[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0bb79-0d35-781f-a555-3d03cce5b4ef":3,"grammar-exercise-lesson-01a0bb78-db46-7b91-ba65-ba3f1e56cb55":300},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":299},"01a0bb79-0d35-781f-a555-3d03cce5b4ef","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0bb78-db46-7b91-ba65-ba3f1e56cb55","Факт, фон и фокус","Прочитайте контекст и выберите точное описание работы частицы. Оценивайте данную реплику, а не все возможные употребления формы.","Частица всё-таки: факт, фон и фокус","Выберите точное описание прагматической роли частиц всё-таки, же, ведь: что утверждается прямо, а что остаётся фоном ожидания в сообщениях о событиях.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261,280],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a0bb79-0d35-7b33-a555-3d03cf5978d8","Все ожидали отмены рейса из-за тумана. Однако рейс всё-таки отправился. Частица добавляет к сообщению об отправлении __1__.","Отмену ожидали, но рейс отправился: «всё-таки» отмечает контроожидание. Частица не представляет отправление как заранее согласованный исход и не устанавливает идентичность рейса.","Хотя зал был почти пуст, выступление всё-таки начали вовремя.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a0bb79-0d35-7ae7-a555-3d03ce98fc3e",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d35-7a5b-a555-3d03cd2b4475","напоминание о заранее согласованном исходе",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d35-7a9b-a555-3d03cde67b4b","указание на исход вопреки ожиданию",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d35-7ac3-a555-3d03ce8290a1","точную идентификацию рейса среди других",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0bb79-0d35-7c1b-a555-3d03d236d524","«Мастерская всё-таки открылась». При анализе этой фразы само открытие относится к __1__, а ожидание другого исхода — к фоновому допущению.","Ассерция — то, что прямо утверждается: мастерская открылась. «Всё-таки» добавляет фон препятствий или противоположного ожидания, но не заменяет сообщение о событии.","В словах «Переговоры всё-таки продолжились» прямо сообщается о продолжении переговоров.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a0bb79-0d35-7be3-a555-3d03d1d90061",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d35-7b83-a555-3d03d0411faa","выбору точного участника",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d35-7ba7-a555-3d03d08d77b3","оценке достоверности слуха",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d35-7bc7-a555-3d03d0f2d3b9","прямому утверждению",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0bb79-0d35-7cf3-a555-3d03d4de9ec5","Оба коллеги знают, что по вечерам мост закрывают. Один объясняет: «Поедем сейчас: мост ведь скоро закроют». Здесь частица «ведь» __1__.","Сведения о закрытии уже известны обоим и служат основанием для раннего выезда. «Ведь» апеллирует к этому общему фону, а не исключает другие мосты.","Возьми тёплую куртку: мы ведь будем долго стоять на улице.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a0bb79-0d35-7cbf-a555-3d03d42076d4",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d35-7c5f-a555-3d03d2a8b441","обосновывает предложение через общее знание",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d35-7c7f-a555-3d03d374a64d","выделяет мост как единственный закрываемый объект",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d35-7c9f-a555-3d03d3c6a921","показывает, что мост закрывают вопреки ожиданиям",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0bb79-0d35-7de3-a555-3d03d72a30bf","Начальник говорит: «Вы ведь поддерживаете моё решение», хотя сотрудник ещё не высказывался. Возможное давление связано с тем, что начальник __1__.",3,"Согласие только предполагается, но «ведь» представляет его как доступный собеседникам факт. Поэтому апелляция к общему фону может создавать давление; частица не гарантирует мягкости.","Фраза «Мы ведь одинаково понимаем задачу» может затруднить возражение, если понимание ещё не обсуждалось.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a0bb79-0d35-7dab-a555-3d03d6e5e566",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d35-7d37-a555-3d03d5a1e172","выделяет поддержку сотрудника как неожиданное исключение",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d35-7d5b-a555-3d03d69bcfb2","подаёт предполагаемое согласие как общий факт",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d35-7d7b-a555-3d03d6d200b5","противопоставляет поддержку сотрудника возражениям остальных коллег",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a0bb79-0d35-7eb7-a555-3d03d99fef40","«Коллеги предлагают расширить список, я же предлагаю его сократить». В этой реплике частица «же» __1__.",4,"Расширить и сократить — противопоставленные предложения. «Же» выделяет контраст позиций; реплика не сообщает, что сокращение уже произошло.","Одни настаивают на личной встрече, другие же предпочитают переписку.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a0bb79-0d35-7e7f-a555-3d03d9305cfb",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d35-7e23-a555-3d03d817fd93","обозначает неожиданное завершение сокращения",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d35-7e43-a555-3d03d85825b3","ограничивает круг коллег одним человеком",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d35-7e63-a555-3d03d8b79cd3","противопоставляет позицию говорящего позиции коллег",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a0bb79-0d35-7f8b-a555-3d03dc0d5a1a","Перед поездкой водитель предупреждал о ремонте дороги. Машины остановились у ограждения, и он сказал: «Я же предупреждал о ремонте!» Здесь частица «же» __1__.",5,"Предупреждение уже было, а остановка у ограждения подтверждает его значимость. «Же» настойчиво возвращает этот факт в фокус, но не исключает предупреждений других людей.","Когда пароль не подошёл, администратор напомнил: «Я же просил проверить раскладку».",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a0bb79-0d35-7f57-a555-3d03db48ecd3",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d35-7ef7-a555-3d03da87acbe","возвращает к предупреждению, подтверждённому событиями",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d35-7f17-a555-3d03db29325c","представляет ремонт как впервые замеченную возможность",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d35-7f37-a555-3d03db347117","сообщает, что никто другой не предупреждал",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a0bb79-0d36-70c6-b920-ef0f7bca9e79","Из пяти участников замечание высказал один: «Только переводчик возразил; остальные промолчали». Здесь исключаются альтернативные __1__.",6,"«Только» относится к переводчику. Продолжение «остальные промолчали» прямо задаёт множество альтернативных участников, а не адресатов или действий.","На приглашение ответила только соседка; от остальных ответа не было.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a0bb79-0d36-708e-b920-ef0f7b962e81",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-702a-b920-ef0f7a9d02ad","адресаты возражения",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-7052-b920-ef0f7b33f8d9","участники, которые могли возразить",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-7072-b920-ef0f7b46c270","действия переводчика после возражения",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a0bb79-0d36-7196-b920-ef0f7d8754e2","«Редактор только предупредил автора: ни исправлять текст, ни снимать его с публикации он не стал». По данному пояснению частица «только» ограничивает __1__.",7,"Перечень несовершённых действий — исправлять и снимать с публикации — раскрывает ограничение действия. Вопрос не выводит фокус из одного порядка слов: его закрепляет продолжение.","Врач только осмотрел пациента, не назначая пока лечения.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a0bb79-0d36-7162-b920-ef0f7d6e2d06",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-7102-b920-ef0f7cabac29","круг предупреждённых авторов",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-7126-b920-ef0f7cd3aef5","круг предупредивших сотрудников",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-7142-b920-ef0f7d1f7d56","действие редактора",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a0bb79-0d36-7272-b920-ef0f7ee04587","«Юрист направил замечания только бухгалтеру; директору и секретарю он их не направлял». Частица ограничивает __1__.",8,"Бухгалтер противопоставлен двум другим возможным получателям. «Только» не означает здесь, что юрист лишь направил замечания и больше ничего не сделал.","Копию заявления выдали только заявителю; его представителю копию не выдавали.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a0bb79-0d36-723e-b920-ef0f7e88969b",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-71e2-b920-ef0f7df9efc8","адресата замечаний",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-7202-b920-ef0f7e36abd1","автора замечаний",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-7222-b920-ef0f7e67946d","вид выполненного действия",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a0bb79-0d36-7346-b920-ef0f803cb90b","«Мы только обсудили смету, но не утвердили её». «Мы обсудили только смету, а графика не касались». Эти пояснения показывают, что перестановка частицы «только» __1__.",9,"В первой фразе обсуждение противопоставлено утверждению, во второй смета — графику. Различие закреплено письменными пояснениями, поэтому для ответа не требуется слышать фразовый акцент.","«Только прочитал письмо, но не ответил» и «Прочитал только письмо, а записку отложил» ограничивают разные элементы.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a0bb79-0d36-7312-b920-ef0f7ff72fd3",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-72b2-b920-ef0f7f664fba","сохраняет одно и то же ограничение",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-72d6-b920-ef0f7f7d0b2b","меняет множество исключаемых альтернатив",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-72f6-b920-ef0f7fa057bb","заменяет исключение альтернатив оценкой неожиданности",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a0bb79-0d36-7436-b920-ef0f82bb522d","Все считали, что самый строгий рецензент отвергнет работу. «Даже этот рецензент одобрил её». Говорящий представляет его одобрение как __1__.",10,"Контекст задаёт шкалу: одобрения строгого рецензента ожидали меньше всего. «Даже» включает этот неожиданный случай, но не означает, что больше никто работу не одобрил.","Маршрут оказался настолько простым, что даже новички прошли его без помощи.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a0bb79-0d36-7402-b920-ef0f822a1988",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-739e-b920-ef0f8110b98e","единственное одобрение среди всех отзывов",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-73c2-b920-ef0f8189f95b","точную идентификацию без оценки ожиданий",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-73e2-b920-ef0f82160d69","маловероятный случай на шкале ожиданий",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a0bb79-0d36-750a-b920-ef0f85dede85","«Подпись поставил именно заведующий, не его заместитель». Здесь частица «именно» __1__.",11,"Заведующий прямо противопоставлен заместителю как кандидат на роль подписавшего. «Именно» идентифицирует фокус, но само по себе не строит шкалу неожиданности, характерную для «даже».","Нужен именно второй ключ: первый не подходит к этому замку.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a0bb79-0d36-74d6-b920-ef0f8555e64d",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-7476-b920-ef0f834adcf8","точно устанавливает личность подписавшего",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-7496-b920-ef0f83b9498c","обязательно представляет подпись как маловероятное событие",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-74b6-b920-ef0f84ae87e1","сообщает о преодолении препятствий при подписании",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a0bb79-0d36-75fe-b920-ef0f885de589","Один собеседник считает стажёра наименее вероятным победителем и говорит: «Даже стажёр выиграл». Другой уточняет личность победителя: «Именно стажёр выиграл, а не куратор». Соответствие верно такое: __1__.",12,"В первом контексте задана низкая вероятность победы стажёра; во втором исправляется выбор между стажёром и куратором. «Даже» не равно «только», а «именно» не требует оценки вероятности.","«Даже старый принтер работает» оценивает ожидания, а «Работает именно старый принтер» уточняет устройство.",[249],{"id":250,"blankNumber":21,"options":251},"01a0bb79-0d36-75b6-b920-ef0f880bd6f6",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-754a-b920-ef0f86048aeb","«даже» — точная идентификация; «именно» — исключение альтернатив",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-757a-b920-ef0f86803d81","«даже» — неожиданное включение; «именно» — точная идентификация",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-759a-b920-ef0f876990d2","«даже» — точная идентификация; «именно» — неожиданное включение",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a0bb79-0d36-76d2-b920-ef0f8b4c7a0c","В письменной фразе «Лаборант проверил только образцы» нет дальнейшего контекста и записи голоса. При определении фокуса корректно считать порядок слов __1__.",13,"Положение частицы «только» направляет интерпретацию, однако урок не приравнивает линейную близость к безусловному определению фокуса. В устной речи фразовый акцент способен его сдвигать; здесь конкретный акцент не задан.","Чтобы снять неоднозначность, можно дописать: «Проверили только упаковку, содержимое не проверяли».",[268],{"id":269,"blankNumber":21,"options":270},"01a0bb79-0d36-769a-b920-ef0f8a68015d",[271,274,277],{"id":272,"optionText":273,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-763e-b920-ef0f8938c14b","достаточным основанием, позволяющим восстановить фразовый акцент без записи",{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-765e-b920-ef0f898eaacf","второстепенной деталью, не влияющей на выбор исключаемых альтернатив",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-767e-b920-ef0f8a005fe2","сильной подсказкой, требующей учёта контекста и фразового акцента",{"id":281,"sentenceTemplate":282,"displayOrder":283,"explanation":284,"exampleSentence":285,"blanks":286},"01a0bb79-0d36-77a2-b920-ef0f8da289ab","В словах «Курьер всё-таки приехал» убрали частицу и получили «Курьер приехал». Сохранилось сообщение о приезде, но исчезло __1__.",14,"Удаление «всё-таки» сохраняет участника и событие. Меняется прагматический слой — связь факта с препятствиями или контроожиданием, а не ассерция о приезде. Предварительная договорённость этой частицей не выражена.","Без частицы в реплике «Он ведь знаком с процедурой» остаётся факт знакомства, но исчезает явная апелляция к доступному основанию.",[287],{"id":288,"blankNumber":21,"options":289},"01a0bb79-0d36-7772-b920-ef0f8cbbbc5e",[290,293,296],{"id":291,"optionText":292,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0bb79-0d36-7712-b920-ef0f8b76d658","указание на ожидание другого исхода",{"id":294,"optionText":295,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0bb79-0d36-7732-b920-ef0f8bb5ad01","утверждение о самом приезде",{"id":297,"optionText":298,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0bb79-0d36-7752-b920-ef0f8c6ad666","напоминание о ранее согласованном приезде","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_15a19d1a-8dad-4e25-b549-b56118d4baf1_hero.webp?v=1789851667",{"title":301,"slug":302,"language":303,"level":304},"Тонкие прагматические оттенки частиц","tonkie-pragmaticheskie-ottenki-chastits","ru","C2"]