[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a11fce-3d0e-7944-bb24-a26058497660":3,"grammar-exercise-lesson-01a11fce-2403-77cd-b4cb-4df142179dec":312},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":311},"01a11fce-3d0e-7944-bb24-a26058497660","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a11fce-2403-77cd-b4cb-4df142179dec","Vastauksen sävy ja oikeus korjata oletus","Lue keskustelut ja valitse tilanteeseen sopiva kysymysmuoto, tulkinta tai vastaus. Huomioi sisältö, sävy ja rekisteri.","Kysymysten muodot ja vastausten sävyt","Harjoittele kysymysten muotoja ja vastausten sävyjä arjen keskusteluissa. Valitse sopiva ilmaus, tulkitse odotuksia ja opi korjaamaan kysyjän oletuksia.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261,292],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a11fce-3d0e-7bc8-bb24-a2605a90aba3","Asiakas kysyy: 'Milloin vaihdatte tämän laitteen uuteen?' Myyjä tietää, ettei laitetta vaihdeta vaan korjataan. Mikä vastaus oikaisee kysymyksen lähtöoletuksen? '__1__'",0,"Milloin-kysymys ottaa vaihtamisen lähtökohdaksi. Myyjän on korjattava juuri tämä oletus; ajankohdan ilmoittaminen tai sen jättäminen avoimeksi ei ilmaise, ettei vaihtoa tehdä.","Kun asiakkaalta kysytään, mihin hän pysäköi autonsa, hän voi vastata: 'En tullut autolla vaan kävellen.'",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a11fce-3d0e-7b78-bb24-a2605a0b3298",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0e-7ae0-bb24-a260585fee20","Vaihdon ajankohta ei ole vielä tiedossa.",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0e-7b24-bb24-a26058d123b7","Emme vaihda laitetta, vaan korjaamme sen.",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0e-7b50-bb24-a26059297dd5","Vaihdamme laitteen ensi viikolla.",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a11fce-3d0e-7cc0-bb24-a2605ce9bac5","A: 'Etkö säilytä kuittia?' B: 'Kyllä.' Keskustelusta ei käy muuten ilmi, mitä B aikoo tehdä. Pelkkä vastauspartikkeli __1__.","Kielteiseen kysymykseen annettu pelkkä kyllä voi jäädä tulkinnanvaraiseksi. Ilman muuta kontekstia siitä ei voi varmasti päätellä, säilyttääkö B kuitin. Verbivastaus tekisi sisällön selväksi.","Arkistonhoitaja välttää epäselvyyden vastaamalla kysymykseen 'Eikö kopiota tarvita?' sanoilla 'Tarvitaan kyllä.'",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a11fce-3d0e-7c8c-bb24-a2605ca0c6b4",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0e-7c24-bb24-a2605aa8cf31","jättää epäselväksi, säilyttääkö B kuitin",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0e-7c4c-bb24-a2605afe3eb1","ilmaisee kuitin säilyttämisen yhtä selvästi kuin myönteinen verbivastaus",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0e-7c6c-bb24-a2605baf60d7","vahvistaa kuitin hävittämisen samalla tavalla kuin kielteinen verbivastaus",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a11fce-3d0e-7da0-bb24-a2605ec49c5c","A: 'Etkö käytä hissiä?' B: 'Ei.' B puhuu omasta kulkemisestaan. Vastauksen tavallinen tulkinta ja sitä selventävä muoto ovat __1__.","Pelkkä ei tulkitaan tässä tavallisesti kielteisen vaihtoehdon vahvistukseksi. En käytä ilmaisee saman sisällön selvästi. Käytän kyllä ilmaisisi päinvastaista toimintaa, ja En ole vielä päättänyt jättäisi valinnan avoimeksi.","'Etkö tarvitse apua?' – 'En tarvitse, kiitos. Sain jo työn valmiiksi.'",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a11fce-3d0e-7d6c-bb24-a2605e8f197d",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0e-7d08-bb24-a2605d59f68b","hissin käyttäminen – Käytän kyllä",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0e-7d2c-bb24-a2605dd8598e","hissin käyttämisen jääminen avoimeksi – En ole vielä päättänyt",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0e-7d4c-bb24-a2605e1d63ad","hissin käyttämättä jättäminen – En käytä",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a11fce-3d0e-7e8c-bb24-a26061139cac","A: 'Etkö tarkistanut laskua?' B: 'Tarkistinhan minä. Kerroin siitä sinulle jo aamulla.' B:n vastaus __1__.",3,"Verbi tarkistin vahvistaa tapahtuman. Liite -han ja maininta aamuisesta keskustelusta esittävät tarkistamisen asiana, jonka pitäisi olla kysyjän tiedossa.","'Osaanhan minä tämän reitin; kuljimme siitä yhdessä viime kesänä.'",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a11fce-3d0e-7e58-bb24-a26060ef91d6",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0e-7de4-bb24-a2605f281167","jättää tarkistamisen tapahtumisen avoimeksi",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0e-7e08-bb24-a2605ff5d49d","muistuttaa tarkistuksesta jo kerrottuna asiana",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0e-7e24-bb24-a260605b264d","vahvistaa, että lasku jäi tarkistamatta",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a11fce-3d0e-7f88-bb24-a260634d852d","Sisarukset väittelevät leikillään. A: 'Et kuitenkaan uskalla maistaa tätä!' B: 'Maistanpa!' Tässä B __1__.",4,"Myönteinen verbi ilmaisee maistamisen, ja -pa tekee vastauksesta tässä leikillisessä väittelyssä painokkaan vastaväitteen. Muoto ei ole sävyltään neutraali yleisvastaus.","'Et jaksa kantaa tuota!' – 'Jaksanpa! Se on melkein tyhjä.'",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a11fce-3d0e-7f30-bb24-a260634569e9",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0e-7ed0-bb24-a26061c23e74","esittää painokkaan vastaväitteen A:n oletukselle",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0e-7ef0-bb24-a2606292c7dd","vahvistaa A:n oletuksen maistamatta jättämisestä",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0e-7f10-bb24-a26062bd3cef","pyytää A:ta kertomaan maistamisen ajankohdan",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a11fce-3d0f-7158-8d68-83339643e140","Kävijä aikoi ohittaa näyttelyn, mutta huomaa ovella kiinnostavan julisteen ja sanoo itsekseen: 'Käynpä sittenkin katsomassa.' Tässä -pa-muotoinen vuoro __1__.",5,"Uusi havainto muuttaa kävijän suunnitelmaa, ja sittenkin osoittaa muutoksen. Hän puhuu itsekseen, eikä tilanteessa mainita toisen esittämää epäilyä tai yhteistä sopimusta. -pa ilmaisee tässä juuri syntyvää päätöstä.","Huomattuaan sateen loppuneen matkailija toteaa: 'Lähdenpä pienelle kävelylle.'",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a11fce-3d0f-70f8-8d68-8333957e0ddd",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-7054-8d68-833393a9c72f","torjuu keskustelukumppanin esittämän epäilyn",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-7094-8d68-833394758552","muistuttaa toiselle aiemmin sovitusta käynnistä",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-70c8-8d68-833394d8bee0","ilmaisee juuri syntyvää päätöstä",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a11fce-3d0f-72bc-8d68-833398600b88","Palvelun ohjevideoon halutaan kirjoitettua yleiskieltä. Siinä kysytään 'Tarvitsetko kopion?', ja vastaaja vahvistaa tarvitsevansa sen. Mikä repliikki täyttää molemmat ehdot? '__1__'",6,"Kyllä, tarvitsen on myönteinen yleiskielinen vastaus. Joo sopii puhekieleen, mutta tässä pyydetään kirjoitettua yleiskieltä. En tarvitse muuttaisi vastauksen sisällön kielteiseksi.","Kirjallisessa vuoropuhelussa voi lukea: 'Oletko valmis?' – 'Kyllä, olen.'",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a11fce-3d0f-7264-8d68-833397df88e7",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-71c8-8d68-83339718dda1","Joo, tarvitsen.",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-7200-8d68-8333974db3ae","Kyllä, tarvitsen.",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-7234-8d68-833397dd777b","En tarvitse.",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a11fce-3d0f-7460-8d68-83339b54d5d4","Kaksi ystävää keskustelee rennosti. A: 'Otatko kahvia?' B: 'Joo.' Yleiskielisen kysymysmuodon ja puhekielisen vastauspartikkelin yhdistelmä __1__.",7,"Yleiskielisiä kysymysmuotoja käytetään myös puheessa, ja niihin voi vastata puhekielisellä joo-partikkelilla. Rento keskustelu ei edellytä jokaisen muodon muuttamista puhekieliseksi.","'Lähdetkö kävelylle?' – 'Joo, odota hetki, niin otan takin.'",[154],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a11fce-3d0f-7400-8d68-83339a94c504",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-732c-8d68-8333992d884c","sopii tähän puhetilanteeseen",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-7394-8d68-833399a6a86b","on virhe, koska kysymys on yleiskielinen",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-73d0-8d68-833399cec5bd","vaatii kysymyksen muuttamista puhekieliseksi",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a11fce-3d0f-7584-8d68-83339dbc49c2","Ystävä ehdottaa yhteistä lenkkiä. Toinen vastaa heti: 'En pääse.' Tutkija kuvaa vastausta preferoimattomaksi. Termi kuvaa tässä __1__.",8,"Preferoimattomuus kuvaa suhdetta ehdotettuun toimintaan: kieltäytyminen ei jatka yhteistä suunnitelmaa. Termi ei tarkoita henkilökohtaista mieltymystä tai kutsujan ennustetta. Selitys ja pehmennys ovat tavallisia mutta eivät pakollisia; ystävälle lyhyt vastaus voi riittää.","Läheisen kysymykseen 'Pelataanko tänään?' voi tilanteen mukaan riittää vastaukseksi 'Ei tänään.'",[173],{"id":174,"blankNumber":10,"options":175},"01a11fce-3d0f-7548-8d68-83339cfc7fa2",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-74dc-8d68-83339c3146ab","vastaajan henkilökohtaista mieltymystä muihin liikuntamuotoihin",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-7508-8d68-83339c670a8a","kutsujan arviota kieltäytymisen todennäköisyydestä",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-7528-8d68-83339c9ba1b1","vastauksen suhdetta ehdotettuun yhteiseen toimintaan",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a11fce-3d0f-7664-8d68-83339f87a9be","A ehdottaa yhteistä retkeä. B vastaa: 'No… kiitos kun pyysit, mutta minulla on jo muuta ohjelmaa.' Tässä kiitos ja perustelu __1__.",9,"Muu ohjelma perustelee tässä kieltäytymistä, ja kiitos pehmentää vastausta. Myös alun viive on kieltäytymiselle tavallinen piirre. Nämä ovat vuorovaikutuksen taipumuksia, eivät kieltäytymisen pakollinen kaava.","'Kiitos tarjouksesta, mutta en tarvitse kyytiä. Menen suoraan töihin.'",[192],{"id":193,"blankNumber":10,"options":194},"01a11fce-3d0f-762c-8d68-83339f7e70b1",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-75c8-8d68-83339e0346a0","vahvistavat osallistumisen ja täsmentävät sen ehtoja",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-75ec-8d68-83339e362cdb","pehmentävät kieltäytymistä ja selittävät sitä",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-760c-8d68-83339f15a0bf","siirtävät osallistumispäätöksen retken ehdottajalle",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a11fce-3d0f-773c-8d68-8333a2c2d3f2","Haastattelija perustelee: 'Kysyin vain »Luotatko johtajaan?», joten kysymykseni oli varmasti neutraali tilanteesta riippumatta.' Perustelu ei riitä, koska __1__.",10,"Myönteinen kysymysmuoto ei yksin takaa neutraaliutta. Väite tilanteesta riippumattomasta neutraaliudesta sivuuttaa aiemman keskustelun ja osallistujien tiedot. -ko-liite ei itsessään ilmaise epäluottamusta, eikä verbimuoto kerro haastateltavan aiempaa kantaa.","Jos ostosta on juuri arvosteltu pitkään, kysymys 'Aiotko ostaa sen?' voi välittää epäilyä myönteisestä muodostaan huolimatta.",[211],{"id":212,"blankNumber":10,"options":213},"01a11fce-3d0f-7708-8d68-8333a2192133",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-76a4-8d68-8333a06c2a52","myös aiemmat puheenvuorot ja keskustelijoiden tiedot vaikuttavat odotuksiin",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-76c4-8d68-8333a0e910da","verbin -ko-liite ilmaisee tässä haastattelijan epäluottamuksen",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-76e4-8d68-8333a1c4c9af","myönteinen verbimuoto ilmaisee tässä haastateltavan aiemman kannan",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a11fce-3d0f-7810-8d68-8333a4c1c2bf","A: 'Maksatko kortilla vai?' B: 'En ole vielä päättänyt.' Kysymyksen rakenne __1__.",11,"Lopun vai jättää vaihtoehdon avoimeksi: käteistä ei nimetä eikä yhteistä sopimusta esitetä. Vuoro voi olla tarkistava, kärsimätön tai haastava, mutta sävy riippuu asiayhteydestä ja äänenkäytöstä.","Kysymyksessä 'Jäätkö odottamaan vai?' lähteminen voi jäädä lausumattomaksi vaihtoehdoksi ilman, että muoto yksin paljastaa kysyjän sävyn.",[230],{"id":231,"blankNumber":10,"options":232},"01a11fce-3d0f-77dc-8d68-8333a46d2958",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-777c-8d68-8333a33a86c8","esittää korttimaksun jo yhteisesti sovittuna ratkaisuna",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-77a0-8d68-8333a3654be4","nimeää käteismaksun korttimaksun vaihtoehdoksi",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-77c0-8d68-8333a45cbb71","jättää korttimaksun vaihtoehdon lausumatta",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a11fce-3d0f-78f8-8d68-8333a7639ede","A tarkistaa yhteistä suunnitelmaa: 'Sovimme siis perjantaista, __1__?' B: 'Kyllä, merkitsin sen kalenteriin.'",12,"Eikö niin on vakiintunut vahvistuskysymys. Sen kieltoverbi ei mukaudu puhuteltavan persoonaan eikä edeltävän sovimme-verbin monikkoon. Muodot etkö niin ja emmekö niin eivät täydennä tätä rakennetta.","Saitte uuden aikataulun, eikö niin?",[249],{"id":250,"blankNumber":10,"options":251},"01a11fce-3d0f-78c0-8d68-8333a6b88ea2",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-7854-8d68-8333a50a088d","etkö niin",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-7884-8d68-8333a5314d1d","eikö niin",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-78a0-8d68-8333a60ff7d8","emmekö niin",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a11fce-3d0f-7a54-8d68-8333acd61fbf","A odottaa vierastaan: 'Tulet __1__ huomenna? __2__ sitten ajoissa, jotta ehdimme jutella ennen lähtöä?'",13,"Kai on erillinen partikkeli, joka esittää tulemisen oletettuna tai toivottuna. Liitteitä -han ja -kos ei kirjoiteta itsenäisiksi sanoiksi. Olethan sisältää toisen persoonan muodon olet ja liitteen -han; olethän rikkoo vokaalisointua ja oleehan sisältää virheellisen verbimuodon. Jälkimmäinen kysymys hakee sitoutumista ajoissa olemiseen.","Olet kai jo matkalla? Pidäthän puhelimen päällä, jotta saan sinut tarvittaessa kiinni?",[268,280],{"id":269,"blankNumber":10,"options":270},"01a11fce-3d0f-7994-8d68-8333a9caeabd",[271,274,277],{"id":272,"optionText":273,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-7938-8d68-8333a7e662d7","han",{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-7958-8d68-8333a8d484a0","kos",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-7978-8d68-8333a950b6c2","kai",{"id":281,"blankNumber":34,"options":282},"01a11fce-3d0f-7a20-8d68-8333ac5eda0d",[283,286,289],{"id":284,"optionText":285,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-79c8-8d68-8333aa4988cb","Olethan",{"id":287,"optionText":288,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-79e4-8d68-8333ab07acc3","Olethän",{"id":290,"optionText":291,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-7a04-8d68-8333ab732c11","Oleehan",{"id":293,"sentenceTemplate":294,"displayOrder":295,"explanation":296,"exampleSentence":297,"blanks":298},"01a11fce-3d0f-7b38-8d68-8333af31a48c","A: 'Muistan, että olet tulossa, mutta päivä jäi epäselväksi. __1__ tulet?' B: 'En, vaan ylihuomenna.'",14,"Kysymysliite -ko liittyy suoraan ajanilmaukseen huomenna ja kohdistaa tarkistuksen päivään. Liite noudattaa vokaalisointua eikä pidennä sanan loppuvokaalia. Tuleminen jää tässä taustaoletukseksi.","Torstainako tapaamme? – Ei, tapaaminen siirtyi perjantaiksi.",[299],{"id":300,"blankNumber":10,"options":301},"01a11fce-3d0f-7b04-8d68-8333aee4cc71",[302,305,308],{"id":303,"optionText":304,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a11fce-3d0f-7aa8-8d68-8333ad1de763","Huomennakö",{"id":306,"optionText":307,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-3d0f-7ac8-8d68-8333ad608205","Huomennako",{"id":309,"optionText":310,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-3d0f-7ae8-8d68-8333ae3a3fa4","Huomennaako","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d77abeca-6bfd-43ee-94c8-98091d35e709_hero.webp?v=1791534972",{"title":313,"slug":314,"language":315,"level":316},"Kysymyksen muoto, odotukset ja vastauspreferenssi","kysymyksen-muoto-odotukset-ja-vastauspreferenssi","fi","C1"]