio","pt"]