[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a11fce-3b28-7003-9a13-754ac690346a":3,"grammar-exercise-lesson-01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1":300},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":299},"01a11fce-3b28-7003-9a13-754ac690346a","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1","Kenen tieto, millainen varaus?","Valitse asiayhteyteen sopiva verbimuoto tai referoitua väitettä koskeva tulkinta. Kiinnitä huomiota lähteeseen, ajankohtaan ja ehdollisuuteen.","Referoinnin konditionaali: muodot ja tulkinta","Harjoittele referoinnin konditionaalin muotoja ja tulkintaa. Erota uutisissa ja arvioissa tiedon lähde, ajankohta, ehdollisuus ja kirjoittajan varaus.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261,280],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a11fce-3b28-7277-9a13-754ac88933b6","Vertaa: A. Paikallisradion mukaan tunneli on suljettu. B. Paikallisradion mukaan tunneli olisi suljettu. Molemmissa lähde on sama, mutta B-versiossa __1__.","Molemmat versiot nimeävät paikallisradion lähteeksi. Muoto olisi tuo lisäksi esiin etäisyyttä väitteeseen, mutta ei julista sitä vääräksi.","Verkkolehden mukaan museossa olisi vesivahinko; toimitus odottaa vielä museon vastausta.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a11fce-3b28-721f-9a13-754ac859714c",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-7187-9a13-754ac74ee6d9","tiedon lähde jää nimeämättä",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-71cf-9a13-754ac76235d0","kirjoittajan varaus tulee selvemmin esiin",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-71fb-9a13-754ac845a685","kirjoittaja ilmoittaa tiedon vääräksi",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a11fce-3b28-739f-9a13-754acb61d540","Toimittaja kirjoittaa: Järjestäjän mukaan näyttely avautuu perjantaina. Pelkän indikatiivin avautuu perusteella __1__.","Ilmaus järjestäjän mukaan nimeää lähteen. Indikatiivi ei sisällä konditionaalin varausta, mutta se ei todista toimittajan tarkistaneen tietoa. Se ei myöskään kerro järjestäjän epävarmuudesta.","Asukkaan mukaan hissi ei toimi, mutta huoltoyhtiö ei ole vielä tarkistanut asiaa.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a11fce-3b28-7333-9a13-754acab7f8bb",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-72cf-9a13-754ac9280ba5","ei voi päätellä, että toimittaja olisi itse varmistanut tiedon",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-72f3-9a13-754ac988f86e","voi päätellä, että toimittaja on itse varmistanut tiedon",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7313-9a13-754ac9c19a40","voi päätellä, että järjestäjä pitää tietoa epävarmana",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a11fce-3b28-748f-9a13-754acd37aef5","Sari sanoi aamulla: ”Olen etätöissä.” Kollegan neutraalissa referaatissa ”Sari sanoi, että hän on etätöissä” työntekoa tarkastellaan __1__.","Muoto ”on” säilyttää nykyhetken näkökulman. Mennyt johtoverbi ”sanoi” ei vaadi konditionaalia eikä tee referaatista epäuskoista.","Lääkäri kertoi, että vastaanotto on tänään auki tavallista pidempään.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a11fce-3b28-7457-9a13-754accd49e12",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-73f3-9a13-754acb8b21ce","edelleen ajankohtaisena tilanteena",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7417-9a13-754acc0fac06","vain toteutumattomana mahdollisuutena",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7437-9a13-754accbdad39","referoijan epäuskottavana pitämänä väitteenä",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a11fce-3b28-757f-9a13-754acf025b80","Muistelmissa lukee: ”Olli kertoi, että hänen vanhempansa __1__ silloin sataman lähellä.”",3,"Monikollinen subjekti ”hänen vanhempansa” vaatii tässä monikollisen persoonamuodon ”asuivat”. Muoto sijoittaa asumisen menneeseen; johtoverbi ”kertoi” ei itsessään vaadi mennyttä aikamuotoa eikä konditionaalia. ”Asuneen” sopisi erilaiseen rakenteeseen ilman että-sanaa.","Kun tapasimme viime keväänä, Leena sanoi, että hän työskenteli teatterissa.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a11fce-3b28-7547-9a13-754ace5cbd3d",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-74d3-9a13-754acd5679d7","asuneen",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-74f7-9a13-754acd789f63","asui",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-752b-9a13-754ace2a27f0","asuivat",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a11fce-3b28-765f-9a13-754ad0ad37c6","Alkuperäinen viesti on: Autan, jos ehdin. Referaatti kuuluu: Hän sanoi, että auttaa, jos ehtii. Tässä jos-lause __1__.",4,"Ehdon ilmaiseva jos ei yksin vaadi konditionaalia. Auttaa ja ehtii säilyttävät alkuperäisen indikatiivisen ehdon, eikä auttamista esitetä mahdottomana.","Ohjaaja sanoi, että harjoitukset pidetään ulkona, jos sää sallii.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a11fce-3b28-7627-9a13-754ad007acb3",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-75c3-9a13-754acf2d214f","on muutettava konditionaaliin, koska se ilmaisee ehdon",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-75e7-9a13-754acf812d63","osoittaa, ettei auttaminen voi toteutua",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7607-9a13-754acfb1edab","ilmaisee ehdon, vaikka verbit ovat indikatiivissa",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a11fce-3b28-779f-9a13-754ad4252d0e","Haastateltava sanoi: ”Muuttaisin lähemmäs keskustaa, jos löytäisin sopivan asunnon.” Referaatti: ”Hän sanoi, että hän __1__ lähemmäs keskustaa, jos löytäisi sopivan asunnon.”",5,"Referaatin ”hän” vaatii yksikön kolmannen persoonan muodon ”muuttaisi”. Konditionaali kuuluu jo alkuperäiseen ehdolliseen ilmaukseen; sitä ei aiheuta johtoverbin mennyt aikamuoto. Suoran lainauksen ensimmäinen persoona vaihtuu tässä kolmanteen persoonaan.","Veera totesi, että osallistuisi kurssille, jos saisi siihen tukea työnantajalta.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a11fce-3b28-775f-9a13-754ad3db3354",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-76ef-9a13-754ad19a3e72","muuttaisin",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-771b-9a13-754ad2646de0","muuttaisi",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-773b-9a13-754ad2eeb5a3","muuttaisivat",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a11fce-3b28-793f-9a13-754ad7318e5d","Antti sanoi: Olen valmis. Referoija kirjoittaa: Antti sanoi, että hän olisi valmis. Muutos on-muodosta olisi-muotoon __1__.",6,"Referointi ei itsessään vaihda indikatiivia konditionaaliksi. ”Olisi” tuo tässä alkuperäiseen indikatiiviseen väitteeseen varauksen, jonka tarkempi merkitys riippuu asiayhteydestä. Se ei ole menneen ajan vastine muodolle ”on”.","Ella ilmoitti olevansa paikalla. Väite, että hän olisi paikalla, esittää saman asian varauksellisemmin.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a11fce-3b28-78db-9a13-754ad6744912",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-782b-9a13-754ad43a67c9","tuo referaattiin tulkittavan varauksen",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7867-9a13-754ad4dce878","siirtää valmiuden ajallisesti puhehetkeä edeltäväksi",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7897-9a13-754ad5a8e55f","säilyttää valmiuden esitystavan muuttumattomana",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a11fce-3b28-7a6b-9a13-754ad8c4e888","Artikkelissa lukee: Tarkastajat selvittävät väitettä, jonka mukaan kokeen tuloksia olisi muutettu. Tulosten muuttaminen esitetään __1__.",7,"Sanat selvittävät väitettä erottavat tarkastajien työn väitteen sisällöstä. Olisi muutettu ei tässä kerro vahvistetusta tuloksesta eikä tarkastajien suunnittelemasta muutoksesta.","Poliisi tutkii huhua, jonka mukaan varastosta olisi kadonnut lääkkeitä.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a11fce-3b28-7a33-9a13-754ad89f6782",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-79bf-9a13-754ad77c3535","tarkastajien vahvistamana tuloksena",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-79e7-9a13-754ad7f96235","selvitettävän väitteen sisältönä",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7a07-9a13-754ad81228c1","tarkastajien tulevana suunnitelmana",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a11fce-3b28-7b4b-9a13-754ada77d859","Uutisessa lukee: Yhdistys olisi saanut suuren lahjoituksen. Muita tietoja ei anneta. Pelkkä konditionaalimuoto __1__.",8,"Konditionaali voi ilmaista varausta, mutta se ei nimeä lähdettä. Yhdistys on tässä lahjoituksen vastaanottaja, eikä virke kerro, kuka tiedon on antanut tai vahvistanut.","Naapurin kertoman mukaan talo olisi vaihtanut omistajaa: tässä lähde ilmaistaan erikseen.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a11fce-3b28-7b13-9a13-754ada0a5322",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-7aaf-9a13-754ad8dabc2e","nimeää yhdistyksen tiedon lähteeksi",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7ad3-9a13-754ad9837a21","osoittaa tiedon olevan lahjoittajan vahvistama",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7af3-9a13-754ad9b1d03d","ei kerro, keneltä tieto on peräisin",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a11fce-3b28-7c23-9a13-754adcb93676","Vertaa: A. Lehden mukaan tallenne olisi aito. B. Lehden mukaan tallenne olisi aito, mutta epäilen sen aitoutta. Suora epäily ilmaistaan __1__.",9,"Olisi jättää vahvistamisen avoimeksi eikä yksin ilmaise väitteen pitämistä vääränä. B-version epäilen tekee kirjoittajan epäilyn nimenomaiseksi.","Kuulopuheen mukaan vene olisi myyty, mutta pidän tietoa epäluotettavana.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a11fce-3b28-7beb-9a13-754adbc16f03",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-7b8f-9a13-754adb1d5842","B-versiossa sanoilla mutta epäilen sen aitoutta",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7baf-9a13-754adb6c1d27","molemmissa jo pelkällä muodolla olisi",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7bcf-9a13-754adbaab431","A-versiossa pelkällä lähteen nimeämisellä",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a11fce-3b28-7cf7-9a13-754ae08f9841","Samassa uutisessa lukee: Lähteen mukaan neuvottelija olisi nyt Brysselissä ja jatkaisi matkaa huomenna. Muotojen olisi ja jatkaisi aikaviittaus on tässä __1__.",10,"Nyt sijoittaa olinpaikan nykyhetkeen ja huomenna matkan jatkamisen tulevaan. Konditionaalin preesensiä voidaan käyttää molemmista; aikaviittauksen täsmentää asiayhteys.","Paikallislehden mukaan liikenne olisi tällä hetkellä poikki mutta palautuisi normaaliksi illalla.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a11fce-3b28-7cc3-9a13-754adfdbe3c7",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-7c67-9a13-754addb57232","molemmissa jo päättynyt tapahtuma",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7c87-9a13-754ade0defff","ensin tuleva tapahtuma ja sitten nykyinen tilanne",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7ca3-9a13-754adf035103","ensin nykyinen tilanne ja sitten tuleva tapahtuma",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a11fce-3b28-7ddb-9a13-754ae322cce0","Lähteen mukaan arkistosta __1__ viime viikolla vanha kartta. Löytöä ei ole vielä vahvistettu.",11,"Konditionaalin perfekti muodostuu tässä apuverbistä ”olisi” ja yksiköllisestä partisiipista ”löytynyt”. Se välittää väitteen aiemmasta tapahtumasta, joka on voinut toteutua. Infinitiivi ”löytyä” ei muodosta perfektiä, ja ”löytyneet” on monikollinen.","Silminnäkijän mukaan kadulle olisi kaatunut puu jo aamuyöllä.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a11fce-3b28-7d97-9a13-754ae295a668",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-7d3b-9a13-754ae0a45903","olisi löytyä",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7d5b-9a13-754ae16d1049","olisi löytynyt",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7d7b-9a13-754ae1d96135","olisi löytyneet",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a11fce-3b28-7eaf-9a13-754ae59b2bd7","Lehden mukaan kuljettaja ei __1__ varoitusvaloa ennen pysähtymistä.",12,"Kielteinen konditionaalin perfekti on tässä ”ei olisi huomannut”. Kielto ”ei” kohdistuu huomaamiseen. Apuverbin jälkeen tarvitaan partisiippi ”huomannut”; kieltoverbin jälkeen apuverbi ei saa persoonapäätettä. Väite jää varaukselliseksi eikä muutu myönteiseksi.","Raportin mukaan hälytin ei olisi toiminut sähkökatkon aikana.",[249],{"id":250,"blankNumber":21,"options":251},"01a11fce-3b28-7e7b-9a13-754ae54e6b5d",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-7e1b-9a13-754ae3d323ac","olisi huomannut",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7e3f-9a13-754ae44164bb","olisi huomaa",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7e5f-9a13-754ae453d824","olisivat huomannut",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a11fce-3b28-7f83-9a13-754ae7dcff94","Suunnittelijan mukaan uusi reitti lyhentäisi työmatkoja. Muita tietoja ei anneta. Konditionaalin tehtävästä voidaan sanoa, että __1__.",13,"Lyhentäisi voi liittyä ehtoon, että reitti toteutetaan, ja samalla referoijan varaukseen. Pelkkä muoto ei ratkaise, kumpi tehtävä on keskeinen. Virke ei ilmaise suoraa epäilyä eikä kerro jo havaituista vaikutuksista.","Insinöörin mukaan laite kuluttaisi vähemmän energiaa, jos sitä käytettäisiin pienemmällä teholla.",[268],{"id":269,"blankNumber":21,"options":270},"01a11fce-3b28-7f4f-9a13-754ae7a00946",[271,274,277],{"id":272,"optionText":273,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b28-7ef3-9a13-754ae60f86c9","suunnittelija esittää arvion kirjoittajan epäilyn kohteena",{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-3b28-7f13-9a13-754ae64e7240","kirjoittaja kuvaa reitin vaikutuksia jo havaittuina",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b28-7f33-9a13-754ae72a5c64","ehto ja tiedollinen varaus voivat limittyä",{"id":281,"sentenceTemplate":282,"displayOrder":283,"explanation":284,"exampleSentence":285,"blanks":286},"01a11fce-3b29-70c5-8536-3c71714cbdd0","Keskustelija vastaa: Hän olisi siis muka ainoa, joka osaa ratkaista ongelman. Sanat siis ja muka vahvistavat tässä __1__.",14,"Muka ja tässä yhteydessä myös siis tukevat epäuskoista tai ironista tulkintaa. Ilmaus ei ole neutraalia referointia eikä väitteen vahvistus.","Tämä olisi muka halvin ratkaisu, vaikka sen hinta on kaksinkertainen muihin verrattuna.",[287],{"id":288,"blankNumber":21,"options":289},"01a11fce-3b29-7091-8536-3c7170c49c05",[290,293,296],{"id":291,"optionText":292,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b29-7025-8536-3c716f531964","täysin neutraalia tiedonvälitystä",{"id":294,"optionText":295,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-3b29-7051-8536-3c716fec5676","epäuskoista tai ironista sävyä",{"id":297,"optionText":298,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b29-7071-8536-3c71701489ff","väitteen nimenomaista vahvistamista todeksi","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ac2c3bb6-0dbf-49a1-9ed0-f08a228b4488_hero.webp?v=1791534971",{"title":301,"slug":302,"language":303,"level":304},"Konditionaali etäännyttämisessä ja referoinnissa","konditionaali-etaannyttamisessa-ja-referoinnissa","fi","C1"]