[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0f20c-acbf-70aa-9d5f-73b2530f8f7f":3,"grammar-exercise-lesson-01a0f20c-8197-7f30-918e-74ff2969616b":312},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":311},"01a0f20c-acbf-70aa-9d5f-73b2530f8f7f","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-8197-7f30-918e-74ff2969616b","Zmiany, rezultaty i codzienne sytuacje","Wybierz formy pasujące do utrwalonych wyrażeń lub ich znaczenia. Uwzględnij przyimki, przypadki i kontekst.","Czasowniki ruchu: zmiany i rezultaty","Ćwicz przenośne znaczenia czasowników ruchu w zdaniach z lukami o zmianach, zdrowiu, pracy i relacjach. Dobieraj przyimki, formy i znaczenia wyrażeń.",1,"word_select",[13,35,53,71,102,121,140,159,178,197,216,235,254,273,292],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a0f20c-acbf-72ce-9d5f-73b2561c8bd6","Zakończyliśmy prezentację wyników i przeszliśmy do __1__ nad dalszym planem.",0,"Przejść do dyskusji oznacza rozpocząć kolejny etap spotkania. Przyimek do wymaga dopełniacza: dyskusji, nie biernika dyskusję ani narzędnika dyskusją.","Po sprawdzeniu obecności prowadząca przeszła do omawiania programu.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a0f20c-acbf-7282-9d5f-73b25523c2c9",[23,27,30],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-71e2-9d5f-73b253c38f4d","dyskusję",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-721e-9d5f-73b25409dbaf","dyskusją",{"id":31,"optionText":32,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-725e-9d5f-73b25469ee75","dyskusji",true,2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0f20c-acbf-7412-9d5f-73b258f2dc0a","Nowy regulamin zacznie obowiązywać po wakacjach, czyli wejdzie __1__ we wrześniu.","Wejść w życie oznacza zacząć obowiązywać. Regulamin nie zaczyna biologicznego życia; potrzebne jest utrwalone w z biernikiem, nie w z miejscownikiem ani do.","Kiedy te zasady weszły w życie?",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a0f20c-acbf-73d2-9d5f-73b258a43c1f",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-731e-9d5f-73b2564e72e2","w życie",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7346-9d5f-73b256c92f69","w życiu",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-739e-9d5f-73b257ad8842","do życia",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0f20c-acbf-74fa-9d5f-73b25b3fef4b","Podczas kontroli wyszły na jaw błędy w rozliczeniach. To znaczy, że błędy __1__.","Wyjść na jaw oznacza stać się znanym po wcześniejszym ukryciu. Kontrola ujawniła błędy, ale samo wyrażenie nie mówi o ich poprawieniu ani zaplanowaniu.","Dopiero po latach wyszła na jaw przyczyna awarii.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a0f20c-acbf-74c2-9d5f-73b25ac877b8",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-745e-9d5f-73b25986161b","zostały poprawione",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7482-9d5f-73b2598d6e7b","zostały ujawnione",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-74a2-9d5f-73b25a7fa3b9","zostały zaplanowane",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0f20c-acbf-7672-9d5f-73b2600aaafb","Porównaj opisy sytuacji sklepu. Sklep wychodzi z kryzysu przedstawia __1__, a sklep wyszedł z kryzysu — __2__.",3,"Niedokonane wychodzi przedstawia proces, a dokonane wyszedł — osiągnięty rezultat. W obu zdaniach wyjście z kryzysu oznacza poprawę, nie pogorszenie ani sam plan.","Restauracja powoli wychodzi z kryzysu; sąsiednia kawiarnia już z niego wyszła.",[78,90],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a0f20c-acbf-75a2-9d5f-73b25cd82615",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-753e-9d5f-73b25bde2a9e","zakończoną poprawę",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7562-9d5f-73b25bfd0a0a","początek pogorszenia",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7582-9d5f-73b25c1a0311","proces poprawy",{"id":91,"blankNumber":34,"options":92},"01a0f20c-acbf-7632-9d5f-73b25f5c2511",[93,96,99],{"id":94,"optionText":95,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-75d6-9d5f-73b25dc48215","osiągnięty rezultat",{"id":97,"optionText":98,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-75f6-9d5f-73b25e111365","trwające pogarszanie się sytuacji",{"id":100,"optionText":101,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7612-9d5f-73b25ea920d9","plan poprawy",{"id":103,"sentenceTemplate":104,"displayOrder":105,"explanation":106,"exampleSentence":107,"blanks":108},"01a0f20c-acbf-775e-9d5f-73b262f74054","Uzgodniona rozmowa z dyrektorem jednak się odbyła. Możemy powiedzieć, że doszła __1__.",4,"Dojść do skutku oznacza odbyć się zgodnie z wcześniejszym zamiarem. Na skutek wprowadza przyczynę, a ze skutkiem wymaga określenia rezultatu; żadne nie zastępuje do skutku.","Czy planowany wyjazd ostatecznie doszedł do skutku?",[109],{"id":110,"blankNumber":10,"options":111},"01a0f20c-acbf-772a-9d5f-73b261ff80eb",[112,115,118],{"id":113,"optionText":114,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-76ca-9d5f-73b260805004","na skutek",{"id":116,"optionText":117,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-76ee-9d5f-73b26111eb5b","do skutku",{"id":119,"optionText":120,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-770e-9d5f-73b261b3258d","ze skutkiem",{"id":122,"sentenceTemplate":123,"displayOrder":124,"explanation":125,"exampleSentence":126,"blanks":127},"01a0f20c-acbf-783a-9d5f-73b264fc7f6d","Po trudnym rozstaniu potrzebował czasu, żeby dojść __1__ i odzyskać równowagę psychiczną.",5,"Dojść do siebie oznacza odzyskać siły lub równowagę psychiczną. Wskazówką jest powrót do równowagi po rozstaniu; konstrukcja wymaga do, nie na ani z.","Po kilku dniach odpoczynku wreszcie doszłam do siebie.",[128],{"id":129,"blankNumber":10,"options":130},"01a0f20c-acbf-7806-9d5f-73b264ceba89",[131,134,137],{"id":132,"optionText":133,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-77a6-9d5f-73b26395eaa2","na siebie",{"id":135,"optionText":136,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-77ca-9d5f-73b26456ac9a","ze sobą",{"id":138,"optionText":139,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-77e6-9d5f-73b264c852b2","do siebie",{"id":141,"sentenceTemplate":142,"displayOrder":143,"explanation":144,"exampleSentence":145,"blanks":146},"01a0f20c-acbf-7912-9d5f-73b267c98156","Jako dziecko przeszła __1__, ale dziś jest zupełnie zdrowa.",6,"Przejść chorobę znaczy ją przebyć. Czasownik łączy się tu bez przyimka z biernikiem: ciężką chorobę. Dopełniacz i narzędnik nie pasują do tej konstrukcji.","Mój brat przeszedł grypę bez powikłań.",[147],{"id":148,"blankNumber":10,"options":149},"01a0f20c-acbf-78da-9d5f-73b266e9cd3b",[150,153,156],{"id":151,"optionText":152,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-787e-9d5f-73b2651ab1d5","ciężką chorobę",{"id":154,"optionText":155,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-789e-9d5f-73b2655675df","ciężkiej choroby",{"id":157,"optionText":158,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-78be-9d5f-73b26606f867","ciężką chorobą",{"id":160,"sentenceTemplate":161,"displayOrder":162,"explanation":163,"exampleSentence":164,"blanks":165},"01a0f20c-acbf-79e2-9d5f-73b26aaad83d","Pacjent przeszedł operację serca. W tym zdaniu przeszedł operację oznacza, że __1__.",7,"Przejść operację znaczy zostać jej poddanym, a nie wykonać ją jako chirurg. Podmiotem jest pacjent; zdanie potwierdza zabieg, nie rezygnację z niego.","Czy twoja siostra przeszła już zaplanowaną operację?",[166],{"id":167,"blankNumber":10,"options":168},"01a0f20c-acbf-79ae-9d5f-73b269d5edae",[169,172,175],{"id":170,"optionText":171,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7952-9d5f-73b267fa45f8","sam wykonał operację",{"id":173,"optionText":174,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7972-9d5f-73b2686db94c","został poddany operacji",{"id":176,"optionText":177,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7992-9d5f-73b268ef8630","zrezygnował z operacji",{"id":179,"sentenceTemplate":180,"displayOrder":181,"explanation":182,"exampleSentence":183,"blanks":184},"01a0f20c-acbf-7ac2-9d5f-73b26d304a10","Po dziesięciu latach odszedł __1__, bo postanowił prowadzić własny sklep.",8,"Odejść z pracy oznacza zakończyć zatrudnienie u danego pracodawcy. Decyzja o własnym sklepie wskazuje na to znaczenie. Wymagamy z z dopełniaczem, nie na ani w.","Dlaczego zdecydowałaś się odejść z pracy w banku?",[185],{"id":186,"blankNumber":10,"options":187},"01a0f20c-acbf-7a8e-9d5f-73b26c3cd1e4",[188,191,194],{"id":189,"optionText":190,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7a32-9d5f-73b26adf6c2f","na pracę",{"id":192,"optionText":193,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7a52-9d5f-73b26b6b458b","w pracę",{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7a72-9d5f-73b26ba5edd5","z pracy",{"id":198,"sentenceTemplate":199,"displayOrder":200,"explanation":201,"exampleSentence":202,"blanks":203},"01a0f20c-acbf-7b9a-9d5f-73b270fb32b2","Oszczędzamy teraz na rachunkach, więc dobrze wyszliśmy na __1__.",9,"Wyjść na czymś dobrze znaczy odnieść korzyść; tutaj są nią oszczędności. W tym wyrażeniu na wymaga miejscownika: tej zmianie, nie biernika ani narzędnika.","Źle wyszedłem na zakupie używanego telefonu.",[204],{"id":205,"blankNumber":10,"options":206},"01a0f20c-acbf-7b66-9d5f-73b2704a7c0b",[207,210,213],{"id":208,"optionText":209,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7b06-9d5f-73b26e10c608","tej zmianie",{"id":211,"optionText":212,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7b2a-9d5f-73b26ef5d0f5","tę zmianę",{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7b46-9d5f-73b26f916585","tą zmianą",{"id":217,"sentenceTemplate":218,"displayOrder":219,"explanation":220,"exampleSentence":221,"blanks":222},"01a0f20c-acbf-7c6a-9d5f-73b27436eb66","W potocznej rozmowie o związkach: Ola chodzi z __1__; są parą od kilku miesięcy.",10,"Chodzić z kimś to potocznie być z kimś w związku. Dopowiedzenie są parą wyklucza opis spaceru. Z wymaga tutaj narzędnika: moim kuzynem, nie dopełniacza ani mianownika.","Czy Filip nadal chodzi z twoją koleżanką?",[223],{"id":224,"blankNumber":10,"options":225},"01a0f20c-acbf-7c36-9d5f-73b2733ea780",[226,229,232],{"id":227,"optionText":228,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7bda-9d5f-73b27131df30","mojego kuzyna",{"id":230,"optionText":231,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7bfa-9d5f-73b271f15a62","moim kuzynem",{"id":233,"optionText":234,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7c1a-9d5f-73b272abb2c3","mój kuzyn",{"id":236,"sentenceTemplate":237,"displayOrder":238,"explanation":239,"exampleSentence":240,"blanks":241},"01a0f20c-acbf-7d3e-9d5f-73b27782ff06","Klara wyszła za mąż za __1__, którego poznała na studiach.",11,"Wyjść za mąż opisuje zawarcie małżeństwa przez kobietę. Stałe za mąż pozostaje bez zmian, a osoba po kolejnym za występuje w bierniku: młodego lekarza. Narzędnik i celownik nie pasują.","Moja ciocia wkrótce wyjdzie za mąż za swojego wieloletniego partnera.",[242],{"id":243,"blankNumber":10,"options":244},"01a0f20c-acbf-7d0a-9d5f-73b2769b25d5",[245,248,251],{"id":246,"optionText":247,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7caa-9d5f-73b274a1c34b","młodym lekarzem",{"id":249,"optionText":250,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7cca-9d5f-73b2755d1d7b","młodemu lekarzowi",{"id":252,"optionText":253,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7cee-9d5f-73b276383a7c","młodego lekarza",{"id":255,"sentenceTemplate":256,"displayOrder":257,"explanation":258,"exampleSentence":259,"blanks":260},"01a0f20c-acbf-7e22-9d5f-73b27983bc8b","W dobrym zespole samodzielność idzie w parze z __1__ za wspólny wynik.",12,"Iść w parze z czymś oznacza współwystępować. Z wymaga narzędnika: odpowiedzialnością. Biernik i dopełniacz nie pasują, a wyrażenie nie opisuje powtarzających się spacerów.","Czy wysoka cena zawsze idzie w parze z dobrą jakością?",[261],{"id":262,"blankNumber":10,"options":263},"01a0f20c-acbf-7dee-9d5f-73b279383db3",[264,267,270],{"id":265,"optionText":266,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7d82-9d5f-73b277b4df6d","odpowiedzialnością",{"id":268,"optionText":269,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7dae-9d5f-73b278436957","odpowiedzialność",{"id":271,"optionText":272,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7dce-9d5f-73b278bc7997","odpowiedzialności",{"id":274,"sentenceTemplate":275,"displayOrder":276,"explanation":277,"exampleSentence":278,"blanks":279},"01a0f20c-acbf-7ef2-9d5f-73b27b46e67a","W potocznym zdaniu Ten wentylator chodzi bardzo cicho czasownik chodzi znaczy __1__.",13,"W odniesieniu do urządzenia chodzić może potocznie znaczyć działać. Cicho opisuje sposób pracy wentylatora, nie pieszy ruch ani sprzedaż. To użycie nie uzasadnia zdania praca chodzi dobrze.","Czy silnik już chodzi równo?",[280],{"id":281,"blankNumber":10,"options":282},"01a0f20c-acbf-7ebe-9d5f-73b27b2d8902",[283,286,289],{"id":284,"optionText":285,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7e62-9d5f-73b2798c4f93","przemieszcza się pieszo",{"id":287,"optionText":288,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7e86-9d5f-73b27a67a1cf","działa",{"id":290,"optionText":291,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7ea2-9d5f-73b27b1828d5","zmienia właściciela",{"id":293,"sentenceTemplate":294,"displayOrder":295,"explanation":296,"exampleSentence":297,"blanks":298},"01a0f20c-acc0-7026-ae93-96bd447b7641","Spodnie o tym kroju wyszły __1__ mody, choć nadal są wygodne.",14,"Wyjść z mody to utrwalone połączenie oznaczające utratę modnego charakteru. Potrzebne jest z z dopełniaczem mody; do i od nie tworzą tego wyrażenia.","Czy klasyczne płaszcze kiedykolwiek wyjdą z mody?",[299],{"id":300,"blankNumber":10,"options":301},"01a0f20c-acbf-7f8e-9d5f-73b27d8ef735",[302,305,308],{"id":303,"optionText":304,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a0f20c-acbf-7f32-9d5f-73b27b883ff4","do",{"id":306,"optionText":307,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-acbf-7f56-9d5f-73b27c35e1fe","od",{"id":309,"optionText":310,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a0f20c-acbf-7f72-9d5f-73b27cc9e828","z","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_1b6bbb67-2de4-4bc7-ac9c-e6ed96b1a284_hero.webp?v=1790767312",{"title":313,"slug":314,"language":315,"level":316},"Przenośne znaczenia czasowników ruchu","przenosne-znaczenia-czasownikow-ruchu","pl","B2"]