[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a07864-1b1b-7669-9722-51aea9790792":3,"grammar-exercise-lesson-01a07863-dcc9-79d5-920a-5ea6f74ca95d":219},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":218},"01a07864-1b1b-7669-9722-51aea9790792","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a07863-dcc9-79d5-920a-5ea6f74ca95d","Recipients, people, animals, and institutions","Choose the particle that marks the recipient or destination in each Korean sentence. Pay attention to people, animals, institutions, and direction.","'-에게\u002F한테'로 받는 사람 표시하기","빈칸에 알맞은 조사를 골라 행동을 받는 사람이나 도착하는 지점을 조사로 표시하는 연습을 해요. 동료에게, 안내 직원에게처럼 사람과 동물에는 '-에게\u002F한테', 회사나 학교 같은 기관과 장소에는 '-에'를 쓰고, 업무 메일과 친구 대화에 맞는 격식과 말투도 함께 구별해요.",0,"word_select",[13,35,51,66,82,100,116,132,151,170,186,202],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a07864-1b1b-78d5-9722-51aeab8172cc","업무 메일: “저는 동료__1__ 새 일정표를 전달했습니다.”","동료 is the person receiving the schedule, so use 에게. 에게서 would mark the colleague as the source.","담당자는 직원에게 새 규칙을 전달했습니다.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a07864-1b1b-7881-9722-51aeab2333b7",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-77e1-9722-51aeaa681649","에게서",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-782d-9722-51aeaa915422","에게",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7859-9722-51aeab1ce611","에",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a07864-1b1b-79cd-9722-51aeaec82eaf","여행자는 안내 직원__1__ 버스 시간을 물었어요.","The question is directed to a person, 안내 직원, so 에게 marks the recipient of 묻다.","학생은 선생님에게 숙제를 물었어요.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a07864-1b1b-7995-9722-51aeae9e3844",[44,47,49],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-792d-9722-51aeac36d148","에서",{"id":48,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-7951-9722-51aeacd9793a",{"id":50,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7975-9722-51aeadb89455",{"id":52,"sentenceTemplate":53,"displayOrder":34,"explanation":54,"exampleSentence":55,"blanks":56},"01a07864-1b1b-7ab9-9722-51aeb1aea669","공식 안내: “선정 결과는 모든 신청자__1__ 이메일로 알려 드립니다.”","The applicants receive the information, so the formal notice uses 신청자에게.","변경 사항은 참가자에게 문자로 알립니다.",[57],{"id":58,"blankNumber":21,"options":59},"01a07864-1b1b-7a7d-9722-51aeb111a108",[60,62,64],{"id":61,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-7a19-9722-51aeaf53582b",{"id":63,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-7a3d-9722-51aeb01b03cf",{"id":65,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7a5d-9722-51aeb0d1ee36",{"id":67,"sentenceTemplate":68,"displayOrder":69,"explanation":70,"exampleSentence":71,"blanks":72},"01a07864-1b1b-7bad-9722-51aeb415adeb","아이가 아픈 고양이__1__ 약을 먹였어요.",3,"고양이 is the animal receiving the medicine, so use 에게. 에게서 would reverse the direction.","관리인은 새에게 깨끗한 물을 줬어요.",[73],{"id":74,"blankNumber":21,"options":75},"01a07864-1b1b-7b61-9722-51aeb356b825",[76,78,80],{"id":77,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-7b01-9722-51aeb24e6c0c",{"id":79,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-7b21-9722-51aeb279814a",{"id":81,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7b41-9722-51aeb2862528",{"id":83,"sentenceTemplate":84,"displayOrder":85,"explanation":86,"exampleSentence":87,"blanks":88},"01a07864-1b1b-7c91-9722-51aeb74e7055","친구와 문자해요. “야, 그건 민수__1__ 한번 물어봐.”",4,"한테 fits this unmistakably casual text-message quote and marks Minsu as the person being asked. 한테서 would mean from Minsu.","“그 소식은 지수한테 먼저 말해.”",[89],{"id":90,"blankNumber":21,"options":91},"01a07864-1b1b-7c59-9722-51aeb677f02a",[92,95,98],{"id":93,"optionText":94,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-7bf5-9722-51aeb44d38ca","한테서",{"id":96,"optionText":97,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-7c19-9722-51aeb5136b9b","한테",{"id":99,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7c39-9722-51aeb5d699d0",{"id":101,"sentenceTemplate":102,"displayOrder":103,"explanation":104,"exampleSentence":105,"blanks":106},"01a07864-1b1b-7d79-9722-51aeb9af9f74","집에서 말해요. “내 우산을 동생__1__ 빌려줘.”",5,"동생 receives the umbrella, so 한테 marks the recipient in this casual spoken command. 한테서 marks a source.","“이 책은 형한테 돌려줘.”",[107],{"id":108,"blankNumber":21,"options":109},"01a07864-1b1b-7d3d-9722-51aeb9adfd1c",[110,112,114],{"id":111,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-7cd9-9722-51aeb7e474ca",{"id":113,"optionText":94,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-7cfd-9722-51aeb841a116",{"id":115,"optionText":97,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7d1d-9722-51aeb91ba118",{"id":117,"sentenceTemplate":118,"displayOrder":119,"explanation":120,"exampleSentence":121,"blanks":122},"01a07864-1b1b-7e59-9722-51aebce11996","가족끼리 말해요. “강아지__1__ 이 약을 줘.”",6,"The dog is the animal receiving the medicine, so 한테 is natural in this casual family conversation.","“고양이한테 물을 좀 줘.”",[123],{"id":124,"blankNumber":21,"options":125},"01a07864-1b1b-7e21-9722-51aebbe464f1",[126,128,130],{"id":127,"optionText":97,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-7dc1-9722-51aeba51ed15",{"id":129,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-7de5-9722-51aeba84af58",{"id":131,"optionText":94,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7e05-9722-51aebb2e5ab0",{"id":133,"sentenceTemplate":134,"displayOrder":135,"explanation":136,"exampleSentence":137,"blanks":138},"01a07864-1b1b-7f35-9722-51aec036a6eb","친구와 이야기해요. “이 일은 __1__ 부탁했어?”",7,"누구한테 asks which person received the request. 누구한테서 asks who the request came from.","누구한테 이 가방을 빌려줬어?",[139],{"id":140,"blankNumber":21,"options":141},"01a07864-1b1b-7efd-9722-51aec0277cdd",[142,145,148],{"id":143,"optionText":144,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-7ea1-9722-51aebdb5f5c5","누구한테서",{"id":146,"optionText":147,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1b-7ec1-9722-51aebe816e95","누구에",{"id":149,"optionText":150,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a07864-1b1b-7ee1-9722-51aebf6eb635","누구한테",{"id":152,"sentenceTemplate":153,"displayOrder":154,"explanation":155,"exampleSentence":156,"blanks":157},"01a07864-1b1c-708d-b792-3a60b7052116","신청서 질문: “추천서를 __1__ 부탁할 계획입니까?”",8,"The written form asks which person will receive the request, so 누구에게 is correct. 누구에게서 marks a source.","이 서류를 누구에게 제출할 계획입니까?",[158],{"id":159,"blankNumber":21,"options":160},"01a07864-1b1c-7055-b792-3a60b631c316",[161,164,167],{"id":162,"optionText":163,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a07864-1b1b-7f89-9722-51aec0c282b9","누구에게",{"id":165,"optionText":166,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1c-700d-b792-3a60b4bd3b78","누구에게서",{"id":168,"optionText":169,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1c-7035-b792-3a60b5792c6a","누구에서",{"id":171,"sentenceTemplate":172,"displayOrder":173,"explanation":174,"exampleSentence":175,"blanks":176},"01a07864-1b1c-7169-b792-3a60b90855e1","제품 문제를 문의하려고 회사__1__ 전화했어요.",9,"회사 is an institution, so use 에 with 전화하다: 회사에 전화했어요.","예약을 바꾸려고 병원에 전화했어요.",[177],{"id":178,"blankNumber":21,"options":179},"01a07864-1b1c-7131-b792-3a60b901e7d2",[180,182,184],{"id":181,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1c-70d5-b792-3a60b77d0c45",{"id":183,"optionText":33,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a07864-1b1c-70f5-b792-3a60b7eb8d72",{"id":185,"optionText":97,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1c-7115-b792-3a60b80c1f4b",{"id":187,"sentenceTemplate":188,"displayOrder":189,"explanation":190,"exampleSentence":191,"blanks":192},"01a07864-1b1c-7241-b792-3a60bc2c3583","길에서 사고를 보고 경찰서__1__ 신고했어요.",10,"경찰서 is an institution receiving the report, so use 에 rather than the person particles 에게 or 한테.","고장 난 신호등을 시청에 신고했어요.",[193],{"id":194,"blankNumber":21,"options":195},"01a07864-1b1c-720d-b792-3a60bba4147e",[196,198,200],{"id":197,"optionText":97,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a07864-1b1c-71ad-b792-3a60b99a8a4a",{"id":199,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1c-71cd-b792-3a60ba829d76",{"id":201,"optionText":33,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a07864-1b1c-71ed-b792-3a60baf598e2",{"id":203,"sentenceTemplate":204,"displayOrder":205,"explanation":206,"exampleSentence":207,"blanks":208},"01a07864-1b1c-731d-b792-3a60be4c2534","수업 일정이 궁금해서 학교__1__ 문의했어요.",11,"학교 is an institution, so the inquiry is directed to 학교에.","반납 날짜를 도서관에 문의했어요.",[209],{"id":210,"blankNumber":21,"options":211},"01a07864-1b1c-72e5-b792-3a60bd976be0",[212,214,216],{"id":213,"optionText":33,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a07864-1b1c-7285-b792-3a60bc38aba3",{"id":215,"optionText":97,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a07864-1b1c-72a9-b792-3a60bc831256",{"id":217,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a07864-1b1c-72c9-b792-3a60bcb1b612","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_317e09a0-0c70-4ec9-98e0-69d4af9d5a1e_hero.webp?v=1788726221",{"title":220,"slug":221,"language":222,"level":223},"여격 조사 '-에게\u002F한테'","yeogyeok-josa-ege-hante","ko","A2"]