[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a12eab-0363-7cac-b6ea-de83d7ff23d0":3,"grammar-exercise-lesson-01a12eaa-f743-7381-a6e9-7b384a3ce64d":241},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":240},"01a12eab-0363-7cac-b6ea-de83d7ff23d0","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12eaa-f743-7381-a6e9-7b384a3ce64d","Průběh práce, dokončení a výsledek","Vyberte tvar nebo výklad odpovídající celému kontextu. Rozlišujte probíhající děj, dokončenou událost a výsledný stav.","Dějové pasivum: průběh a výsledek práce","Procvičte dějové pasivum a výsledný stav výběrem tvarů a výkladů ve větách o práci, zakázkách a provozu. Rozlišujte průběh, dokončení a trvající výsledek.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,183,202,221],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a12eab-0363-7ec4-b6ea-de83db47add6","Tisk této knihy ještě neskončil; stroje stále pracují. Kniha je právě __1__.","Tisk ještě probíhá, proto volíme nedokonavé tištěna. Vytištěna i vytištěná by zde vyjadřovaly dosažený výsledek, který kontext výslovně vylučuje.","Dokud je časopis tištěn, nemůže celý náklad odejít k odběratelům.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a12eab-0363-7e78-b6ea-de83dad67db4",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0363-7dec-b6ea-de83d8d1ae83","vytištěna",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-0363-7e2c-b6ea-de83d92ec1a6","tištěna",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0363-7e54-b6ea-de83da1c0d09","vytištěná",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a12eab-0364-7007-8f5b-a3c33385413a","Malíři jsou teprve v polovině práce a dvě stěny zůstávají bez nové barvy. Místnost je teprve __1__.","Práce je teprve v polovině, takže malována označuje probíhající děj. Oba tvary od vymalovat by tvrdily dosažení výsledku.","Chodba byla malována, zatímco se ve vedlejší kanceláři pracovalo.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a12eab-0363-7f70-b6ea-de83dd81a6ca",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0363-7f0c-b6ea-de83dbfe3311","vymalována",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0363-7f30-b6ea-de83dc40bf16","vymalovaná",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-0363-7f50-b6ea-de83dcee5964","malována",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a12eab-0364-70e7-8f5b-a3c336a57462","Překladatel dosud zpracoval jen polovinu textu. Celá zpráva je zatím pouze __1__, hotový překlad ještě nemáme.","Zpracována je jen polovina, a proto jde o průběh překládání. Přeložena a přeložená by u celé zprávy označovaly výsledek, který zatím chybí.","Román je překládán do češtiny, ale datum vydání ještě neznáme.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a12eab-0364-70b3-8f5b-a3c3360f73ee",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-7053-8f5b-a3c334746c25","překládána",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-7073-8f5b-a3c334885719","přeložena",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-7093-8f5b-a3c3355d0da0","přeložená",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a12eab-0364-71b7-8f5b-a3c3394bfc13","Všechny součásti už jsou v uzavřené krabici a balení skončilo. Zásilka je __1__ a čeká na kurýra.",3,"Uzavřená krabice a ukončené balení určují výsledný stav: zásilka je zabalena. Balena by představovalo průběh práce; zabaleno se neshoduje s ženským rodem slova zásilka.","Objednávka je zabalena a připravena k vyzvednutí.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a12eab-0364-7183-8f5b-a3c338a96a8e",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-7127-8f5b-a3c336d40e8a","balena",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-7147-8f5b-a3c337c24f92","zabalena",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-7167-8f5b-a3c33811261b","zabaleno",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a12eab-0364-7297-8f5b-a3c33b31eddd","Mechanik ještě nenašel příčinu poruchy a stroj stále nefunguje. Stroj je teprve __1__, oprava zdaleka neskončila.",4,"Výslovně nedokončená oprava vyžaduje opravován. Opraven a opravený by označovaly dosažený výsledek této opravy.","Výtah je opravován, proto zatím použijte schody.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a12eab-0364-7263-8f5b-a3c33aa59ba3",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-71f7-8f5b-a3c3395494ab","opraven",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-7217-8f5b-a3c339d9031c","opravený",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-7247-8f5b-a3c33a0ac700","opravován",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a12eab-0364-7397-8f5b-a3c33cd17456","Komise dokončila kontrolu všech údajů. Doklady vložte do složky s již __1__ žádostí.",5,"Po dokončení kontroly popisujeme výsledek. Před podstatným jménem žádostí potřebujeme dlouhý tvar v sedmém pádě: s již zkontrolovanou žádostí. Krátká příčestí zkontrolována a kontrolována do této vazby nepatří.","Účetní pracuje s již ověřenou kopií smlouvy.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a12eab-0364-7333-8f5b-a3c33cc1c6c2",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-72d7-8f5b-a3c33b36f0ad","zkontrolovanou",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-72f7-8f5b-a3c33bbb37b2","zkontrolována",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-7317-8f5b-a3c33c928f80","kontrolována",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a12eab-0364-7477-8f5b-a3c33facbf08","Provozní řád uvádí: Filtry jsou každý pátek čištěny. Spojení jsou čištěny zde vyjadřuje __1__.",6,"Každý pátek spolu s nedokonavým čištěny ukazuje pravidelnou činnost. Věta nepopisuje stav po čištění ani jedinou dokončenou událost.","V této kuchyni jsou pracovní plochy dezinfikovány po každé směně.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a12eab-0364-7447-8f5b-a3c33f7639f8",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-73e3-8f5b-a3c33d2d7166","výsledný stav",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-7407-8f5b-a3c33e0857ec","jednorázový dokončený děj",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-7427-8f5b-a3c33ec160cb","opakovaný děj",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a12eab-0364-7547-8f5b-a3c3423f6889","Zápis popisuje včerejší zásah: Vadný ventil byl technikem vyměněn za dvacet minut a pak technik odjel. Spojení byl vyměněn zde představuje __1__.",7,"Zápis sleduje provedení výměny a následný odjezd. Za dvacet minut udává dobu potřebnou k dokončení; nejde o popis stavu při pozdější návštěvě.","Poškozený kabel byl během odstávky nahrazen novým a provoz se obnovil.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a12eab-0364-7513-8f5b-a3c341a847b7",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-74b7-8f5b-a3c33fd76f98","dokončenou událost",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-74db-8f5b-a3c3408483d0","právě probíhající činnost",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-74f7-8f5b-a3c340d2a26f","výsledný stav při pozdějším pozorování",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a12eab-0364-761f-8f5b-a3c3444f076e","Materiál je roztříděn a leží v označených přihrádkách. Spojení je roztříděn vyjadřuje __1__.",8,"Materiál už leží v přihrádkách podle výsledku třídění. Krátký tvar roztříděn zde popisuje jeho stav, nikoli průběh práce nebo její opakování.","Nářadí je uloženo ve skříni, takže ho nemusíme hledat.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a12eab-0364-75eb-8f5b-a3c343f760f0",[176,178,180],{"id":177,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-7587-8f5b-a3c3424ae174",{"id":179,"optionText":140,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-75a7-8f5b-a3c3430672b3",{"id":181,"optionText":182,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-75c3-8f5b-a3c3431c1985","probíhající třídění",{"id":184,"sentenceTemplate":185,"displayOrder":186,"explanation":187,"exampleSentence":188,"blanks":189},"01a12eab-0364-76ef-8f5b-a3c346222ced","Když jsme v pondělí vstoupili do skladu, zboží bylo už vyloženo a stálo na paletách; vykládka skončila v neděli. Spojení bylo vyloženo zde popisuje __1__.",9,"Pozorujeme stav v pondělí po nedělním dokončení práce. Minulé bylo nevylučuje stavový význam; vykládka při našem vstupu neprobíhala.","Při večerní kontrole byly všechny dokumenty uloženy v trezoru; ukládání skončilo už odpoledne.",[190],{"id":191,"blankNumber":21,"options":192},"01a12eab-0364-76bb-8f5b-a3c345faacd3",[193,196,199],{"id":194,"optionText":195,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-765f-8f5b-a3c34500b65e","vykládku probíhající při našem vstupu",{"id":197,"optionText":198,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-7683-8f5b-a3c34509f301","výsledný stav v minulosti",{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-769f-8f5b-a3c345b99870","pravidelně opakovanou vykládku",{"id":203,"sentenceTemplate":204,"displayOrder":205,"explanation":206,"exampleSentence":207,"blanks":208},"01a12eab-0364-77bb-8f5b-a3c348660db0","Instalace skončí dnes večer. Zítra při zahájení výstavy budou obrazy již zavěšeny a návštěvníci si je budou moci prohlížet. Spojení budou zavěšeny zde označuje __1__.",10,"Instalace skončí před zahájením. Budoucí budou proto zařazuje do budoucnosti výsledný stav, nikoli průběh věšení nebo jeho opakování.","Až začne porada, budou podklady vytištěny a připraveny na stole.",[209],{"id":210,"blankNumber":21,"options":211},"01a12eab-0364-7787-8f5b-a3c348110b40",[212,215,218],{"id":213,"optionText":214,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-772f-8f5b-a3c346cde843","výsledný stav v budoucnosti",{"id":216,"optionText":217,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-774b-8f5b-a3c34702e038","věšení probíhající při zahájení",{"id":219,"optionText":220,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-776b-8f5b-a3c3471a8f5c","opakované věšení obrazů",{"id":222,"sentenceTemplate":223,"displayOrder":224,"explanation":225,"exampleSentence":226,"blanks":227},"01a12eab-0364-7893-8f5b-a3c34a1b15fb","Zítra od devíti do jedenácti bude podlaha broušena. Během této práce nesmí nikdo vstupovat do sálu. Spojení bude broušena vyjadřuje __1__.",11,"Nedokonavé broušena a zákaz vstupu během práce představují budoucí průběh činnosti. Budoucí čas sám o sobě stav neznamená.","Během zítřejší směny budou okna myta, proto u nich nenechávejte žádné věci.",[228],{"id":229,"blankNumber":21,"options":230},"01a12eab-0364-7863-8f5b-a3c34a12cb63",[231,234,237],{"id":232,"optionText":233,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-0364-77fb-8f5b-a3c348e1de7b","současný výsledný stav",{"id":235,"optionText":236,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-0364-7827-8f5b-a3c349890bb3","budoucí stav po dokončení broušení",{"id":238,"optionText":239,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-0364-7847-8f5b-a3c349953b76","děj probíhající v budoucnosti","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_430d8621-7785-4f7c-bd6d-5a9878d6913a_hero.webp?v=1791784321",{"title":242,"slug":243,"language":244,"level":245},"Dějové pasivum a výsledný stav","dejove-pasivum-a-vysledny-stav","cs","B2"]