[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0f20c-8f05-7936-aa3b-f874cd3c51b3":3,"grammar-exercise-lesson-01a0f20c-7f01-77f7-a76f-95acab309620":274},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":273},"01a0f20c-8f05-7936-aa3b-f874cd3c51b3","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-7f01-77f7-a76f-95acab309620","Epizod, ruch i cały okres: po- oraz prze-","Uzupełnij zdania. Uwzględnij znaczenie całego czasownika, granice czasu i wskazaną konstrukcję.","Po- i prze-: ćwiczenia z czasu i znaczenia","Ćwicz przedrostki po- i prze- w zdaniach z lukami o podróżach, lekturze i pracy. Odróżniaj ograniczony epizod, początek ruchu i wypełnienie całego okresu.",1,"word_select",[13,35,53,71,101,132,151,170,189,208,227,254],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a0f20c-8f05-7b62-aa3b-f874cf8d3646","W poczekalni __1__ poradnik, ale dotarłem dopiero do połowy i resztę zostawiłem na wieczór.",0,"Poczytałem wyznacza epizod lektury i pasuje do informacji, że część tekstu pozostała na później. Przeczytałem poradnik przedstawiałoby lekturę całego tekstu, a doczytałem poradnik jego dokończenie. Samo poczytałem nie wyklucza ukończenia; tutaj wyklucza je dalszy kontekst.","Przed kolacją poczytamy wspomnienia podróżnika.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a0f20c-8f05-7b1a-aa3b-f874cf61ae8a",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f05-7a86-aa3b-f874ce2cf0dc","przeczytałem",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f05-7ac6-aa3b-f874ce780d69","poczytałem",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f05-7af2-aa3b-f874cf19977d","doczytałem",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0f20c-8f05-7c52-aa3b-f874d1736398","Po powrocie porozmawialiśmy __1__, od obiadu aż do kolacji.","Przez cztery godziny określa czas trwania rozmowy. W cztery godziny wskazywałoby czas potrzebny do osiągnięcia wyniku, którego porozmawiać tutaj nie wyznacza. Za cztery godziny oznaczałoby późniejszy moment, a nie podany przedział. Delimitatywne po- dopuszcza wielogodzinny epizod.","W niedzielę posiedzieliśmy nad jeziorem przez całe popołudnie.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a0f20c-8f05-7c1e-aa3b-f874d168e4e4",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f05-7bba-aa3b-f874d052e5f3","w cztery godziny",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f05-7bde-aa3b-f874d0e28d07","za cztery godziny",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f05-7bfe-aa3b-f874d0e85d3a","przez cztery godziny",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0f20c-8f05-7d2e-aa3b-f874d42bc901","Na gwizdek zawodniczka __1__ ku tunelowi, ale zatrzymała się już po pierwszym kroku.","Pobiegła przedstawia ruszenie w kierunku tunelu, bez stwierdzenia dotarcia. Dobiegła wymagałoby określenia osiągniętego celu, na przykład do tunelu. Przebiegła potrzebowałoby tu trasy, odległości lub drogi przez jakieś miejsce; samo ku tunelowi nie uzupełnia tej konstrukcji.","Na wołanie opiekuna pies pobiegł w kierunku furtki.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a0f20c-8f05-7cfa-aa3b-f874d3895e24",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f05-7c9a-aa3b-f874d1d991fe","pobiegła",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f05-7cba-aa3b-f874d2883751","dobiegła",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f05-7cda-aa3b-f874d290060f","przebiegła",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0f20c-8f05-7ea6-aa3b-f874d980dc32","Po pracy chciał __1__ po ogrodzie dla rozruszania nóg. Nie zdążył: usłyszał wołanie sąsiadki i natychmiast __2__ jej na pomoc.",3,"Chciał wymaga bezokolicznika: pobiegać. Ta forma nazywa planowany epizod aktywności. Pobiegł komuś na pomoc wskazuje natomiast ruszenie w określonym celu. Pobiegał nie tworzy tej konstrukcji, a przebiegł wymagałoby określenia przebytej trasy lub odległości.","Rano pobiegałam po osiedlu, a później pobiegłam w stronę przystanku, widząc autobus.",[78,90],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a0f20c-8f05-7de2-aa3b-f874d6b507d3",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f05-7d86-aa3b-f874d4e51414","pobieganie",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f05-7daa-aa3b-f874d57a0035","pobiegać",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f05-7dc6-aa3b-f874d6014b6a","pobiegał",{"id":91,"blankNumber":34,"options":92},"01a0f20c-8f05-7e72-aa3b-f874d8971c66",[93,95,98],{"id":94,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f05-7e16-aa3b-f874d79d80ed",{"id":96,"optionText":97,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f05-7e36-aa3b-f874d876880e","przebiegł",{"id":99,"optionText":100,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f05-7e56-aa3b-f874d884994a","pobiegł",{"id":102,"sentenceTemplate":103,"displayOrder":104,"explanation":105,"exampleSentence":106,"blanks":107},"01a0f20c-8f06-708b-85e7-b519f3c37a08","Goście posiedzieli __1__, po czym pojechali na północ. Przejechali __2__, ale zawrócili dziesięć kilometrów przed nią, nie docierając do przejścia granicznego.",4,"Posiedzieli opisuje epizod w określonym miejscu: w kawiarni. Pojechali wskazuje podjęcie podróży, natomiast przejechali określa pokonaną trasę. Zawrócenie przed granicą wyklucza zarówno pokonanie całej drogi do niej, jak i jej przekroczenie.","Pojechaliśmy w stronę jeziora, ale przejechaliśmy tylko połowę drogi, zanim zawróciliśmy.",[108,120],{"id":109,"blankNumber":10,"options":110},"01a0f20c-8f05-7f5a-aa3b-f874dbb1417d",[111,114,117],{"id":112,"optionText":113,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f05-7efa-aa3b-f874da6933a6","w kawiarni",{"id":115,"optionText":116,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f05-7f1e-aa3b-f874dabf8ae8","do kawiarni",{"id":118,"optionText":119,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f05-7f3e-aa3b-f874db31cc34","kawiarnię",{"id":121,"blankNumber":34,"options":122},"01a0f20c-8f06-7053-85e7-b519f2cdf3cd",[123,126,129],{"id":124,"optionText":125,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f05-7f8e-aa3b-f874dc0a9747","całą drogę do granicy",{"id":127,"optionText":128,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-700f-85e7-b519f1e19211","część drogi do granicy",{"id":130,"optionText":131,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-7037-85e7-b519f22839b9","granicę",{"id":133,"sentenceTemplate":134,"displayOrder":135,"explanation":136,"exampleSentence":137,"blanks":138},"01a0f20c-8f06-717b-85e7-b519f59529a4","Dyżurna przepracowała __1__, od dwudziestej do ósmej, zastępując chorą koleżankę.",5,"Przepracować okres łączy się w tej konstrukcji z biernikiem: całą noc. Całej nocy to dopełniacz, a cała noc to mianownik. Podane godziny wyznaczają okres objęty pracą.","W tym zakładzie przepracowałem dwa lata.",[139],{"id":140,"blankNumber":10,"options":141},"01a0f20c-8f06-713b-85e7-b519f540019f",[142,145,148],{"id":143,"optionText":144,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-70df-85e7-b519f3d2ec90","całą noc",{"id":146,"optionText":147,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-70ff-85e7-b519f412900d","całej nocy",{"id":149,"optionText":150,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-711f-85e7-b519f4568353","cała noc",{"id":152,"sentenceTemplate":153,"displayOrder":154,"explanation":155,"exampleSentence":156,"blanks":157},"01a0f20c-8f06-724b-85e7-b519f7fa5d3b","Pasażer __1__ całą przeprawę: zasnął przed odbiciem od brzegu i obudził się dopiero po przycumowaniu.",6,"Przespał ujmuje przeprawę jako cały okres objęty snem. Zasnął oznacza początek snu i nie łączy się z takim biernikiem czasu trwania. Wyspał się wskazuje uzyskanie wystarczającej ilości snu, ale nie tworzy konstrukcji wyspał się całą przeprawę. Delimitatywne pospać może natomiast przyjmować biernik czasu, na przykład pospał godzinę.","Po nocnym dyżurze przespała cały ranek.",[158],{"id":159,"blankNumber":10,"options":160},"01a0f20c-8f06-721b-85e7-b519f79d84b7",[161,164,167],{"id":162,"optionText":163,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-71bb-85e7-b519f62bb329","zasnął",{"id":165,"optionText":166,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-71db-85e7-b519f655c18c","przespał",{"id":168,"optionText":169,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-71fb-85e7-b519f70d2c51","wyspał się",{"id":171,"sentenceTemplate":172,"displayOrder":173,"explanation":174,"exampleSentence":175,"blanks":176},"01a0f20c-8f06-731f-85e7-b519fba2187d","Rowerzyści __1__ ulewę pod mostem i ruszyli dopiero wtedy, gdy przestało padać.",7,"Przeczekali ulewę oznacza, że pozostali w schronieniu do jej końca. Poczekali nie łączy się bezpośrednio z biernikiem ulewę. Doczekali wymagałoby dopełniacza, na przykład doczekali końca ulewy.","Przeczekajmy największy ruch w kawiarni i dopiero potem wróćmy do domu.",[177],{"id":178,"blankNumber":10,"options":179},"01a0f20c-8f06-72e7-85e7-b519fafe2c38",[180,183,186],{"id":181,"optionText":182,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-728f-85e7-b519f8bfa88d","poczekali",{"id":184,"optionText":185,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-72af-85e7-b519f983b86c","doczekali",{"id":187,"optionText":188,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-72cf-85e7-b519fa1c3383","przeczekali",{"id":190,"sentenceTemplate":191,"displayOrder":192,"explanation":193,"exampleSentence":194,"blanks":195},"01a0f20c-8f06-74b7-85e7-b519fe63de8f","Redaktorka popracowała __1__, a korektor przepracował całą noc; oboje wyszli z biura dopiero o świcie.",8,"Popracowała przez całą noc jest poprawne: po- nie ogranicza epizodu do krótkiego czasu. W całą noc i za całą noc nie określają tutaj trwania pracy. Przepracował całą noc ujmuje tę samą noc jako okres wypełniony pracą; oba sposoby przedstawienia zdarzenia są możliwe.","Można powiedzieć zarówno „Popracował przez cały weekend”, jak i „Przepracował cały weekend”.",[196],{"id":197,"blankNumber":10,"options":198},"01a0f20c-8f06-7447-85e7-b519fdb23c33",[199,202,205],{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-737f-85e7-b519fc8fcdf2","przez całą noc",{"id":203,"optionText":204,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-73c3-85e7-b519fd5146d6","w całą noc",{"id":206,"optionText":207,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-7407-85e7-b519fd9094aa","za całą noc",{"id":209,"sentenceTemplate":210,"displayOrder":211,"explanation":212,"exampleSentence":213,"blanks":214},"01a0f20c-8f06-766f-85e7-b51a01b4a660","„Technik przepracował w teatrze dwadzieścia lat, co roku korzystając z urlopu”. Okres wskazany w tym zdaniu obejmuje __1__.",9,"Przepracował w teatrze dwadzieścia lat opisuje staż zatrudnienia. Zwykłe urlopy mieszczą się w tym okresie; nie odejmujemy ich automatycznie ani nie traktujemy zdania jako informacji o samych przerwach.","Przepracowała w bibliotece dekadę, regularnie korzystając z urlopu.",[215],{"id":216,"blankNumber":10,"options":217},"01a0f20c-8f06-75ff-85e7-b51a00f5b82a",[218,221,224],{"id":219,"optionText":220,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-753f-85e7-b519ff56959a","wyłącznie dni wykonywania obowiązków",{"id":222,"optionText":223,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-757f-85e7-b51a0010dfa0","wyłącznie przerwy między dyżurami",{"id":225,"optionText":226,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-75c3-85e7-b51a002ac20d","staż zatrudnienia wraz z urlopami",{"id":228,"sentenceTemplate":229,"displayOrder":230,"explanation":231,"exampleSentence":232,"blanks":233},"01a0f20c-8f06-795f-85e7-b51a05f0e6e9","Na prośbę słuchaczy __1__ na głos całą instrukcję, od pierwszego zdania do ostatniego, a następnie __2__ ją słowo w słowo z kartki do pliku.",10,"Przeczytałem na głos oznacza tu pełne ustne odtworzenie tekstu dla słuchaczy. Przepisałem nazywa sporządzenie kolejnego zapisu i pasuje do przeniesienia tekstu z kartki do pliku. Przepracowałem nie nazywa ani odczytania instrukcji, ani jej skopiowania. Prze- zmienia znaczenie zależnie od całego czasownika.","Przepisałem adres z kartki do notesu, a potem przeczytałem wiadomość do końca.",[234,245],{"id":235,"blankNumber":10,"options":236},"01a0f20c-8f06-77cb-85e7-b51a03e49a63",[237,239,242],{"id":238,"optionText":25,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-7703-85e7-b51a01cbca98",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-7747-85e7-b51a023bf02a","przepisałem",{"id":243,"optionText":244,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-7787-85e7-b51a02e76469","przepracowałem",{"id":246,"blankNumber":34,"options":247},"01a0f20c-8f06-78fb-85e7-b51a05426321",[248,250,252],{"id":249,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-7837-85e7-b51a03e549d7",{"id":251,"optionText":241,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-787b-85e7-b51a04618fd1",{"id":253,"optionText":244,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-78bb-85e7-b51a0510843a",{"id":255,"sentenceTemplate":256,"displayOrder":257,"explanation":258,"exampleSentence":259,"blanks":260},"01a0f20c-8f06-7a6b-85e7-b51a091d08e3","„Ekipa przepracowała przy instalacji cały ranek, lecz naprawa pozostała niedokończona”. Pierwsza część zdania przedstawia __1__.",11,"Przepracowała cały ranek ujmuje ranek jako okres objęty pracą. Nie oznacza ukończenia naprawy, co dodatkowo wyklucza druga część zdania. Nie ogranicza się też do wskazania początku działania.","Choć przepracowaliśmy nad makietą cały dzień, do jej ukończenia brakuje jeszcze kilku elementów.",[261],{"id":262,"blankNumber":10,"options":263},"01a0f20c-8f06-7a33-85e7-b51a085836b8",[264,267,270],{"id":265,"optionText":266,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-8f06-79cb-85e7-b51a06d4e973","doprowadzenie zadania do końca przed upływem okresu",{"id":268,"optionText":269,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-8f06-79f3-85e7-b51a07aabba0","samo podjęcie zadania bez informacji o dalszym przebiegu",{"id":271,"optionText":272,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-8f06-7a13-85e7-b51a0847e72c","okres wypełniony pracą bez stwierdzenia jej rezultatu","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_4b540ae8-04d8-4518-812c-97ab63332b3b_hero.webp?v=1790767304",{"title":275,"slug":276,"language":277,"level":278},"Czasowniki fazowe i przedrostki po-, za-, prze-","czasowniki-fazowe-i-przedrostki-po-za-prze","pl","C1"]