[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0e1ad-6e01-7bfd-9885-a5e23b2c2d24":3,"grammar-exercise-lesson-01a0e1ad-4e46-79ec-b5b2-7364b008f25b":324},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":323},"01a0e1ad-6e01-7bfd-9885-a5e23b2c2d24","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0e1ad-4e46-79ec-b5b2-7364b008f25b","Kalıplaşmış sözlerde eski dil bilgisi biçimleri – Bağlama uygun anlam","Bağlamda amaçlanan anlamı veren seçeneği seçin.","Kalıplaşmış eski sözlerde anlam ve üslup seçimi","Kalıplaşmış sözlerin anlamını boşluk doldurarak ayırt edin; uğurlama, teşekkür, mevsimler ve karar bağlamlarında güncel karşılıkları ve üslubu inceleyin.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,121,140,159,178,197,216,235,254,273,304],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a0e1ad-6e02-704f-9a33-4d051cc60590","Anlatıda nine, uzun bir yolculuğa çıkan torununa «Uğurlar ola!» der. Sözün temel işlevini koruyan güncel karşılık __1__ olur.",0,"Yolculuğa çıkan toruna söylenen söz bir uğurlama dileğidir. Yolun açık olsun bu işlevi korur; hastalık veya tamamlanmış bir iş için söylenen diğer dilekler aynı işlevi taşımaz. Geleneksel ses zayıflayabilir.","Otobüse binen arkadaşına iyi yolculuklar diledi.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a0e1ad-6e01-7f61-9885-a5e23cc59a31",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e01-7e6d-9885-a5e23b6bcfa8","Geçmiş olsun!",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e01-7ed5-9885-a5e23bda7536","Yolun açık olsun!",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e01-7f1d-9885-a5e23c53ccfe","Ellerine sağlık!",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0e1ad-6e02-721b-9a33-4d051eaf2329","Mahallede herkes çalışanlara gündelik konuşmada «Kolay gele!» diyor. Bu kullanım hakkında __1__ yargısı uygundur.","Kolay gele birçok bölgede gündelik bir iyi dilektir; bölgeler üstü yaygın karşılığı kolay gelsindir. Bağlam açıkça günlük konuşmayı gösterirken -e biçiminden zorunlu bir edebîlik sonucu çıkarılamaz.","Tamirciye kolay gelsin dedikten sonra dükkândan ayrıldık.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a0e1ad-6e02-71ab-9a33-4d051e82eb0f",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-70eb-9a33-4d051d4ee515","yalnızca şiirde kullanılabilir",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-712f-9a33-4d051dfa959c","günlük konuşmada mutlaka yanlıştır",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-716f-9a33-4d051e70cd41","tek başına edebî bir söyleyiş seçildiğini göstermez",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0e1ad-6e02-73ff-9a33-4d0521243181","Kızı uzun süredir başka bir ülkede olan komşusuna «Allah kavuştura!» diyen kişi, __1__ dilemektedir.","Ayrılığın açıkça belirtildiği bağlamda Allah kavuştura, kavuşma dileğidir. Allah kavuştursun daha yaygın karşılığıdır; eski biçim geleneksel veya bölgesel gündelik kullanımda yaşayabilir.","Ailesine kavuşacağı günü bekleyen öğrenciye iyi dileklerini iletti.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a0e1ad-6e02-7373-9a33-4d0520cc0aa7",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-729f-9a33-4d051f84208e","ayrı kalanların yeniden bir araya gelmesini",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-72df-9a33-4d052026111c","yeni bir işin kazanç getirmesini",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-731b-9a33-4d0520987b96","yapılan işin kolaylaşmasını",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0e1ad-6e02-75ab-9a33-4d0522ffb241","Yeni atölyesinin anahtarını alan arkadaşına «Hayırlı ola!» diyen kişi, esas olarak __1__.",3,"Yeni atölye olumlu bir gelişme olarak sunulmuştur; hayırlı ola bu gelişme için iyi dilek bildirir. Hayırlı olsun yaygın karşılığıdır; ola biçimi yalnızca edebiyata özgü değildir.","Komşular, yeni eve taşınan aileye hayırlı olsun demeye geldi.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a0e1ad-6e02-7543-9a33-4d05229868e9",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-7487-9a33-4d05215005a1","ayrılığın sona ermesini diler",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-74c7-9a33-4d0521823f97","bu gelişmenin hayır getirmesini diler",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-7507-9a33-4d0521ac45b3","yapılan bir kötülüğe öfkesini bildirir",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a0e1ad-6e02-786f-9a33-4d0527d61d65","Yaşlı bir konuşur aynı kişiye önce «Çok yaşayasın!», sonra «Var olasın!» diyor. İlk kalıp __1__, ikincisi __2__ bildirir.",4,"Çok yaşayasın uzun ömür dileğidir; var olasın teşekkür veya takdir bildirebilir. Daha yaygın çok yaşa ve var ol karşılıkları da aynı bağlamlarda kullanılabilir; geleneksel ses bağlama bağlıdır.","Yardım eden gence «Var ol, çok işime yaradı» dedi.",[97,109],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a0e1ad-6e02-76eb-9a33-4d052528329a",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-762f-9a33-4d0523c05e67","ayrılık dileği",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-766f-9a33-4d0524204ea8","beddua",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-76ab-9a33-4d05250d248a","uzun ömür dileği",{"id":110,"blankNumber":34,"options":111},"01a0e1ad-6e02-7807-9a33-4d05272711ca",[112,115,118],{"id":113,"optionText":114,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-774f-9a33-4d0525648e66","iyi dilekle teşekkür veya takdir",{"id":116,"optionText":117,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-778f-9a33-4d0525eb1e48","şaşkınlıkla itiraz",{"id":119,"optionText":120,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-77cf-9a33-4d0526d38a8d","geleceğe ilişkin kesin bilgi",{"id":122,"sentenceTemplate":123,"displayOrder":124,"explanation":125,"exampleSentence":126,"blanks":127},"01a0e1ad-6e02-7a47-9a33-4d052b0f05ea","Bir öğrenci, kendisine yardım eden tek bir hocasına saygıyla «Eksik olmayasınız!» diyor. Buradaki çoğul kişi biçimi __1__.",5,"İkinci çoğul kişi biçimi hem bir gruba hem saygıyla tek kişiye yöneltilebilir. Bağlam tek bir hocayı açıkça belirttiği için sayı çokluğu zorunlu değildir; eksik olmayın daha yaygın karşılıktır.","Doktoruna «Eksik olmayın, beni dikkatle dinlediniz» diye teşekkür etti.",[128],{"id":129,"blankNumber":10,"options":130},"01a0e1ad-6e02-79df-9a33-4d052a87a80d",[131,134,137],{"id":132,"optionText":133,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-7923-9a33-4d05288dfea4","mutlaka birden fazla dinleyici gerektirir",{"id":135,"optionText":136,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-795f-9a33-4d0529825ccf","tek kişiye saygılı teşekkür için kullanılabilir",{"id":138,"optionText":139,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-799f-9a33-4d052a60447e","teşekkür sözünü zorunlu olarak bedduaya çevirir",{"id":141,"sentenceTemplate":142,"displayOrder":143,"explanation":144,"exampleSentence":145,"blanks":146},"01a0e1ad-6e02-7bff-9a33-4d052d4bbe3e","Bir karakterin «Geberesice!» diye bağırdığı satırı yorumlayan editör, bu sözün __1__ belirtir.",6,"Geberesice, -esice ile kurulan ve tek başına kullanılabilen ağır bir bedduadır. Eski yapısı onu kendiliğinden edebî yapmaz; öfkeli konuşmada da görülebilir.","Oyuncu, beddua içeren repliği öfkeli bir sesle okudu.",[147],{"id":148,"blankNumber":10,"options":149},"01a0e1ad-6e02-7b93-9a33-4d052d27fb18",[150,153,156],{"id":151,"optionText":152,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-7acb-9a33-4d052bd78603","ağır ve incitici bir beddua olduğunu",{"id":154,"optionText":155,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-7b17-9a33-4d052c9f9d67","tarafsız bir vedalaşma olduğunu",{"id":157,"optionText":158,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-7b5b-9a33-4d052caf2a11","eski biçimi nedeniyle yalnızca edebiyatta kullanılabildiğini",{"id":160,"sentenceTemplate":161,"displayOrder":162,"explanation":163,"exampleSentence":164,"blanks":165},"01a0e1ad-6e02-7da3-9a33-4d0530286996","Bir editör «Kışın kıyıya pek gitmeyiz» cümlesindeki kışın sözünü kış mevsiminde diye açıyor. Bu işlem __1__.",7,"Kışın, yazın ve güzün tarihî ek izi taşıyan ama günümüzde olağan zaman zarflarıdır. Tarihî yapı, sözün eskimiş veya yanlış olduğunu göstermez.","Yazın serin bir yerde kalmak istiyoruz.",[166],{"id":167,"blankNumber":10,"options":168},"01a0e1ad-6e02-7d37-9a33-4d052f5231e5",[169,172,175],{"id":170,"optionText":171,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-7c83-9a33-4d052df5db5d","günümüzde kullanılmayan yanlış bir çekimi düzeltir",{"id":173,"optionText":174,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-7cbf-9a33-4d052ed85d80","cümleyi zorunlu olarak edebî hâle getirir",{"id":176,"optionText":177,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-7cfb-9a33-4d052ee87f5a","olağan bir zaman zarfını daha açık bir ifadeyle değiştirir",{"id":179,"sentenceTemplate":180,"displayOrder":181,"explanation":182,"exampleSentence":183,"blanks":184},"01a0e1ad-6e02-7f3f-9a33-4d0532c24f4d","«Sabahleyin kütüphaneye uğradım» ve «Sabahın serinliği kalmamıştı» cümlelerinde vurgulanan zaman sözleri __1__.",8,"Sabahleyin zaman zarfıdır; sabahın ise sabahın serinliği tamlamasının tamlayanıdır. Sabahleyin yerine sabah denebilir, fakat bu değişiklik eskimiş bir biçimi düzeltmek değildir.","Akşamleyin ışıklar yandı; akşamın serinliği terasa yayıldı.",[185],{"id":186,"blankNumber":10,"options":187},"01a0e1ad-6e02-7ed7-9a33-4d05328740ec",[188,191,194],{"id":189,"optionText":190,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e02-7e1f-9a33-4d0531107bea","aynı görevde oldukları için doğrudan yer değiştirebilir",{"id":192,"optionText":193,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e02-7e63-9a33-4d05318ea113","farklı görevlerde oldukları için doğrudan birbirinin yerine geçemez",{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e02-7e9f-9a33-4d05323063c7","ikisi de eskimiş olduğu için mutlaka değiştirilmelidir",{"id":198,"sentenceTemplate":199,"displayOrder":200,"explanation":201,"exampleSentence":202,"blanks":203},"01a0e1ad-6e03-7141-b0e9-c32eaf57fa8c","İki plan da doğaya zarar veriyor; kurul daha az zarar veren planı ehvenişer sayıyor. Kurul bu planı __1__ değerlendiriyor.",9,"Ehvenişer, olumsuz seçenekler arasındaki daha az kötü olanı belirtir. İki planın da zarar verdiği açıkça söylendiğinden seçilen plan iyi veya kusursuz sayılmaz.","Her iki tarih de uygunsuzdu; daha az kişiyi zorlayan tarihi seçtiler.",[204],{"id":205,"blankNumber":10,"options":206},"01a0e1ad-6e03-70d9-b0e9-c32eae5d81d0",[207,210,213],{"id":208,"optionText":209,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e03-701d-b0e9-c32ead60d599","kötü seçeneklerin daha az kötüsü olarak",{"id":211,"optionText":212,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e03-7065-b0e9-c32eadbd3810","hiçbir sakıncası olmayan ideal çözüm olarak",{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e03-70a1-b0e9-c32eae260001","öteki plandan daha zararlı seçenek olarak",{"id":217,"sentenceTemplate":218,"displayOrder":219,"explanation":220,"exampleSentence":221,"blanks":222},"01a0e1ad-6e03-72f5-b0e9-c32eb1558b61","Raporun bütününü değil, yalnızca iki maddesini doğru buluyorum; bu yüzden rapora __1__ katılıyorum.",10,"Yalnızca iki maddeyi doğru bulmak katılmanın sınırını gösterir; kısmen bir bölümü bakımından demektir. Tamamen bütününü kapsar; bilakis ise derece değil karşıtlık bildirir.","Dosyadaki belgeler tamamen yenilendi; eski belgelerden hiçbiri kalmadı.",[223],{"id":224,"blankNumber":10,"options":225},"01a0e1ad-6e03-728d-b0e9-c32eb14d7e6e",[226,229,232],{"id":227,"optionText":228,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e03-71c5-b0e9-c32eafd9fe54","tamamen",{"id":230,"optionText":231,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e03-7205-b0e9-c32eb087f964","bilakis",{"id":233,"optionText":234,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e03-7245-b0e9-c32eb131ca41","kısmen",{"id":236,"sentenceTemplate":237,"displayOrder":238,"explanation":239,"exampleSentence":240,"blanks":241},"01a0e1ad-6e03-74b9-b0e9-c32eb37be132","«Bilhassa sonuçları denetleyin» cümlesini anlamını koruyarak daha tarafsız söylemek için «__1__ sonuçları denetleyin» denebilir.",11,"Bilhassa özellikle anlamındadır ve daha resmî veya geleneksel bir ses taşıyabilir. Tam tersine karşıtlık, bütünüyle ise bütünlük bildirir; hedeflenen vurguyu korumazlar.","Denetçi özellikle tarihlerin doğru yazılıp yazılmadığına baktı.",[242],{"id":243,"blankNumber":10,"options":244},"01a0e1ad-6e03-7451-b0e9-c32eb3194a89",[245,248,251],{"id":246,"optionText":247,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e03-738d-b0e9-c32eb1b1a2c1","Tam tersine",{"id":249,"optionText":250,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e03-73d1-b0e9-c32eb1db8025","Özellikle",{"id":252,"optionText":253,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e03-7411-b0e9-c32eb2870db2","Bütünüyle",{"id":255,"sentenceTemplate":256,"displayOrder":257,"explanation":258,"exampleSentence":259,"blanks":260},"01a0e1ad-6e03-7659-b0e9-c32eb5fc00f8","«Yeni yöntem masrafı artırmadı; bilakis, azalttı» cümlesinde bilakis yerine __1__ denirse karşıtlık korunur ve bağlama göre resmiyet azalabilir.",12,"Artırmak ile azaltmak karşıt yönleri gösterir; bilakis burada tam tersine demektir. Bir ölçüde derece, özellikle ise odak bildirir; aynı karşıtlık bağlantısını kurmaz.","Beklemek onu sakinleştirmedi; tam tersine, daha da kaygılandırdı.",[261],{"id":262,"blankNumber":10,"options":263},"01a0e1ad-6e03-75f1-b0e9-c32eb54de1db",[264,267,270],{"id":265,"optionText":266,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e03-753d-b0e9-c32eb3df7143","tam tersine",{"id":268,"optionText":269,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e03-757d-b0e9-c32eb43f2a48","bir ölçüde",{"id":271,"optionText":272,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e03-75b9-b0e9-c32eb4d6e8c7","özellikle",{"id":274,"sentenceTemplate":275,"displayOrder":276,"explanation":277,"exampleSentence":278,"blanks":279},"01a0e1ad-6e03-791d-b0e9-c32ebad73e3c","Eski üsluplu «Bahçe içre dolaştılar; âdet üzre sessiz kaldılar» cümlesinde içre __1__, âdet üzre ise __2__ diye güncelleştirilebilir.",13,"İçre burada içinde anlamındadır; âdet üzre ise âdet üzere veya her zamanki gibi diye karşılanır. Üzre her yerde üzerinde demek değildir. Güncelleştirme temel anlamı korurken eski veya şiirsel sesi zayıflatır.","«Bir masal içre» ifadesi, güncel anlatımda «bir masal içinde» olabilir.",[280,292],{"id":281,"blankNumber":10,"options":282},"01a0e1ad-6e03-7791-b0e9-c32eb7f4b427",[283,286,289],{"id":284,"optionText":285,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e03-76dd-b0e9-c32eb6e736f7","üzerinde",{"id":287,"optionText":288,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e03-7719-b0e9-c32eb758cb59","dışında",{"id":290,"optionText":291,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e03-7755-b0e9-c32eb78b64ac","içinde",{"id":293,"blankNumber":34,"options":294},"01a0e1ad-6e03-78b1-b0e9-c32eba430efe",[295,298,301],{"id":296,"optionText":297,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e03-77fd-b0e9-c32eb8913ea2","âdetin üzerinde",{"id":299,"optionText":300,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e03-7839-b0e9-c32eb90e0009","her zamanki gibi",{"id":302,"optionText":303,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e03-7875-b0e9-c32eb97a72eb","ilk kez",{"id":305,"sentenceTemplate":306,"displayOrder":307,"explanation":308,"exampleSentence":309,"blanks":310},"01a0e1ad-6e03-7b01-b0e9-c32ebe27ff71","Araştırmacı, mektuptaki «Allah razı ola!» sözünü doğrudan alıntılıyor. Uygun yöntem, __1__.",14,"Doğrudan alıntıda özgün biçim korunur. Allah razı ola ile Allah razı olsun minnettarlığı dua yoluyla bildirir; ola istek, olsun ise burada dilek bildiren emir biçimidir. Daha yaygın olsun ile değiştirmek konuşurun geleneksel veya bölgesel sesini zayıflatabilir.","Editör, günlükteki eski uğurlama sözünü değiştirmedi; anlamını dipnotta verdi.",[311],{"id":312,"blankNumber":10,"options":313},"01a0e1ad-6e03-7a95-b0e9-c32ebd30fffd",[314,317,320],{"id":315,"optionText":316,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0e1ad-6e03-79d9-b0e9-c32ebb898e87","özgün biçimi koruyup gerekirse alıntı dışında açıklamaktır",{"id":318,"optionText":319,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0e1ad-6e03-7a1d-b0e9-c32ebc4b241e","alıntının içinde ola yerine sessizce olsun yazmaktır",{"id":321,"optionText":322,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0e1ad-6e03-7a5d-b0e9-c32ebc8aa258","eski biçim bulunduğu için sözü beddua diye açıklamaktır","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_68868cc9-1c66-4d68-86f4-a24d759fa9c4_hero.webp?v=1790492634",{"title":325,"slug":326,"language":327,"level":328},"Kalıplaşmış sözlerde eski dil bilgisi biçimleri","kaliplasmis-sozlerde-eski-dil-bilgisi-bicimleri","tr","C2"]