[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a11fce-3b40-7cf1-aa51-536f4d8357ab":3,"grammar-exercise-lesson-01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a11fce-3b40-7cf1-aa51-536f4d8357ab","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a11fce-23e9-777e-9139-1362adb543e1","Täydennä ja tulkitse referaatti","Valitse lauseeseen sopiva verbimuoto tai asiayhteyden mukainen tulkinta. Tarkastele myös sitä, mitä referaatista voi päätellä.","Konditionaali referaatissa: muoto ja merkitys","Harjoittele referaattien verbimuotoja ja merkityksiä uutisissa ja arvioissa. Erota nykyhetki, aiempi tapahtuma, tiedon varaus ja epäuskoinen sävy.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a11fce-3b40-7f41-aa51-536f4fe2e8aa","Asukasyhdistyksen tiedotteen mukaan alueelle olisi tulossa uusi leikkipuisto. Toimitus odottaa kunnan vastausta. Referaatissa toimitus __1__.",0,"Lähde nimetään, mutta toimitus odottaa vielä kunnan vastausta. Konditionaali jättää tiedon vahvistamisen avoimeksi: se ei itsessään ilmaise, että toimitus pitäisi suunnitelmaa virheellisenä.","Museon ilmoituksen mukaan remontti valmistuisi syksyllä; aikataulua ei ole vielä vahvistettu.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a11fce-3b40-7eed-aa51-536f4fafc168",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b40-7e59-aa51-536f4dc69058","pitää suunnitelmaa virheellisenä konditionaalin perusteella",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b40-7e9d-aa51-536f4e327e78","välittää suunnitelman sitoutumatta sen paikkansapitävyyteen",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b40-7ec9-aa51-536f4eebe5ec","vahvistaa suunnitelman nimeämällä tiedotteen lähteeksi",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a11fce-3b41-70b3-9765-6791717129aa","Potilasjärjestön mukaan neuvontapuhelin ei palvelisi sunnuntaisin. Toimitus ei ole tarkistanut palveluaikaa. Tässä kielto kohdistuu __1__.","Kielteisen väitteen sisältönä on, ettei puhelin palvele sunnuntaisin. Konditionaali jättää tämän tiedon paikkansapitävyyden avoimeksi. Kielto ei kohdistu lähteen luotettavuuteen eikä poista varausta.","Tuottajan mukaan sarja ei alkaisi vielä tammikuussa; julkaisupäivää tarkistetaan.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a11fce-3b41-707b-9765-6791712f5483",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3b40-7f95-aa51-536f500c8bc5","palvelun saatavuuteen, jonka toimitus jättää vahvistamatta",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-702f-9765-67916fe49804","järjestön luotettavuuteen, jonka toimitus kiistää",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-705b-9765-679170ae88ca","tiedon epävarmuuteen, jonka toimitus sulkee pois",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a11fce-3b41-718f-9765-67917373b2dc","Hakija sanoi eilen, että hänellä on voimassa oleva lupa. Muoto ”on” esittää luvan __1__.","Preesens ”on” säilyttää nykyhetken näkökulman, vaikka johtoverbi ”sanoi” on menneessä ajassa. Se ei lisää konditionaalin varausta eikä silti todista, että referoija olisi tarkistanut luvan.","Asiantuntija kertoi viime viikolla, että hän työskentelee edelleen yliopistossa.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a11fce-3b41-715b-9765-679172a8ef4a",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-70f7-9765-679171dcd336","vain eiliseen tilanteeseen kuuluvana",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-711b-9765-679171eaf1d0","referoijan epäilyn kohteena",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-713b-9765-6791722d4799","edelleen voimassa olevana",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a11fce-3b41-726b-9765-679176b7efa9","Sihteeri kertoi, että hakemusten käsittely oli tuolloin maksutonta. Muoto ”oli” ilmaisee tässä __1__.",3,"Imperfekti ”oli” ja ajanilmaus ”tuolloin” sijoittavat tilanteen menneeseen. Muoto ei ilmaise konditionaalin varausta. Mennyt johtoverbi ei pakota käyttämään imperfektiä, eikä virke kerro nykyisestä maksullisuudesta.","Historiikissa kerrotaan, että kirjasto oli ennen samassa rakennuksessa kuin koulu.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a11fce-3b41-7233-9765-679175c598a5",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-71d3-9765-679173d6e91d","menneeseen sijoittuvan tilanteen",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-71f7-9765-679174126f47","kirjoittajan tiedollisen varauksen",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-7217-9765-679174ec9795","nykyhetkellä jatkuvan maksuttomuuden",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a11fce-3b41-7343-9765-679178d38b04","Yrittäjä kirjoitti: ”Avaamme terassin, jos sää sallii.” Uutisessa lukee: ”Yrittäjä kirjoitti, että he avaavat terassin, jos sää sallii.” Referaatin perusteella __1__.",4,"Jos-lause säilyttää alkuperäisen ilmauksen ehdon myös indikatiivissa. Indikatiivi ei takaa avaamisen toteutumista, eikä mennyt johtoverbi sijoita avaamista automaattisesti menneeseen.","Valmentaja ilmoitti, että harjoitukset pidetään ulkona, jos kenttä on kuiva.",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a11fce-3b41-730b-9765-67917860aa1f",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-72ab-9765-67917770cf33","avaaminen on varmistunut, koska verbit ovat indikatiivissa",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-72cf-9765-6791779089fb","avaaminen kuuluu menneisyyteen, koska johtoverbi on imperfektissä",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-72ef-9765-679177b56fb2","avaaminen riippuu olosuhteista, vaikka verbit ovat indikatiivissa",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a11fce-3b41-745b-9765-67917b3358ba","Tutkija sanoi: ”Laajentaisimme aineistoa, jos saisimme lisärahoitusta.” Uutisessa lukee: ”Tutkija sanoi, että he laajentaisivat aineistoa, jos he saisivat lisärahoitusta.” Näitä katkelmia vertaamalla voidaan päätellä, että __1__.",5,"Konditionaali ja lisärahoitusta koskeva ehto esiintyvät jo suorassa lainauksessa. Referaatti säilyttää ne. Pelkkä niiden säilyttäminen ei osoita toimittajan lisänneen epäilyä tai muuttaneen varmaa lupausta ehdolliseksi.","Kuoro esiintyisi ulkona, jos järjestäjä löytäisi sopivan paikan.",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a11fce-3b41-741f-9765-67917aa8dbe2",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-73b3-9765-679179289332","toimittaja on muuttanut varman lupauksen ehdolliseksi suunnitelmaksi",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-73d7-9765-67917a107d9f","ehdollinen suunnitelma on peräisin haastateltavan omasta lausumasta",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-73f7-9765-67917a5994d0","toimittaja on lisännyt suoran epäilyn suunnitelman uskottavuudesta",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a11fce-3b41-752f-9765-67917e36e9cd","Tarkastajat selvittävät väitettä, jonka mukaan asiakkailta olisi __1__ ylimääräisiä maksuja.",6,"Passiivin konditionaalin perfekti on ”olisi peritty”. Maksujen perijää ei nimetä. ”Perineet” on aktiivin monikollinen partisiippi ja tarvitsisi tekijän sekä toisen apuverbimuodon. ”Perittiin” on imperfektin persoonamuoto, joka ei sovi ”olisi”-apuverbin jälkeen. Maksujen periminen on väitteen sisältö, ei tarkastajien vahvistama tulos.","Viranomainen tutkii huhua, että luvan ehtoja olisi rikottu; selvitys ei ole valmistunut.",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a11fce-3b41-74fb-9765-67917d65bb9f",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-749b-9765-67917b7fb000","perineet",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-74bf-9765-67917c657c0d","perittiin",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-74df-9765-67917d32850d","peritty",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a11fce-3b41-7603-9765-6791802c69cd","Vertaa tämän päivän kahta uutislausetta: A. Alan lehden mukaan palvelu avautuisi käyttäjille huomenna. B. Alan lehden mukaan palvelu olisi avautunut käyttäjille eilen. Kummankaan tietoa ei ole vahvistettu. Näissä referaateissa __1__.",7,"Muoto ”avautuisi” ja ”huomenna” suuntaavat tulevaan. Muoto ”olisi avautunut” ja ”eilen” sijoittavat väitetyn tapahtuman menneeseen. Referaatin perfekti ei osoita tapahtumaa toteutumattomaksi eikä poista tiedollista varausta.","Ennakkotietojen mukaan vieraat saapuisivat vasta ensi maanantaina.",[154],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a11fce-3b41-75cf-9765-6791802766bb",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-7573-9765-67917e86ab76","A ennakoi tapahtumaa ja B välittää väitteen aiemmasta tapahtumasta",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-7593-9765-67917f4b14b2","A ennakoi tapahtumaa ja B vahvistaa sen jääneen toteutumatta",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-75b3-9765-67917f4f4112","A välittää lähteen arvion ja B vahvistaa tiedon kirjoittajan puolesta",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a11fce-3b41-76d7-9765-6791835efd9b","Verkkojulkaisun mukaan tutkimusryhmä olisi löytänyt uuden eläinlajin jo keväällä. Konditionaalin perfekti jättää avoimeksi __1__.",8,"”Olisi löytänyt” välittää tässä väitteen aiemmasta tapahtumasta. Se ei osoita löytöä toteutumattomaksi eikä vahvista sitä. Ajankohta ilmaistaan sanoilla ”jo keväällä”, ja verkkojulkaisu nimetään lähteeksi.","Silminnäkijän mukaan vene olisi ajautunut rantaan yöllä; havaintoa tarkistetaan vielä.",[173],{"id":174,"blankNumber":10,"options":175},"01a11fce-3b41-769f-9765-67918272a4c0",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-7643-9765-679180e8f6e2","sen, sijoitetaanko väitetty löytö menneeseen",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-7667-9765-679181de0998","sen, tapahtuiko löytö todella",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-7683-9765-679181f15b43","sen, nimetäänkö virkkeessä tiedon lähde",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a11fce-3b41-77b3-9765-679184eeba4f","Tilintarkastajan mukaan yritys ei olisi __1__ laskua viime perjantain määräpäivään mennessä.",9,"Yksiköllisen subjektin ”yritys” kanssa aktiivin partisiippi on ”maksanut”. ”Maksaneet” on monikollinen, ja ”maksettu” kuuluu passiivirakenteeseen, jossa yritys ei voisi olla maksamisen subjektina. ”Ei olisi maksanut” välittää kielteisen väitteen aiemmasta tapahtumasta.","Selvityksen mukaan hakija ei olisi saanut päätöstä ennen valitusajan päättymistä.",[192],{"id":193,"blankNumber":10,"options":194},"01a11fce-3b41-7773-9765-679184e6a7bd",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-7717-9765-67918409857b","maksanut",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-7737-9765-679184178e07","maksaneet",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-7753-9765-679184d5f489","maksettu",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a11fce-3b41-7883-9765-679187385da3","Konsultin mukaan yhteinen varasto vähentäisi kuluja, jos kaikki liikkeet osallistuisivat järjestelyyn. Toimitus ei ole tarkistanut laskelmia. Vaikka osallistuminen myöhemmin varmistuisi, __1__.",10,"Osallistuminen on arvion näkyvä ehto. Sen täyttyminen ei kuitenkaan tarkista laskelmia toimituksen puolesta. Ehdollisuus ja tiedollinen varaus voivat limittyä, eikä konditionaali yksin osoita ennustetta vääräksi.","Laskelman mukaan jonot lyhenisivät, jos toinenkin palvelupiste avattaisiin.",[211],{"id":212,"blankNumber":10,"options":213},"01a11fce-3b41-784f-9765-6791864abbcc",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-77f3-9765-6791850a6a6f","toimitus olisi samalla vahvistanut säästöarvion oikeaksi",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-7813-9765-679185bd8f65","säästöarvio jäisi silti toimituksen vahvistusta vaille",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-7833-9765-679186190e53","konditionaali osoittaisi konsultin ennusteen vääräksi",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a11fce-3b41-7953-9765-679189b8a30e","Osastopäällikön mukaan uudistus muka helpottaisi asiointia. Jos sana ”muka” poistetaan, __1__.",11,"”Muka” tuo referaattiin epäuskoisen sävyn. Sen poistaminen jättää jäljelle lähteen ilmaisevan rakenteen ja konditionaalin ”helpottaisi”. Konditionaali ei yksin tarkoita, että kirjoittaja pitää väitettä vääränä.","Valmistajan mukaan laite kuluttaisi vähemmän sähköä; riippumattomia mittauksia ei vielä ole.",[230],{"id":231,"blankNumber":10,"options":232},"01a11fce-3b41-791f-9765-6791891c929f",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3b41-78c3-9765-679187d0d0be","lähde jää nimeämättä mutta varaus säilyy",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3b41-78e7-9765-679187e3a7b8","varaus poistuu mutta epäuskoinen sävy säilyy",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3b41-7903-9765-6791883fdb28","epäuskoinen sävy heikkenee mutta varaus säilyy","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_17d8a92e-4d6a-40cc-9cdc-cf52e9a5cf19_hero.webp?v=1791534971",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"Konditionaali etäännyttämisessä ja referoinnissa","konditionaali-etaannyttamisessa-ja-referoinnissa","fi","C1"]