[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1366a-a93b-7082-9ce9-686703db202f":3,"grammar-exercise-lesson-01a1366a-a189-7dde-9e30-e64e1ce01575":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a1366a-a93b-7082-9ce9-686703db202f","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a189-7dde-9e30-e64e1ce01575","Oblik, značenje i granice zaključivanja","Odaberi dopunu koja točno opisuje obilježje ili čuva značenje replike. Zaključuj samo na temelju navedenih podataka.","Dijalektni oblici: prepoznavanje i prijenos","Vježbajte dijalektne oblike dopunjavanjem rečenica o književnim replikama, standardnim ekvivalentima, glagolskom vremenu i granicama zaključivanja.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a1366a-a93b-729a-9ce9-68670754ccf5","Stilizirana replika Snig je pokrio brig prenesena je kao Snijeg je pokrio brijeg. Usporedba tih imenica pokazuje __1__.","Snig i brig imaju ikavski odraz jata, a snijeg i brijeg standardne ijekavske ekvivalente. Prva imenica ostaje subjekt u nominativu, a druga objekt u akuzativu; prijenos ne mijenja padežne uloge niti uvodi nepovezane sinonime.","U paru Zatvori prozor prije nego padne snig — Zatvori prozor prije nego padne snijeg mijenja se glasovni oblik imenice, a ne njezina uloga.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a1366a-a93b-724a-9ce9-686706a5fc9e",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-71b6-9ce9-686704b7c5c8","promjenu padežnih nastavaka uz očuvanu glasovnu osnovu",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-71fa-9ce9-68670506ba4a","razliku u odrazu jata uz očuvane padežne uloge",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7226-9ce9-686705baebca","zamjenu dviju riječi sinonimima nepovezanima glasovnim razvojem",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1366a-a93b-73ae-9ce9-686709282e85","U rukopisu je jedina lokalno obilježena replika Kaj tražiš u ladici? Urednik na temelju nje želi odrediti podrijetlo lika. Dostupni podatak __1__.","Kaj je karakteristično za kajkavsko područje, ali pojavljuje se i u regionalnom gradskom govoru. Jedna zamjenica ne određuje pojedini mjesni govor niti dokazuje gdje je lik odrastao.","Za preciznije određenje govora lika istraživač uspoređuje više njegovih oblika s podatcima o sredini.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a1366a-a93b-7356-9ce9-6867090900d1",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-72ee-9ce9-68670794914c","dokazuje pripadnost mjesnomu govoru koji se može odrediti bez drugih replika",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-7312-9ce9-6867081ee950","isključuje regionalni gradski govor jer zamjenica pripada samo seoskim govorima",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7336-9ce9-686708a2818b","upućuje na kajkavsko obilježje, ali dopušta i regionalni gradski govor",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1366a-a93b-74aa-9ce9-68670c38ce3e","Replika Ča nosiš u košari? uspoređena je s prijenosom Što nosiš u košari? Razlika između dviju upitnih riječi ovdje je __1__.","Ča i što u ovom pitanju zauzimaju mjesto objekta glagola nositi. Riječ je o zamjeničkom izboru, a ne o promjeni padeža, rekcije ili pitanja o tome tko nosi košaru.","U prijenosu Ča čuvaš? — Što čuvaš? i dalje se pita za predmet čuvanja.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a1366a-a93b-7472-9ce9-68670b7f35cf",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-73fa-9ce9-686709523785","izbor dijalektne odnosno standardne zamjenice uz istu objektnu ulogu",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-741e-9ce9-686709f4b3c0","izbor dvaju padeža iste standardne zamjenice uz promjenu glagolske rekcije",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-743e-9ce9-68670ac2f151","izbor dijalektne odnosno standardne zamjenice uz prijelaz s objekta na subjekt",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1366a-a93b-758e-9ce9-68670fa45a15","Istraživač ima samo repliku Lipo si uredila sobu i želi razlikovati čakavsku od štokavske pripadnosti. Za tu odluku ikavski oblik lipo __1__.",3,"Ikavski oblici postoje i u čakavskim i u štokavskim govorima. Zato lipo nije samostalni dokaz pripadnosti ni jednoj od tih dviju skupina.","Analiza ikavske replike ostaje otvorena dok tekst ne pruži povezana obilježja.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a1366a-a93b-7556-9ce9-68670ef3794d",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-74f2-9ce9-68670cdd0215","daje prednost čakavskoj pripadnosti jer štokavski govori nemaju taj odraz",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-7516-9ce9-68670dcf800e","ostavlja otvorene obje mogućnosti",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7536-9ce9-68670e624129","daje prednost štokavskoj pripadnosti jer čakavski govori nemaju taj odraz",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a1366a-a93b-766a-9ce9-686712232d0c","U bilješci se razmatra tvrdnja da pitanje Što čekaš? potvrđuje standardnost svih drugih replika istoga lika. Ta tvrdnja __1__.",4,"Što samo po sebi ne jamči standardnost drugih oblika, rečenica ni cijeloga govora. Standardni hrvatski ima novoštokavsku osnovicu, ali nije jednak svakomu mjesnom štokavskom govoru.","U opisu lika standardna riječ može stajati uz lokalni glagolski oblik.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a1366a-a93b-7632-9ce9-686711beb243",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-75d2-9ce9-68671075b8b8","vrijedi za morfologiju drugih replika, ali ostavlja njihov izgovor otvorenim",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-75f6-9ce9-686710a033ab","vrijedi za sintaksu drugih replika, ali ostavlja njihov rječnik otvorenim",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7616-9ce9-686711549570","prenosi obilježje jedne replike na neprovjerenu cjelinu",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a1366a-a93b-774a-9ce9-6867146a22f7","Usporedi repliku Ne znan gdje je ključ s prijenosom Ne znam gdje je ključ. Koja bilješka razdvaja glasovni oblik od gramatičkoga značenja? __1__.",5,"Znan ovdje odgovara standardnomu znam: oba su oblici prvoga lica jednine prezenta. Negaciju u objema replikama izražava ne; završno -n nije ni oznaka prošlosti ni nositelj negacije.","U prijenosu Ne razumin pitanje — Ne razumijem pitanje zadržavaju se lice, broj, vrijeme i negacija.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a1366a-a93b-7712-9ce9-68671413b5a4",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-76b2-9ce9-686712e9d59a","Završni se suglasnik razlikuje, a niječni prezent prvoga lica jednine ostaje očuvan",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-76d6-9ce9-686713dd3764","Završni se suglasnik razlikuje jer se dijalektni prošli oblik prenosi prezentom",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-76f6-9ce9-686713fe748b","Završni se suglasnik razlikuje jer dijalektni oblik sam izražava negaciju, neovisno o ne",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a1366a-a93b-7832-9ce9-6867168b125f","Replika Jesi li zatvorija prozor? prenesena je kao Jesi li zatvorio prozor? Pri određivanju lica i vremena treba zaključiti da __1__.",6,"Jesi određuje drugo lice jednine, a zatvorija odnosno zatvorio muški rod i jedninu glagolskoga pridjeva radnog. Zajedno tvore perfekt. Pridjev radni sam ne određuje lice, a prezent pomoćnoga glagola ne čini cijelu konstrukciju prezentom.","U pitanju Jesi li spremio torbu? lice prepoznajemo po pomoćnom glagolu, a perfekt po cijeloj konstrukciji.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a1366a-a93b-77ee-9ce9-6867165dd765",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-778e-9ce9-686714d32a90","pridjev radni određuje treće lice, a pomoćni glagol samo upitni oblik",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-77b2-9ce9-686715972edb","prezentski oblik pomoćnoga glagola određuje prezent cijele konstrukcije",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-77d2-9ce9-6867165a97d7","pomoćni glagol određuje drugo lice, a s pridjevom radnim tvori perfekt",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a1366a-a93b-790a-9ce9-68671995a6aa","Lik govori o onome što se dogodilo prethodne večeri: Tada san nosija kutije. Standardni prijenos koji čuva gramatičko vrijeme jest: Tada __1__ kutije.",7,"San nosija tvori perfekt, pa standardni prijenos glasi sam nosio. Ću nositi jest futur, a nosim prezent. Pripovjedački prezent može opisivati prošli događaj, ali ne čuva traženo gramatičko vrijeme.","U izvještaju o selidbi rečenica Nosio sam namještaj zadržava perfekt izvornoga iskaza.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a1366a-a93b-78d6-9ce9-68671994fdb3",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-7876-9ce9-6867175c9e37","ću nositi",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-7896-9ce9-68671824e78a","sam nosio",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-78b6-9ce9-686718dca28d","nosim",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a1366a-a93b-79e6-9ce9-68671cf0fc5e","Na poziv za sutrašnji sastanak lik odgovara: Ne bum došel na sastanak. Standardni ekvivalent koji čuva odbijanje glasi: __1__ na sastanak.",8,"Ne bum došel izražava niječnu budućnost; Nisam došao mijenja vrijeme, a Doći ću uklanja negaciju.","Standardnim odgovorom Neću sudjelovati govornik odbija buduće sudjelovanje.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a1366a-a93b-79ae-9ce9-68671c07430c",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-794e-9ce9-686719e507fe","Neću doći",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-7972-9ce9-68671a7212fd","Nisam došao",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7992-9ce9-68671b301704","Doći ću",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a1366a-a93b-7abe-9ce9-68671fb121de","Lik kaže: Bum ostal pred knjižnicom. Standardni prijenos koji čuva gramatičko vrijeme glasi: __1__ pred knjižnicom.",9,"Konstrukcija bum ostal izražava budućnost, iako je ostal glagolski pridjev radni. Ostao sam jest perfekt, a ostajem prezent; prezent može upućivati na budući događaj, ali ne čuva traženo gramatičko vrijeme.","Najava Bum ostal do kraja u standardnom prijenosu glasi Ostat ću do kraja.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a1366a-a93b-7a8a-9ce9-68671ed213b4",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-7a2a-9ce9-68671da33ca1","Ostao sam",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-7a4e-9ce9-68671da9d2f8","Ostajem",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7a6a-9ce9-68671e83c9fe","Ostat ću",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a1366a-a93b-7b9a-9ce9-686721000cc5","Analitičar raspolaže samo replikom Čekan odgovor i njezinim standardnim prijenosom Čekam odgovor. Koji je zaključak o odnosu završnih suglasnika potkrijepljen tim materijalom? __1__.",10,"Čekan i čekam u ovom paru imaju isto lice, broj i vrijeme. Jedan primjer ne potvrđuje ni zamjenu završnoga -m u svim riječima ni ograničenje razlike isključivo na glagole.","Za opis raspodjele završnih suglasnika potrebno je usporediti više oblika i vrsta riječi.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a1366a-a93b-7b62-9ce9-686720e6e7d8",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-7b02-9ce9-68671fd976d8","Razlika dokazuje da svako standardno završno -m u tom govoru ima ekvivalent -n",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-7b26-9ce9-68671ff18714","Razlika je potvrđena u jednom glagolskom obliku, a njezinu širu raspodjelu treba provjeriti",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7b46-9ce9-686720e58701","Razlika dokazuje da taj govor čuva završno -m u svim neglagolskim riječima",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a1366a-a93b-7c7e-9ce9-686724888a81","Recenzent tvrdi da svako odstupanje od standarda u romanu dokazuje nasumičnost govora lika. Koji odgovor valjano razdvaja jezični sustav od književne stilizacije? __1__.",11,"Dijalektni sustav nije nasumičan, no pisac može prikazati samo dio njegovih obilježja. Miješanje oblika može imati uporište u životopisu lika ili autorskoj stilizaciji; samo po sebi ne dokazuje neznanje.","Roman može dosljedno rabiti jednu lokalnu zamjenicu, a da pritom ne prikazuje cjelokupnu gramatiku mjesnoga govora.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a1366a-a93b-7c46-9ce9-686723baabef",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-a93b-7bea-9ce9-686721fb0c06","Dijalekt ima vlastite pravilnosti, ali književni odabir oblika ne jamči njihov potpun prikaz",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-a93b-7c0a-9ce9-686722943cb5","Dijalekt ima vlastite pravilnosti, pa svaka lokalno obilježena replika vjerno predstavlja jedan mjesni govor",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-a93b-7c2a-9ce9-68672386a4f1","Dijalekt ima vlastite pravilnosti, pa miješanje obilježja u replici nužno dokazuje autorovo nepoznavanje govora","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_1624cd22-d67f-4dd4-a2d3-d2d731d49061_hero.webp?v=1791914322",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"Dijalektni oblici u književnom dijalogu","dijalektni-oblici-u-knjizevnom-dijalogu","hr","C2"]