[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a0f20c-c7a2-7934-bcf0-d4068bdeb255":3,"grammar-exercise-lesson-01a0f20c-83c8-7653-8a16-3fdfc2348dda":262},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":261},"01a0f20c-c7a2-7934-bcf0-d4068bdeb255","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0f20c-83c8-7653-8a16-3fdfc2348dda","Czułość, pogarda czy ironia?","Wybierz interpretację zgodną z całym opisanym kontekstem, nie tylko z przyrostkiem.","Zdrobnienia i zgrubienia: rozpoznawanie ironii","Ćwiczenia z lukami o ironii w zdrobnieniach i zgrubieniach: rozpoznawanie czułości, pogardy i pozornej pochwały w rozmowach o zwierzętach i sukcesach.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a0f20c-c7a2-7c58-bcf0-d4068d6e470b","Recenzent odrzucił wszystkie wiarygodne źródła, a powołał się na anonimowy wpis. Koleżanka komentuje: „Rzetelny badaczyk — plotka wystarczyła mu za dowód”. Forma „badaczyk” służy tu __1__.","Pozorne uznanie zawarte w słowie „rzetelny” zderza się z oparciem pracy na plotce. Zdrobnienie podważa rangę badacza; nie jest ani neutralną nazwą, ani szczerą pochwałą.","„Nasz mistrzunio kuchni znów przypalił wodę” — żartuje domownik po nieudanym obiedzie.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a0f20c-c7a2-7bd4-bcf0-d4068ce94d3b",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a2-7aec-bcf0-d4068be50c22","szczeremu uznaniu rzetelności",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a2-7b44-bcf0-d4068c27363e","ironicznemu podważeniu rzetelności",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a2-7b8c-bcf0-d4068c5a145b","neutralnemu określeniu zawodu",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a0f20c-c7a2-7e38-bcf0-d4068fe3f49f","„Gardzę tym pisarczykiem. Jego teksty są bezwartościowe” — stwierdza krytyk, bez pozornej pochwały ani przywoływania cudzej opinii. W tej wypowiedzi najpełniej uzasadnione jest rozpoznanie __1__.","Czasownik „gardzę” i jawnie negatywna ocena wyrażają pogardę wprost. Samo pogardliwe zdrobnienie nie dowodzi ironii, a kontekst wyklucza czułość.","Mówiąc „Nie szanuję tego aktorzyny”, rozmówca otwarcie okazuje lekceważenie.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a0f20c-c7a2-7dc8-bcf0-d4068f266a08",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a2-7ce8-bcf0-d4068dfb4982","opiekuńczej czułości",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a2-7d30-bcf0-d4068e09103e","ironicznego uznania",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a2-7d70-bcf0-d4068e5f2e3c","bezpośredniej pogardy",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a0f20c-c7a3-7058-a328-93345154afc1","Klientka obawia się kosztownej naprawy. Serwisant wymienia baterię i urządzenie znów działa. Mówi: „To problemik: wystarczyła nowa bateria, nic się nie zepsuło”. Zdrobnienie pełni tu funkcję __1__.","Sprawne urządzenie potwierdza diagnozę i niewielką skalę kłopotu. Zdrobnienie wspiera uspokojenie klientki; nie kontrastuje z nieskuteczną naprawą ani poważną awarią.","Przed krótkim spacerem babcia uspokaja wnuka: „Deszczyk zaraz minie”.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a0f20c-c7a2-7f8c-bcf0-d40691cec727",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a2-7ec4-bcf0-d40690d21a3a","łagodzenia niepokoju klientki",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a2-7f08-bcf0-d40690e45b35","ironizowania na temat skuteczności naprawy",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a2-7f48-bcf0-d4069130bf77","bagatelizowania ujawnionej poważnej awarii",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a0f20c-c7a3-721c-a328-933454b5d156","Dyrektor nazwał zalanie archiwum „problemikiem”. Pod jego nieobecność pracownica mówi do kolegi: „Ten dyrektorski problemiczek: straciliśmy dokumentację z dziesięciu lat”. Powtórne zdrobnienie służy tu __1__.",3,"Pracownica przywołuje ocenę nieobecnego dyrektora i konfrontuje ją z utratą wieloletniej dokumentacji. Dodatkowe zdrobnienie nasila kontrast; celem ironii jest cudze bagatelizowanie, nie własna ocena ani rozmówca.","„Mały kłopocik — trzeba odwołać całe wesele” — komentuje gospodarz wiadomość o zamknięciu sali.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a0f20c-c7a3-71ac-a328-93345432ea3f",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-70e8-a328-933452547fee","uspokajaniu kolegi przez przyjęcie oceny dyrektora",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-712c-a328-9334529cf6a2","kpinie z pomniejszania straty przez dyrektora",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-716c-a328-93345360dc7a","autoironii wobec wcześniejszej oceny pracownicy",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a0f20c-c7a3-73f4-a328-933458781e27","Dorosły syn samodzielnie utrzymuje rodzinę. Kiedy przedstawia gościom swoją decyzję o zmianie pracy, ojciec przerywa: „Synuś oczywiście sam nie potrafi zdecydować, więc ja zdecyduję za niego”. Forma „synuś” służy tu __1__.",4,"Ojciec odbiera głos samodzielnemu dorosłemu i zapowiada decydowanie za niego. Czuła forma przedstawia syna jako niesamodzielnego; wypowiedź nie podważa kompetencji samego ojca.","Gdy szef mówi do doświadczonej pracownicy „Biedne dzieciątko, samo nie da rady”, opiekuńczość może być pozorna.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a0f20c-c7a3-7380-a328-9334579d714a",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-72a4-a328-933455391171","uznaniu samodzielności dorosłego",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-72e8-a328-933455c82282","autoironii wobec ojcowskiej bezradności",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-732c-a328-933456c7b809","infantylizacji dorosłego",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a0f20c-c7a3-75b4-a328-933459a8983c","Po powrocie z podróży właścicielka przytula dużego psa, pozwala mu położyć głowę na swoich kolanach i mówi: „Moje wierne psisko, dobrze, że jesteś”. W tym kontekście zgrubienie wyraża __1__.",5,"Gesty właścicielki są zgodne ze słowami powitania. Nic nie podważa wierności psa ani wartości jego obecności. „Psisko” może wyrażać przywiązanie, mimo zgrubiałej formy.","„Chodź do mnie, kochane psisko” — woła opiekun, rozkładając koc obok fotela.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a0f20c-c7a3-7544-a328-93345934be52",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-7480-a328-93345878a2ba","przywiązanie do zwierzęcia",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-74c4-a328-933458e2fe24","ironiczne podważenie jego wierności",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-7504-a328-9334591edd95","bezpośrednie lekceważenie jego obecności",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a0f20c-c7a3-7784-a328-93345b79049f","Ogromny pies ucieka przed spadającym liściem. Opiekunka bierze go w ramiona, głaszcze i mówi: „Nieustraszone psisko, liść cię pokonał!”. Wypowiedź zawiera __1__.",6,"„Nieustraszone” pozornie chwali odwagę, której przeczy ucieczka przed liściem. Wielkość psa wzmacnia kontrast, a przytulenie i głaskanie wspierają życzliwe odczytanie żartu.","Opiekun żartuje z olbrzymiego psa bojącego się kałuży: „Dzielne psisko, a łap nie zamoczy”.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a0f20c-c7a3-7714-a328-93345b19f00e",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-764c-a328-93345a0823b0","dosłowną pochwałę odwagi potwierdzoną zachowaniem",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-7694-a328-93345a230573","żartobliwą pochwałę odwagi podważoną zachowaniem",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-76d4-a328-93345ab9366e","bezpośrednią naganę pozbawioną pozornej pochwały",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a0f20c-c7a3-7944-a328-93345d47a81f","O karykaturze, na której nos zajmuje pół twarzy, ktoś mówi: „Co za delikatny nochal!”. Ironię buduje tu __1__.",7,"„Delikatny” kontrastuje zarówno z przesadnym nosem, jak i z rubasznym „nochal”. Przyrostek wnosi nacechowanie, ale sam nie rozstrzyga o ironii.","„Nosek godny miniatury” może brzmieć ironicznie przy portrecie, na którym nos przesłania resztę twarzy.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a0f20c-c7a3-78d4-a328-93345d34e2ae",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-7810-a328-93345b7d3f79","zgodność pochwały z wyglądem i zgrubieniem",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-7850-a328-93345c38a614","pogardliwa nazwa bez gry pozornym uznaniem",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-7894-a328-93345cbfe85a","kontrast pochwały z wyglądem i zgrubieniem",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a0f20c-c7a3-7b00-a328-93345f244cb1","Autorka chwali się przełomem, choć poprawiła tylko literówkę. Czytelnik odpowiada: „Historyczny sukcesik, jedna litera uratowana”. Zdrobnienie __1__.",8,"Wielkie określenie „historyczny” i mała skala poprawki ujawniają przesadę w dumie autorki. Nie chodzi o potwierdzenie przełomu ani o współczucie po porażce.","„Medalik za otwarcie pliku już czeka” — żartuje kolega z osoby oczekującej pochwały za każdą drobnostkę.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a0f20c-c7a3-7a90-a328-93345f0aa5de",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-79c8-a328-93345d87234d","podważa przesadną dumę z osiągnięcia",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-7a0c-a328-93345e0e1d0b","potwierdza przełomową rangę poprawki",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-7a50-a328-93345e922a22","wyraża wyłącznie współczucie po porażce",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a0f20c-c7a3-7cc0-a328-933461378c09","Miłośniczka niewielkiego auta od lat odrzuca propozycje zamiany na większy model. Po zaparkowaniu w wąskiej luce mówi: „Mój kochany samochodzik wszędzie się mieści”. Zdrobnienie wskazuje tu na __1__.",9,"Wybór właścicielki i udane parkowanie potwierdzają zadowolenie z małego auta. Nie ma kontrastu uzasadniającego krytykę jego rozmiarów ani informacji o rozrzutności.","Dziecko ustawia zabawkę na półce i mówi: „Ten samochodzik jest czerwony” — nazwa może być dosłowna.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a0f20c-c7a3-7c50-a328-93346056f937",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-7b88-a328-93345f7cbc57","pozorną sympatię maskującą krytykę gabarytów",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-7bcc-a328-93345fa619e4","sympatię zgodną z małym rozmiarem auta",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-7c10-a328-93345faedb2f","ironiczny dystans wobec własnej rozrzutności",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a0f20c-c7a3-7e8c-a328-9334635f9355","Sąsiad kupił olbrzymi pojazd i codziennie przypomina znajomym, ile za niego zapłacił. Znajoma komentuje: „Skromny samochodzik, kosztował tylko tyle co mieszkanie”. Zdrobnienie tworzy __1__.",10,"Wielkość pojazdu i cena mieszkania przeczą określeniom „skromny” i „tylko”. Zdrobnienie współtworzy pozór umniejszenia, który ujawnia ostentację zakupu.","„Domek na weekend — z basenem i sześcioma sypialniami” może być kpiną z udawanej skromności właściciela.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a0f20c-c7a3-7e1c-a328-933462cad988",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-7d48-a328-93346190487e","życzliwe uznanie oszczędności właściciela",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-7d98-a328-9334627f00f7","bezpośrednią naganę bez pozoru pochwały",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-7ddc-a328-933462a2a8f4","ironiczne umniejszenie ostentacyjnego zakupu",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a0f20c-c7a4-70b3-b7aa-638238c99d74","Po wielu miesiącach obiecywania błyskawicznego remontu gospodarz kończy jedną półkę. Cieszy się z niej, ale żartuje z własnego zadęcia: „Moje imponujące dziełko, tempo zawrotne”. Jest to __1__.",11,"Mówiący podważa własne zapowiedzi, więc celem jest on sam. Długie oczekiwanie przeczy pochwale tempa, lecz żart z siebie może współistnieć z radością z rezultatu.","„Sportowiec ze mnie pierwsza klasa: spacerek do piekarni zaliczony” — śmieje się ktoś z własnych ambitnych planów treningowych.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a0f20c-c7a4-703b-b7aa-638238aaa320",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a3-7f14-a328-933463b8bd67","autoironia, która nie wyklucza zadowolenia",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a3-7f58-a328-9334643b9df4","wyłącznie szczera pochwała szybkiego tempa",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a3-7f98-a328-93346494e0c4","drwina z cudzej niesolidności",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a0f20c-c7a4-7277-b7aa-63823bbf322f","Z rozmowy zachował się tylko zapis „Ładne dziełko”. Nie wiadomo, kto mówił, o czym ani w jakiej sytuacji. Najtrafniejsza ocena materiału brzmi: __1__.",12,"Zdrobnienie może wyrażać sympatię lub umniejszenie, a pochwała może być szczera albo pozorna. Bez kontekstu żadna z tych intencji nie jest rozstrzygnięta.","Zapis „Uroczy domek” bez opisu budynku i sytuacji nie przesądza o ironii.",[249],{"id":250,"blankNumber":21,"options":251},"01a0f20c-c7a4-7207-b7aa-63823b1ef20e",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a0f20c-c7a4-713b-b7aa-6382398acc4b","połączenie pochwały ze zdrobnieniem wskazuje na drwinę",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a0f20c-c7a4-7183-b7aa-63823a88b008","brakuje przesłanek rozstrzygających między uznaniem a drwiną",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a0f20c-c7a4-71c7-b7aa-63823afd87dc","pochwalny przymiotnik rozstrzyga na rzecz szczerego uznania","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_5c5d8059-41cd-4b56-a9dc-c8976c1fd1df_hero.webp?v=1790767318",{"title":263,"slug":264,"language":265,"level":266},"Zgrubienia i zdrobnienia jako narzędzia ironii","zgrubienia-i-zdrobnienia-jako-narzedzia-ironii","pl","C2"]