[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0f20c-a31c-7ab8-9a26-83b52ad0689e":3,"grammar-exercise-lesson-01a0f20c-80b0-7ec3-84b9-22f4ec69e1cd":94},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":93},"01a0f20c-a31c-7ab8-9a26-83b52ad0689e","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-80b0-7ec3-84b9-22f4ec69e1cd","Niech: znaczenie, aspekt i sposób zwracania się","Dotknij wypowiedzi, a następnie kolumny. Kieruj się sytuacją i zasadą podaną nad każdą planszą.","Niech w praktyce: sortowanie znaczeń i form","Przyporządkuj zdania z niech do kategorii znaczenia, aspektu i sposobu zwracania się do rozmówcy w sytuacjach planowania spotkań i załatwiania spraw.",4,"word_sort",[13,32,51,74],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"blanks":18,"payload":19},"01a0f20c-a31c-7c00-9a26-83b52b1adfc6","Przyjaciele planują przyjęcie: wspólnie rozważają pomysły, nie wydają sobie poleceń. Część wypowiedzi to życzenia dotyczące przyjęcia. Oddziel życzenia od propozycji podziału zadań.",0,"Życzenie wyraża pragnienie, tu dotyczące udanego przyjęcia i pogody. Propozycja wskazuje wykonawcę zadania; może oraz podana sytuacja wspólnego rozważania pomysłów odróżniają ją od polecenia. Samo niech nie rozstrzyga funkcji. Przykład: Może niech Ola zajmie się muzyką? Zgadzacie się?",[],{"items":20,"categories":31},[21,24,26,29],{"text":22,"category":23},"Niech ten wieczór będzie wspaniały!","Życzenie",{"text":25,"category":23},"Niech pogoda nam dopisze!",{"text":27,"category":28},"Może niech Bartek kupi napoje?","Propozycja",{"text":30,"category":28},"Może niech Lena upiecze ciasto?",[23,28],{"id":33,"sentenceTemplate":34,"displayOrder":35,"explanation":36,"blanks":37,"payload":38},"01a0f20c-a31c-7c58-9a26-83b52b4ffae9","W biurze kierowniczka albo daje sobie chwilę na namysł lub sprawdzenie informacji, albo wydaje pracownikom polecenie. Rozdziel jej wypowiedzi według tych dwóch funkcji.",1,"Niech z pierwszą osobą liczby pojedynczej może sygnalizować, że mówiąca potrzebuje chwili dla siebie. W tej sytuacji trzecia osoba odnosi się natomiast do pracowników wykonujących polecenia kierowniczki. Przykład: Niech pomyślę, komu możemy powierzyć ten projekt.",[],{"items":39,"categories":50},[40,43,45,48],{"text":41,"category":42},"Niech księgowa policzy koszty.","Polecenie dla pracowników",{"text":44,"category":42},"Niech asystenci wyślą zaproszenia.",{"text":46,"category":47},"Niech sprawdzę adres firmy.","Chwila dla mówiącej",{"text":49,"category":47},"Niech pomyślę nad datą zebrania.",[42,47],{"id":52,"sentenceTemplate":53,"displayOrder":54,"explanation":55,"blanks":56,"payload":57},"01a0f20c-a31c-7c94-9a26-83b52c41d3d9","Podziel wypowiedzi według aspektu czasownika po niech. Zwróć uwagę na sposób przedstawienia czynności, nie tylko na określenia czasu.",2,"Po niech możliwe są oba aspekty. Niedokonany przedstawia tutaj powtarzane czynności bez skupienia na ich zakończeniu; dokonany wskazuje zadanie do wykonania i jego rezultat. Samo określenie czasu nie wyznacza aspektu — decyduje forma czasownika. Przykład: Niech ogrodnik podlewa róże każdego ranka, a dziś niech przesadzi ten krzew.",[],{"items":58,"categories":73},[59,62,64,66,69,71],{"text":60,"category":61},"Niech codziennie wietrzy pokój.","Aspekt niedokonany",{"text":63,"category":61},"Niech regularnie myje podłogę.",{"text":65,"category":61},"Niech co tydzień zmienia pościel.",{"text":67,"category":68},"Niech teraz wywietrzy pokój.","Aspekt dokonany",{"text":70,"category":68},"Niech dziś umyje podłogę.",{"text":72,"category":68},"Niech zmieni tę pościel.",[61,68],{"id":75,"sentenceTemplate":76,"displayOrder":77,"explanation":78,"blanks":79,"payload":80},"01a0f20c-a31c-7ccc-9a26-83b52ce471dd","Pracownik urzędu chce zwrócić się do klienta delikatnie. Oddziel bezpieczniejsze formy uprzejmej prośby od konstrukcji z niech, które mogą zabrzmieć stanowczo mimo pan lub pani.",3,"W delikatnej lub oficjalnej rozmowie bezpieczniej użyć proszę z bezokolicznikiem albo pytania Czy może pan lub pani…? Konstrukcja niech pan lub pani może zabrzmieć stanowczo: forma grzecznościowa sama nie gwarantuje uprzejmego tonu. Nie oznacza to, że każda wypowiedź z niech jest nieuprzejma. Przykład: Proszę podejść do drugiego okienka.",[],{"items":81,"categories":92},[82,85,87,90],{"text":83,"category":84},"Niech pan poda adres.","Może zabrzmieć stanowczo",{"text":86,"category":84},"Niech pani powtórzy nazwisko.",{"text":88,"category":89},"Proszę podać adres.","Bezpieczniejsza uprzejma prośba",{"text":91,"category":89},"Czy może pani powtórzyć nazwisko?",[84,89],"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_b2ee39c0-4970-4003-a613-5397e0ec29a9_hero.webp?v=1790767309",{"title":95,"slug":96,"language":97,"level":98},"Niech w poleceniach, życzeniach i propozycjach","niech-w-poleceniach-zyczeniach-i-propozycjach","pl","B1"]