[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1366a-d2a7-75d3-9b10-4b55fecd5fd1":3,"grammar-exercise-lesson-01a1366a-a3f3-76a1-bd30-46ad14defd0f":240},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":239},"01a1366a-d2a7-75d3-9b10-4b55fecd5fd1","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a3f3-76a1-bd30-46ad14defd0f","Čiji glas, čija misao?","Pročitaj odlomke i odaberi tumačenje koje podupire navedeni kontekst. Ne zaključuj samo prema navodnicima ili glagolskom vremenu.","Slobodni neupravni govor: prepoznavanje glasa","Vježbajte slobodni neupravni govor odabirom tumačenja kratkih odlomaka o poslu, putovanju i obitelji te razlikujte pripovjedačev glas od perspektive lika.",0,"word_select",[13,35,53,71,87,106,125,144,163,182,201,220],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a1366a-d2a7-77e3-9b10-4b5601f29b88","Pripovjedač u trećem licu opisuje prizor isključivo kroz Mirina opažanja: Mira je pregledala oštećeni kovčeg. Krasno, baš je njezina prtljaga morala stradati! Pripovjedni glas pripada __1__.","Okvir izrijekom odvaja pripovjedača od Mirinih opažanja. Ironično krasno i isticanje njezine prtljage prenose Mirinu reakciju, a ne osobno iskustvo autora.","Filip je pogledao svoj stol. Zar su baš njemu ostavili sav taj posao? U pitanju se čuje Filipovo nezadovoljstvo unutar pripovijedanja u trećem licu.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a1366a-d2a7-778f-9b10-4b56019284d3",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-76fb-9b10-4b55ff29dce3","Miri, a vrednovanje pripovjedaču",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-773b-9b10-4b55ffd34b78","pripovjedaču, a vrednovanje Miri",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7767-9b10-4b5600a91c3a","autoru, koji time iznosi vlastito iskustvo",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1366a-d2a7-78d3-9b10-4b56035691a8","Odlomak prati isključivo Lukinu svijest: Luka je pročitao novu cijenu najma. To je čista pljačka! Kako će sada plaćati stan? Izraz čista pljačka ovdje prenosi __1__.","Izričit okvir Lukine svijesti i pitanje o plaćanju vežu vrijednosni izraz uz lika. Taj izraz nije dokaz kaznenoga djela niti omogućuje zaključak o autorovu stavu.","Kad je ugledala račun, Nika je problijedjela. Kakva sramota, toliko naplatiti običan popravak! Osuda pripada njezinu doživljaju računa.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a1366a-d2a7-789b-9b10-4b5602e31e7a",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7833-9b10-4b5601f3b692","dokazanu činjenicu o kaznenom djelu",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-785b-9b10-4b5601ff64b4","izričito autorovo mišljenje o najmu",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-787f-9b10-4b5602bb501d","Lukinu procjenu cijene",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1366a-d2a7-79c7-9b10-4b560611d694","Pročitaj: Dora je pomislila: „Neću im više posuđivati bicikl!” Misao je prikazana __1__.","Glagol pomislila je uvodi izravan navod u prvom licu. Misao nije zavisna surečenica niti je stopljena s pripovijedanjem u trećem licu.","„Ovdje ću pričekati”, odlučio je Vinko. Njegova je odluka izravno navedena.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a1366a-d2a7-797b-9b10-4b56056a4051",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-791b-9b10-4b5604274cd4","upravnim govorom",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-793b-9b10-4b5604600755","neupravnim govorom",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-795b-9b10-4b5604aa9ac1","slobodnim neupravnim govorom",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1366a-d2a7-7aab-9b10-4b5608808ee0","Pročitaj: Marin se pitao hoće li uspjeti završiti nacrt prije večere. Misao je prikazana __1__.",3,"Sadržaj Marinova pitanja uklopljen je u zavisnu surečenicu uz se pitao. Zato nije ni izravan navod ni samostalno pitanje slobodnoga neupravnog govora.","Ema se pitala zašto susjed još nije vratio ljestve. Njezino je pitanje preneseno zavisnom surečenicom.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a1366a-d2a7-7a73-9b10-4b5607ebe8ac",[81,83,85],{"id":82,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7a0b-9b10-4b56066c042f",{"id":84,"optionText":67,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-7a33-9b10-4b5606c9a0d1",{"id":86,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7a53-9b10-4b5607c831b5",{"id":88,"sentenceTemplate":89,"displayOrder":90,"explanation":91,"exampleSentence":92,"blanks":93},"01a1366a-d2a7-7b87-9b10-4b5609fb6b5d","Nastavak izrijekom prenosi Teinu neizgovorenu reakciju: Tea je pogledala raspored. Zar će opet raditi nedjeljom? Baš sjajno! Taj je nastavak primjer __1__.",4,"Samostalno pitanje i ironični usklik dočaravaju Teinu konkretnu reakciju bez uvodne zavisne konstrukcije. Oblik će raditi ostaje u trećem licu.","Boris je ugledao red pred blagajnom. Pa neće valjda ovdje provesti cijelo jutro! Njegova se nestrpljivost čuje bez izravnog citiranja.",[94],{"id":95,"blankNumber":21,"options":96},"01a1366a-d2a7-7b53-9b10-4b5609ef506e",[97,100,103],{"id":98,"optionText":99,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7aef-9b10-4b5608de99e6","pripovjedačeva sažetka bez formulacije misli",{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-7b13-9b10-4b5609528b1b","upravnog govora s izravnim navodom",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7b33-9b10-4b5609bd7137","slobodnoga neupravnog govora",{"id":107,"sentenceTemplate":108,"displayOrder":109,"explanation":110,"exampleSentence":111,"blanks":112},"01a1366a-d2a7-7c5f-9b10-4b560b86c24c","Pročitaj: Nakon razgovora s ravnateljem Jakov je osjećao nelagodu i sve se teže usredotočivao na posao. Pripovjedač ovdje __1__.",5,"Rečenica imenuje nelagodu i teškoće s koncentracijom. Nema konkretne formulacije pitanja, usklika ili izravno navedene misli.","Nakon selidbe Sara je dugo osjećala nesigurnost. Time se opisuje njezino stanje, ali ne oponaša način na koji ga sama formulira.",[113],{"id":114,"blankNumber":21,"options":115},"01a1366a-d2a7-7c2b-9b10-4b560b791d63",[116,119,122],{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7bcb-9b10-4b560a79b714","sažima stanje bez dočaravanja konkretne formulacije misli",{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-7beb-9b10-4b560a7a619f","izravno navodi Jakovljeve riječi u prvom licu",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7c0b-9b10-4b560b6ba6b0","prenosi samostalno Jakovljevo pitanje",{"id":126,"sentenceTemplate":127,"displayOrder":128,"explanation":129,"exampleSentence":130,"blanks":131},"01a1366a-d2a7-7d3b-9b10-4b560d374ba9","U tekstu bez navodnika stoji: Ivan se okrenuo prema izlazu. Zašto ja uvijek prvi odlazim? Prvo lice u pitanju znači da izostanak navodnika __1__.",6,"Samostalno pitanje s ja može biti izravna misao i bez navodnika. Sama interpunkcija ne dokazuje slobodni neupravni govor, a ovdje nema ni zavisne konstrukcije neupravnoga govora.","Petra je zastala. Jesam li ponijela kartu? Oblik jesam dopušta čitanje izravne misli iako navodnici nisu zapisani.",[132],{"id":133,"blankNumber":21,"options":134},"01a1366a-d2a7-7d07-9b10-4b560c5124bb",[135,138,141],{"id":136,"optionText":137,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7ca3-9b10-4b560bc08101","dokazuje slobodni neupravni govor",{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-7cc7-9b10-4b560c267514","ne isključuje izravnu misao",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7ceb-9b10-4b560c34b80a","pretvara pitanje u neupravni govor",{"id":145,"sentenceTemplate":146,"displayOrder":147,"explanation":148,"exampleSentence":149,"blanks":150},"01a1366a-d2a7-7e1b-9b10-4b560ee678ff","Pripovjedač se obraća čitatelju: Zašto se Robert tada nije vratio? To ćemo, dragi čitatelju, saznati u sljedećem poglavlju. Pitanje ovdje pripada __1__.",7,"Obraćanje dragi čitatelju i najava sljedećega poglavlja određuju pripovjedačev okvir. Treće lice Robert nije samo po sebi dokaz slobodnoga neupravnog govora.","Je li Marta znala istinu? Odgovor ćemo zasad ostaviti po strani. Takva najava može pripadati pripovjedaču, a ne Marti.",[151],{"id":152,"blankNumber":21,"options":153},"01a1366a-d2a7-7de7-9b10-4b560e19f614",[154,157,160],{"id":155,"optionText":156,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7d8b-9b10-4b560d415875","Robertovoj neizgovorenoj misli",{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-7dab-9b10-4b560de177fa","Robertovu izravnom obraćanju čitatelju",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7dcb-9b10-4b560dfffff9","pripovjedaču koji vodi čitatelja kroz priču",{"id":164,"sentenceTemplate":165,"displayOrder":166,"explanation":167,"exampleSentence":168,"blanks":169},"01a1366a-d2a7-7ef7-9b10-4b560ff4ecc6","Odlomak prati Sonjinu reakciju: Sonja je ugledala odbijenicu. Ma naravno, njezin trud opet ništa ne znači! Zgužvala je papir i bacila ga u koš. Pripisivanje usklične rečenice Sonji podupire __1__.",8,"Odbijenica daje povod, procjena izražava Sonjinu povrijeđenost, a bacanje papira podupire to čitanje. Ni izostanak navodnika ni usklik zasebno nisu dovoljan dokaz.","Ognjen je opipao mokar rukav. Divota, krov opet prokišnjava! Ljutito je odmaknuo stol. Okvir radnji podupire pripisivanje ironije Ognjenu.",[170],{"id":171,"blankNumber":21,"options":172},"01a1366a-d2a7-7ebb-9b10-4b560fef406a",[173,176,179],{"id":174,"optionText":175,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7e5f-9b10-4b560ef16114","povezanost povoda, procjene i završne radnje",{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-7e83-9b10-4b560f77a07c","samo činjenica da nema navodnika",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7e9f-9b10-4b560f82da28","pravilo da svaki usklik pripada liku",{"id":183,"sentenceTemplate":184,"displayOrder":185,"explanation":186,"exampleSentence":187,"blanks":188},"01a1366a-d2a8-7033-8074-6fbb557a8dc7","Dobivena je samo izdvojena rečenica: Naravno, njezina je ideja opet bila najvažnija. Bez podataka o likovima i okolnom tekstu valja __1__.",9,"Nema okvira koji bi procjenu vezao uz određenu svijest. Rečenica može prenositi stav lika, ali i pripovjedačev komentar; riječ naravno ne razrješava tu razliku.","Izdvojeno Baš je pametno postupio! ne otkriva pouzdano tko vrednuje postupak ni je li procjena ironična.",[189],{"id":190,"blankNumber":21,"options":191},"01a1366a-d2a7-7f9b-9b10-4b5612cbedfd",[192,195,198],{"id":193,"optionText":194,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a7-7f3b-9b10-4b561034f4d4","nužno pripisati ironiju stvarnom autoru",{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a7-7f5b-9b10-4b56112754b0","ostaviti otvorenim čija je to procjena",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a7-7f7b-9b10-4b56120b9c02","sigurno prepoznati slobodni neupravni govor",{"id":202,"sentenceTemplate":203,"displayOrder":204,"explanation":205,"exampleSentence":206,"blanks":207},"01a1366a-d2a8-710f-8074-6fbb56f0e747","Pripovjedač opisuje putovanje u trećem licu, ali daje samo ono što slijepa putnica čuje, dodiruje i zaključuje. Pitanje Tko opaža i zna? odnosi se na __1__.",10,"Ograničenje na putničina opažanja i zaključke određuje perspektivu, odnosno fokalizaciju. Ne utvrđuje autorov identitet niti znači da su putničine riječi izravno citirane.","Pripovjedač prati dječaka koji iza zida čuje korake, ali ne vidi posjetitelja. Ograničeno opažanje određuje dječakovu perspektivu.",[208],{"id":209,"blankNumber":21,"options":210},"01a1366a-d2a8-70d7-8074-6fbb56acb066",[211,214,217],{"id":212,"optionText":213,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a8-707b-8074-6fbb559d6a6d","identitet stvarnog autora",{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a8-709b-8074-6fbb55f2fcc2","izravno citiranje putnice",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a8-70bb-8074-6fbb561be937","fokalizaciju kroz putnicu",{"id":221,"sentenceTemplate":222,"displayOrder":223,"explanation":224,"exampleSentence":225,"blanks":226},"01a1366a-d2a8-71eb-8074-6fbb59f7a67b","U odlomku koji prenosi isključivo Goranove misli stoji: Goran je prezrivo pogledao nove susjede. Kakvi neobrazovani ljudi! Iz te procjene nije opravdano zaključiti __1__.",11,"Okvir izričito pripisuje procjenu Goranu. Njegov se prijezir prikazuje, ali prikazivanje stava lika ne dokazuje slaganje autora s tim stavom.","U priči lik sve strance smatra nepouzdanima. Prikaz takve predrasude sam po sebi ne govori da je pripovjedač ili autor prihvaća.",[227],{"id":228,"blankNumber":21,"options":229},"01a1366a-d2a8-71b7-8074-6fbb5959d67e",[230,233,236],{"id":231,"optionText":232,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d2a8-714f-8074-6fbb57b52a5f","da autor dijeli Goranov prijezir",{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d2a8-716f-8074-6fbb583937f7","da Goran negativno vrednuje susjede",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d2a8-719b-8074-6fbb585a38bc","da tekst prikazuje Goranov način reagiranja","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_306eee8b-a082-4640-b253-326a98e4bded_hero.webp?v=1791914332",{"title":241,"slug":242,"language":243,"level":244},"Slobodni neupravni govor i pripovjedna perspektiva","slobodni-neupravni-govor-i-pripovjedna-perspektiva","hr","C2"]