[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a12c71-300a-7cfa-9b64-f028025e28ea":3,"grammar-exercise-lesson-01a12c71-09b3-7c4e-a2e0-33e5dee24e3b":264},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":263},"01a12c71-300a-7cfa-9b64-f028025e28ea","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12c71-09b3-7c4e-a2e0-33e5dee24e3b","Запозичені назви в культурі та діловому листуванні","Оберіть форми назв і узгоджених слів. Зважайте на стать людини, тип об’єкта та наявність родового слова.","Запозичені назви: відмінювання й узгодження","Тренуйте відмінювання й узгодження запозичених назв у реченнях із пропусками про письменників, міста, річки та компанії, обираючи доречні форми слів.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,178,197,225,244],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a12c71-300b-7116-9a74-af9625c948f3","У програмі фестивалю немає жодної п’єси __1__ (Вільям Шекспір).",0,"П’єси кого? — Вільяма Шекспіра. Чоловічі ім’я та прізвище на приголосний відмінюємо обидва; іншомовне походження не робить їх незмінними.","Вільямом Шекспіром захоплювалися учасники літературного гуртка.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a12c71-300b-709a-9a74-af9625ae2a6d",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300a-7f4e-9b64-f02802f241dd","Вільям Шекспір",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-7016-9a74-af962497d22d","Вільяма Шекспіра",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-7062-9a74-af9624f03f44","Вільяма Шекспір",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a12c71-300b-728e-9a74-af9628d8097b","Для інтерв’ю редактор запросив __1__ (Джон Сміт), британського журналіста.","Запросив кого? — Джона Сміта. У чоловічому імені та прізвищі на приголосний змінюються обидві частини, а не лише ім’я.","З Джоном Смітом погодили тему наступної зустрічі.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a12c71-300b-7232-9a74-af9628051709",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7196-9a74-af96265ac637","Джон Сміт",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-71ce-9a74-af9626f30b92","Джона Сміт",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-7202-9a74-af9627cbb167","Джона Сміта",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a12c71-300b-742a-9a74-af962b6b8dd1","Організатори отримали листа від __1__ (Мері Сміт), британської журналістки.","Слово журналістки прямо вказує на жінку. Жіноче прізвище Сміт на приголосний не відмінюється; ім’я Мері також зберігає форму.","Мері Сміт запросили вести дискусію.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a12c71-300b-73c6-9a74-af962abfd5a9",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7302-9a74-af962901cfd6","Мері Сміт",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-733a-9a74-af9629d41749","Мері Сміта",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-738a-9a74-af962a18599b","Мері Сміти",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a12c71-300b-75ba-9a74-af962d793431","Видавці обговорюють новий переклад роману __1__ (Александр Дюма).",3,"Роману кого? — Александра Дюми. Прізвище Дюма із закінченням -а після приголосного відмінюється, як і чоловіче ім’я Александр.","Александром Дюмою цікавилися не лише читачі пригодницької літератури.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a12c71-300b-755a-9a74-af962d0d04c1",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-74ba-9a74-af962bbfecfa","Александра Дюма",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-74f6-9a74-af962cb07ca5","Александра Дюми",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-752a-9a74-af962cc16c3b","Александр Дюма",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a12c71-300b-7716-9a74-af962f5a7d18","Лектор завершив виступ цитатою з листа __1__ (Віктор Гюго).",4,"Потрібен родовий відмінок: ім’я Віктор змінюємо на Віктора, а іншомовне прізвище Гюго на -о залишаємо незмінним. Незмінність прізвища не поширюється на ім’я.","Віктором Гюго зацікавилася наша театральна студія.",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a12c71-300b-76ba-9a74-af962e738325",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7626-9a74-af962d7f99f9","Віктора Гюга",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-765a-9a74-af962df3cd44","Віктор Гюго",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-768e-9a74-af962e163178","Віктора Гюго",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a12c71-300b-7892-9a74-af9631bd82b6","У листі йдеться про письменницю Мері. Мері __1__ дозвіл на публікацію уривка.",5,"Незмінюване ім’я Мері називає жінку, що прямо зазначено словом письменницю. Тому дієслово має форму жіночого роду надала.","Мері була задоволена роботою перекладача.",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a12c71-300b-782e-9a74-af96317f62d6",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-778a-9a74-af962fd1ebb8","надала",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-77c6-9a74-af96307fe4fb","надав",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-77fe-9a74-af9630b9c830","надало",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a12c71-300b-79fa-9a74-af9634b0fa1e","У романі, який ми обговорюємо, письменник Віктор Гюго звернувся до історії міста. Гюго __1__ життя його мешканців.",6,"Гюго тут називає чоловіка — письменника Віктора Гюго. Незмінне прізвище на -о не вимагає середнього роду: правильно описав.","Гюго був уважним спостерігачем суспільного життя.",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a12c71-300b-799e-9a74-af96340c308f",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7902-9a74-af9631f6abb8","описало",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-7936-9a74-af96329f1653","описав",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-796e-9a74-af96332fc9ce","описала",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a12c71-300b-7c9e-9a74-af963b6fabdb","За маршрутом група вирушає з __1__ (Берлін) до __2__ (Осло).",7,"Обидва прийменники в цьому маршруті вимагають родового відмінка. Назва Берлін на приголосний відмінюється, а Осло залишається незмінним: запозичені назви не мають єдиної моделі.","Після повернення з Осло вона підготувала виставку про архітектуру Берліна.",[154,166],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a12c71-300b-7b4a-9a74-af963761c532",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7a86-9a74-af96355eed32","Берліном",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-7ada-9a74-af9636128b60","Берлін",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-7b12-9a74-af96367d6e09","Берліна",{"id":167,"blankNumber":34,"options":168},"01a12c71-300b-7c3e-9a74-af963aa58036",[169,172,175],{"id":170,"optionText":171,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7ba2-9a74-af96385bf157","Осло",{"id":173,"optionText":174,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-7bde-9a74-af963952f977","Осла",{"id":176,"optionText":177,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-7c12-9a74-af9639bd7f89","Ослом",{"id":179,"sentenceTemplate":180,"displayOrder":181,"explanation":182,"exampleSentence":183,"blanks":184},"01a12c71-300b-7e2e-9a74-af963e8dbb8b","У путівнику описано місто Бордо. Бордо __1__ для відвідування в будь-яку пору року.",8,"Контекст прямо називає Бордо містом. Незмінювана географічна назва узгоджується за родовим поняттям місто, тому потрібно цікаве.","Осло, столичне місто, було оповите ранковим туманом.",[185],{"id":186,"blankNumber":10,"options":187},"01a12c71-300b-7dce-9a74-af963db31c9b",[188,191,194],{"id":189,"optionText":190,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7d2e-9a74-af963bd17cd0","цікавий",{"id":192,"optionText":193,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-7d6a-9a74-af963c0c0c0e","цікаве",{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-7d9e-9a74-af963d06ff44","цікава",{"id":198,"sentenceTemplate":199,"displayOrder":200,"explanation":201,"exampleSentence":202,"blanks":203},"01a12c71-300c-712c-ad24-2617f897f12d","У звіті окремо описано річку та штат: річка Міссісіпі __1__ судноплавною, а штат Міссісіпі __2__ важливим для перевізників регіоном.",9,"Однакова назва стосується різних об’єктів. Із жіночим родовим словом річка узгоджуємо залишилася, з чоловічим штат — залишився; форма Міссісіпі не визначає роду сама по собі.","Озеро Онтаріо було спокійне, хоча на березі відчувався вітер.",[204,216],{"id":205,"blankNumber":10,"options":206},"01a12c71-300b-7f62-9a74-af9641a6439e",[207,210,213],{"id":208,"optionText":209,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300b-7ea6-9a74-af963f81f783","залишився",{"id":211,"optionText":212,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300b-7eea-9a74-af96400ba2bd","залишилося",{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12c71-300b-7f26-9a74-af9640f62c7c","залишилася",{"id":217,"blankNumber":34,"options":218},"01a12c71-300c-70c8-ad24-2617f872895a",[219,221,223],{"id":220,"optionText":209,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a12c71-300c-701c-ad24-2617f6ac301e",{"id":222,"optionText":215,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300c-7060-ad24-2617f7687d22",{"id":224,"optionText":212,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300c-7098-ad24-2617f7b59a53",{"id":226,"sentenceTemplate":227,"displayOrder":228,"explanation":229,"exampleSentence":230,"blanks":231},"01a12c71-300c-72f8-ad24-2617faa32170","Проєкт підготували разом із __1__ «Обрій», яке спеціалізується на перекладній літературі.",10,"Після разом із потрібен орудний відмінок родового слова: видавництвом. Умовна назва «Обрій» залишається в початковій формі; яке узгоджене з видавництвом, а не з назвою.","Редакторка отримала відповідь від видавництва «Джерело».",[232],{"id":233,"blankNumber":10,"options":234},"01a12c71-300c-7294-ad24-2617fa1d5faf",[235,238,241],{"id":236,"optionText":237,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300c-71d0-ad24-2617f8d0e0c4","видавництва",{"id":239,"optionText":240,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12c71-300c-7224-ad24-2617f90393d6","видавництвом",{"id":242,"optionText":243,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12c71-300c-725c-ad24-2617f9610159","видавництво",{"id":245,"sentenceTemplate":246,"displayOrder":247,"explanation":248,"exampleSentence":249,"blanks":250},"01a12c71-300c-7480-ad24-2617fd08c6a7","У новині йдеться саме про виробника: компанія «Рено» __1__ звіт для акціонерів.",11,"Родове слово компанія визначає жіночий рід: оприлюднила. Контекст прямо називає виробника, а не автомобіль; кінцеве о в умовній назві не задає узгодження.","Видавництво «Обрій» оголосило конкурс перекладів.",[251],{"id":252,"blankNumber":10,"options":253},"01a12c71-300c-7428-ad24-2617fca05067",[254,257,260],{"id":255,"optionText":256,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a12c71-300c-7384-ad24-2617faac96f1","оприлюднив",{"id":258,"optionText":259,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12c71-300c-73c4-ad24-2617fb74f765","оприлюднило",{"id":261,"optionText":262,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12c71-300c-73f8-ad24-2617fbb17047","оприлюднила","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_945296b2-6bdd-4622-bec1-69fbc8e15881_hero.webp?v=1791746977",{"title":265,"slug":266,"language":267,"level":268},"Рід і відмінювання абревіатур та запозичених назв","rid-i-vidminiuvannia-abreviatur-ta-zapozychenykh-nazv","uk","C1"]