[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019fc2c6-11da-7455-ac8a-4e5a591197ed":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f71-80a0-708d-868e-3b5e81cf98c3":165},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"type":10,"questions":11,"ogImageUrl":164},"019fc2c6-11da-7455-ac8a-4e5a591197ed","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-80a0-708d-868e-3b5e81cf98c3","Costruisci cortesia e mondi irreali","Tocca le parole nell’ordine corretto per costruire ogni frase. Una parola non appartiene alla frase.",3,"sentence_builder",[12,31,45,60,74,89,104,119,134,149],{"id":13,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":15,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"019fc2c6-11da-75c9-ac8a-4e5a5ca7fc9b","Costruisci la frase: __1__",0,"L’atto comunicativo avviene ora, ma «volevo» lo presenta come intenzione già avviata e attenua la richiesta formale.","Buongiorno, desideravo sottoporle una proposta alternativa.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"019fc2c6-11da-7581-ac8a-4e5a5bc55919",1,[23,27],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-7505-ac8a-4e5a59faceb6","volessi",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-7555-ac8a-4e5a5af24add","Buongiorno, volevo chiederle una modifica al contratto.",true,{"id":32,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":21,"explanation":33,"exampleSentence":34,"blanks":35},"019fc2c6-11da-7695-ac8a-4e5a5f187ce5","Alla reception «cercavo» introduce con discrezione una necessità presente, non il resoconto di una ricerca conclusa.","Buonasera, desideravo parlare con il coordinatore.",[36],{"id":37,"blankNumber":21,"options":38},"019fc2c6-11da-7661-ac8a-4e5a5e435c4b",[39,42],{"id":40,"optionText":41,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-7619-ac8a-4e5a5cb4594b","Buongiorno, cercavo la responsabile dell’ufficio.",{"id":43,"optionText":44,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-763d-ac8a-4e5a5dadc73e","cercassi",{"id":46,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":47,"explanation":48,"exampleSentence":49,"blanks":50},"019fc2c6-11da-774d-ac8a-4e5a61213030",2,"«Da bambino» colloca realmente il desiderio nel passato: qui «volevo» non attenua una richiesta rivolta nel presente.","A sedici anni desideravo viaggiare da solo.",[51],{"id":52,"blankNumber":21,"options":53},"019fc2c6-11da-771d-ac8a-4e5a60785cea",[54,57],{"id":55,"optionText":56,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-76d9-ac8a-4e5a5f9621ee","volessero",{"id":58,"optionText":59,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-76fd-ac8a-4e5a60175dcb","Da bambino volevo un telescopio per osservare le stelle.",{"id":61,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":9,"explanation":62,"exampleSentence":63,"blanks":64},"019fc2c6-11da-7805-ac8a-4e5a634f8f93","La ripetizione può trasformare una formula attenuativa in pressione: l’imperfetto, da solo, non garantisce cortesia.","La terza richiesta con «cercavo una risposta» risultò ormai brusca.",[65],{"id":66,"blankNumber":21,"options":67},"019fc2c6-11da-77d1-ac8a-4e5a6303a8dc",[68,71],{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-7791-ac8a-4e5a61330d61","La formula «volevo sapere» diventa insistente dopo tre solleciti.",{"id":72,"optionText":73,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-77b1-ac8a-4e5a6215b605","diventano",{"id":75,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":76,"explanation":77,"exampleSentence":78,"blanks":79},"019fc2c6-11da-78bd-ac8a-4e5a64a41af7",4,"Il doppio imperfetto indicativo esprime colloquialmente una condizione passata non realizzata e la sua conseguenza.","Se voi partivate prima, arrivavate in tempo.",[80],{"id":81,"blankNumber":21,"options":82},"019fc2c6-11da-7889-ac8a-4e5a6499e029",[83,86],{"id":84,"optionText":85,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-7849-ac8a-4e5a635906f8","avvisando",{"id":87,"optionText":88,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-786d-ac8a-4e5a640d28d8","Se mi avvisavi, ti aiutavo subito.",{"id":90,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":91,"explanation":92,"exampleSentence":93,"blanks":94},"019fc2c6-11da-7989-ac8a-4e5a6679b827",5,"Nel registro sorvegliato la protasi usa il congiuntivo trapassato e la conseguenza il condizionale passato.","Se voi foste partiti prima, sareste arrivati in tempo.",[95],{"id":96,"blankNumber":21,"options":97},"019fc2c6-11da-7949-ac8a-4e5a662f6303",[98,101],{"id":99,"optionText":100,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-78f9-ac8a-4e5a651b4570","Se mi avessi avvisato, ti avrei aiutato.",{"id":102,"optionText":103,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-791d-ac8a-4e5a6595390f","avvisavi",{"id":105,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":106,"explanation":107,"exampleSentence":108,"blanks":109},"019fc2c6-11da-7a7d-ac8a-4e5a686545bf",6,"Il danno già compiuto rende «evitavi» una conseguenza irreale colloquiale, anche senza una protasi introdotta da «se».","A quel punto era tardi: con una verifica finale, trovavi l’errore.",[110],{"id":111,"blankNumber":21,"options":112},"019fc2c6-11da-7a45-ac8a-4e5a68353a9c",[113,116],{"id":114,"optionText":115,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-79fd-ac8a-4e5a66e4ee2a","evitando",{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-7a25-ac8a-4e5a679b7f96","Il danno era fatto: con più attenzione, evitavi quell’errore.",{"id":120,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":121,"explanation":122,"exampleSentence":123,"blanks":124},"019fc2c6-11da-7b35-ac8a-4e5a6b469bf9",7,"«Facciamo che» apre un mondo ludico inventato nel presente; il punto e virgola e l’inciso «tu, invece,» bloccano l’ordine dei due ruoli immaginari.","Facciamo che lei abitava nel castello e noi cercavamo il tesoro.",[125],{"id":126,"blankNumber":21,"options":127},"019fc2c6-11da-7b01-ac8a-4e5a6a7b9cb0",[128,131],{"id":129,"optionText":130,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-7abd-ac8a-4e5a6943d6ec","Facciamo che ero il capitano; tu, invece, guidavi la nave.",{"id":132,"optionText":133,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-7ae1-ac8a-4e5a699e2fa4","erano",{"id":135,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":136,"explanation":137,"exampleSentence":138,"blanks":139},"019fc2c6-11da-7bed-ac8a-4e5a6ceb8898",8,"La cornice onirica rende irreale la scena; «camminavo» presenta dall’interno un’esperienza sognata la notte precedente.","Nel suo sogno, Marta volava sopra una foresta luminosa.",[140],{"id":141,"blankNumber":21,"options":142},"019fc2c6-11da-7bb9-ac8a-4e5a6bf1fe65",[143,146],{"id":144,"optionText":145,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-7b79-ac8a-4e5a6b6c066b","camminando",{"id":147,"optionText":148,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-7b99-ac8a-4e5a6ba25d57","Nel mio sogno, camminavo sopra una città sospesa.",{"id":150,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":151,"explanation":152,"exampleSentence":153,"blanks":154},"019fc2c6-11da-7ca1-ac8a-4e5a6e65b71a",9,"L’imperfetto riceve dal contesto il valore attenuativo, irreale o semplicemente passato; la forma isolata non basta.","Una data, una formula di cortesia o una condizione mancata orientano letture diverse.",[155],{"id":156,"blankNumber":21,"options":157},"019fc2c6-11da-7c71-ac8a-4e5a6dc0db2d",[158,161],{"id":159,"optionText":160,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-11da-7c31-ac8a-4e5a6d50ba82","Senza contesto, l’imperfetto non garantisce né cortesia né irrealtà.",{"id":162,"optionText":163,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-11da-7c51-ac8a-4e5a6d8257f4","garantiscono","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_658f6a8c-b26b-4946-8f90-85e67ebd9f4e_hero.webp",{"title":166,"slug":167,"language":168,"level":169},"L'imperfetto narrativo, attenuativo e irreale","imperfetto-narrativo-attenuativo-irreale","it","C2"]