[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-019fc2c6-8fb1-7746-bded-b3010d45e4fb":3,"grammar-exercise-lesson-019f7f71-bf4c-7ebb-8fd5-d8b25c6bbc66":174},["Reactive",4],{"id":5,"grammarPage":6,"title":7,"instructions":8,"displayOrder":9,"type":10,"questions":11,"ogImageUrl":173},"019fc2c6-8fb1-7746-bded-b3010d45e4fb","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F019f7f71-bf4c-7ebb-8fd5-d8b25c6bbc66","Construir interpretação e edição","Toca nas palavras pela ordem indicada para construir cada frase. Há uma peça inadequada a mais.",3,"sentence_builder",[12,31,46,62,77,93,109,125,141,157],{"id":13,"sentenceTemplate":14,"displayOrder":15,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"019fc2c6-8fb1-789e-bded-b3010f7cb618","Numa reconstrução antiga, usa «homem» sem artigo como sujeito genérico de uma máxima sobre cumprir promessas: __1__",0,"Sem artigo e sem referente individual, «homem» pode funcionar historicamente como sujeito genérico.","«O homem entrou» teria, pelo contrário, um referente individual.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"019fc2c6-8fb1-7856-bded-b3010ea38293",1,[23,27],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-77ee-bded-b3010d6a4f48","devem",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-782e-bded-b3010e418ede","Quando dá a palavra, homem deve guardá-la.",true,{"id":32,"sentenceTemplate":33,"displayOrder":21,"explanation":34,"exampleSentence":35,"blanks":36},"019fc2c6-8fb1-7966-bded-b301118410e3","Numa modernização para português europeu, reformula a máxima como regra geral com uma construção passiva de «se»: __1__","«Deve guardar-se a palavra dada» reconstrói a leitura genérica sem conservar «homem» como sujeito.","Uma alternativa seria «uma pessoa deve guardar a palavra dada».",[37],{"id":38,"blankNumber":21,"options":39},"019fc2c6-8fb1-7932-bded-b30110ac8e36",[40,43],{"id":41,"optionText":42,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-78ea-bded-b3010fee44ce","Na versão moderna, deve guardar-se a palavra dada por todos.",{"id":44,"optionText":45,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7912-bded-b30110447e0f","guardam-se",{"id":47,"sentenceTemplate":48,"displayOrder":49,"explanation":50,"exampleSentence":51,"blanks":52},"019fc2c6-8fb1-7a2e-bded-b301131c03a9","Numa crónica histórica, usa corretamente a expressão lexicalizada «el-rei» como sujeito da receção dos embaixadores: __1__",2,"«El-rei» é uma expressão histórica fixada; o seu uso não torna «el» um determinante produtivo atual.","A expressão não autoriza criar «el-diretor» por analogia.",[53],{"id":54,"blankNumber":21,"options":55},"019fc2c6-8fb1-79fa-bded-b30112432560",[56,59],{"id":57,"optionText":58,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-79aa-bded-b30111a25e20","receberam",{"id":60,"optionText":61,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-79ca-bded-b301123a540a","Na crónica, quando os embaixadores chegaram, el-rei recebeu-os.",{"id":63,"sentenceTemplate":64,"displayOrder":9,"explanation":65,"exampleSentence":66,"blanks":67},"019fc2c6-8fb1-7ade-bded-b301147b6669","Num comentário a uma edição histórica, identifica «elle» apenas como grafia anterior de «ele»: __1__","A duplicação consonântica reproduz uma convenção ortográfica antiga; por isso, deve ler-se «elle» como «ele», não como uma pessoa pronominal diferente.","Grafia antiga e morfologia antiga devem ser analisadas separadamente.",[68],{"id":69,"blankNumber":21,"options":70},"019fc2c6-8fb1-7aae-bded-b30114446de1",[71,74],{"id":72,"optionText":73,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-7a6e-bded-b30113a31bc3","Nesta edição histórica, deve ler-se «elle» como «ele».",{"id":75,"optionText":76,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7a8e-bded-b301142d34a2","foram",{"id":78,"sentenceTemplate":79,"displayOrder":80,"explanation":81,"exampleSentence":82,"blanks":83},"019fc2c6-8fb1-7b8e-bded-b301172ef9fb","Numa edição que regulariza apenas a ortografia, atualiza «elle» mas conserva a oposição entre o livro próximo e o distante: __1__",4,"«Ele» regulariza a grafia, enquanto «aqueste» e «aquel» preservam a organização referencial histórica.","Modernizar todas as formas apagaria dois fenómenos distintos.",[84],{"id":85,"blankNumber":21,"options":86},"019fc2c6-8fb1-7b5e-bded-b3011667d6bd",[87,90],{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-7b1e-bded-b3011531e502","aquestes",{"id":91,"optionText":92,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7b3e-bded-b30115a4d5dc","Ele escolheu aqueste livro, não aquel que ficou longe.",{"id":94,"sentenceTemplate":95,"displayOrder":96,"explanation":97,"exampleSentence":98,"blanks":99},"019fc2c6-8fb1-7c36-bded-b301198606c1","Numa modernização para português europeu atual, usa artigo definido antes do possessivo e mantém o complemento de lugar: __1__",5,"No português europeu atual, a modernização de «mia casa» escolhe normalmente «a minha casa»; a ausência de artigo em variedades brasileiras atuais tem outra história.","«Minha casa» brasileira atual e «mia casa» medieval não devem ser confundidas.",[100],{"id":101,"blankNumber":21,"options":102},"019fc2c6-8fb1-7c06-bded-b3011896dca6",[103,106],{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-7bca-bded-b301176aa989","A minha casa, perto da escola que frequento, aparece no registo.",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7bea-bded-b30118201370","meus",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"019fc2c6-8fb1-7ce2-bded-b3011c38dcc6","Ao encontrar uma forma rara numa obra angolana, indica que o país não basta e que a obra exige uma análise situada: __1__",6,"A forma pode ser citação, herança literária, regionalismo ou criação estilística; é preciso analisar a obra e o contexto local.","A mesma cautela vale para obras brasileiras ou moçambicanas.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"019fc2c6-8fb1-7cb2-bded-b3011bc3baa9",[119,122],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-7c76-bded-b3011a54fc83","regionais",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7c96-bded-b3011b188bec","Nesta obra angolana, a forma rara só se interpreta depois de analisado o contexto local.",{"id":126,"sentenceTemplate":127,"displayOrder":128,"explanation":129,"exampleSentence":130,"blanks":131},"019fc2c6-8fb1-7d9e-bded-b3011ea37454","Numa edição filológica conservadora, enuncia a decisão de preservar a forma documentada no testemunho: __1__",7,"Uma edição filológica pode manter forma, grafia e sintaxe atestadas quando a fidelidade documental é o objetivo.","A paráfrase moderna pode surgir separadamente como explicação.",[132],{"id":133,"blankNumber":21,"options":134},"019fc2c6-8fb1-7d62-bded-b3011dd36c3e",[135,138],{"id":136,"optionText":137,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-7d22-bded-b3011ce8c753","Na edição filológica, conserva-se a forma atestada, sem a modernizar.",{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7d42-bded-b3011d5f2299","modernizam-se",{"id":142,"sentenceTemplate":143,"displayOrder":144,"explanation":145,"exampleSentence":146,"blanks":147},"019fc2c6-8fb1-7e52-bded-b3011f2c7d62","Numa modernização declarada, indica que cada perda causada pela intervenção será explicada: __1__",8,"A paráfrase ou modernização pode perder informação referencial, morfológica ou histórica e deve tornar essa perda explícita.","Acrescentar um artigo pode alterar mais do que a grafia.",[148],{"id":149,"blankNumber":21,"options":150},"019fc2c6-8fb1-7e22-bded-b3011f17681b",[151,154],{"id":152,"optionText":153,"isCorrect":26,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-7de2-bded-b3011ec7e37b","apagamos",{"id":155,"optionText":156,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7e06-bded-b3011ed17a53","A modernização explica cada perda de informação.",{"id":158,"sentenceTemplate":159,"displayOrder":160,"explanation":161,"exampleSentence":162,"blanks":163},"019fc2c6-8fb1-7efe-bded-b30120e98037","Num romance contemporâneo que procura solenidade sem misturar épocas ao acaso, descreve a seleção arcaizante: __1__",9,"Uma recriação convincente seleciona formas historicamente orientadas em vez de acumular palavras raras de séculos incompatíveis.","A mesma estratégia pode produzir comicidade, distância ou memória cultural.",[164],{"id":165,"blankNumber":21,"options":166},"019fc2c6-8fb1-7ece-bded-b301201c7b96",[167,170],{"id":168,"optionText":169,"isCorrect":30,"displayOrder":15},"019fc2c6-8fb1-7e92-bded-b3011f51d706","Para criar solenidade, o romance usa formas historicamente orientadas, sem misturar épocas ao acaso.",{"id":171,"optionText":172,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"019fc2c6-8fb1-7eb2-bded-b3011fe64726","aleatoriedade","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_246797f2-791c-4da6-ab42-ff4f962dd662_hero.webp",{"title":175,"slug":176,"language":177,"level":178},"Pronomes e determinantes de uso arcaico","pronomes-e-determinantes-de-uso-arcaico","pt","C2"]