[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1366a-bf97-7641-a742-8b76d40f6371":3,"grammar-exercise-lesson-01a1366a-a2e1-78ee-a7c1-e8dda2a12eab":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a1366a-bf97-7641-a742-8b76d40f6371","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a2e1-78ee-a7c1-e8dda2a12eab","Prenošenje pitanja u novoj govornoj situaciji","Odaberi dopunu koja odgovara opisanoj situaciji. Sačuvaj zadano značenje, lice i vremensko upućivanje te pazi na red riječi i interpunkciju.","Neupravna pitanja: lice, vrijeme i znakovi","Vježbajte neupravna pitanja odabirom dopuna o poslu, učenju i dogovorima te provjerite prilagodbu lica, izbor vremena, red riječi i završne znakove.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a1366a-bf97-791d-a742-8b76d6d41e67","Ivana mene pita: „Što studiraš?” Ja prenosim njezino pitanje: Ivana me pita što __1__.",0,"Izvorno ti odnosi se na mene. Kad ja prenosim pitanje o sebi, upotrebljavam prvo lice jednine studiram.","Trener me pita koliko često vježbam.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a1366a-bf97-7891-a742-8b76d6677a2d",[23,27,30],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf97-77a9-a742-8b76d488ce9e","studiraš",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf97-7805-a742-8b76d57bae35","studira",{"id":31,"optionText":32,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a1366a-bf97-784d-a742-8b76d639ba5c","studiram",true,2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1366a-bf97-7af9-a742-8b76d8cdddd8","Voditelj mene i Petru pita: „Jeste li završili?” Ja u svoje i Petrino ime kažem: Voditelj nas pita __1__ završili.","Prenositelj pripada skupini kojoj je pitanje upućeno, pa izvorno drugo lice množine postaje prvo: jesmo li.","Liječnica nas pita imamo li još pitanja.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a1366a-bf97-7a85-a742-8b76d8a1e5e9",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a1366a-bf97-79b5-a742-8b76d71003d2","jesmo li",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf97-79fd-a742-8b76d7cb0ec7","jeste li",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf97-7a41-a742-8b76d848862a","jesu li",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1366a-bf97-7ce5-a742-8b76daca7074","Majka pita sina: „Kamo ideš?” Sin nije prisutan dok ja to prepričavam susjedi: Majka pita sina kamo __1__.","Govornik prepričava pitanje o sinu, koji nije sugovornik. Zato upotrebljava treće lice jednine ide.","Učitelj pita djevojčicu zašto se smije.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a1366a-bf97-7c6d-a742-8b76da1e7ff0",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf97-7ba1-a742-8b76d99ba0bf","idem",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a1366a-bf97-7be5-a742-8b76d9d01760","ide",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf97-7c29-a742-8b76da096c32","ideš",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1366a-bf97-7eb5-a742-8b76de66f605","Kolegica mene pita: „Gdje je tvoja bilježnica?” Ja prenosim isto pitanje: Kolegica me pita gdje je __1__ bilježnica.",3,"Tvoja u izvornom pitanju označuje bilježnicu osobe koja sada govori. Zato se pri prenošenju mijenja u moja; njezina i tvoja označivale bi druge osobe.","Prijatelji me pitaju kada dolazi moj brat.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a1366a-bf97-7e3d-a742-8b76dde9c942",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf97-7d71-a742-8b76dbbcee24","njezina",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf97-7db9-a742-8b76dc9d5058","tvoja",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a1366a-bf97-7dfd-a742-8b76dd3b4d8f","moja",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a1366a-bf98-70e9-8116-2cf87b9e036d","Jučer me susjed pitao: „Gdje treniraš?” I danas treniram na istome mjestu. Prenesi pitanje zadržavajući prezent: Jučer me susjed pitao gdje __1__.",4,"Zadatak traži zadržavanje prezenta za aktualnu naviku. Prošli oblik pitao nije razlog za automatsko prebacivanje treniram u prošlost.","Prošli tjedan pitala me što želim za rođendan; želja mi je još ista.",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a1366a-bf98-7075-8116-2cf87b314a91",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a1366a-bf97-7f41-a742-8b76df3457b5","treniram",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf97-7f89-a742-8b76df9d41a7","sam trenirao",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-702d-8116-2cf87af65edb","ću trenirati",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a1366a-bf98-72b9-8116-2cf87fafcef1","Pitanje upućeno meni glasilo je: „Gdje si stanovala prije dolaska u Zagreb?” Prenosim pitanje o tom završenom razdoblju, zadržavajući perfekt: Pitali su me gdje __1__ prije dolaska u Zagreb.",5,"Pitanje se odnosi na razdoblje prije dolaska u Zagreb, a zadatak traži perfekt. Ženski oblik stanovala iz izvornog pitanja ostaje, dok se si mijenja u sam.","Djed me pitao gdje sam proveo prošlo ljeto.",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a1366a-bf98-7245-8116-2cf87ed3db07",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf98-7179-8116-2cf87c6aaf22","stanujem",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a1366a-bf98-71bd-8116-2cf87d68bf42","sam stanovala",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-7201-8116-2cf87e5c211d","ću stanovati",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a1366a-bf98-7435-8116-2cf88297f2e3","Danas me urednica pitala: „Kada ćeš poslati tekst?” Tekst još nisam poslala. Prenosim pitanje zadržavajući futur: Danas me urednica pitala kada __1__ poslati tekst.",6,"Slanje je u izvornom pitanju buduća radnja. Futur ostaje, a drugo lice ćeš prelazi u prvo lice ću jer govorim o sebi.","Brat me jutros pitao kada ću mu vratiti knjigu.",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a1366a-bf98-73f5-8116-2cf881e4e441",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf98-7349-8116-2cf8802479bc","sam",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf98-73a1-8116-2cf8811ec880","ćeš",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-73d5-8116-2cf8813d3914","ću",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a1366a-bf98-7515-8116-2cf885af2424","Pitanje glasi: „Gdje je ravnatelj?” Tajnik ne zna __1__.",7,"U neutralnoj rečenici prirodan je niz gdje je. Subjekt se ne mora premjestiti ispred glagola, a uz gdje ne dodajemo li kao da je riječ o pitanju da\u002Fne.","Pokaži mi gdje je prekidač.",[154],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a1366a-bf98-74dd-8116-2cf884dddcc2",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a1366a-bf98-747d-8116-2cf8837f66fb","gdje je ravnatelj",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf98-74a1-8116-2cf8839bd16c","gdje ravnatelj je",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-74c1-8116-2cf883df5c64","gdje je li ravnatelj",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a1366a-bf98-75f5-8116-2cf887f805e2","Pitanje glasi: „Kada će radionica završiti?” Sudionici žele znati __1__.",8,"Zadržava se upitna riječ kada, iza koje ovdje prirodno dolazi nenaglašeno će. Li se ne dodaje, a će ne premještamo mehanički na kraj.","Nije mi rekla kada će rezultati biti dostupni.",[173],{"id":174,"blankNumber":10,"options":175},"01a1366a-bf98-75bd-8116-2cf887635e57",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf98-755d-8116-2cf8861ef580","kada radionica završiti će",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a1366a-bf98-757d-8116-2cf886ddfed9","kada će radionica završiti",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-759d-8116-2cf887338313","kada će li radionica završiti",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a1366a-bf98-76d1-8116-2cf88a52eda4","Dopuni neutralnu izjavnu rečenicu, bez umetanja ili naknadnog dodatka: Nisam zapisala __1__",9,"Cijela je rečenica izjavna, zato završava točkom. Neupravno pitanje neposredno slijedi iza glavne rečenice i ovdje se ne odvaja zarezom.","Zaboravio sam kako se zove hotel.",[192],{"id":193,"blankNumber":10,"options":194},"01a1366a-bf98-7699-8116-2cf88a1a6238",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf98-7639-8116-2cf888f2a603","koliko tečaj traje?",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf98-765d-8116-2cf8897616c2",", koliko tečaj traje.",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":33,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-767d-8116-2cf889e464c3","koliko tečaj traje.",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a1366a-bf98-77b9-8116-2cf88e227153","Dopuni neutralnu poticajnu rečenicu, bez umetanja ili naknadnog dodatka: Objasni mi __1__",10,"Objasni mi uvodi poticajnu, a ne upitnu rečenicu. U zadanoj neutralnoj izvedbi pišemo točku i ne odvajamo neposredno neupravno pitanje zarezom.","Reci nam koliko gostiju očekuješ.",[211],{"id":212,"blankNumber":10,"options":213},"01a1366a-bf98-7781-8116-2cf88d520bf9",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":33,"displayOrder":16},"01a1366a-bf98-7715-8116-2cf88b09bf3a","kako se šalje obrazac.",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-bf98-7735-8116-2cf88be5f98b","kako se šalje obrazac?",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-7755-8116-2cf88c76d1d9",", kako se šalje obrazac.",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a1366a-bf98-7891-8116-2cf890cc4bf9","Dopuni izravno pitanje sugovorniku: Možeš li provjeriti __1__",11,"Možeš li čini cijelu rečenicu pitanjem, pa je potreban upitnik. Umetnuto pitanje radi li grijanje neposredno dopunjuje provjeriti, bez zareza.","Znaš li jesu li vrata zaključana?",[230],{"id":231,"blankNumber":10,"options":232},"01a1366a-bf98-785d-8116-2cf890222f02",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-bf98-77fd-8116-2cf88ef24ec3","radi li grijanje.",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":33,"displayOrder":10},"01a1366a-bf98-781d-8116-2cf88f1f4796","radi li grijanje?",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-bf98-783d-8116-2cf88f3cf11c",", radi li grijanje?","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_1640255d-86c9-40f2-b377-85a5a7d879a3_hero.webp?v=1791914327",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"Neupravna pitanja","neupravna-pitanja","hr","B2"]