[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019f7f71-eb47-7ad4-b8d4-f32f1d11d98d":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f71-bf30-76e9-a38b-8a59b20b3d1c":340},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"questions":10},"019f7f71-eb47-7ad4-b8d4-f32f1d11d98d","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-bf30-76e9-a38b-8a59b20b3d1c","Variedade, registo e identidade","Escolhe a forma ou a interpretação adequada ao país, ao registo e ao género textual indicados. Algumas perguntas têm mais de uma lacuna.",1,[11,33,51,69,88,107,126,145,161,180,199,218,237,268,297],{"id":12,"sentenceTemplate":13,"displayOrder":14,"explanation":15,"exampleSentence":16,"blanks":17},"019f7f71-eb47-7c28-b8d4-f32f1e672478","Numa conversa neutra em Portugal, uma ordem afirmativa natural é: «__1__ a morada quando puderes.»",0,"No português europeu, o imperativo afirmativo neutro usa ênclise: «envia-me».","Traz-nos os bilhetes antes do início do espetáculo.",[18],{"id":19,"blankNumber":9,"options":20},"019f7f71-eb47-7be0-b8d4-f32f1e504935",[21,25,29],{"id":22,"optionText":23,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb47-7b5c-b8d4-f32f1d736f30","Me envia",false,{"id":26,"optionText":27,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb47-7b94-b8d4-f32f1d7f719a","Envia-me",true,{"id":30,"optionText":31,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb47-7bc0-b8d4-f32f1e4a35d2","Envia me",2,{"id":34,"sentenceTemplate":35,"displayOrder":9,"explanation":36,"exampleSentence":37,"blanks":38},"019f7f71-eb47-7d10-b8d4-f32f20f5b197","Para representar explicitamente a próclise alargada de uma conversa coloquial no Brasil, escrevemos: «__1__ o endereço quando puder.»","Na fala brasileira coloquial, a próclise é ampla e ocorre naturalmente no início do pedido: «me manda». O enquadramento pede essa colocação específica.","Me avisa quando você chegar ao prédio.",[39],{"id":40,"blankNumber":9,"options":41},"019f7f71-eb47-7cdc-b8d4-f32f1fff1b17",[42,45,48],{"id":43,"optionText":44,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb47-7c78-b8d4-f32f1e88fadb","Manda-me",{"id":46,"optionText":47,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb47-7c9c-b8d4-f32f1f259a5f","Manda me",{"id":49,"optionText":50,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-eb47-7cbc-b8d4-f32f1fce9cd4","Me manda",{"id":52,"sentenceTemplate":53,"displayOrder":32,"explanation":54,"exampleSentence":55,"blanks":56},"019f7f71-eb47-7dec-b8d4-f32f23bf451d","Num e-mail brasileiro cuidado, depois de sujeito expresso, «A editora me enviou os arquivos» é uma colocação __1__.","A próclise depois de sujeito expresso está bem estabelecida na escrita brasileira cuidada.","A coordenação nos comunicou a mudança por escrito.",[57],{"id":58,"blankNumber":9,"options":59},"019f7f71-eb47-7db8-b8d4-f32f23455239",[60,63,66],{"id":61,"optionText":62,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb47-7d54-b8d4-f32f217dbd6e","exclusiva da fala europeia",{"id":64,"optionText":65,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb47-7d78-b8d4-f32f21c3b4dc","estabelecida no português brasileiro",{"id":67,"optionText":68,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb47-7d98-b8d4-f32f22883ad6","impossível em qualquer escrita formal",{"id":70,"sentenceTemplate":71,"displayOrder":72,"explanation":73,"exampleSentence":74,"blanks":75},"019f7f71-eb47-7ec4-b8d4-f32f271bd629","A frase «Me avisaram da alteração» é especialmente __1__.",3,"O clítico no início absoluto é muito corrente na fala e na escrita informal do Brasil.","Me contaram a novidade no caminho para casa.",[76],{"id":77,"blankNumber":9,"options":78},"019f7f71-eb47-7e90-b8d4-f32f26b49806",[79,82,85],{"id":80,"optionText":81,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb47-7e30-b8d4-f32f24be7abe","obrigatória em toda a escrita lusófona",{"id":83,"optionText":84,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb47-7e50-b8d4-f32f2595471f","neutra na norma europeia formal",{"id":86,"optionText":87,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-eb47-7e70-b8d4-f32f25fb3c3e","corrente no português brasileiro informal",{"id":89,"sentenceTemplate":90,"displayOrder":91,"explanation":92,"exampleSentence":93,"blanks":94},"019f7f71-eb48-7009-90c2-1ec1913f28c8","Num documento brasileiro muito formal que segue a preferência de manuais escolares, a redação escolhida pode ser: «__1__ da alteração.»",4,"Em contextos brasileiros muito formais, pode preferir-se a ênclise em início absoluto: «avisaram-me».","Comunicaram-nos a decisão por ofício.",[95],{"id":96,"blankNumber":9,"options":97},"019f7f71-eb47-7f74-b8d4-f32f27fa5794",[98,101,104],{"id":99,"optionText":100,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-eb47-7f04-b8d4-f32f27826739","Avisaram-me",{"id":102,"optionText":103,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb47-7f34-b8d4-f32f27d0b1cf","Me avisaram",{"id":105,"optionText":106,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb47-7f54-b8d4-f32f27dd0020","Avisaram me",{"id":108,"sentenceTemplate":109,"displayOrder":110,"explanation":111,"exampleSentence":112,"blanks":113},"019f7f71-eb48-70e5-90c2-1ec19485c29a","Com o fator negativo, tanto a norma europeia como o uso brasileiro admitem naturalmente: «A equipa __1__ antes da decisão.»",5,"A negação coloca o pronome antes do verbo nas duas variedades: «não nos consultou».","Nunca me explicaram por que motivo a sessão foi adiada.",[114],{"id":115,"blankNumber":9,"options":116},"019f7f71-eb48-70b1-90c2-1ec19403524a",[117,120,123],{"id":118,"optionText":119,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-7051-90c2-1ec19218b2c6","não consultou-nos",{"id":121,"optionText":122,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-7075-90c2-1ec193064f39","consultou-nos",{"id":124,"optionText":125,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7095-90c2-1ec1931070da","não nos consultou",{"id":127,"sentenceTemplate":128,"displayOrder":129,"explanation":130,"exampleSentence":131,"blanks":132},"019f7f71-eb48-71b5-90c2-1ec196b52eb2","Num texto administrativo angolano que segue o padrão formal tradicional próximo do europeu, escolhe-se: «A direção __1__ o aviso.»",6,"Em muitos contextos africanos formais, o modelo escrito tradicional usa ênclise numa afirmação neutra.","A secretaria informou-nos do novo prazo num comunicado formal.",[133],{"id":134,"blankNumber":9,"options":135},"019f7f71-eb48-7185-90c2-1ec1966b6f61",[136,139,142],{"id":137,"optionText":138,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-7129-90c2-1ec194c08a8b","nos enviou",{"id":140,"optionText":141,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-7145-90c2-1ec195123a88","enviou-nos",{"id":143,"optionText":144,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7165-90c2-1ec195c8cde8","enviou nos",{"id":146,"sentenceTemplate":147,"displayOrder":148,"explanation":149,"exampleSentence":150,"blanks":151},"019f7f71-eb48-7285-90c2-1ec19916551f","Num romance angolano que representa um uso oral com próclise alargada, pode ler-se: «A direção __1__ o aviso.»",7,"A próclise alargada, como «nos enviou», pode ocorrer em usos falados ou literários angolanos; o contexto está explicitamente delimitado.","Nessa personagem, «A avó me chamou» reproduz uma escolha do seu repertório oral.",[152],{"id":153,"blankNumber":9,"options":154},"019f7f71-eb48-7251-90c2-1ec198abecac",[155,157,159],{"id":156,"optionText":141,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-71f5-90c2-1ec196e705c1",{"id":158,"optionText":144,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-7215-90c2-1ec197145564",{"id":160,"optionText":138,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7235-90c2-1ec19803a615",{"id":162,"sentenceTemplate":163,"displayOrder":164,"explanation":165,"exampleSentence":166,"blanks":167},"019f7f71-eb48-7365-90c2-1ec19aca631f","A ocorrência de «A direção nos enviou o aviso» nesse romance angolano demonstra __1__.",8,"Um exemplo contextualizado mostra uma possibilidade daquele uso; não autoriza uma regra para todos os falantes ou países africanos.","Uma escolha de uma personagem cabo-verdiana não descreve automaticamente o uso são-tomense.",[168],{"id":169,"blankNumber":9,"options":170},"019f7f71-eb48-732d-90c2-1ec19a648aed",[171,174,177],{"id":172,"optionText":173,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-72c5-90c2-1ec19989ba6c","uma regra obrigatória para todo o continente",{"id":175,"optionText":176,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-72e9-90c2-1ec199916c44","uma possibilidade nesse contexto específico",{"id":178,"optionText":179,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7305-90c2-1ec199fed6e5","a inexistência de normas escritas africanas",{"id":181,"sentenceTemplate":182,"displayOrder":183,"explanation":184,"exampleSentence":185,"blanks":186},"019f7f71-eb48-7435-90c2-1ec19cc7bda7","A expressão «português africano» deve ser entendida como __1__.",9,"Os países africanos de língua portuguesa têm histórias sociolinguísticas e padrões próprios; não formam uma variedade única.","Angola e Moçambique não têm necessariamente as mesmas frequências de próclise nos mesmos contextos.",[187],{"id":188,"blankNumber":9,"options":189},"019f7f71-eb48-7401-90c2-1ec19c8c6675",[190,193,196],{"id":191,"optionText":192,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-73a5-90c2-1ec19b64e8ab","uma gramática oral idêntica em cinco países",{"id":194,"optionText":195,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-73c5-90c2-1ec19b7a1834","um rótulo amplo para realidades diversas",{"id":197,"optionText":198,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-73e5-90c2-1ec19c00c19a","outro nome para a norma brasileira",{"id":200,"sentenceTemplate":201,"displayOrder":202,"explanation":203,"exampleSentence":204,"blanks":205},"019f7f71-eb48-752d-90c2-1ec19fc7803d","A leitura provável de «Escuta-me, por favor» é __1__.",10,"A ênclise no imperativo afirmativo é neutra em Portugal e pode soar formal ou monitorizada no Brasil.","Responde-me hoje é corrente em Portugal e pode ter um tom mais formal no Brasil.",[206],{"id":207,"blankNumber":9,"options":208},"019f7f71-eb48-74f9-90c2-1ec19ef83618",[209,212,215],{"id":210,"optionText":211,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-7479-90c2-1ec19d98af9f","coloquial apenas no Brasil",{"id":213,"optionText":214,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-7499-90c2-1ec19e823a17","impossível em Portugal",{"id":216,"optionText":217,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-74d9-90c2-1ec19ec29a82","neutra em Portugal e formal ou monitorizada no Brasil",{"id":219,"sentenceTemplate":220,"displayOrder":221,"explanation":222,"exampleSentence":223,"blanks":224},"019f7f71-eb48-75fd-90c2-1ec1a2736073","Com o contexto devidamente indicado, «Me escuta, por favor» pode ser __1__.",11,"A próclise no pedido é coloquial no Brasil e também pode ocorrer em usos africanos específicos, sem se generalizar ao continente.","Me explica de novo é natural numa conversa brasileira informal.",[225],{"id":226,"blankNumber":9,"options":227},"019f7f71-eb48-75c9-90c2-1ec1a1d20489",[228,231,234],{"id":229,"optionText":230,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-756d-90c2-1ec1a02f1d37","obrigatória na escrita formal europeia",{"id":232,"optionText":233,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-758d-90c2-1ec1a1271479","coloquial no Brasil ou possível em usos africanos específicos",{"id":235,"optionText":236,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-75ad-90c2-1ec1a15f0e3e","a única forma aceite em Moçambique",{"id":238,"sentenceTemplate":239,"displayOrder":240,"explanation":241,"exampleSentence":242,"blanks":243},"019f7f71-eb48-776d-90c2-1ec1a6e00c3e","A forma «apresentar-vos-ei» pertence sobretudo a um registo __1__ e é __2__ na conversa quotidiana brasileira.",12,"A mesóclise aparece em registos formais ou literários e é especialmente pouco comum no português brasileiro coloquial.","O resultado explicar-se-ia por uma mudança dos critérios num texto de tom solene.",[244,256],{"id":245,"blankNumber":9,"options":246},"019f7f71-eb48-769d-90c2-1ec1a3fe3b01",[247,250,253],{"id":248,"optionText":249,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-763d-90c2-1ec1a3011f3b","exclusivamente infantil",{"id":251,"optionText":252,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-765d-90c2-1ec1a3568009","formal ou literário",{"id":254,"optionText":255,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7681-90c2-1ec1a3bbac96","obrigatoriamente coloquial",{"id":257,"blankNumber":32,"options":258},"019f7f71-eb48-7739-90c2-1ec1a618fc99",[259,262,265],{"id":260,"optionText":261,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-76dd-90c2-1ec1a3fecce9","a única opção possível",{"id":263,"optionText":264,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-76fd-90c2-1ec1a4fd8b0d","completamente desconhecida em textos",{"id":266,"optionText":267,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-771d-90c2-1ec1a51d6d2a","muito pouco comum",{"id":269,"sentenceTemplate":270,"displayOrder":271,"explanation":272,"exampleSentence":273,"blanks":274},"019f7f71-eb48-78e5-90c2-1ec1aa38c483","Para manter os dois padrões neutros explicitamente pedidos — a base europeia do curso e o uso brasileiro habitual — escolhe: Portugal, «__1__»; Brasil, «__2__».",13,"Sem fator de próclise, o texto europeu mantém ênclise nas duas orações e o brasileiro mantém normalmente próclise depois do sujeito.","Ao adaptar um texto, escolhe primeiro o público e mantém o padrão neutro enquanto o contexto sintático não mudar.",[275,287],{"id":276,"blankNumber":9,"options":277},"019f7f71-eb48-7821-90c2-1ec1a8765fec",[278,281,284],{"id":279,"optionText":280,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-77c1-90c2-1ec1a76024cc","A Marta me escreveu ontem e me enviou os anexos hoje",{"id":282,"optionText":283,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-77e5-90c2-1ec1a7acd198","A Marta escreveu-me ontem e me enviou os anexos hoje",{"id":285,"optionText":286,"isCorrect":28,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7801-90c2-1ec1a7b61406","A Marta escreveu-me ontem e enviou-me os anexos hoje",{"id":288,"blankNumber":32,"options":289},"019f7f71-eb48-78b1-90c2-1ec1aa34e12d",[290,292,294],{"id":291,"optionText":286,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-7855-90c2-1ec1a882ab7b",{"id":293,"optionText":280,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-7875-90c2-1ec1a963f13c",{"id":295,"optionText":296,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7891-90c2-1ec1a9bdfd65","A Marta me escreveu ontem e enviou-me os anexos hoje",{"id":298,"sentenceTemplate":299,"displayOrder":300,"explanation":301,"exampleSentence":302,"blanks":303},"019f7f71-eb48-7ae9-90c2-1ec1b143b017","Ao avaliar uma colocação diferente da tua, reconhece primeiro __1__, distingue __2__ e não trates __3__.",14,"Uma análise responsável considera o sistema do falante, separa fala e norma escrita e não reduz uma inovação estável a erro.","Antes de corrigir «me contou», verifica se o contexto é uma conversa brasileira e qual padrão o texto pretende seguir.",[304,316,328],{"id":305,"blankNumber":9,"options":306},"019f7f71-eb48-7991-90c2-1ec1ac467b36",[307,310,313],{"id":308,"optionText":309,"isCorrect":24,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-7935-90c2-1ec1aa6881a8","apenas a preferência pessoal",{"id":311,"optionText":312,"isCorrect":28,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-7959-90c2-1ec1ab3fd70b","o sistema do falante",{"id":314,"optionText":315,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7975-90c2-1ec1ac2c9125","uma regra continental imaginada",{"id":317,"blankNumber":32,"options":318},"019f7f71-eb48-7a29-90c2-1ec1aee640f9",[319,322,325],{"id":320,"optionText":321,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-79c5-90c2-1ec1ad2f8ef2","a fala espontânea da norma escrita ensinada",{"id":323,"optionText":324,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-79e5-90c2-1ec1ae12272b","a ênclise certa da próclise errada sem contexto",{"id":326,"optionText":327,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7a01-90c2-1ec1ae4612fd","todos os usos africanos de uma única norma oral",{"id":329,"blankNumber":72,"options":330},"019f7f71-eb48-7ab5-90c2-1ec1b0ac1473",[331,334,337],{"id":332,"optionText":333,"isCorrect":28,"displayOrder":14},"019f7f71-eb48-7a5d-90c2-1ec1af03c4a9","uma inovação estável como simples erro",{"id":335,"optionText":336,"isCorrect":24,"displayOrder":9},"019f7f71-eb48-7a7d-90c2-1ec1afe6b006","um erro tipográfico como lapso",{"id":338,"optionText":339,"isCorrect":24,"displayOrder":32},"019f7f71-eb48-7a99-90c2-1ec1b07327d4","um fator de próclise como dado sintático",{"title":341,"slug":342,"language":343},"Próclise e ênclise nas variedades do português","proclise-e-enclise-nas-variedades-do-portugues","pt"]