[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1366a-d798-7e95-b1fb-9555ef6f0b8b":3,"grammar-exercise-lesson-01a1366a-a45a-7964-be93-c684b6a1e794":255},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":254},"01a1366a-d798-7e95-b1fb-9555ef6f0b8b","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366a-a45a-7964-be93-c684b6a1e794","Negacija: aktivnost i neostvareni rezultat","Dopuni objašnjenja značenja ili odaberi oblik prema izričito zadanom fokusu. Razlikuj ono što rečenica govori od onoga što samo pretpostavljamo.","Vid uz negaciju: aktivnost ili rezultat","Vježbajte vid uz negaciju odabirom oblika i tumačenja u rečenicama o učenju, kućnim poslovima i radu te razlikujte izostanak aktivnosti od rezultata.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a1366a-d799-7269-af38-b2963b6845fd","U rečenici „Za vrijeme odmora nisam učio za ispit” nesvršeni glagol ističe __1__.","Nesvršeno učiti uz negaciju ističe da se govornik tijekom odmora nije bavio učenjem. Ne tvrdi da je učenje završio ili da ga je svakako započeo.","Dok su drugi razgovarali, nisam slušao radio.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a1366a-d799-71dd-af38-b2963afac069",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-70d1-af38-b2963932a19b","neostvaren završetak učenja uz siguran početak",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-7145-af38-b296399826f8","izostanak aktivnosti učenja tijekom odmora",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-7199-af38-b2963a55ef82","završetak učenja prije odmora",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1366a-d799-7465-af38-b2963f35b912","„Još nisam preveo članak.” Ako nemamo drugih podataka, o početku prevođenja možemo zaključiti da __1__.","Niječni svršeni oblik nisam preveo govori da cjelina nije ostvarena. Sam po sebi ne potvrđuje niti isključuje početak prevođenja.","Nismo uredili balkon; možda ćemo tek sutra početi.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a1366a-d799-73f1-af38-b2963e87a0cd",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-7305-af38-b2963c243d82","je prevođenje sigurno počelo",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-734d-af38-b2963d04705f","prevođenje sigurno nije počelo",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-73b5-af38-b2963db478ad","nije poznato je li prevođenje počelo",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1366a-d799-7619-af38-b296419f388c","Govornica želi niječnim svršenim oblikom istaknuti neostvarenu cjelinu: „Ručak sam pripremala, ali ga do dolaska gostiju nisam __1__.”","Zadatak izričito traži svršeni oblik za neostvarenu cjelinu: pripremila. Pripremala je nesvršeni oblik, a infinitiv pripremati ne može dopuniti ovaj perfekt.","Mehaničar je popravljao bicikl, ali ga nije popravio.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a1366a-d799-75ad-af38-b29640a7640f",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-74ed-af38-b2963f779f34","pripremila",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-7531-af38-b296404aa4dc","pripremala",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-7571-af38-b296406c6158","pripremati",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1366a-d799-77e1-af38-b296443eafd7","U rečenici „Nisam ni počela slagati slagalicu, pa je nisam složila” podatak da radnja nije počela daje __1__.",3,"Izraz nisam ni počela izričito isključuje početak. Samo nisam složila govorilo bi o neostvarenoj cjelini, bez sigurnog podatka o početku.","Nisu ni uzeli kistove, pa zid nisu obojili.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a1366a-d799-7775-af38-b2964365ee60",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-769d-af38-b29641d60fda","sam svršeni oblik složila",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-76dd-af38-b296425a4059","izraz nisam ni počela",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-7739-af38-b296427b7ee1","svaka negacija uz svršeni glagol",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a1366a-d799-7989-af38-b2964719ff2a","Želimo nesvršenim oblikom opisati izostanak aktivnosti, a ne samo izostanak dovršenog popravka: „Dok si bio vani, nisam __1__ sat.”",4,"Izričito se traži nesvršeni oblik popravljao, koji ističe izostanak aktivnosti. Popravio bi usmjerio pozornost na rezultat; popraviti je infinitiv, ne oblik za ovaj perfekt.","Tijekom stanke radnici nisu čistili hodnik.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a1366a-d799-7921-af38-b2964645d99c",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-7865-af38-b29644b51301","popravio",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-78a5-af38-b296452e3b35","popraviti",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-78e5-af38-b29645b90ecc","popravljao",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a1366a-d799-7b2d-af38-b2964922438c","„Nije otključao ormarić, iako je pokušao.” Ova rečenica potvrđuje __1__.",5,"Nije otključao niječe ostvarenje rezultata, a iako je pokušao izričito potvrđuje pokušaj. Zato nisu moguća tumačenja o uspjehu ili izostanku pokušaja.","Iako smo pokušali, nismo podigli tešku kutiju.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a1366a-d799-7ac1-af38-b29648cf4a4e",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-7a09-af38-b296476aaec2","pokušaj bez ostvarenog otključavanja",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-7a49-af38-b29647b43cb8","uspješno otključavanje nakon pokušaja",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-7a89-af38-b2964889ac2f","izostanak svakog pokušaja otključavanja",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a1366a-d799-7cc9-af38-b2964ba208a6","Kad od „Petar je pisao bilješke” napravimo „Petar nije pisao bilješke”, glagol pisati __1__.",6,"Negacija ne mijenja glagolski vid. Pisati je nesvršen glagol i u potvrdnoj i u niječnoj rečenici.","Glagol nacrtati ostaje svršen i u rečenici „Nisam nacrtao kartu”.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a1366a-d799-7c61-af38-b2964b52f6dc",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-7bad-af38-b29649f5322f","postaje svršen zbog negacije",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-7bed-af38-b29649f63622","ostaje nesvršen",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-7c2d-af38-b2964af4cfce","gubi glagolski vid",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a1366a-d799-7e8d-af38-b2964f140cc5","„Nisam pregledala sve prijave; tri su ostale za sutra.” Što u nastavku jasno pokazuje da zamišljena cjelina nije ostvarena? __1__.",7,"Preostale tri prijave pokazuju da pregled svih prijava nije završen. Taj podatak ne znači da pregledavanje nije počelo; upravo razlikujemo aktivnost od ostvarene cjeline.","Nismo oprali sve prozore: kuhinjski je još prljav.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a1366a-d799-7e19-af38-b2964e1f0ff9",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-7d49-af38-b2964bb224a7","Dokaz da pregledavanje nije ni počelo",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-7d89-af38-b2964c9aff11","Tvrdnja da su sve prijave pregledane",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d799-7dc9-af38-b2964d588b34","Podatak da su tri prijave ostale za sutra",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a1366a-d79a-711d-b063-3c365cb509cd","Koji nastavak nije u proturječju s rečenicom „Nisam pročitala roman”? „__1__.”",8,"Neostvarena cjelina dopušta da je dio pročitan. Druga dva nastavka tvrde da je ista cjelina ostvarena i zato proturječe prvoj rečenici.","Nisam očistio stan, ali kupaonica je već gotova.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a1366a-d79a-7091-b063-3c365c821f5f",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d799-7f35-af38-b2964f7dce12","Zasad sam pročitala samo prva dva poglavlja",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d799-7f8d-af38-b2964ffed9bf","Pročitala sam ga cijelog, od početka do kraja",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d79a-7035-b063-3c365ba89fd2","Završila sam čitanje cijelog romana",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a1366a-d79a-7335-b063-3c365f28483e","„Jučer nisam vježbao klavir.” Sam taj podatak govori o jučerašnjoj aktivnosti, a __1__.",9,"Nesvršeni niječni oblik odnosi se ovdje na razdoblje označeno riječju jučer. Ne daje podatke o svim drugim danima niti posebno o prethodnom danu.","Prošli tjedan nisam trčala; prije toga trčala sam redovito.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a1366a-d79a-72b1-b063-3c365e4503ef",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d79a-71bd-b063-3c365d2f33cc","dokazuje da govornik nikada ne vježba",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d79a-7205-b063-3c365d9e773e","ne govori je li govornik vježbao prethodnog dana",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d79a-7259-b063-3c365e09e81c","dokazuje da je govornik vježbao prethodnog dana",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a1366a-d79a-756d-b063-3c3660d66edd","Treba li odbaciti „Nisam napisao molbu” samo zato što je uz negaciju upotrijebljen svršeni glagol? __1__.",10,"Negacija dopušta oba vida. Nisam napisao ističe neostvarenu cjelinu, dok bi nisam pisao isticalo izostanak aktivnosti; razlika nije u gramatičkoj dopuštenosti.","Nismo naručili večeru, iako smo razgovarali o dostavi.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a1366a-d79a-74e9-b063-3c3660be8952",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d79a-73f5-b063-3c365f2b1c1e","Da, negacija dopušta samo nesvršene glagole",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d79a-744d-b063-3c365f3db182","Da, svršeni glagoli moraju biti potvrdni",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366a-d79a-74a1-b063-3c365fc1c602","Ne, oba vida mogu stajati uz negaciju",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a1366a-d79a-7945-b063-3c3664b3df7f","Usporedi „Nisam pakirala kovčeg” i „Nisam spakirala kovčeg”. Bez dodatnog konteksta prva ističe __1__, a druga __2__.",11,"Nesvršeno pakirati ističe aktivnost, a svršeno spakirati ostvarenje cjeline. Negacija drugog oblika ne dokazuje da pakiranje nije ni počelo.","Nije šivala haljinu govori o aktivnosti, a nije sašila haljinu o neostvarenoj cjelini.",[230,242],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a1366a-d79a-7715-b063-3c366283d513",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366a-d79a-7621-b063-3c366153991c","izostanak aktivnosti",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366a-d79a-766d-b063-3c36615e1a48","uspješan završetak",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d79a-76c5-b063-3c366190d5c4","obvezan prethodni pokušaj",{"id":243,"blankNumber":34,"options":244},"01a1366a-d79a-78c5-b063-3c366450f7bf",[245,248,251],{"id":246,"optionText":247,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366a-d79a-7799-b063-3c3662b1ba00","siguran izostanak početka",{"id":249,"optionText":250,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366a-d79a-7801-b063-3c36631b75a2","neostvarenu cjelinu",{"id":252,"optionText":253,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366a-d79a-7879-b063-3c3663d6115a","ostvareni rezultat","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_8865d832-eb9a-4be4-8221-411b973626be_hero.webp?v=1791914334",{"title":256,"slug":257,"language":258,"level":259},"Vid uz negaciju i zabranu","vid-uz-negaciju-i-zabranu","hr","B2"]