[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f71-dd1c-7e08-8ab7-a85abc126665":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f71-be02-7274-9dac-a42e97cad1a2":321},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"questions":10},"019f7f71-dd1c-7e08-8ab7-a85abc126665","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-be02-7274-9dac-a42e97cad1a2","Mudanças locais e voz pluricêntrica","Escolhe, em cada espaço, a formulação ou a análise coerente com a mudança local, o género e a comunidade definidos; algumas questões têm mais de um espaço.",1,[11,33,51,69,88,107,126,145,164,183,202,221,240,259,290],{"id":12,"sentenceTemplate":13,"displayOrder":14,"explanation":15,"exampleSentence":16,"blanks":17},"019f7f71-dd1c-7f78-8ab7-a85abf3bc968","Numa palestra, «A solução parece evidente. Só que falha.» usa a segunda frase curta como __1__.",0,"A quebra de ritmo funciona como aparte conversacional e aproxima o orador do público. A mudança é reconhecível e pode reforçar a apresentação oral.","A teoria promete clareza. Na prática? Nem por isso.",[18],{"id":19,"blankNumber":9,"options":20},"019f7f71-dd1c-7f30-8ab7-a85abe665921",[21,25,29],{"id":22,"optionText":23,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1c-7e94-8ab7-a85abcf76384","ruptura conversacional deliberada",true,{"id":26,"optionText":27,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1c-7ed0-8ab7-a85abd65b163","nominalização institucional",false,{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1c-7ef8-8ab7-a85abdc0b7b1","erro obrigatório de concordância",2,{"id":34,"sentenceTemplate":35,"displayOrder":9,"explanation":36,"exampleSentence":37,"blanks":38},"019f7f71-dd1d-70cb-a3cf-d6f0aa1e359b","Num parecer jurídico estritamente técnico, inserir sem transição «Só que falha.» depois de um período formal tende a parecer __1__.","Sem função marcada ou pista de transição, a frase coloquial pode soar gratuita e incompatível com o género. O mesmo recurso que funciona numa palestra não é automaticamente transferível.","Um relatório pericial evita apartes bruscos quando precisa de justificar cada conclusão.",[39],{"id":40,"blankNumber":9,"options":41},"019f7f71-dd1d-7097-a3cf-d6f0a9aa9890",[42,45,48],{"id":43,"optionText":44,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7027-a3cf-d6f0a7a37c9e","uma citação claramente atribuída",{"id":46,"optionText":47,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-7053-a3cf-d6f0a86f2f76","uma oscilação de registo não controlada",{"id":49,"optionText":50,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-7077-a3cf-d6f0a8d139ec","uma prova adicional",{"id":52,"sentenceTemplate":53,"displayOrder":32,"explanation":54,"exampleSentence":55,"blanks":56},"019f7f71-dd1d-71a3-a3cf-d6f0ae3dd775","Para inserir e distanciar-se de uma designação alheia, a versão com pistas suficientes é: «__1__.»","«O porta-voz chamou-lhe “um ajuste mínimo”» combina verbo de elocução e aspas, identificando a voz citada e a reserva. Aspas sem fonte deixariam o leitor a adivinhar a origem.","A direção descreveu a medida como «simplificação», termo que os utilizadores contestaram.",[57],{"id":58,"blankNumber":9,"options":59},"019f7f71-dd1d-716f-a3cf-d6f0ad43c53f",[60,63,66],{"id":61,"optionText":62,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-710f-a3cf-d6f0ab11a70d","Trata-se, como todos sabem, de um ajuste mínimo",{"id":64,"optionText":65,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-7133-a3cf-d6f0abc6e1e7","O porta-voz chamou-lhe «um ajuste mínimo»",{"id":67,"optionText":68,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-714f-a3cf-d6f0ac62a1b2","Foi um “ajuste”, seja lá de quem for",{"id":70,"sentenceTemplate":71,"displayOrder":72,"explanation":73,"exampleSentence":74,"blanks":75},"019f7f71-dd1d-7277-a3cf-d6f0b074aaab","Depois de uma explicação abstrata, a transição «Vejamos um caso concreto» __1__.",3,"A transição anuncia uma mudança funcional para o exemplo e orienta o leitor. A alteração de densidade deixa de parecer uma falha de revisão.","Até aqui descrevemos o princípio; considere-se agora uma situação real.",[76],{"id":77,"blankNumber":9,"options":78},"019f7f71-dd1d-7243-a3cf-d6f0b02390de",[79,82,85],{"id":80,"optionText":81,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-71e7-a3cf-d6f0af07c2e6","apaga o destinatário sem função",{"id":83,"optionText":84,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-7207-a3cf-d6f0afa85360","sinaliza a mudança de voz e de densidade",{"id":86,"optionText":87,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-7227-a3cf-d6f0afdc0d40","imita uma pronúncia regional",{"id":89,"sentenceTemplate":90,"displayOrder":91,"explanation":92,"exampleSentence":93,"blanks":94},"019f7f71-dd1d-7347-a3cf-d6f0b374a563","Na conclusão de uma intervenção pública, «Os dados mostram o risco. Agora, cabe-nos agir.» passa da análise para __1__.",4,"«Agora» e «cabe-nos» marcam a fronteira entre a exposição dos dados e a convocação coletiva à ação. A mudança é funcional e contém pistas claras.","Compreendemos o problema; é tempo de aplicarmos a solução acordada.",[95],{"id":96,"blankNumber":9,"options":97},"019f7f71-dd1d-7313-a3cf-d6f0b314834f",[98,101,104],{"id":99,"optionText":100,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-72b7-a3cf-d6f0b173d627","uma citação sem fonte",{"id":102,"optionText":103,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-72db-a3cf-d6f0b1e15a96","um recuo para maior abstração",{"id":105,"optionText":106,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-72f7-a3cf-d6f0b299be42","uma convocação à ação",{"id":108,"sentenceTemplate":109,"displayOrder":110,"explanation":111,"exampleSentence":112,"blanks":113},"019f7f71-dd1d-7427-a3cf-d6f0b5fb2f19","Uma frase solene sobre um assunto banal só será lida como ironia se __1__.",5,"A ironia depende de pistas como contexto, desproporção, aspas, ritmo ou conhecimento da persona. Sem elas, a mudança pode ser tomada literalmente ou parecer incoerente.","Que fique registado para a história: hoje a impressora funcionou à primeira tentativa.",[114],{"id":115,"blankNumber":9,"options":116},"019f7f71-dd1d-73f3-a3cf-d6f0b5785163",[117,120,123],{"id":118,"optionText":119,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7393-a3cf-d6f0b3eed478","todas as palavras forem formais",{"id":121,"optionText":122,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-73b7-a3cf-d6f0b45ab009","a frase não tiver qualquer transição",{"id":124,"optionText":125,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-73d3-a3cf-d6f0b549efc4","o contexto tornar interpretável a desproporção",{"id":127,"sentenceTemplate":128,"displayOrder":129,"explanation":130,"exampleSentence":131,"blanks":132},"019f7f71-dd1d-752b-a3cf-d6f0b70d224c","Coerência de voz significa __1__, não repetição mecânica da mesma estrutura.",6,"As escolhas devem ser compatíveis com finalidade e destinatário. Um contraste local pode reforçar a identidade do texto quando cumpre uma função interpretável.","Um relatório mantém precisão e muda para um agradecimento pessoal apenas no fecho.",[133],{"id":134,"blankNumber":9,"options":135},"019f7f71-dd1d-74f3-a3cf-d6f0b6e586ac",[136,139,142],{"id":137,"optionText":138,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-746b-a3cf-d6f0b611ae38","compatibilidade entre escolhas, finalidade e destinatário",{"id":140,"optionText":141,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-748b-a3cf-d6f0b67c25bb","uso exclusivo de frases impessoais",{"id":143,"optionText":144,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-74cf-a3cf-d6f0b6af2402","formalidade máxima em todos os parágrafos",{"id":146,"sentenceTemplate":147,"displayOrder":148,"explanation":149,"exampleSentence":150,"blanks":151},"019f7f71-dd1d-75ff-a3cf-d6f0b987814a","Ao falar com o público, um especialista mantém os termos técnicos indispensáveis, mas encurta os períodos e explica cada conceito. Assim, __1__.",7,"A precisão terminológica permanece estável, enquanto a densidade sintática é modulada para melhorar o acesso. Essa mudança controlada constrói a voz de um especialista acessível.","A médica conserva o termo clínico, define-o e usa frases breves numa sessão pública.",[152],{"id":153,"blankNumber":9,"options":154},"019f7f71-dd1d-75cb-a3cf-d6f0b8c4ff51",[155,158,161],{"id":156,"optionText":157,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-756b-a3cf-d6f0b7cca847","abandona necessariamente o registo especializado",{"id":159,"optionText":160,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-758f-a3cf-d6f0b8603bec","mistura variedades regionais",{"id":162,"optionText":163,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-75ab-a3cf-d6f0b8883c29","modula a voz sem perder a precisão",{"id":165,"sentenceTemplate":166,"displayOrder":167,"explanation":168,"exampleSentence":169,"blanks":170},"019f7f71-dd1d-76cf-a3cf-d6f0bada092e","Uma instituição quer manter deferência, mas também responsabilizar o agente. «__1__» satisfaz os dois objetivos.",8,"A voz ativa identifica «o Serviço de Apoio», enquanto «enviará ao requerente» mantém uma relação formal. Institucional não tem de significar agente apagado.","A Comissão comunicará às partes a decisão até ao fim do mês.",[171],{"id":172,"blankNumber":9,"options":173},"019f7f71-dd1d-769b-a3cf-d6f0bab30b53",[174,177,180],{"id":175,"optionText":176,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-763f-a3cf-d6f0b9dbd57f","Proceder-se-á oportunamente ao envio",{"id":178,"optionText":179,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-765f-a3cf-d6f0b9dc5f74","O Serviço de Apoio enviará ao requerente a resposta fundamentada",{"id":181,"optionText":182,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-767f-a3cf-d6f0ba8cd5ad","Ei, mandamos isso depois",{"id":184,"sentenceTemplate":185,"displayOrder":186,"explanation":187,"exampleSentence":188,"blanks":189},"019f7f71-dd1d-77af-a3cf-d6f0bd746d03","Numa resposta formal a uma reclamação, a versão direta e ainda rigorosa é: «__1__.»",9,"«Revimos a reclamação, mas mantemos a decisão pelas razões apresentadas abaixo» explicita agente, resultado e fundamento. Reduz a distância criada por nominalizações sem banalizar o ato.","Avaliámos os novos documentos e confirmámos o indeferimento pelos motivos seguintes.",[190],{"id":191,"blankNumber":9,"options":192},"019f7f71-dd1d-777b-a3cf-d6f0bce5bcb6",[193,196,199],{"id":194,"optionText":195,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7713-a3cf-d6f0bb78e5ee","Procedeu-se à apreciação, tendo sido confirmada a manutenção da decisão",{"id":197,"optionText":198,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-773f-a3cf-d6f0bbf2a388","Olá! Isto fica como está",{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-775f-a3cf-d6f0bce22ade","Revimos a reclamação, mas mantemos a decisão pelas razões apresentadas abaixo",{"id":203,"sentenceTemplate":204,"displayOrder":205,"explanation":206,"exampleSentence":207,"blanks":208},"019f7f71-dd1d-7883-a3cf-d6f0bf122dc6","Se a decisão exige fundamentação e identificação formal, «Olá! Isto fica como está» é inadequado porque __1__.",10,"A proximidade coloquial não substitui a identificação da decisão, do agente e dos fundamentos exigidos. O problema não é a cordialidade, mas a insuficiência funcional.","Uma recusa administrativa pode ser clara e cortês sem se limitar a «fica assim».",[209],{"id":210,"blankNumber":9,"options":211},"019f7f71-dd1d-784f-a3cf-d6f0bec2a0c7",[212,215,218],{"id":213,"optionText":214,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-77ef-a3cf-d6f0bdee1c2d","não identifica nem fundamenta suficientemente a decisão",{"id":216,"optionText":217,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-780f-a3cf-d6f0be74828f","usa uma voz ativa",{"id":219,"optionText":220,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-782f-a3cf-d6f0beba0445","contém uma saudação cordial",{"id":222,"sentenceTemplate":223,"displayOrder":224,"explanation":225,"exampleSentence":226,"blanks":227},"019f7f71-dd1d-794f-a3cf-d6f0c1b9a92b","Num diálogo informal situado em Portugal, com tratamento por «tu» estável, a opção coerente é: «__1__.»",11,"«Tu enviaste-me o ficheiro e eu estou a revê-lo» combina tratamento, colocação clítica, léxico e progressivo compatíveis com o português europeu de referência. A alternativa com «você», «arquivo» e gerúndio é legítima noutro enquadramento lusófono, mas não no contexto pedido.","Quando acabares, manda-me o ficheiro; estou a preparar a versão final.",[228],{"id":229,"blankNumber":9,"options":230},"019f7f71-dd1d-791f-a3cf-d6f0c0ede994",[231,234,237],{"id":232,"optionText":233,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-78c3-a3cf-d6f0bf8e4516","Você me enviou o arquivo e eu estou revisando o documento",{"id":235,"optionText":236,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-78e3-a3cf-d6f0c00a0f6c","Tu me enviou o ficheiro e eu está a rever",{"id":238,"optionText":239,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-7903-a3cf-d6f0c0a91d6a","Tu enviaste-me o ficheiro e eu estou a revê-lo",{"id":241,"sentenceTemplate":242,"displayOrder":243,"explanation":244,"exampleSentence":245,"blanks":246},"019f7f71-dd1d-7a27-a3cf-d6f0c55ec732","Num diálogo informal situado no português brasileiro urbano e coerente com «você», escolhe: «__1__.»",12,"«Você me enviou o arquivo enquanto eu estava preparando a apresentação» combina tratamento, próclise, léxico e gerúndio num enquadramento brasileiro explicitado. A opção europeia é válida no seu próprio contexto, não universalmente errada.","Você pode me mandar o arquivo? Estou terminando os últimos slides.",[247],{"id":248,"blankNumber":9,"options":249},"019f7f71-dd1d-79f3-a3cf-d6f0c464b5ed",[250,253,256],{"id":251,"optionText":252,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7993-a3cf-d6f0c2886c7b","Você me enviou o arquivo enquanto eu estava preparando a apresentação",{"id":254,"optionText":255,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-79b3-a3cf-d6f0c2ee8496","Tu enviaste-me o ficheiro enquanto eu estava a preparar a apresentação",{"id":257,"optionText":258,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-79d3-a3cf-d6f0c3a7fe01","Você enviou-me o ficheiro enquanto eu estava preparando",{"id":260,"sentenceTemplate":261,"displayOrder":262,"explanation":263,"exampleSentence":264,"blanks":265},"019f7f71-dd1d-7b8f-a3cf-d6f0c8ec0895","Ao adaptar uma personagem para outra comunidade, misturar aleatoriamente «tu», progressivo brasileiro e léxico europeu __1__; deformar a ortografia para imitar pronúncia __2__.",13,"Uma coleção de traços emblemáticos não cria uma voz neutra; produz incoerência se não corresponder a uma comunidade e relação concretas. Grafias deformadas transformam variação sistemática em caricatura.","A caracterização convincente combina tratamento, sintaxe, léxico e ritmo sem escrever a fala como pronúncia inventada.",[266,278],{"id":267,"blankNumber":9,"options":268},"019f7f71-dd1d-7acb-a3cf-d6f0c703b0e2",[269,272,275],{"id":270,"optionText":271,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7a67-a3cf-d6f0c5ad6e3e","não garante uma voz plausível",{"id":273,"optionText":274,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-7a87-a3cf-d6f0c649c96d","define automaticamente uma norma neutra",{"id":276,"optionText":277,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-7aaf-a3cf-d6f0c6c10df8","é obrigatório em textos pluricêntricos",{"id":279,"blankNumber":32,"options":280},"019f7f71-dd1d-7b5b-a3cf-d6f0c83f7d7a",[281,284,287],{"id":282,"optionText":283,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7b03-a3cf-d6f0c716a8dc","assegura rigor dialetológico",{"id":285,"optionText":286,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-7b1f-a3cf-d6f0c7865e52","cria caricatura",{"id":288,"optionText":289,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-7b3f-a3cf-d6f0c837470d","substitui a pesquisa sobre uso",{"id":291,"sentenceTemplate":292,"displayOrder":293,"explanation":294,"exampleSentence":295,"blanks":296},"019f7f71-dd1d-7cff-a3cf-d6f0ccca0c22","Antes de representar uma voz regional ou histórica, é necessário definir __1__ e confirmar __2__.",14,"Comunidade, época, situação e relação orientam as escolhas. Depois, é preciso verificar se cada forma é corrente no género em causa, não apenas possível algures na variedade.","Uma carta ficcional de outra época exige pesquisa sobre tratamento, sintaxe e convenções do género epistolar.",[297,309],{"id":298,"blankNumber":9,"options":299},"019f7f71-dd1d-7c3f-a3cf-d6f0c9d0ad66",[300,303,306],{"id":301,"optionText":302,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7be3-a3cf-d6f0c94c7993","a comunidade, a época, a situação e a relação",{"id":304,"optionText":305,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-7c03-a3cf-d6f0c98a4949","apenas uma palavra emblemática",{"id":307,"optionText":308,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-7c1f-a3cf-d6f0c98d457c","somente o grau de formalidade",{"id":310,"blankNumber":32,"options":311},"019f7f71-dd1d-7ccb-a3cf-d6f0cc1ed9fb",[312,315,318],{"id":313,"optionText":314,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-dd1d-7c6f-a3cf-d6f0ca356b1b","se as frases são sempre longas",{"id":316,"optionText":317,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-dd1d-7c8f-a3cf-d6f0caf3bd0c","se as formas são correntes nesse género",{"id":319,"optionText":320,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-dd1d-7caf-a3cf-d6f0cb312b35","se todas as variantes foram misturadas",{"title":322,"slug":323,"language":324},"Mudança de registo e construção de voz","mudanca-de-registo-e-construcao-de-voz","pt"]