[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0f20c-95e3-7af1-b078-8c910de28e96":3,"grammar-exercise-lesson-01a0f20c-7fa1-76ba-958a-c440af3fd9f5":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a0f20c-95e3-7af1-b078-8c910de28e96","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-7fa1-76ba-958a-c440af3fd9f5","Imiesłowy i lokalna chronologia narracji","Wybierz uzupełnienie zgodne z relacją czasową i zakresem informacji w przytoczonym zdaniu. Nie dopowiadaj faktów, których tekst nie rozstrzyga.","Imiesłowy w narracji: odczytywanie chronologii","Ćwiczenia z lukami o chronologii wyrażanej przez imiesłowy: odczytaj relacje czasowe w zdaniach o pracy archiwum, przygotowaniach do wystawy i podróży.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a0f20c-95e3-7d25-b078-8c9110253b71","W zdaniu „Przeglądając katalog, kustoszka natrafiła na błędny opis” znalezienie błędu nastąpiło __1__.","Forma „przeglądając” przedstawia czynność trwającą w chwili znalezienia błędu. Nie oznacza ani wcześniejszego zakończenia, ani późniejszego rozpoczęcia przeglądania.","Gdy konserwator czyścił ramę, zauważył pod farbą napis: czyszcząc ramę, odkrył ślad dawnej naprawy.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a0f20c-95e3-7cd5-b078-8c910f99abb1",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e3-7c49-b078-8c910df88532","dopiero po zakończeniu przeglądania katalogu",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e3-7c85-b078-8c910e99e035","w trakcie przeglądania katalogu",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e3-7cb1-b078-8c910f6e2074","przed rozpoczęciem przeglądania katalogu",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0f20c-95e3-7e29-b078-8c9113257c1c","W zdaniu „Zamknąwszy magazyn, kustoszka wróciła do biura” zamknięcie magazynu __1__.","Imiesłów uprzedni „zamknąwszy” oznacza zakończenie czynności przed czynnością nadrzędną „wróciła”. Nie przedstawia tła trwającego podczas powrotu.","Po tym, jak zakończył dyżur, lekarz pojechał do domu: zakończywszy dyżur, opuścił szpital.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a0f20c-95e3-7ddd-b078-8c9112a3bd24",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e3-7d75-b078-8c91105b0d3d","trwało przez cały czas powrotu do biura",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e3-7d99-b078-8c9111483f8f","nastąpiło dopiero po powrocie do biura",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e3-7db9-b078-8c9111dd30af","zakończyło się przed powrotem do biura",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0f20c-95e3-7f09-b078-8c9116087bb4","O jutrzejszych przygotowaniach napisano: „Rozwiesiwszy obrazy, zespół ustawi oświetlenie”. Rozwieszenie obrazów __1__.","Imiesłów uprzedni wskazuje wcześniejszość względem „ustawi”, a nie względem chwili pisania. Zapowiedź jutrzejszych przygotowań umieszcza obie czynności w przyszłości.","Jutro, odebrawszy klucze, rozpoczniemy przeprowadzkę.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a0f20c-95e3-7ed1-b078-8c911558f864",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e3-7e6d-b078-8c9113801ea8","nastąpi jutro przed ustawieniem oświetlenia",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e3-7e91-b078-8c9113a4b641","musiało nastąpić przed napisaniem tej zapowiedzi",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e3-7eb1-b078-8c9114737797","nastąpi jutro po ustawieniu oświetlenia",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0f20c-95e4-7045-a28b-83cf5a1d1538","„Przechodząc przez hol, fotograf usłyszał krótki trzask”. Zdanie to przedstawia usłyszenie trzasku jako zdarzenie, które __1__.",3,"Równoczesność wyrażana przez „przechodząc” dopuszcza częściowe nakładanie się czynności. Krótki trzask nie musi wypełniać całego czasu przechodzenia.","Jadąc windą, usłyszałam sygnał telefonu; sygnał zabrzmiał tylko raz podczas jazdy.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a0f20c-95e4-7009-a28b-83cf59b62215",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e3-7f4d-b078-8c911676d7b3","musiało trwać dokładnie tak długo jak przechodzenie przez hol",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e3-7f6d-b078-8c9116e81283","przypadło na pewien moment przechodzenia przez hol",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e3-7f8d-b078-8c91178cba60","nastąpiło dopiero po przejściu przez hol",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a0f20c-95e4-7115-a28b-83cf5ca8411e","„Otrzymawszy zgodę właściciela, badaczka rozpoczęła prace”. Bez dodatkowego kontekstu można ustalić __1__.",4,"„Otrzymawszy” wskazuje wcześniejsze uzyskanie zgody. Ani odległej przeszłości, ani bezpośredniego następstwa nie można wywnioskować z samej formy imiesłowu.","Zdobywszy uprawnienia, rozpoczął praktykę — dopiero dalszy opis wyjaśnia, że czekał na to pół roku.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a0f20c-95e4-70e1-a28b-83cf5c68e391",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-7085-a28b-83cf5ac27dbe","że prace rozpoczęły się wiele lat po otrzymaniu zgody",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-70a5-a28b-83cf5b63df90","że prace rozpoczęły się natychmiast po otrzymaniu zgody",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-70c5-a28b-83cf5bb88ea1","kolejność tych zdarzeń, ale nie długość odstępu między nimi",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a0f20c-95e4-71e9-a28b-83cf5f985be8","„Zarezerwowawszy salę, organizatorka poinformowała gości, że prześle program”. Rezerwacja sali jest tu składniowo przedstawiona jako wcześniejsza względem __1__.",5,"Początkowy równoważnik należy do zdania nadrzędnego z orzeczeniem „poinformowała”. Bezpośrednim punktem odniesienia nie jest czynność zapowiedziana w zdaniu podrzędnym ani nieopisana lektura programu.","Ustaliwszy termin, sekretarz zapowiedział, że przygotuje zaproszenia; ustalenie terminu poprzedziło zapowiedź.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a0f20c-95e4-71b5-a28b-83cf5f547179",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-7155-a28b-83cf5d70068e","poinformowania gości",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-7179-a28b-83cf5e6d8d7d","wyłącznie przesłania programu",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-7195-a28b-83cf5ed983fb","chwili odczytania programu przez gości",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a0f20c-95e4-72c9-a28b-83cf61af46a5","„Organizatorka poinformowała gości, że zarezerwowawszy salę, prześle program”. Czynnością nadrzędną wobec „zarezerwowawszy” jest tutaj __1__.",6,"Równoważnik znajduje się w zdaniu podrzędnym i rozwija „prześle”. Wspólna wykonawczyni kilku czynności nie oznacza, że każda z nich jest punktem odniesienia dla imiesłowu.","Reżyser obiecał, że obejrzawszy nagranie, zgłosi uwagi; obejrzenie nagrania poprzedza zgłoszenie uwag.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a0f20c-95e4-7295-a28b-83cf6190873e",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-722d-a28b-83cf60209479","poinformowanie gości",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-7259-a28b-83cf6047df8d","odebranie informacji przez gości",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-7279-a28b-83cf60e86f00","przesłanie programu",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a0f20c-95e4-73bd-a28b-83cf63b20332","„Tłumacz oznajmił, że sprawdziwszy cytaty, odda przekład”. Czy w chwili oznajmienia cytaty były już sprawdzone? __1__.",7,"„Sprawdziwszy” wskazuje uprzedniość względem oddania przekładu, nie względem oznajmienia. Sprawdzenie mogło być wtedy zakończone albo dopiero planowane.","Anna mówiła, że kupiwszy materiały, uszyje zasłony. Dopiero dopisek „zakupy miała już za sobą” ustala ich relację do rozmowy.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a0f20c-95e4-7385-a28b-83cf635899dc",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-7309-a28b-83cf61cd8cb7","Tak, wynika to z imiesłowu uprzedniego",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-7329-a28b-83cf626da967","Samo zdanie tego nie rozstrzyga",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-7349-a28b-83cf62fc2681","Nie, składnia wyklucza wcześniejsze sprawdzenie",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a0f20c-95e4-7495-a28b-83cf663d8cc8","Wybierz wersję, która jednoznacznie umieszcza sprawdzenie pomiarów przed wypowiedzią inżynierki: „Inżynierka powiedziała, że __1__”.",8,"„Już sprawdziła” w relacji z wypowiedzi wskazuje zakończone sprawdzanie. „Dopiero sprawdzi” umieszcza je później, a imiesłów związany ze sporządzeniem raportu nie ustala jego relacji do wypowiedzi.","Koordynator wyjaśnił, że już odebrał paczki, lecz rozdzieli je dopiero rano.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a0f20c-95e4-745d-a28b-83cf654e98cd",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-7401-a28b-83cf64062925","już sprawdziła pomiary i następnego dnia sporządzi raport",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-7421-a28b-83cf6439c41b","dopiero sprawdzi pomiary, a następnie sporządzi raport",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-7441-a28b-83cf64bd4532","sprawdziwszy pomiary, sporządzi raport",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a0f20c-95e4-7565-a28b-83cf6881f5b7","Wybierz wersję, która jednoznacznie przedstawia obie czynności jako planowane w chwili obietnicy: „Redaktorka obiecała, że __1__”.",9,"Dwie formy przyszłe oraz „najpierw” i „dopiero potem” wyrażają plan i kolejność. Wariant z imiesłowem ustala tylko relację lektury do telefonu, a „już przeczytała” przedstawia lekturę jako zakończoną.","Przewodniczka zapewniła, że najpierw odbierze grupę z dworca, a później zaprowadzi ją do hotelu.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a0f20c-95e4-7531-a28b-83cf684af667",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-74d5-a28b-83cf6716e5e3","przeczytawszy tekst, zadzwoni do autora",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-74f5-a28b-83cf6746892c","już przeczytała tekst i wieczorem zadzwoni do autora",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-7515-a28b-83cf6825cbf3","najpierw przeczyta tekst, a dopiero potem zadzwoni do autora",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a0f20c-95e4-7645-a28b-83cf6b26af82","„Ratownik wrócił do bazy, sprawdziwszy wcześniej szlak”. Mimo końcowej pozycji równoważnika sprawdzenie szlaku __1__.",10,"O chronologii decyduje imiesłów uprzedni, dodatkowo wsparty przez „wcześniej”, a nie kolejność członów tekstu. Dopowiedzenie opisuje wcześniejszy etap.","Aktorka zeszła ze sceny, ukłoniwszy się publiczności; ukłon nastąpił przed zejściem.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a0f20c-95e4-760d-a28b-83cf6af52b3d",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-75a5-a28b-83cf68cf0939","następuje po powrocie do bazy",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-75c5-a28b-83cf69619d81","poprzedza powrót do bazy",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-75ed-a28b-83cf6a50bfe1","jest równoczesne z całym powrotem do bazy",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a0f20c-95e4-7715-a28b-83cf6d51974c","Porównaj: „Znalazłszy schronienie, podróżnik odpoczął” oraz „Podróżnik odpoczął, znalazłszy wcześniej schronienie”. Zmiana pozycji równoważnika __1__.",11,"Obie wersje przedstawiają znalezienie schronienia jako wcześniejsze. Początek może przygotowywać zdarzenie główne, a koniec działać jako dopowiedzenie; efekt zależy też od kontekstu i akcentu, nie ustanawia automatycznie przyczyny.","Złożywszy podpis, świadek wyszedł. Wersja „Świadek wyszedł, złożywszy wcześniej podpis” dopowiada wcześniejszą czynność po zdarzeniu głównym.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a0f20c-95e4-76e1-a28b-83cf6cbe0a5d",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-95e4-7685-a28b-83cf6b714603","zachowuje chronologię, a może zmieniać sposób podania wcześniejszych okoliczności",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-95e4-76a5-a28b-83cf6badd207","odwraca chronologię, ale zachowuje sposób prowadzenia narracji",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-95e4-76c5-a28b-83cf6be1fd8b","zawsze nadaje wcześniejszej czynności znaczenie przyczyny","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ba300c37-8979-4447-8fb4-18cb7813d5b5_hero.webp?v=1790767306",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"Imiesłowy a kolejność zdarzeń w złożonej narracji","imieslowy-a-kolejnosc-zdarzen-w-zlozonej-narracji","pl","C2"]