[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a12b61-8ec7-7897-ba0f-6d1937b077f0":3,"grammar-exercise-lesson-01a12b61-885d-79b0-828c-f2a2baa2a49e":239},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":238},"01a12b61-8ec7-7897-ba0f-6d1937b077f0","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12b61-885d-79b0-828c-f2a2baa2a49e","Περίπτωση ή βαθμός;","Διάλεξε τη συμπλήρωση που αποδίδει το νόημα ή την πρόθεση που δηλώνεται σε κάθε ερώτηση.","Ακόμη κι αν και όσο κι αν: επιλογή νοήματος","Ασκήσεις επιλογής για την παραχώρηση με ακόμη κι αν και όσο κι αν, για σχέδια, εργασία και επιθυμίες που ξεχωρίζουν την περίπτωση από τον βαθμό.",0,"word_select",[13,35,53,71,88,107,126,145,164,183,202,221],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a12b61-8ec7-7b2b-ba0f-6d193a7a0541","Στο «Ακόμη κι αν ακυρωθεί η συναυλία, θα συναντηθούμε», η ακύρωση παρουσιάζεται ως __1__.","Το ακόμη κι αν εισάγει μια πιθανή ακύρωση, αλλά το θα συναντηθούμε διατηρεί την απόφαση. Δεν θέτει την ακύρωση ως προϋπόθεση.","Θα κρατήσω το δωμάτιο ακόμη κι αν αλλάξουν οι ημερομηνίες.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a12b61-8ec7-7adf-ba0f-6d193a676ada",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec7-7a43-ba0f-6d193800f3fa","γεγονός που ματαιώνει τη συνάντηση",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec7-7a7f-ba0f-6d1938b96302","ενδεχόμενο που δεν αλλάζει τη συνάντηση",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec7-7abb-ba0f-6d1939aefe8c","όρος απαραίτητος για τη συνάντηση",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a12b61-8ec7-7c13-ba0f-6d193d3f3829","Στο «Όσο κι αν επιμένει η πελάτισσα, η τιμή δεν αλλάζει», τονίζεται __1__.","Το όσο κι αν δηλώνει ότι ακόμη και η μεγάλη επιμονή δεν αρκεί. Δεν ορίζει χρονική αφετηρία ούτε προϋπόθεση αλλαγής.","Όσο κι αν βιάζομαι, ελέγχω πάντα τα στοιχεία πριν τα στείλω.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a12b61-8ec7-7bdb-ba0f-6d193d1329cb",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec7-7b77-ba0f-6d193ada1a17","η στιγμή που αρχίζει η επιμονή",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec7-7b9b-ba0f-6d193b86df0d","ο όρος για να αλλάξει η τιμή",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec7-7bbb-ba0f-6d193c82095f","ο βαθμός της επιμονής",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a12b61-8ec7-7ceb-ba0f-6d193fab2d67","Θέλουμε να πούμε «ακόμη και στην περίπτωση που κλείσει η γέφυρα», όχι να τονίσουμε βαθμό: «__1__ κλείσει η γέφυρα, υπάρχει άλλος δρόμος».","Η ζητούμενη σημασία είναι ένα ενδεχόμενο που δεν εμποδίζει τη μετακίνηση. Το όσο κι αν θα τόνιζε βαθμό, ενώ το αν και συνήθως παρουσιάζει δεδομένο εμπόδιο.","Ακόμα κι αν χαλάσει ο εκτυπωτής, μπορούμε να στείλουμε το έγγραφο ηλεκτρονικά.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a12b61-8ec7-7cb7-ba0f-6d193eb5e449",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec7-7c53-ba0f-6d193da7333f","Ακόμη κι αν",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec7-7c77-ba0f-6d193e290e15","Όσο κι αν",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec7-7c97-ba0f-6d193e2dc874","Αν και",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a12b61-8ec7-7dbf-ba0f-6d1942cda735","Θέλουμε να τονίσουμε πόσο μεγάλη είναι η επιθυμία, όχι απλώς την περίπτωσή της: «__1__ θέλω να αγοράσω το ποδήλατο, δεν έχω αρκετά χρήματα».",3,"Η ρητή αναφορά στη μεγάλη επιθυμία ζητά όσο κι αν. Το ακόμη κι αν είναι δυνατό με διαφορετική πρόθεση, αλλά δεν αποδίδει εδώ τον ζητούμενο βαθμό.","Όσο κι αν αγαπά τη θάλασσα, δεν μπορεί να μένει στο νησί όλο τον χρόνο.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a12b61-8ec7-7d8b-ba0f-6d194217a1ca",[81,84,86],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec7-7d2b-ba0f-6d194001b270","Αν",{"id":85,"optionText":67,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec7-7d4f-ba0f-6d1940fc7e6a",{"id":87,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec7-7d6f-ba0f-6d1941b0ff6d",{"id":89,"sentenceTemplate":90,"displayOrder":91,"explanation":92,"exampleSentence":93,"blanks":94},"01a12b61-8ec7-7e97-ba0f-6d1944cb66b3","Στο «Όσο κι αν διόρθωσα το κείμενο, έμειναν λάθη», η διόρθωση παρουσιάζεται ως __1__.",4,"Το διόρθωσα τοποθετεί την προσπάθεια στο παρελθόν και το έμειναν λάθη δηλώνει το ανεπαρκές αποτέλεσμα. Το όσο κι αν μπορεί να αφορά πραγματικά γεγονότα.","Δεν έπεισα την επιτροπή, όσο κι αν ανέλυσα την πρότασή μου.",[95],{"id":96,"blankNumber":21,"options":97},"01a12b61-8ec7-7e63-ba0f-6d1944557912",[98,101,104],{"id":99,"optionText":100,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec7-7dff-ba0f-6d19435d55cf","πιθανή προσπάθεια που δεν έχει αρχίσει",{"id":102,"optionText":103,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec7-7e1f-ba0f-6d1943741d40","πραγματική προσπάθεια που δεν έφερε πλήρες αποτέλεσμα",{"id":105,"optionText":106,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec7-7e3b-ba0f-6d19440847ca","προϋπόθεση για να μη μείνει κανένα λάθος",{"id":108,"sentenceTemplate":109,"displayOrder":110,"explanation":111,"exampleSentence":112,"blanks":113},"01a12b61-8ec7-7f67-ba0f-6d1947292ec2","Στο «Όσο κι αν διαφημίσεις το προϊόν, δεν θα πουληθεί χωρίς καλή τιμή», η διαφήμιση παρουσιάζεται ως __1__.",5,"Το διαφημίσεις μαζί με το δεν θα πουληθεί αφορά πιθανή προσπάθεια. Το όσο κι αν τονίζει την έντασή της και δεν περιορίζεται σε πραγματικές καταστάσεις.","Όσο κι αν μειώσεις τα έξοδα, θα χρειαστείς επιπλέον χρήματα για την επισκευή.",[114],{"id":115,"blankNumber":21,"options":116},"01a12b61-8ec7-7f33-ba0f-6d1946ef4007",[117,120,123],{"id":118,"optionText":119,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec7-7ed7-ba0f-6d1945495acc","ολοκληρωμένη προσπάθεια με βέβαιη επιτυχία",{"id":121,"optionText":122,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec7-7ef7-ba0f-6d194592b6c0","πραγματικό γεγονός αποκλειστικά στο παρελθόν",{"id":124,"optionText":125,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec7-7f17-ba0f-6d1946701c2c","πιθανή προσπάθεια της οποίας η ένταση δεν αρκεί",{"id":127,"sentenceTemplate":128,"displayOrder":129,"explanation":130,"exampleSentence":131,"blanks":132},"01a12b61-8ec8-709f-a46c-7eacf9734fa3","Στο «Όσο κι αν θαυμάζω τον σκηνοθέτη, αυτή η ταινία δεν μου άρεσε», η αρχική φράση σημαίνει __1__.",6,"Εδώ το όσο κι αν αφορά τον βαθμό του θαυμασμού, όχι τη διάρκειά του. Δεν δηλώνει ότι ο θαυμασμός προκαλεί την αρνητική κρίση.","Δεν συμφωνώ με αυτή την απόφαση, όσο κι αν εκτιμώ τη διευθύντρια.",[133],{"id":134,"blankNumber":21,"options":135},"01a12b61-8ec8-706b-a46c-7eacf9621ecd",[136,139,142],{"id":137,"optionText":138,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec8-7007-a46c-7eacf7fcb32e","ανεξάρτητα από το πόσο τον θαυμάζω",{"id":140,"optionText":141,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec8-702f-a46c-7eacf8a09dc3","για όλο το διάστημα που τον θαυμάζω",{"id":143,"optionText":144,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec8-704f-a46c-7eacf8da3bb4","επειδή τον θαυμάζω",{"id":146,"sentenceTemplate":147,"displayOrder":148,"explanation":149,"exampleSentence":150,"blanks":151},"01a12b61-8ec8-716b-a46c-7eacfb6d443e","Η φράση «Αν εγκριθεί η άδεια, θα φύγουμε» παρουσιάζει την έγκριση ως όρο. Η φράση «Ακόμη κι αν δεν εγκριθεί η άδεια, θα φύγουμε» παρουσιάζει την απόφαση ως __1__.",7,"Η απλή υπόθεση θέτει όρο. Η παραχώρηση με ακόμη κι αν διατηρεί το θα φύγουμε παρά το ενδεχόμενο να μην εγκριθεί η άδεια.","Ακόμη κι αν δεν συμφωνήσει ο ιδιοκτήτης, θα ζητήσουμε νέα συνάντηση.",[152],{"id":153,"blankNumber":21,"options":154},"01a12b61-8ec8-7137-a46c-7eacfb01d7fc",[155,158,161],{"id":156,"optionText":157,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec8-70db-a46c-7eacf9ea3d3e","εξαρτημένη από την έγκριση",{"id":159,"optionText":160,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec8-70fb-a46c-7eacf9f2e3f0","ήδη ακυρωμένη",{"id":162,"optionText":163,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec8-711b-a46c-7eacfac7b2af","σταθερή παρά την πιθανή μη έγκριση",{"id":165,"sentenceTemplate":166,"displayOrder":167,"explanation":168,"exampleSentence":169,"blanks":170},"01a12b61-8ec8-723b-a46c-7eacfdb671d1","Στο «Αν και το γραφείο είναι μικρό, μας εξυπηρετεί», το μικρό μέγεθος παρουσιάζεται συνήθως ως __1__.",8,"Το αν και παρουσιάζει συνήθως το εμπόδιο ως δεδομένο: το γραφείο είναι μικρό. Δεν εισάγει εδώ αβέβαιη μελλοντική περίπτωση όπως το ακόμη κι αν.","Αν και ο δρόμος έχει πολλή κίνηση, το λεωφορείο προχωρά.",[171],{"id":172,"blankNumber":21,"options":173},"01a12b61-8ec8-7207-a46c-7eacfce8fa38",[174,177,180],{"id":175,"optionText":176,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec8-71ab-a46c-7eacfbc92df5","αβέβαιο μελλοντικό ενδεχόμενο",{"id":178,"optionText":179,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec8-71cb-a46c-7eacfc30f58b","δεδομένο εμπόδιο",{"id":181,"optionText":182,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec8-71eb-a46c-7eacfcbb2f49","βαθμός επαναλαμβανόμενης προσπάθειας",{"id":184,"sentenceTemplate":185,"displayOrder":186,"explanation":187,"exampleSentence":188,"blanks":189},"01a12b61-8ec8-7313-a46c-7eacffd9121b","Με το «Ακόμη κι αν χρειαστεί δεύτερη συνάντηση, θα ολοκληρώσουμε τη συμφωνία», ο ομιλητής __1__.",9,"Το χρειαστεί δηλώνει ενδεχόμενο. Το ακόμη κι αν δεν βεβαιώνει ότι συνέβη ούτε μετρά την ένταση μιας επιθυμίας.","Θα συνεχίσουμε την έρευνα ακόμη και αν απαιτηθεί περισσότερος χρόνος.",[190],{"id":191,"blankNumber":21,"options":192},"01a12b61-8ec8-72df-a46c-7eacff7e7b26",[193,196,199],{"id":194,"optionText":195,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec8-7283-a46c-7eacfe4d98b8","εξετάζει μια πιθανή ανάγκη χωρίς να αλλάζει τον στόχο",{"id":197,"optionText":198,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec8-72a7-a46c-7eacfe4fc604","βεβαιώνει ότι η δεύτερη συνάντηση έχει ήδη γίνει",{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec8-72c3-a46c-7eacfea6a086","τονίζει πόσο έντονα επιθυμεί δεύτερη συνάντηση",{"id":203,"sentenceTemplate":204,"displayOrder":205,"explanation":206,"exampleSentence":207,"blanks":208},"01a12b61-8ec8-7403-a46c-7ead0237d508","Στο «Όσο κι αν της επαναλαμβάνω τις οδηγίες, τις ξεχνά», η επανάληψη __1__.",10,"Το όσο κι αν τονίζει την επίμονη επανάληψη, αλλά το τις ξεχνά διατηρεί το ανεπιθύμητο αποτέλεσμα. Δεν δηλώνει χρονική διάρκεια.","Όσο κι αν του θυμίζουμε το ραντεβού, εκείνος αργεί.",[209],{"id":210,"blankNumber":21,"options":211},"01a12b61-8ec8-73cb-a46c-7ead020eaba3",[212,215,218],{"id":213,"optionText":214,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec8-7353-a46c-7ead004499ee","εγγυάται ότι θυμάται τις οδηγίες",{"id":216,"optionText":217,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec8-738f-a46c-7ead008d7630","ορίζει μόνο τη διάρκεια της λήθης",{"id":219,"optionText":220,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec8-73af-a46c-7ead015a8a34","δεν αρκεί για να αλλάξει το αποτέλεσμα",{"id":222,"sentenceTemplate":223,"displayOrder":224,"explanation":225,"exampleSentence":226,"blanks":227},"01a12b61-8ec8-74cb-a46c-7ead0573cee9","Για την πρόταση «__1__ διαφωνώ με την πρόταση, θα τη συζητήσω», ζητείται η σημασία «ακόμη και σε αυτή την περίπτωση», όχι «ανεξάρτητα από το πόσο».",11,"Το ακόμα κι αν είναι αποδεκτή παραλλαγή του ακόμη κι αν και αποδίδει τη ζητούμενη περίπτωση. Το όσο κι αν θα τόνιζε τον βαθμό της διαφωνίας· το αν και θα την παρουσίαζε συνήθως ως δεδομένη.","Ακόμα κι αν έχω αντιρρήσεις, θα ακούσω πρώτα την εξήγησή σου.",[228],{"id":229,"blankNumber":21,"options":230},"01a12b61-8ec8-7497-a46c-7ead051400d2",[231,233,236],{"id":232,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12b61-8ec8-743f-a46c-7ead0320927b",{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12b61-8ec8-745f-a46c-7ead037d9de7","Ακόμα κι αν",{"id":237,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12b61-8ec8-747b-a46c-7ead0424fe73","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_19a04e9d-acaa-46bc-97ae-ae132063b578_hero.webp?v=1791729176",{"title":240,"slug":241,"language":242,"level":243},"Ακόμη κι αν και όσο κι αν: παραχώρηση","akomi-ki-an-kai-oso-ki-an","el","B2"]