[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1366a-c9fb-7771-9469-daac6ee1971b":3,"grammar-exercise-lesson-01a1366a-a371-7e7a-a8af-f8e283d85daf":240},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":239},"01a1366a-c9fb-7771-9469-daac6ee1971b","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a371-7e7a-a8af-f8e283d85daf","Ista radnja ili novo značenje?","Pročitaj opis radnje i odaberi odgovarajući glagol ili zaključak o vidskome paru.","Prefiksi u praksi: vid i promjene značenja","Vježbajte značenja prefiksa odabirom odgovora u opisima pisanja, prijenosa teksta, dodavanja podataka i potpisivanja te provjeravajte vidske parove.",1,"word_select",[13,35,50,68,87,106,125,144,163,182,201,220],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a1366a-c9fb-7a55-9469-daac70ad621c","Učenica je prenijela zadatak iz udžbenika u bilježnicu, riječ po riječ. Koji glagol izričito označuje taj prijenos? __1__.",0,"Izraz prenijela iz udžbenika u bilježnicu označuje prepisivanje postojećega teksta. Dopisati znači dodati, a potpisati staviti potpis.","Možeš li prepisati adresu s omotnice na ovaj papir?",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a1366a-c9fb-79d1-9469-daac70aac43c",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fb-78e5-9469-daac6f189167","Dopisati",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fb-7941-9469-daac6fb96696","Prepisati",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fb-798d-9469-daac70a81db4","Potpisati",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1366a-c9fb-7b65-9469-daac7351879d","Na već gotov popis za kupnju tata je dodao riječ kruh. Koji glagol izričito označuje dodavanje pisanjem? __1__.","Već gotov popis i dodana riječ upućuju na dopisati. Ne opisuje se prijenos teksta iz drugoga izvora ni stavljanje potpisa.","Uz svoje ime dopiši broj telefona.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a1366a-c9fb-7b29-9469-daac72a149c8",[44,46,48],{"id":45,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fb-7ab5-9469-daac70f65685",{"id":47,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fb-7ae1-9469-daac71bbfb76",{"id":49,"optionText":25,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fb-7b05-9469-daac71fee96b",{"id":51,"sentenceTemplate":52,"displayOrder":34,"explanation":53,"exampleSentence":54,"blanks":55},"01a1366a-c9fb-7c4d-9469-daac768590f2","Gošća je stavila svoj potpis na obrazac, ali nije pisala tekst obrasca. Tu radnju označuje glagol __1__.","Vidljivi opis izričito govori o vlastitom potpisu: potpisati. Prepisati znači prenijeti tekst, a dopisati dodati tekst; nijedan ne označuje potpisivanje.","Prije predaje zahtjeva morate ga potpisati.",[56],{"id":57,"blankNumber":10,"options":58},"01a1366a-c9fb-7c15-9469-daac7593d6c0",[59,62,65],{"id":60,"optionText":61,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fb-7bad-9469-daac73b95455","potpisati",{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fb-7bd1-9469-daac7461828c","prepisati",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fb-7bf5-9469-daac74fe12db","dopisati",{"id":69,"sentenceTemplate":70,"displayOrder":71,"explanation":72,"exampleSentence":73,"blanks":74},"01a1366a-c9fb-7d41-9469-daac79029aa8","Autor je sastavio cijelu novu priču, od prve do posljednje rečenice. Nije prenosio tuđi tekst ni dodavao tekst postojećoj priči. Priču je __1__.",3,"Cijela nova priča i izričito isključen prijenos i dodavanje traže napisao. Prepisao i dopisao označuju drukčije radnje.","Za školski časopis napisali smo kratak razgovor s trenerom.",[75],{"id":76,"blankNumber":10,"options":77},"01a1366a-c9fb-7d05-9469-daac7833faf5",[78,81,84],{"id":79,"optionText":80,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fb-7c91-9469-daac775a3050","prepisao",{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fb-7cb5-9469-daac77716ff2","napisao",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fb-7cd5-9469-daac780415c4","dopisao",{"id":88,"sentenceTemplate":89,"displayOrder":90,"explanation":91,"exampleSentence":92,"blanks":93},"01a1366a-c9fb-7e1d-9469-daac7a68fd6f","Maja je rekla: Dopisala sam datum uz naslov. Time kaže da je datum __1__.",4,"Dopisala označuje dodavanje pisanjem. Rečenica ne tvrdi da je datum preuzet iz izvornika, a potpisivanje je drugo značenje.","Na kraj pozivnice dopisali su upute za dolazak.",[94],{"id":95,"blankNumber":10,"options":96},"01a1366a-c9fb-7de9-9469-daac7a66b4fb",[97,100,103],{"id":98,"optionText":99,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fb-7d85-9469-daac791883af","zamijenila svojim potpisom",{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fb-7da9-9469-daac7962927d","prenijela riječ po riječ iz izvornika",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fb-7dc9-9469-daac79e7b81a","dodala pisanjem",{"id":107,"sentenceTemplate":108,"displayOrder":109,"explanation":110,"exampleSentence":111,"blanks":112},"01a1366a-c9fb-7efd-9469-daac7cc6a661","Oblik potpisala u rečenici Petra je potpisala potvrdu govori da je Petra __1__.",5,"Potpisala označuje stavljanje potpisa, a ne sastavljanje ili prepisivanje teksta. Prefiks ovdje donosi novo osnovno značenje u odnosu na pisati.","Voditelj je pregledao izvještaj pa ga je potpisao.",[113],{"id":114,"blankNumber":10,"options":115},"01a1366a-c9fb-7ec5-9469-daac7c61bbeb",[116,119,122],{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fb-7e61-9469-daac7a72c53f","stavila svoj potpis na potvrdu",{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fb-7e85-9469-daac7b60963c","sastavila cijeli tekst potvrde",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fb-7ea5-9469-daac7be96397","prenijela tekst potvrde na drugi papir",{"id":126,"sentenceTemplate":127,"displayOrder":128,"explanation":129,"exampleSentence":130,"blanks":131},"01a1366a-c9fc-7044-b155-775d14043864","Za značenje prenošenja postojećega teksta nesvršeni član para uz prepisati jest __1__.",6,"Prepisivati i prepisati imaju isto osnovno značenje prijenosa teksta, a različit vid. Pisati je šire značenje, a čitati druga radnja.","Jučer je prepisivao recept, a danas ga je napokon prepisao do kraja.",[132],{"id":133,"blankNumber":10,"options":134},"01a1366a-c9fc-7004-b155-775d139f1853",[135,138,141],{"id":136,"optionText":137,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fb-7f41-9469-daac7d2ffbe7","pisati",{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fb-7f65-9469-daac7d721fbf","prepisivati",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fb-7f85-9469-daac7e24c91d","čitati",{"id":145,"sentenceTemplate":146,"displayOrder":147,"explanation":148,"exampleSentence":149,"blanks":150},"01a1366a-c9fc-7120-b155-775d165f7195","U paru prepisivati – prepisati glagoli imaju __1__.",7,"Oba glagola označuju prijenos teksta. Prepisivati je nesvršen, a prepisati svršen; zajednički prefiks ne čini im vid jednakim.","Prepisivala je raspored s oglasne ploče; zatim je rekla da ga je cijelog prepisala.",[151],{"id":152,"blankNumber":10,"options":153},"01a1366a-c9fc-70ec-b155-775d155fcb95",[154,157,160],{"id":155,"optionText":156,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fc-7088-b155-775d1440c5ac","različito osnovno značenje, ali isti vid",{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fc-70ac-b155-775d14dd43b3","isto osnovno značenje i isti vid",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fc-70cc-b155-775d152031ae","isto osnovno značenje, ali različit vid",{"id":164,"sentenceTemplate":165,"displayOrder":166,"explanation":167,"exampleSentence":168,"blanks":169},"01a1366a-c9fc-729c-b155-775d198bc97a","U izrazima pisati izjavu i potpisati izjavu predmet je isti. Jesu li zato pisati i potpisati vidski par? __1__.",8,"Isti predmet pomaže pri usporedbi, ali nije dovoljan: osnovna značenja moraju biti ista. Potpisati je svršeno, no označuje drugu radnju.","Napisati molbu nije isto što i potpisati molbu.",[170],{"id":171,"blankNumber":10,"options":172},"01a1366a-c9fc-7200-b155-775d18fa2834",[173,176,179],{"id":174,"optionText":175,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fc-7170-b155-775d172ae5a4","Ne, jer pisanje teksta i stavljanje potpisa nisu ista osnovna radnja",{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fc-7194-b155-775d180df56d","Da, jer je isti predmet dovoljan za vidski par",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fc-71b4-b155-775d1843be44","Ne, jer su oba glagola nesvršena",{"id":183,"sentenceTemplate":184,"displayOrder":185,"explanation":186,"exampleSentence":187,"blanks":188},"01a1366a-c9fc-742c-b155-775d1c07b35d","Uspoređujemo kuhati tjesteninu i skuhati tjesteninu. Prefiks s- ovdje __1__.",9,"Oba izraza govore o kuhanju iste hrane. Skuhati prikazuje radnju kao cjelinu, pa je to vidski par, a ne nova osnovna radnja.","Baka je kuhala kompot; kad ga je skuhala, pozvala nas je u kuhinju.",[189],{"id":190,"blankNumber":10,"options":191},"01a1366a-c9fc-73f0-b155-775d1b0eb1a4",[192,195,198],{"id":193,"optionText":194,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fc-7330-b155-775d19cd1312","čuva vid, ali mijenja osnovno značenje radnje",{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fc-7398-b155-775d19de5d02","mijenja vid, ali čuva osnovno značenje radnje",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fc-73c8-b155-775d1a3efcb3","pokazuje da glagoli ne mogu biti vidski par",{"id":202,"sentenceTemplate":203,"displayOrder":204,"explanation":205,"exampleSentence":206,"blanks":207},"01a1366a-c9fc-7514-b155-775d1de2a362","Usporedi napisati, prepisati, dopisati i potpisati. Ti su glagoli __1__.",10,"Sva četiri glagola prikazuju radnju kao cjelinu. Ipak, razlikuju dovršeno pisanje, prijenos teksta, dodavanje i stavljanje potpisa.","Napisala je izvještaj, dopisala datum i potpisala ga.",[208],{"id":209,"blankNumber":10,"options":210},"01a1366a-c9fc-74dc-b155-775d1dd08856",[211,214,217],{"id":212,"optionText":213,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fc-7474-b155-775d1cb463d8","svi nesvršeni i istoga osnovnog značenja",{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fc-7498-b155-775d1d96cd64","različitoga vida, ali svi istoga osnovnog značenja",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fc-74bc-b155-775d1db7dd6a","svi svršeni, ali nemaju svi isto osnovno značenje",{"id":221,"sentenceTemplate":222,"displayOrder":223,"explanation":224,"exampleSentence":225,"blanks":226},"01a1366a-c9fc-7604-b155-775d2028c1d9","Za nepoznati glagol s prefiksom znaš samo da je svršen. Prije nego što ga proglasiš vidskim parom nekoga nesvršenog glagola, još moraš __1__.",11,"Različit vid samo je jedan uvjet. Cijele rečenice trebaju pokazati označuju li glagoli istu osnovnu radnju; sam prefiks to ne dokazuje.","Za provjeru para usporedi čitati obavijest i pročitati obavijest, a ne samo njihove početke.",[227],{"id":228,"blankNumber":10,"options":229},"01a1366a-c9fc-75cc-b155-775d1ffca2b7",[230,233,236],{"id":231,"optionText":232,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1366a-c9fc-7558-b155-775d1e748530","usporediti osnovna značenja glagola u cijelim rečenicama",{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-c9fc-757c-b155-775d1f0e771a","provjeriti samo broj slova u prefiksu",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-c9fc-75a8-b155-775d1fe2606f","pretpostaviti da svaki prefiks čuva osnovno značenje","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_5242feab-bfb2-4e88-8212-c770de4681dc_hero.webp?v=1791914330",{"title":241,"slug":242,"language":243,"level":244},"Prefiksi i tvorba vidskih parova","prefiksi-i-tvorba-vidskih-parova","hr","B1"]