[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0bb78-f088-714a-9541-a49ee4cd6060":3,"grammar-exercise-lesson-01a0bb78-d7f4-7b04-a293-458e93b551d0":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a0bb78-f088-714a-9541-a49ee4cd6060","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0bb78-d7f4-7b04-a293-458e93b551d0","Цитата, пересказ и ответственность автора","Выберите ответ с учётом указанной задачи автора. Различайте буквальное воспроизведение, пересказ и авторскую оценку.","Гибридная цитация: цитата, пересказ и оценка","Выберите ответ с учётом задачи автора: дословная цитата, частичная цитата в кавычках или пересказ и ответственность журналиста за чужие слова.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a0bb78-f088-750a-9541-a49ee79e4d5f","В записи выступления есть слова «удобным рабочим инструментом». Журналист пишет: «Разработчик назвал приложение „удобным рабочим инструментом“». Цитируемый фрагмент здесь __1__.",0,"Фрагмент подтверждён записью и занимает позицию при «назвал». Он не образует самостоятельного высказывания; оснований считать кавычки только ироническими нет.","Рецензент счёл финал «неожиданно светлым», точно повторив слова из своего отзыва.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a0bb78-f088-74ba-9541-a49ee731cd05",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-7422-9541-a49ee5814343","образует самостоятельную полную реплику",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-7466-9541-a49ee58fecdf","встроен в синтаксис журналиста",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-7492-9541-a49ee6481846","обозначает только иронию без установленного источника",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0bb78-f088-75f6-9541-a49eeaadf21e","Автор статьи дословно воспроизводит только выделенную часть высказывания: «По словам тренера, команда „ещё не готова к финалу“». Функция кавычек — __1__.","«По словам тренера» называет источник, а кавычки ограничивают дословную часть сообщения. Рамка журналиста не входит в цитату.","Как пишет исследователь, результат «требует дополнительной проверки».",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a0bb78-f088-75be-9541-a49eea8ddd97",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-755a-9541-a49ee89a0b37","объявить всю фразу самостоятельной репликой тренера",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-757e-9541-a49ee8cd7ce9","представить слово как объект языкового анализа",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-75a2-9541-a49ee9ad974e","закрепить часть сообщения за названным источником",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0bb78-f088-76e6-9541-a49eed1b866e","«В этом абзаце слово „победа“ обозначает не военный успех, а личное достижение». Здесь кавычки __1__.","Автор объясняет значение слова, то есть использует метаязыковую цитацию. Ни ирония, ни конкретный цитируемый источник из этого не следуют.","Выражение «в ближайшее время» не задаёт точной даты.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a0bb78-f088-76ae-9541-a49eecba7229",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-764e-9541-a49eeb88e97a","выделяют слово как языковой объект",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-766e-9541-a49eec33ac1a","обязательно выражают насмешку над достижением",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-768e-9541-a49eec850682","подтверждают цитирование конкретного выступления",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0bb78-f088-77be-9541-a49ef00cc6da","Автор не ссылается на чьи-либо точные слова, а оспаривает обозначение: «После этого „улучшения“ очередь стала вдвое длиннее». Кавычки служат для __1__.",3,"Ухудшение ситуации противопоставлено слову «улучшение», а условие исключает ссылку на точную формулировку. Кавычки показывают несогласие с обозначением, но не доказывают его источник.","Такой «подарок» обошёлся получателю дороже обычной покупки.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a0bb78-f088-778a-9541-a49eefdb26de",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-772a-9541-a49eedb17988","доказательства буквального совпадения с документом",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-774a-9541-a49eee925bde","эхоического дистанцирования от оценки",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-776a-9541-a49eeee8f01f","нейтрального анализа падежа существительного",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a0bb78-f088-789a-9541-a49ef293cb28","В исходном отзыве сказано: «Я считаю этот двор тихим местом». Нужно без изменения встроить последние два слова: «Рецензент назвал двор __1__».",4,"Конструкция «назвал двор чем» требует творительного падежа. Исходные слова уже стоят в нужной форме, поэтому их можно включить буквально; остальные варианты нарушают управление и меняют источник.","Слова «полезной привычкой» можно без изменения включить во фразу: Он назвал чтение «полезной привычкой».",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a0bb78-f088-7862-9541-a49ef24b0797",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-7802-9541-a49ef0408ebe","«тихое место»",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-7822-9541-a49ef0e115d5","«тихого места»",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-7842-9541-a49ef1627f5f","«тихим местом»",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a0bb78-f088-7972-9541-a49ef53d7953","Источник сказал: «Это надёжная защита». Редактор требует сохранить всю реплику дословно как самостоятельное предложение. Выберите продолжение: «Специалист __1__».",5,"Требуется самостоятельная полная цитата: первый вариант сохраняет все слова. Вариант в творительном падеже меняет форму, а вариант без кавычек является пересказом, допустимым для другой задачи.","Чтобы сохранить реплику «Срок слишком короткий», напишите: Инженер возразил: «Срок слишком короткий».",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a0bb78-f088-793e-9541-a49ef4ed922e",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-78de-9541-a49ef36442c1","заявил: «Это надёжная защита».",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-78fe-9541-a49ef3ae6db8","назвал систему «надёжной защитой».",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-791e-9541-a49ef4335452","назвал систему надёжной защитой.",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a0bb78-f088-7a52-9541-a49ef8b9fb30","В записи: «Это удачный опыт». Нужно передать содержание без претензии на буквальность и без отдельной прямой речи. Подходит вариант: «Автор __1__».",6,"Явный пересказ не требует кавычек, а управление «назвал чем» требует творительного падежа. Кавычки вокруг изменённой формы создают видимость буквальности; полная прямая речь исключена задачей.","Фразу «Это трудная задача» можно пересказать так: Руководитель счёл задачу трудной.",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a0bb78-f088-7a1a-9541-a49ef8436d33",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-79b2-9541-a49ef5d7578d","назвал поездку «удачным опытом».",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-79de-9541-a49ef6bc5c1a","назвал поездку удачным опытом.",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-79fe-9541-a49ef757db98","сказал: «Это удачный опыт».",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a0bb78-f088-7b26-9541-a49efb235f4a","В источнике используется выражение «открытый диалог». Нужно сохранить именно эти два слова без изменения, встроив их в авторскую рамку. Выберите: «В статье __1__».",7,"Рамка со словом «выражение» позволяет сохранить исходную форму. После «называет встречу» нужен творительный падеж, но его введение изменит заданные слова и нарушит требование буквальности.","Исходное сочетание «новая глава» сохраняется в рамке: Доклад содержит слова «новая глава».",[154],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a0bb78-f088-7af2-9541-a49efb007645",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-7a92-9541-a49ef9b87e73","автор называет встречу «открытый диалог».",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-7ab6-9541-a49efa272efb","автор называет встречу «открытым диалогом».",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-7ad2-9541-a49efafc66dd","используется выражение «открытый диалог».",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a0bb78-f088-7bfa-9541-a49efe0d12b6","В заметке без ссылки написано: «Ведомство объявило об „образцовом“ обслуживании». Из одних кавычек __1__.",8,"Кавычки могут обозначать чужую формулировку или дистанцию автора. Без подтверждённого источника они не устанавливают ни буквальное авторство слова, ни согласие журналиста.","Фраза о «бесспорном» успехе требует уточнения: это оценка отчёта или сомнение комментатора?",[173],{"id":174,"blankNumber":10,"options":175},"01a0bb78-f088-7bc2-9541-a49efdead1bb",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-7b66-9541-a49efc208460","нельзя установить, употребило ли ведомство это оценочное слово",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-7b86-9541-a49efc9e31e1","следует, что ведомство дословно употребило это слово",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-7ba6-9541-a49efd717a0a","следует, что автор полностью разделяет оценку ведомства",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a0bb78-f088-7cce-9541-a49f01502f21","В проверенном отчёте совета содержится фраза «Проект завершён успешно». Журналист хочет отделить эту оценку от собственной позиции и точно назвать её источник. Выберите: __1__.",9,"Проверенный источник назван перед точной цитатой. Первый вариант переносит ответственность за оценку на журналиста, второй неверный вариант отрицает известный источник.","«Расходы оправданны», — утверждается в заключении комиссии; автор заметки с этой оценкой не согласен.",[192],{"id":193,"blankNumber":10,"options":194},"01a0bb78-f088-7c96-9541-a49f007b1017",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-7c3a-9541-a49efe934596","Проект завершён успешно — это установленная журналистом оценка",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-7c5a-9541-a49eff6f1a15","В отчёте совета сказано: «Проект завершён успешно»",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-7c7a-9541-a49f00156932","Автор оценки неизвестен: «Проект завершён успешно»",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a0bb78-f088-7db2-9541-a49f04f88b94","Источник: «Мы поддержим проект после проверки, но пока решения нет». Для краткости редактор предлагает: «Мы поддержим проект… решения нет». Оцените сокращение: __1__.",10,"Изъято условие «после проверки», поэтому поддержка выглядит безусловной. Многоточие необходимо для обозначения пропуска, но само по себе не гарантирует сохранения смысла.","Из фразы «Результат полезен лишь для этой группы» нельзя удалять ограничение так, чтобы вывод относился ко всем.",[211],{"id":212,"blankNumber":10,"options":213},"01a0bb78-f088-7d7a-9541-a49f03f9711e",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-7d12-9541-a49f01920c52","любое сокращение допустимо, если поставлено многоточие",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-7d32-9541-a49f0283da99","внутри цитаты пропуски запрещены даже без изменения смысла",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-7d5a-9541-a49f0348cb2f","многоточие отмечает пропуск, но утрата условия искажает позицию источника",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a0bb78-f088-7e86-9541-a49f06ce021d","В документальной статье непонятно, кому принадлежат спорная оценка и слова в кавычках. При разметке источников редактор вынужден гадать. Следует __1__.",11,"Для документального изложения нужно различать источник утверждения, носителя оценки и границы точных слов. Если это нельзя установить, рамку уточняют либо отделяют цитату от пересказа; кавычки не снимают ответственности.","Вместо неясного «план оказался „провальным“» можно написать: Обозреватель назвал план провальным; в отчёте такой оценки нет.",[230],{"id":231,"blankNumber":10,"options":232},"01a0bb78-f088-7e52-9541-a49f06ab4d50",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0bb78-f088-7df2-9541-a49f0576366c","уточнить авторскую рамку или развести цитату и пересказ",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb78-f088-7e12-9541-a49f05ae20f6","сохранить неясность как обязательный признак документального стиля",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb78-f088-7e32-9541-a49f061b8102","добавить кавычки и больше не проверять источник оценки","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_b4e22565-4e07-4ffb-a277-4339d46f0cfb_hero.webp?v=1789851660",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"Несобственно-прямая речь и гибридная цитация","nesobstvenno-pryamaya-rech-i-gibridnaya-tsitatsiya","ru","C2"]