[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0f20c-b386-7b07-9fff-d5b0daa723d3":3,"grammar-exercise-lesson-01a0f20c-8223-76db-949c-24df9a028b34":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a0f20c-b386-7b07-9fff-d5b0daa723d3","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-8223-76db-949c-24df9a028b34","Liczyć i zależeć: wybierz właściwy sens","Wybierz uzupełnienie zgodne z podanym znaczeniem. Zwróć uwagę na całą konstrukcję i przypadek.","Rekcja liczyć i zależeć: wybór znaczenia","Ćwicz rekcję czasowników liczyć i zależeć w zdaniach z lukami o zakupach, planach, opłatach i współpracy. Dobieraj konstrukcje do wskazanego znaczenia.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a0f20c-b386-7e3b-9fff-d5b0dd9db733","Magazynier ustala, ile paczek zostało na półce: liczy __1__.","Ustalanie liczby to liczyć coś, z biernikiem: paczki. Liczyć na paczki wyrażałoby oczekiwanie, a z paczkami nie tworzy tu konstrukcji oznaczającej obliczanie.","Przed zamknięciem sklepu sprzedawca liczy monety w kasie.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a0f20c-b386-7daf-9fff-d5b0dcf4926f",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b386-7cbf-9fff-d5b0db7b71b0","na paczki",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-b386-7d23-9fff-d5b0dbd47273","paczki",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b386-7d6b-9fff-d5b0dbf50622","z paczkami",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0f20c-b387-7085-a2ee-18c687ce27df","Mam nadzieję, że sklep odda mi część zapłaconej kwoty; właśnie w tym sensie liczę __1__.","Nadzieję wyraża liczyć na coś, czyli na + biernik. Sam biernik sugerowałby obliczanie, a ze zwrotem nie wyraża oczekiwania.","Kupiliśmy los, bo liczymy na wygraną.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a0f20c-b387-7009-a2ee-18c6872b74cd",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b386-7ecf-9fff-d5b0de6129fb","zwrot",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b386-7f17-9fff-d5b0def1cdc1","ze zwrotem",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-b386-7f53-9fff-d5b0df8fb984","na zwrot",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0f20c-b387-7235-a2ee-18c68aa598e3","W sprawie transportu polegam na bracie, który zawsze dotrzymuje słowa. Mogę więc powiedzieć: liczę __1__.","Poleganie na osobie to liczyć na kogoś. Liczę się z bratem oznaczałoby uwzględnianie jego zdania lub pozycji, nie poleganie na jego pomocy. Sam biernik nie przekazuje tego sensu.","Jeśli zabraknie ci czasu, możesz liczyć na sąsiadkę.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a0f20c-b387-71cd-a2ee-18c68a3687cb",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-7109-a2ee-18c6888e0c40","na brata",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-7151-a2ee-18c688dfd3e3","brata",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-718d-a2ee-18c689665029","się z bratem",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0f20c-b387-7405-a2ee-18c68d078a83","Nie chodzi o oczekiwanie pomocy, lecz o uwzględnianie opinii wspólniczki. W tym znaczeniu liczę __1__.",3,"Uwzględnianie czyjejś opinii wyraża liczyć się z kimś: potrzebne są się oraz z z narzędnikiem. Liczyć na kogoś oznacza poleganie na tej osobie; samo z bez się nie wystarcza.","Choć kierownik podejmuje decyzję sam, liczy się z pracownikami.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a0f20c-b387-7395-a2ee-18c68cab09bf",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-72b9-a2ee-18c68b2b4f91","na wspólniczkę",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-7305-a2ee-18c68b707cf6","się ze wspólniczką",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-7341-a2ee-18c68c11bfcd","ze wspólniczką",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a0f20c-b387-75ad-a2ee-18c68feb061b","Nie oczekujemy awarii, ale bierzemy pod uwagę taką możliwość. Dlatego liczymy __1__.",4,"Branie możliwości pod uwagę wymaga schematu liczyć się z czymś. Przyimek na nie pasuje do tego schematu, a pominięcie się pozbawia konstrukcję zamierzonego znaczenia.","Planując spacer w górach, trzeba liczyć się ze zmianą pogody.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a0f20c-b387-7541-a2ee-18c68eee0be7",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-7485-a2ee-18c68d3a871c","się na awarię",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-74c9-a2ee-18c68d7c6b97","z awarią",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-7505-a2ee-18c68e5637fc","się z awarią",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a0f20c-b387-775d-a2ee-18c692b93f2d","W tym konkursie ważna jest wyłącznie jakość, nie szybkość wykonania. Innymi słowy: liczy się tylko __1__.",5,"Liczyć się znaczy tu mieć znaczenie. Jakość jest podmiotem, więc nie dodajemy przed nią przyimka. Liczyć się z jakością wymagałoby innego podmiotu i oznaczałoby uwzględnianie jakości.","Dla naszych gości najbardziej liczy się spokojna atmosfera.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a0f20c-b387-76ed-a2ee-18c691e1418e",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-7631-a2ee-18c690255b05","jakość",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-7675-a2ee-18c6911e5b8b","z jakością",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-76b5-a2ee-18c6917ae0d1","na jakość",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a0f20c-b387-7929-a2ee-18c6952ca730","Pytam o cenę usługi: ile firma liczy __1__?",6,"Żądanie opłaty za usługę wyraża liczyć za coś. Za łączy się tu z biernikiem: dostawę, nie narzędnikiem dostawą. Na dostawę nie wskazuje usługi, za którą firma żąda zapłaty.","Ten warsztat liczy dwieście złotych za przegląd roweru.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a0f20c-b387-78bd-a2ee-18c69525be6f",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-77f9-a2ee-18c6932b7e48","na dostawę",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-783d-a2ee-18c693f5544d","za dostawę",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-7881-a2ee-18c694474540","za dostawą",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a0f20c-b387-7ad5-a2ee-18c696b2407a","Jestem stałym klientem. Za skrócenie spodni krawiec liczy __1__ tylko trzydzieści złotych.",7,"Osobę, od której żąda się opłaty, wskazujemy tu celownikiem mi. Ja jest mianownikiem, a mną narzędnikiem, więc nie pasują do tej roli. Mnie również może być celownikiem, dlatego nie byłoby dobrym dystraktorem.","Za pilną naprawę zegarmistrz liczy turystom więcej niż zwykle.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a0f20c-b387-7a6d-a2ee-18c69697edb4",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-79ad-a2ee-18c6953fc9fa","ja",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-79f1-a2ee-18c695c36c43","mną",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-7a31-a2ee-18c696888a2a","mi",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a0f20c-b387-7c45-a2ee-18c69a0277cf","O tym, czy autobus wyjedzie, decyduje stan drogi. Wyjazd zależy __1__.",8,"Czynnik wpływający na wyjazd wprowadzamy przez od z dopełniaczem: od stanu drogi. Na występuje w konstrukcji komuś zależy na czymś, a stan po od ma niewłaściwy przypadek.","Cena biletu zależy od długości trasy.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a0f20c-b387-7bed-a2ee-18c6992fc5f3",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-7b4d-a2ee-18c697ae9f2e","od stanu drogi",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-7b89-a2ee-18c697b58123","na stanie drogi",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-7bb9-a2ee-18c6983e651e","od stan drogi",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a0f20c-b387-7dc5-a2ee-18c69bc8ccf1","Chcę zachować dobre relacje z zespołem; są dla mnie ważne. Dlatego __1__ na dobrej współpracy.",9,"W znaczeniu ważności używamy komuś zależy na czymś. Osobę wyraża celownik mi, nie narzędnik mną. Zależę należy do konstrukcji zależeć od i nie łączy się tutaj z na dobrej współpracy.","Nowym mieszkańcom zależy na ciszy wieczorem.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a0f20c-b387-7d61-a2ee-18c69b4d9ed7",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-7cb5-a2ee-18c69a57207f","zależę",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-7cf1-a2ee-18c69a7dd1bb","zależy mi",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-7d29-a2ee-18c69aa8811d","zależy mną",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a0f20c-b387-7f75-a2ee-18c69ed39109","Nie jestem jeszcze samodzielny finansowo: utrzymuje mnie rodzina. W tym sensie zależę __1__.",10,"Osobista zależność to zależeć od kogoś, z dopełniaczem: rodziny. Forma zależę jest w tym znaczeniu poprawna. Ważność rodziny wyrażałoby inne zdanie: zależy mi na rodzinie.","Bez własnego samochodu zależymy od znajomych, którzy nas podwożą.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a0f20c-b387-7f0d-a2ee-18c69e20c63b",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-b387-7e45-a2ee-18c69ca51c8d","na rodzinie",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b387-7e99-a2ee-18c69cd7b485","od rodzinę",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-b387-7ed5-a2ee-18c69d59d6ba","od rodziny",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a0f20c-b388-7175-98a6-1c1956ffa818","Porównaj: Czytam gazetę. Nie czytam gazety. W drugim zdaniu dopełniacz __1__.",11,"Jedyną zmianą konstrukcji jest tu przeczenie. Czytać nadal nazywa tę samą czynność; w zdaniu twierdzącym mamy biernik gazetę, a w przeczącym dopełniacz gazety.","Oglądam wystawę, ale nie oglądam filmu: przeczenie zmienia przypadek dopełnienia, nie znaczenie oglądać.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a0f20c-b388-710d-98a6-1c1956b2dee5",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-b388-704d-98a6-1c195556b030","wynika z przeczenia, a nie z nowego znaczenia czasownika",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-b388-7099-98a6-1c195576ccc9","oznacza zmianę znaczenia czasownika na oczekiwanie",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-b388-70d5-98a6-1c1955f483d1","jest wymagany przez czasownik czytać również bez przeczenia","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e70408c7-2cab-40cd-a176-cb534852feb9_hero.webp?v=1790767313",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"Rekcja czasowników a zmiana znaczenia","rekcja-czasownikow-a-zmiana-znaczenia","pl","B2"]