[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0f20c-939c-7bce-99ea-fc86e25bc2fe":3,"grammar-exercise-lesson-01a0f20c-7f6a-7a93-8c87-61ddc7968f14":281},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":280},"01a0f20c-939c-7bce-99ea-fc86e25bc2fe","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-7f6a-7a93-8c87-61ddc7968f14","Cudzy głos: cytowanie i podejmowanie słów","Uzupełnij zdania tak, aby trafnie opisywały przytoczenie, jego zapis lub funkcję odpowiedzi. Uwzględnij cały podany kontekst.","Cytat, echo i językowe środki dystansu","Ćwicz zapis cytatów, rozpoznawanie echa i dobór środków dystansu. Analizuj reakcje rozmówców, ironię oraz wierność przytoczeń w dialogach i komentarzach.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a0f20c-939c-7f82-99ea-fc86e5411bd9","W notatce zapisano wyłącznie: Przewodnicząca powiedziała: „Głosowanie odbędzie się jutro”. Na tej podstawie stosunek autora notatki do zapowiedzianego terminu __1__.","Czasownik powiedziała przypisuje słowa przewodniczącej. W notatce nie ma komentarza, który ujawniałby aprobatę autora lub podważał zapowiedź; samo przytoczenie nie wyraża żadnej z tych postaw.","„Biblioteka będzie otwarta w sobotę” — poinformował dyrektor. Reporter nie dodał własnej oceny.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a0f20c-939c-7ef2-99ea-fc86e517e94d",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939c-7dd2-99ea-fc86e3149a0f","jest wyraźnie aprobujący",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-939c-7e42-99ea-fc86e3aa9071","pozostaje nieujawniony",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939c-7e92-99ea-fc86e4780bf2","jest wyraźnie ironiczny",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0f20c-939d-7195-959f-b85f21cd3f43","Zdanie „Według rzeczniczki remont zakończy się w maju” przypisuje informację rzeczniczce, ale samo w sobie __1__.","Wyrażenie według rzeczniczki wskazuje źródło informacji, nie zapowiada jednak wiernego cytatu. Nie ma też sygnału sprzeciwu wobec podanej daty.","Jak utrzymuje zarząd, nowe wejście poprawi dostęp do budynku; nie znamy dokładnych słów jego przedstawicieli.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a0f20c-939d-7131-959f-b85f21227d1e",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-7075-959f-b85f1fdadae1","gwarantuje dosłowne brzmienie jej wypowiedzi",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-70c1-959f-b85f1ffabe7a","wyraża sprzeciw autora wobec jej wypowiedzi",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-70fd-959f-b85f20ad6fad","nie gwarantuje dosłownego brzmienia jej wypowiedzi",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0f20c-939d-7321-959f-b85f24d87ac2","Uzupełnij zapis pełnej wypowiedzi, po której podano jej autora: „Wyniki ogłosimy w piątek” __1__ sekretarz komisji.","Komentarz narratora występuje po pełnym cytacie, dlatego oddzielamy go myślnikiem. Dwukropek służy w pokazanym schemacie do wprowadzenia wypowiedzi po poprzedzającym ją komentarzu, nie do zamknięcia cytatu.","„Nie zamykamy poradni” — zapewniła kierowniczka.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a0f20c-939d-72bd-959f-b85f248b9c1b",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-7211-959f-b85f22b11b32","— powiedział",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-724d-959f-b85f234e61a6",": powiedział",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-7285-959f-b85f23d5ca63","powiedział:",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0f20c-939d-74c9-959f-b85f27ac33bb","Wybierz zapis, w którym cytowane określenie jest składniowym dopełnieniem czasownika: Recenzent nazwał wystawę __1__",3,"Określenie odważnym eksperymentem jest częścią zdania z czasownikiem nazwał, więc nie poprzedzamy go dwukropkiem. Kropkę zamykającą całe pokazane zdanie oznajmujące stawiamy po cudzysłowie.","Komisja uznała pomysł za „ważny krok naprzód”.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a0f20c-939d-7465-959f-b85f2773fca6",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-73b1-959f-b85f25d504bd","„odważnym eksperymentem”.",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-73ed-959f-b85f26a50d85",": „odważnym eksperymentem”.",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-7431-959f-b85f2721f79b","„odważnym eksperymentem.”",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a0f20c-939d-7659-959f-b85f296a33af","Redaktor chce jedynie przypisać słowa rozmówcy, bez oceny jego sposobu mówienia. Wybierze: „Mamy gotowy plan” — __1__ dyrektor.",4,"Wskazany cel to neutralne przypisanie wypowiedzi, czemu służy powiedział. Przechwalał się ocenia wypowiedź jako chwalenie siebie, a perorował ocenia sposób przemawiania; oba naruszają warunek neutralności.","Świadek powiedział: „Drzwi były otwarte”. Relacja nie charakteryzuje jego tonu.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a0f20c-939d-75f5-959f-b85f29094df5",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-7545-959f-b85f27b31fc2","przechwalał się",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-7585-959f-b85f27eeeac4","powiedział",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-75c1-959f-b85f288cf7ab","perorował",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a0f20c-939d-7811-959f-b85f2bd889d0","Przeanalizuj przytoczenie: „Nie zabraknie miejsc” — zapewniła organizatorka. Użyty tu czasownik przedstawia wypowiedź jako __1__.",5,"Zapewniła przedstawia słowa organizatorki jako stanowcze potwierdzenie. Nie znaczy przypuszczała ani przechwalała się i nie przesądza o prawdziwości zapewnienia.","Właściciel zapewnił, że naprawa nic nie kosztuje, lecz klient poprosił o pisemne potwierdzenie.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a0f20c-939d-77a5-959f-b85f2b2b5110",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-76ed-959f-b85f2a39dbf5","niepewne przypuszczenie",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-7731-959f-b85f2af61967","ocenę chełpliwego sposobu mówienia",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-776d-959f-b85f2b211016","stanowcze potwierdzenie",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a0f20c-939d-79ad-959f-b85f2f4c01e5","— Potrzebujemy bardziej otwartej rekrutacji. — Otwartej? Czy chodzi o publikowanie wszystkich ofert? Druga osoba, nie oceniając jeszcze propozycji, __1__.",6,"Pytanie Czy chodzi o… wskazuje na potrzebę wyjaśnienia znaczenia słowa otwartej. Nie ma ani odmowy, ani sprzeczności między pochwałą a faktami, która uzasadniałaby ironię.","— Zamówienie ma być pilne. — Pilne, czyli na dzisiaj czy na jutro?",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a0f20c-939d-7941-959f-b85f2e4f8b05",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-788d-959f-b85f2cd33914","podejmuje cudze określenie, aby doprecyzować jego sens",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-78c9-959f-b85f2cdc88ca","pozornie aprobuje propozycję, aby ją ośmieszyć",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-7909-959f-b85f2dacc884","odrzuca propozycję jako niedopuszczalną",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a0f20c-939d-7b2d-959f-b85f3190e103","— Wprowadzamy dobrowolne dyżury. — Dobrowolne? Nie zgadzam się na karanie tych, którzy odmówią. Odpowiedź stanowi __1__.",7,"Powtórzone dobrowolne jest echem, a Nie zgadzam się ujawnia sprzeciw wprost. Rozmówca zajmuje stanowisko i nie posługuje się pozorną pochwałą; samo pytanie echowe nie czyni reakcji ironiczną.","— To drobna korekta. — Drobna? Odrzucam zmianę, która pozbawia nas połowy urlopu.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a0f20c-939d-7ac9-959f-b85f3129f3de",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-7a25-959f-b85f2fd04b46","echo służące ustaleniu znaczenia bez zajmowania stanowiska",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-7a61-959f-b85f30b6119d","echo połączone z jawnym sprzeciwem",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-7a95-959f-b85f310f9ba5","echo podważające propozycję przez pozorną pochwałę",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a0f20c-939d-7ced-959f-b85f3417180a","Kierownik zapowiedział: „Uprościmy rozliczenia”. Pracownica odpowiada: „Doprawdy, imponująca prostota: zamiast jednego formularza mamy siedem”. Zmiana uprościmy na prostota __1__.",8,"Echo nie wymaga powtórzenia tych samych form. Rzeczownik prostota podejmuje zapowiedź uproszczenia, a wzrost liczby formularzy podważa pozorną pochwałę. Odpowiedź nie jest wiernym cytatem zapowiedzi.","Obiecano, że obsługa przyspieszy. „Niezła szybkość — trzeci tydzień czekam na odpowiedź” — skomentował klient.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a0f20c-939d-7c7d-959f-b85f33732ecb",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-7ba5-959f-b85f31fe805c","czyni odpowiedź dosłownym cytatem całej zapowiedzi",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-7be1-959f-b85f325667be","uniemożliwia rozpoznanie nawiązania do zapowiedzi",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-7c25-959f-b85f332ee94c","pozwala zachować echo mimo zmiany formy gramatycznej",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a0f20c-939d-7eb1-959f-b85f364a832e","— Spotkanie przeniesiono na świt. — Na świt?! Naprawdę aż tak wcześnie? W tej reakcji rozmówca __1__.",9,"Aż tak wcześnie pokazuje, że rozmówca rozumie określenie na świt, lecz zaskakuje go wskazana pora. Naprawdę prosi o potwierdzenie informacji. Nie ma pozornej pochwały; same znaki ?! nie rozstrzygają o ironii.","„Już dzisiaj?!” może być szczerym zaskoczeniem, gdy ktoś pierwszy raz słyszy o terminie wyjazdu.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a0f20c-939d-7e49-959f-b85f3555ce1a",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-7d75-959f-b85f3485fffa","pyta o znaczenie określenia pory, którego nie rozumie",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-7dcd-959f-b85f35002c70","wyraża zaskoczenie porą spotkania i prosi o potwierdzenie",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939d-7e0d-959f-b85f354e36d9","pozornie chwali porę spotkania, aby zakwestionować decyzję",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a0f20c-939e-70ea-bcfc-de3e0f76b777","Rzecznik nazwał kolejkę „chwilowym opóźnieniem”. Komentator pisze: „Chwilowe opóźnienie” — rzeczywiście, minęły zaledwie trzy dni oczekiwania. W tym komentarzu __1__.",10,"Rzeczywiście pozornie potwierdza ocenę rzecznika, a zaledwie trzy dni uwydatnia jej niestosowność. Komentarz podważa określenie chwilowe przez ironię, nie przez neutralne doprecyzowanie ani sprzeciw wyrażony wprost. Cytat i ironiczne echo współwystępują.","Hasło „Pełna dostępność” zabrzmiało ironicznie w komentarzu: „Pełna dostępność” — zwłaszcza za zamkniętymi drzwiami.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a0f20c-939e-707e-bcfc-de3e0f109baa",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-939d-7f39-959f-b85f36d79ca2","dosłowny cytat współtworzy ironiczne echo",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939d-7f8d-959f-b85f375a0061","cytat służy doprecyzowaniu terminu bez podważania oceny rzecznika",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939e-7032-bcfc-de3e0e2fdddd","cytat poprzedza wyrażony wprost sprzeciw bez pozornego potwierdzenia",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a0f20c-939e-727e-bcfc-de3e119ab9b2","Ekspert powiedział: „Plan jest wykonalny tylko po zwiększeniu budżetu”. Nagłówek przytacza: Ekspert: „Plan jest wykonalny”, przemilczając warunek. Choć przytoczone słowa wystąpiły w oryginale, taki wybór __1__.",11,"Tylko po zwiększeniu budżetu podaje konieczny warunek, a nie uzasadnienie, które można usunąć bez zmiany zakresu oceny. Nagłówek przedstawia wykonalność bez tego ograniczenia. Nie zawiera też kontrastu uzasadniającego odczytanie ironiczne.","Z wypowiedzi „Poprę projekt, jeśli uwzględnicie poprawki” nie należy robić bezwarunkowej deklaracji poparcia.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a0f20c-939e-721a-bcfc-de3e119434b4",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939e-716a-bcfc-de3e0fcbe1e7","skraca uzasadnienie, zachowując zakres oceny eksperta",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939e-71a6-bcfc-de3e10664a4d","podważa ocenę eksperta przez ironiczne powtórzenie",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-939e-71e2-bcfc-de3e10bb9064","zniekształca sens przez pominięcie warunku",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a0f20c-939e-7432-bcfc-de3e141375ad","Producent deklaruje skuteczność filtra, lecz nie udostępnia wyników badań. Raport ujmuje to następująco: Filtr jest __1__ skuteczny, ale deklaracja producenta wymaga niezależnej weryfikacji.",12,"Rzekomo odnosi się do oceny skuteczny i przedstawia ją jako cudze, niepotwierdzone twierdzenie. Formy przymiotnikowe rzekomy i rzekoma nie pełnią tej funkcji przed przymiotnikiem skuteczny. Dystans nie przesądza, że deklaracja jest fałszywa.","Urządzenie jest rzekomo niezawodne, lecz nie opublikowano wyników testów.",[249],{"id":250,"blankNumber":21,"options":251},"01a0f20c-939e-73ca-bcfc-de3e1350c633",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-939e-72fe-bcfc-de3e11f17e4f","rzekomy",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939e-7342-bcfc-de3e126e0a0a","rzekoma",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-939e-7392-bcfc-de3e12d2f21a","rzekomo",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a0f20c-939e-7602-bcfc-de3e164e970a","Urząd nazwał spotkania z mieszkańcami konsultacjami, choć nie pozwolił nikomu zgłosić uwag. W komentarzu czytamy: Po tych __1__ konsultacjach pozostał protokół z odczytania gotowej decyzji.",13,"Po w znaczeniu czasowym wymaga tu miejscownika: po tych tak zwanych konsultacjach. Tak zwanych zgadza się z rzeczownikiem konsultacjach; tak zwane i tak zwanymi mają niewłaściwy przypadek. Kontekst podważa zasadność nazwy, choć samo tak zwany może też neutralnie wprowadzać termin.","Podczas tak zwanej dyskusji przewodniczący nie dopuścił nikogo do głosu.",[268],{"id":269,"blankNumber":21,"options":270},"01a0f20c-939e-7596-bcfc-de3e1629c00b",[271,274,277],{"id":272,"optionText":273,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-939e-74c6-bcfc-de3e14fc8bde","tak zwanych",{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-939e-750a-bcfc-de3e14fe6d4b","tak zwane",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-939e-7542-bcfc-de3e1590e3bb","tak zwanymi","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_dd2a70fa-98cb-41e7-8907-8a2d332eca82_hero.webp?v=1790767305",{"title":282,"slug":283,"language":284,"level":285},"Echo, cytat i ironiczny dystans wobec cudzej wypowiedzi","echo-cytat-i-ironiczny-dystans-wobec-cudzej-wypowiedzi","pl","C2"]