[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a11fce-47e6-7f5c-8683-df890410dda8":3,"grammar-exercise-lesson-01a11fce-24b7-76c0-9857-39fbf806cf7f":239},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":238},"01a11fce-47e6-7f5c-8683-df890410dda8","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a11fce-24b7-76c0-9857-39fbf806cf7f","Murremuodon tehtävä ja yleiskielinen vastine","Valitse lauseyhteyteen sopiva analyysi tai yleiskielinen vastine. Säilytä alkuperäisen repliikin merkitys ja viittauskohteet.","Murteelliset taivutusmuodot: tulkitse tehtävä","Harjoittele murteellisten taivutusmuotojen tulkintaa aukkotehtävissä, joissa dialogin omistajat, vastaanottajat, paikat ja puhujaryhmät säilyvät samoina.",0,"word_select",[13,35,53,71,87,106,125,144,163,182,201,220],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a11fce-47e7-7256-9e4d-f2f060b2b551","Repliikissä ”Miun ehdotus jäi käsittelemättä” muoto miun on __1__.","Miun määrittää sanaa ehdotus ja ilmaisee, kenen ehdotuksesta puhutaan. Se on genetiivi; allatiivi miulle ilmaisisi vastaanottajaa ja nominatiivi mie esimerkiksi tekijää.","”Miun vuoro alkaa kohta.” Yleiskielellä: ”Minun vuoroni alkaa kohta.”",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a11fce-47e7-71fa-9e4d-f2f05ffe6863",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-7152-9e4d-f2f05e603411","minä-pronominin allatiivi",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-719e-9e4d-f2f05eb2d910","minä-pronominin genetiivi",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-71d2-9e4d-f2f05f1bab04","minä-pronominin nominatiivi",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a11fce-47e7-73ba-9e4d-f2f0638a3264","Yleiskielistä koko omistusilmaus: ”Mun suunnitelma muuttui” → ”__1__ muuttui.”","Koko ilmauksen yleiskielistämisessä mun vaihtuu genetiiviksi minun ja substantiivi saa omistusliitteen -ni. Pelkkä pronominin vaihtaminen jättää rakenteen puhekieliseksi.","Puhekielen ”mun osoite” vastaa yleiskielen ilmausta ”minun osoitteeni”.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a11fce-47e7-7336-9e4d-f2f06321bdfc",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-72b6-9e4d-f2f060bbd4fd","Minun suunnitelma",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-72de-9e4d-f2f0616d0b9b","Minä suunnitelmani",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-7316-9e4d-f2f0624c6458","Minun suunnitelmani",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a11fce-47e7-74f2-9e4d-f2f066efed42","”Jätä miulle viesti, jos kokous peruuntuu.” Vastaanottajan säilyttävä yleiskielinen vastine on ”Jätä __1__ viesti, jos kokous peruuntuu”.","Miulle ilmaisee viestin vastaanottajaa, joten vastine on allatiivi minulle. Minulta ilmaisisi lähtökohtaa eikä säilyttäisi suhdetta; minuun ei ole tämän vastaanottajarakenteen muoto.","”Miulle jäi viimeinen lippu” vastaa lausetta ”Minulle jäi viimeinen lippu”.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a11fce-47e7-7492-9e4d-f2f06666eed8",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-740a-9e4d-f2f0642617a8","minulle",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-7432-9e4d-f2f06510aed5","minulta",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-7452-9e4d-f2f065c1dc31","minuun",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a11fce-47e7-764e-9e4d-f2f069e029a1","”Voit luottaa miuhun tässä asiassa.” Verbin ja täydennyksen suhde säilyy muodossa ”Voit luottaa __1__ tässä asiassa”.",3,"Luottaa saa tässä illatiivitäydennyksen: luottaa kehen? Miuhun vastaa muotoa minuun, ei vastaanottajan allatiivia minulle eikä ablatiivia minulta.","Vaikka muut epäröivät, voit luottaa minuun.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a11fce-47e7-75f6-9e4d-f2f0691c0213",[81,83,85],{"id":82,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-7562-9e4d-f2f06713070b",{"id":84,"optionText":70,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-7596-9e4d-f2f0679873fd",{"id":86,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-75c6-9e4d-f2f0684b8e7d",{"id":88,"sentenceTemplate":89,"displayOrder":90,"explanation":91,"exampleSentence":92,"blanks":93},"01a11fce-47e7-77b2-9e4d-f2f06d7e2e37","”Tämä paikka on miun.” Muoto miun ilmaisee tässä __1__.",4,"Rakenne tämä paikka on miun vastaa rakennetta tämä paikka on minun. Genetiivi voi ilmaista omistajaa myös itsenäisesti; jäljessä ei tarvitse olla substantiivia.","”Kenen tämä laukku on?” ”Se on minun.”",[94],{"id":95,"blankNumber":21,"options":96},"01a11fce-47e7-775a-9e4d-f2f06c833549",[97,100,103],{"id":98,"optionText":99,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-76be-9e4d-f2f06ace31aa","vastaanottajaa ilman jäljessä olevaa substantiivia",{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-76f6-9e4d-f2f06b322329","liikkeen määränpäätä",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-772a-9e4d-f2f06c23fb9f","omistajaa ilman jäljessä olevaa substantiivia",{"id":107,"sentenceTemplate":108,"displayOrder":109,"explanation":110,"exampleSentence":111,"blanks":112},"01a11fce-47e7-7946-9e4d-f2f0704831b2","”Talosa odotti kaksi vierasta.” Kun paikka säilytetään samana, yleiskielinen vastine on ”__1__ odotti kaksi vierasta”.",5,"Talosa on tässä inessiivi ja ilmaisee vieraiden olopaikkaa. Taloon muuttaisi paikan määränpääksi ja talosta lähtökohdaksi; ne eivät ole saman muodon vastineita.","”Talosa oli hiljaista” kertoo samasta olopaikasta kuin ”Talossa oli hiljaista”.",[113],{"id":114,"blankNumber":21,"options":115},"01a11fce-47e7-78de-9e4d-f2f06f673337",[116,119,122],{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-7826-9e4d-f2f06dbd9266","Talossa",{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-7862-9e4d-f2f06e6da403","Taloon",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-7896-9e4d-f2f06e7d3914","Talosta",{"id":126,"sentenceTemplate":127,"displayOrder":128,"explanation":129,"exampleSentence":130,"blanks":131},"01a11fce-47e7-7aca-9e4d-f2f072dbe6b0","”Vieraat juoksivat talohon sateensuojaan.” Määränpään säilyttävä vastine on ”Vieraat juoksivat __1__ sateensuojaan”.",6,"Talohon on illatiivi: talo on liikkeen määränpää. Talossa ilmaisisi olopaikkaa ja talosta lähtöpaikkaa, joten kumpikaan ei säilyttäisi repliikin suhdetta.","Kun sade yltyi, lapset palasivat taloon.",[132],{"id":133,"blankNumber":21,"options":134},"01a11fce-47e7-7a6e-9e4d-f2f0724a610c",[135,138,141],{"id":136,"optionText":137,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-79c2-9e4d-f2f070a1d7bb","talosta",{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-79fe-9e4d-f2f070bac949","talossa",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-7a3a-9e4d-f2f07163848a","taloon",{"id":145,"sentenceTemplate":146,"displayOrder":147,"explanation":148,"exampleSentence":149,"blanks":150},"01a11fce-47e7-7c7e-9e4d-f2f076251540","Savolaiseksi kirjoitetussa repliikissä ”Otan vielä kalloo” puhuja ottaa ruokaa lisää. Muodon kalloo yleiskielinen vastine on __1__.",7,"Kalloo on kala-sanan yksikön partitiivi ja ilmaisee tässä rajaamatonta määrää ruokaa. Kaloja olisi monikon partitiivi ja kalan yksikön genetiivi; ne eivät vastaa annettua taivutusmuotoa.","Lounaalla tarjottiin kalaa ja perunoita.",[151],{"id":152,"blankNumber":21,"options":153},"01a11fce-47e7-7c1e-9e4d-f2f0759f9308",[154,157,160],{"id":155,"optionText":156,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-7b42-9e4d-f2f07330a376","kaloja",{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-7b8a-9e4d-f2f073deaa33","kalaa",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-7bde-9e4d-f2f074d617c2","kalan",{"id":164,"sentenceTemplate":165,"displayOrder":166,"explanation":167,"exampleSentence":168,"blanks":169},"01a11fce-47e7-7dea-9e4d-f2f0783c6cd2","”Täs talos järjestetään näyttely.” Ilmauksen täs talos yleiskielinen vastine on __1__.",8,"Täs talos sisältää loppuheittoiset inessiivimuodot: loppuvokaalit ovat jääneet pois, mutta olopaikan tehtävä säilyy. Elatiivi ja illatiivi muuttaisivat sijamuodon.","Tässä talossa toimii nykyään kirjasto.",[170],{"id":171,"blankNumber":21,"options":172},"01a11fce-47e7-7d8e-9e4d-f2f0782c5e43",[173,176,179],{"id":174,"optionText":175,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-7cee-9e4d-f2f076aee2fe","tässä talossa",{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-7d26-9e4d-f2f07755f3a2","tästä talosta",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-7d5a-9e4d-f2f0776fbe08","tähän taloon",{"id":183,"sentenceTemplate":184,"displayOrder":185,"explanation":186,"exampleSentence":187,"blanks":188},"01a11fce-47e7-7f6a-9e4d-f2f079b3301d","”Me mennää huomenna satamaan.” Sanan mennää lopusta on muotoon mennään verrattuna kadonnut __1__.",9,"Mennää säilyttää pitkän ää-vokaalin mutta menettää loppu-n:n. Kyse ei siis ole loppuvokaalin heitosta. Me nimeää tässä puhujan sisältävän ryhmän.","Repliikin ”Me mennää bussilla” yleiskielinen vastine on ”Me menemme bussilla”.",[189],{"id":190,"blankNumber":21,"options":191},"01a11fce-47e7-7ef6-9e4d-f2f0793243d7",[192,195,198],{"id":193,"optionText":194,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e7-7e5e-9e4d-f2f078865623","viimeinen vokaali ä",{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-47e7-7e92-9e4d-f2f079063a19","konsonantti n",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e7-7ec6-9e4d-f2f07929dabe","koko pitkä vokaali ää",{"id":202,"sentenceTemplate":203,"displayOrder":204,"explanation":205,"exampleSentence":206,"blanks":207},"01a11fce-47e8-7154-87f6-6f1b133525d3","Savolaiseksi kirjoitettu ”Myö männää torille” yleiskielistetään merkitys säilyttäen muotoon ”__1__ torille”.",10,"Myö ilmaisee monikon ensimmäistä persoonaa ja sisältää puhujan. Männää vastaa tässä muotoa menemme; siinä on murteellinen vartalo ja loppu-n:n kato. He ja minä vaihtaisivat tekijän.","Myö viittaa puhujaan ja hänen ryhmäänsä, hyö taas muihin ihmisiin.",[208],{"id":209,"blankNumber":21,"options":210},"01a11fce-47e8-70dc-87f6-6f1b12e799b1",[211,214,217],{"id":212,"optionText":213,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e8-7034-87f6-6f1b12309fdd","He menevät",{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a11fce-47e8-7080-87f6-6f1b125f7c3a","Minä menen",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a11fce-47e8-70b0-87f6-6f1b12b87e01","Me menemme",{"id":221,"sentenceTemplate":222,"displayOrder":223,"explanation":224,"exampleSentence":225,"blanks":226},"01a11fce-47e8-7320-87f6-6f1b15768530","”Ne menee jo laiturille”, opas sanoo matkustajista. Ihmisviittauksen säilyttävä yleiskielinen vastine on ”__1__ jo laiturille”.",11,"Ne viittaa tässä ihmisiin, joten yleiskielisessä vastineessa käytetään he-pronominia ja monikon verbimuotoa menevät. Ajoneuvoihin viittaava ne voisi säilyä yleiskielessä, mutta matkustajat sulkee tämän tulkinnan pois.","Kun ne viittaa busseihin, ”Ne lähtee” yleiskielistyy muotoon ”Ne lähtevät”.",[227],{"id":228,"blankNumber":21,"options":229},"01a11fce-47e8-72c0-87f6-6f1b14e95995",[230,233,235],{"id":231,"optionText":232,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a11fce-47e8-71fc-87f6-6f1b136e67ee","Ne menevät",{"id":234,"optionText":213,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a11fce-47e8-724c-87f6-6f1b1421a077",{"id":236,"optionText":237,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a11fce-47e8-728c-87f6-6f1b1471ef05","He menee","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_756377eb-dff0-4458-87d1-95125ed2266e_hero.webp?v=1791534974",{"title":240,"slug":241,"language":242,"level":243},"Murteelliset taivutusmuodot kirjallisessa dialogissa","murteelliset-taivutusmuodot-kirjallisessa-dialogissa","fi","C2"]