[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a12eab-07e2-7a01-ab24-bdc73ea20c19":3,"grammar-exercise-lesson-01a12eaa-f79e-752e-b8e9-52b2edbc7edc":278},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":277},"01a12eab-07e2-7a01-ab24-bdc73ea20c19","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12eaa-f79e-752e-b8e9-52b2edbc7edc","Rozpoznej příznak a hlas literárního textu","Vyberte správné posouzení prostředku nebo tvar odpovídající výslovně určenému hlasu a významu.","Historická stylizace: příznaky a volba tvarů","Procvičte rozlišování knižních a archaických prostředků, historismů a literárních hlasů. Vyberte také tvary pro neutrální vyprávění a obřadné repliky.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a12eab-07e2-7c5d-ab24-bdc740531afe","Redaktor ověřil spisovnost výrazu, jeho vhodnost do rozhovoru dvou spolužáků však ještě neposuzoval. Ověřený údaj vypovídá o __1__.","Ověření spisovnosti určuje status výrazu. Neprokazuje jeho neutralitu ani vhodnost pro konkrétní postavu; ani opatrná formulace takový závěr neopravňuje.","Spisovné odejíti může být vhodné v obřadné replice, ale v běžném rozhovoru působí příznakově.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a12eab-07e2-7c15-ab24-bdc74028f657",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e2-7b89-ab24-bdc73f13d7ef","předběžně předpokládané neutralitě výrazu v dialogu",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-07e2-7bc9-ab24-bdc73f29aa84","příslušnosti výrazu ke spisovné češtině",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e2-7bf1-ab24-bdc73fb6d1a7","pravděpodobné vhodnosti výrazu pro každou postavu",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a12eab-07e2-7d41-ab24-bdc743908c54","Slovník uvádí u výrazu pouze značku kniž. Redaktorka podle tohoto údaje může výraz __1__.","Značka kniž. určuje knižní stylový příznak. Sama nedokládá zánik prostředku ani jeho nespisovnost: knižní výraz může být živou součástí současné spisovné češtiny.","Výraz může být běžný v současné literatuře, přestože v každodenním rozhovoru zní nezvykle.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a12eab-07e2-7d0d-ab24-bdc742bb9659",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e2-7cad-ab24-bdc740ad1f38","s výhradou zařadit mezi prostředky zaniklého úzu",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e2-7cd1-ab24-bdc7415c8752","předběžně vyloučit ze současné spisovné češtiny",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-07e2-7cf1-ab24-bdc742324f8f","zařadit mezi stylově příznakové prostředky",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a12eab-07e2-7e19-ab24-bdc746027f53","Redaktorka chce ověřit, které ze dvou koncovek doporučují Pravidla českého pravopisu. Rozhodnutí opírá o __1__.","Pravidla českého pravopisu jsou kodifikační příručka. Redaktorka zde hledá výslovné doporučení k podobě tvaru, nikoli umělecký záměr nebo způsob vykreslení postavy. Norma je samotné ustálené užívání, kodifikace jeho zachycení v příručkách.","Editor porovnal úzus v dopisech s doporučením mluvnice; užívání a jeho kodifikaci sledoval odděleně.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a12eab-07e2-7de5-ab24-bdc745838602",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-07e2-7d85-ab24-bdc743a0767d","kodifikaci",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e2-7da5-ab24-bdc74429415d","autorskou stylizaci",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e2-7dc5-ab24-bdc744fade7c","charakterizaci postavy",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a12eab-07e2-7ee9-ab24-bdc748d95d72","V replice „Nechci odejíti bez rozloučení“ je infinitiv odejíti vůči dnešnímu běžnému odejít __1__.",3,"Infinitiv na -ti zde nese výrazný stylový příznak, ale není automaticky chybný. V běžném současném vyjádření je neutrální odejít.","Slavnostně laděná postava může prohlásit: „Odejíti nyní by bylo zbabělé.“",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a12eab-07e2-7eb5-ab24-bdc748026871",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e2-7e59-ab24-bdc74680b0db","chybný tvar, který stylizace nemůže využít",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-07e2-7e79-ab24-bdc7470a4f09","spisovná, ale výrazně knižní až zastaralá varianta",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e2-7e99-ab24-bdc7472c8002","stylově neutrální varianta pro běžný rozhovor",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a12eab-07e3-702f-977c-37c8e085b1a7","Editor převádí větu „Sklep jest suchý“ do neutrální současné češtiny. Má zachovat tvrzení o nynějším stavu, nikoli je změnit na tvrzení o obvyklém stavu. Výsledná věta zní: „Sklep __1__ suchý.“",4,"Je zachovává tvrzení o nynějším stavu a odstraňuje archaický příznak. Jest jej ponechává, zatímco bývá vyjadřuje obvyklý či opakovaný stav. Všechny nabídky jsou v přítomném čase.","V současném vyprávění může stát: „Cesta je po dešti kluzká.“",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a12eab-07e2-7f9d-ab24-bdc74bbdf890",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e2-7f3d-ab24-bdc749c37926","jest",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e2-7f61-ab24-bdc74a6409d0","bývá",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-07e2-7f7d-ab24-bdc74b03c254","je",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a12eab-07e3-7107-977c-37c8e3870e67","Ve větě „Strážný jej poznal podle hlasu“ tvar jej __1__.",5,"Jej je spisovný tvar použitelný i bez historizujícího záměru. Není zaniklý a v současné spisovné próze nevyžaduje náhradu tvarem ho.","Reportér jej požádal o krátký rozhovor před kamerou.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a12eab-07e3-70d3-977c-37c8e2ec5905",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-7077-977c-37c8e1186ba8","sám o sobě nedokazuje historickou stylizaci",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-7097-977c-37c8e1ebf310","lze předběžně řadit mezi zaniklé tvary",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-70b7-977c-37c8e1f1be57","nelze bez náhrady užít v současné spisovné próze",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a12eab-07e3-71d7-977c-37c8e486aa3d","V románu slovo rychtář označuje držitele někdejšího úřadu se soudními a správními pravomocemi. Podle toho, co pojmenovává, je zde toto slovo __1__.",6,"Rozhoduje pojmenování někdejšího úřadu: jde o historismus. Archaismus je zastaralý prostředek pro vyjádření, které má současnou náhradu; nejde o totéž jako název historické skutečnosti. Neologismus označuje nově vzniklý jazykový prostředek.","V současném výkladu o středověké vesnici může historismus zachovat přesný název úřadu.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a12eab-07e3-71a3-977c-37c8e479ee42",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-7147-977c-37c8e4369c3f","archaismus",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-7167-977c-37c8e444a531","historismus",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-7187-977c-37c8e44b9b61","neologismus",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a12eab-07e3-729f-977c-37c8e7462c9d","V současné zprávě „Žádost je schválena“ krátké příčestí schválena __1__.",7,"Krátké příčestí schválena je úplný tvar užívaný i v současné spisovné češtině. Nepotřebuje doplnění koncovky ani rámec historické citace.","Na webu pořadatele stojí, že kapacita sálu je vyčerpána.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a12eab-07e3-726f-977c-37c8e720c415",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-7217-977c-37c8e4e5ffbc","lze za spisovné považovat jen v historické citaci",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-7237-977c-37c8e5ce423a","nelze bez rozvinutí na schválená pokládat za úplné",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-7253-977c-37c8e6bae030","není samo o sobě historickým tvarem",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a12eab-07e3-73c3-977c-37c8e9fe26a5","Vypravěč popisuje události současným neutrálním jazykem. Pouze vložený dopis obsahuje jest a infinitivy na -ti. Výrazná archaizace je zde umístěna __1__.",8,"Zadání výslovně omezuje příznakové prostředky na dopis. Hlas dokumentu je nutné odlišit od neutrálního vypravěče i od ostatních hlasů.","Moderně vyprávěnou kapitolu může přerušit slavnostně stylizovaná přísaha.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a12eab-07e3-7343-977c-37c8e9852aac",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-72df-977c-37c8e7b3df25","do hlasu vloženého dokumentu",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-72ff-977c-37c8e7f67c57","do všech hlasů románu bez rozdílu",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-7327-977c-37c8e8b38eed","výhradně do neutrálního vypravěčova pásma",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a12eab-07e3-757f-977c-37c8ecb9454e","Spisovatel dal postavě jediný infinitiv na -ti, ale její ostatní řeč ani situaci nepromyslel. Tento zásah __1__.",9,"Jediný infinitiv může nést stylový příznak, ale nedokládá stáří repliky ani nezaručuje přesvědčivost hlasu. Ta závisí také na slovní zásobě, situaci a ostatních projevech postavy.","Při revizi dialogu autor porovnává slavnostní repliku s tím, jak stejná postava mluví v dalších kapitolách.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a12eab-07e3-7513-977c-37c8ec640b31",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-744f-977c-37c8eaf92bc4","lze přijmout jako dílčí doklad stáří repliky",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-7493-977c-37c8ebc15fea","nemůže bez dalších archaismů nést stylový příznak",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-74d3-977c-37c8ebcf8901","sám nezaručuje přesvědčivý dobový hlas",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a12eab-07e3-7737-977c-37c8ee82fe1a","Vypravěč zůstává neutrální, soudce mluví obřadně a sluha prostě; rozdíly mají jasnou charakterizační funkci. Soustavnost stylizace zde znamená __1__.",10,"Soustavnost nevyžaduje stejnou řeč u všech postav. Uvedené rozdíly jsou funkční, protože slouží jejich charakteristice.","Kronikářův slavnostní tón se může pravidelně lišit od úsečných replik obchodníka.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a12eab-07e3-76cb-977c-37c8ee3922b4",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-7607-977c-37c8ecff98ee","jednotný příznak všech hlasů",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-764b-977c-37c8eda0bbee","funkční rozlišení hlasů",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-768b-977c-37c8edc25b6f","stejnou míru archaičnosti",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a12eab-07e3-78ef-977c-37c8f1623d80","Badatel porovnává oslovení v měšťanských dopisech z let 1550–1600 s oslovením v rukopisu románu zasazeného do téhož prostředí. Sleduje jejich četnost a adresáty. Získává tak podklady především pro __1__.",11,"Srovnání dokladů z vymezených let a prostředí pomáhá určit, zda oslovení odpovídá zobrazované společnosti. Samo neurčuje dnešní doporučení příruček ani komický účinek v románu.","Před vložením pozdravu do repliky obchodníka autorka porovnala jeho užívání v korespondenci příslušné společenské vrstvy.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a12eab-07e3-7883-977c-37c8f0d683ea",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-77bf-977c-37c8ef0c944e","dobové zařazení",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-7803-977c-37c8ef65c17b","současnou kodifikaci",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-7843-977c-37c8f043d8f8","komickou funkci",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a12eab-07e3-7a1f-977c-37c8f37deda2","Doplňte větu neutrálního současného vypravěče bez knižních či archaických tvarů: „Po skončení audience musí vyslanec __1__ ze sálu.“",12,"Po musí potřebujeme infinitiv. Odejít splňuje požadavek neutrálního současného hlasu; odejíti je spisovné, ale výrazně knižní až zastaralé. Odešel je příčestí a po musí sem nepatří.","Neutrální vypravěč konstatuje: „Host musí opustit síň.“",[249],{"id":250,"blankNumber":21,"options":251},"01a12eab-07e3-79e7-977c-37c8f31c25f9",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-7967-977c-37c8f1d431ab","odejíti",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-7997-977c-37c8f2515948","odešel",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-79bb-977c-37c8f2c6d117","odejít",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a12eab-07e3-7af7-977c-37c8f5eb0d87","V obřadné replice soudce má právě doplněný tvar slovesa nést zřetelný archaický příznak a vyjadřovat nynější stav: „Rozhodnutí __1__ konečné.“",13,"Jest vyjadřuje nynější stav a v této větě nese požadovaný archaický příznak. Je zachovává význam, ale je neutrální; bývá mění tvrzení na obvyklý či opakovaný stav. Samotná obřadnost repliky by jest nevynucovala, proto zadání určuje příznak doplňovaného tvaru výslovně.","Archaizující postava může pronést: „Má povinnost jest jasná.“",[268],{"id":269,"blankNumber":21,"options":270},"01a12eab-07e3-7ac3-977c-37c8f59d0328",[271,273,275],{"id":272,"optionText":102,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a12eab-07e3-7a63-977c-37c8f42b0715",{"id":274,"optionText":108,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a12eab-07e3-7a87-977c-37c8f4ec3ccd",{"id":276,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a12eab-07e3-7aa3-977c-37c8f51f2206","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_b3752c39-d968-4ea1-993b-2540e4ce5e06_hero.webp?v=1791784323",{"title":279,"slug":280,"language":281,"level":282},"Historická varianta a současná norma v literární stylizaci","historicka-varianta-a-soucasna-norma-v-literarni-stylizaci","cs","C2"]