[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1366b-27c7-7b7a-8af2-a3ebacfbe622":3,"grammar-exercise-lesson-01a1366b-0ff1-79fd-916b-f3fe6ffaac37":240},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":239},"01a1366b-27c7-7b7a-8af2-a3ebacfbe622","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366b-0ff1-79fd-916b-f3fe6ffaac37","Ki beszél? Személyek, kérések és igeidők","Válaszd ki az eredeti közlés tartalmát megőrző alakot vagy a beszámoló helyes értelmezését! Figyeld meg, ki beszél és kihez.","Függő beszéd: személyek, kérések, igeidők","A függő beszéd személyeit és igeidőit gyakorló mondatkiegészítés: családi üzenetek, kérések és ígéretek pontos közvetítése, a beszélő nézőpontját követve.",1,"word_select",[13,35,53,71,87,106,125,144,163,182,201,220],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a1366b-27c7-7e3a-8af2-a3ebae34a00e","Dóra ezt mondja nekem: „Elvesztettem a kulcsomat.” Én így adom tovább Dóra szavait: Dóra azt mondja, hogy elvesztette __1__.",0,"Az elvesztett kulcs Dóráé, akiről a beszámolóban harmadik személyben beszélek. Ezért a kulcsát kell használni; a kulcsomat az én, a kulcsodat a hallgatóm kulcsára utalna.","A vendég jelezte, hogy a kabátját az előszobában hagyta.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a1366b-27c7-7de6-8af2-a3ebae225e7b",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c7-7d46-8af2-a3ebad900b60","a kulcsomat",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-27c7-7d8e-8af2-a3ebadf5957c","a kulcsát",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c7-7dbe-8af2-a3ebae21b09e","a kulcsodat",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1366b-27c7-7f52-8af2-a3ebb1a2b2d5","Én ezt mondtam a szomszédomnak: „Holnap visszahozom a létrát.” Most a saját ígéretemről számolok be: Azt mondtam a szomszédomnak, hogy másnap __1__ a létrát.","Az eredeti ígéretet és a beszámolót is én mondom, így az első személy megmarad. A visszahozza vagy visszahozod más személynek tulajdonítaná a vállalást.","Elmeséltem, hogy szombaton én készítem a vacsorát.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a1366b-27c7-7f12-8af2-a3ebb0c071d8",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c7-7e96-8af2-a3ebaeca6d7d","visszahozza",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-27c7-7ebe-8af2-a3ebaf4356c6","visszahozod",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-27c7-7ef2-8af2-a3ebafc57d88","visszahozom",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1366b-27c8-70a9-9903-808c0128fb4d","Réka nekem mondta: „Nálad maradt az esernyőm.” Én így közvetítem ezt: Réka azt mondta, hogy __1__ maradt az esernyője.","Réka eredetileg hozzám beszélt, tehát a nálad rám utalt. Az én beszámolómban ugyanezt a személyt a nálam jelöli; a másik két alak megváltoztatná az esernyő helyét.","A nővérem megkérdezte, hogy nálam van-e a bevásárlólista.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a1366b-27c8-706d-9903-808c0058dd35",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1366b-27c7-7f9a-8af2-a3ebb227fcae","nálam",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-701d-9903-808bff54b80e","nála",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-7049-9903-808bffd598d8","nálad",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1366b-27c8-7189-9903-808c03afec9a","Ezt mondtam Gábornak: „Nálad töltöm a hétvégét.” Később egy kollégámnak mesélem: Azt mondtam Gábornak, hogy __1__ töltöm a hétvégét.",3,"Az eredeti nálad Gáborra utalt. Most egy másik embernek beszélek Gáborról, ezért nála a megfelelő alak; a töltöm első személye változatlan marad.","Megígértem a nagynénémnek, hogy nála alszom a kirándulás után.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a1366b-27c8-7151-9903-808c02b23aed",[81,83,85],{"id":82,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-70f1-9903-808c01b8b3a0",{"id":84,"optionText":67,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-7111-9903-808c020af909",{"id":86,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-7131-9903-808c0210d757",{"id":88,"sentenceTemplate":89,"displayOrder":90,"explanation":91,"exampleSentence":92,"blanks":93},"01a1366b-27c8-7269-9903-808c061e9b98","Lilla és én ezt mondtuk a házigazdának: „Elhozzuk a társasjátékunkat.” Én később így idézem fel közös vállalásunkat: Azt mondtuk a házigazdának, hogy elhozzuk __1__.",4,"A beszámolóban is ugyanarról a csoportról van szó: Lilláról és rólam. A birtokos ezért továbbra is többes szám első személyű; nem lesz automatikusan harmadik személyű.","Megírtuk a barátainknak, hogy a saját autónkkal megyünk.",[94],{"id":95,"blankNumber":10,"options":96},"01a1366b-27c8-7231-9903-808c05bd249d",[97,100,103],{"id":98,"optionText":99,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-71d1-9903-808c040020e3","a társasjátékukat",{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-71f5-9903-808c0455d184","a társasjátékotokat",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-7215-9903-808c04f3ecd5","a társasjátékunkat",{"id":107,"sentenceTemplate":108,"displayOrder":109,"explanation":110,"exampleSentence":111,"blanks":112},"01a1366b-27c8-737d-9903-808c0a489620","A főnököm nekem mondta: „Küldd el a számlát!” Én így számolok be a kérésről: A főnököm arra kért, hogy __1__ a számlát.",5,"A kérés címzettje én vagyok, ezért a közvetítésben első személyű felszólító alak kell: küldjem el. A számlát határozott tárgy; a küldjön és a küldjék más személyt jelölne.","A szervező arra kért, hogy vigyem magammal a jegyet.",[113],{"id":114,"blankNumber":10,"options":115},"01a1366b-27c8-7311-9903-808c09bfd08f",[116,119,122],{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-72ad-9903-808c06dece8a","küldjem el",{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-72d1-9903-808c07d16cb9","küldjön el",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-72f1-9903-808c08d087d7","küldjék el",{"id":126,"sentenceTemplate":127,"displayOrder":128,"explanation":129,"exampleSentence":130,"blanks":131},"01a1366b-27c8-7469-9903-808c0caea7d2","A szülők ezt kérték tőlünk: „Várjatok meg a kapunál!” Mi így meséljük el a kérést: A szülők arra kértek minket, hogy __1__ a kapunál.",6,"A beszámolót mi, a kérés címzettjei mondjuk. Ezért a cselekvő mi vagyunk, a várt személyek pedig a szülők: várjuk meg őket. A másik két megoldás felcserélné a szerepeket.","Arra kértek bennünket, hogy segítsünk nekik a költözésben.",[132],{"id":133,"blankNumber":10,"options":134},"01a1366b-27c8-7431-9903-808c0c8e3f19",[135,138,141],{"id":136,"optionText":137,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-73cd-9903-808c0a67514a","várjatok meg minket",{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-73f1-9903-808c0b379e8a","várjanak meg minket",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-7411-9903-808c0c19f5f9","várjuk meg őket",{"id":145,"sentenceTemplate":146,"displayOrder":147,"explanation":148,"exampleSentence":149,"blanks":150},"01a1366b-27c8-7549-9903-808c0f795069","Zsófi ezt mondja: „Ma otthon maradok.” A mondatot hogy kötőszós függő beszéddé alakítjuk: Zsófi azt __1__ ma otthon marad.",7,"A függő beszéd tartalmát itt hogy kötőszós mellékmondat adja vissza. A vessző a hogy elé kerül, nem utána; a közvetített mondatot nem tesszük idézőjelbe.","A portás azt állítja, hogy minden ablak zárva van.",[151],{"id":152,"blankNumber":10,"options":153},"01a1366b-27c8-7511-9903-808c0e9dfe90",[154,157,160],{"id":155,"optionText":156,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-74b1-9903-808c0cce1cf8","mondja hogy",{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-74d1-9903-808c0d35ad48","mondja, hogy",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-74f5-9903-808c0da039ed","mondja hogy,",{"id":164,"sentenceTemplate":165,"displayOrder":166,"explanation":167,"exampleSentence":168,"blanks":169},"01a1366b-27c8-7625-9903-808c119a52db","Hétfőn telefonon beszéltem Nórával, aki éppen a kertben dolgozott. Kedden ezt mesélem: Nóra hétfőn azt mondta, hogy éppen a kertben dolgozik. A dolgozik jelen idejű alak itt __1__.",8,"A látható helyzet a hétfői telefonáláshoz köti a munkát. A jelen idő múltbeli közléssel egyidejű cselekvést is jelölhet; a mondta nem követel automatikus igeidő-visszatolást.","Este felidézte, hogy az eladó délben azt mondta: éppen leltároznak.",[170],{"id":171,"blankNumber":10,"options":172},"01a1366b-27c8-75ed-9903-808c10e5765b",[173,176,179],{"id":174,"optionText":175,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-758d-9903-808c100d66a5","csak a keddi beszámoló idején folyó munkát jelölheti",{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-75ad-9903-808c10870b25","hibás, mert a mondta után kötelező a múlt idő",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-75d1-9903-808c108c4fc3","a hétfői beszélgetéssel egyidejű munkát jelöli",{"id":183,"sentenceTemplate":184,"displayOrder":185,"explanation":186,"exampleSentence":187,"blanks":188},"01a1366b-27c8-7709-9903-808c157ac3fb","A riporter tavaly ezt jegyezte fel: „Bálint azt mondta, hogy egy pékségben dolgozik.” Bálint jelenlegi munkájáról nincs más adatunk. Ebből a mondatból __1__.",9,"A dolgozik elsősorban Bálint tavalyi közlését adja vissza. A jelen idejű alak önmagában sem a helyzet mai fennállását, sem a megszűnését nem bizonyítja.","A régi levélben az áll, hogy a család vidéken él; azóta nem kaptunk róluk hírt.",[189],{"id":190,"blankNumber":10,"options":191},"01a1366b-27c8-76d1-9903-808c14c772dd",[192,195,198],{"id":193,"optionText":194,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-766d-9903-808c12636c59","nem tudjuk biztosan, hogy most is ott dolgozik-e",{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-7691-9903-808c135df389","biztosan tudjuk, hogy most is ott dolgozik",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-76b1-9903-808c143d0bea","biztosan tudjuk, hogy már nem ott dolgozik",{"id":202,"sentenceTemplate":203,"displayOrder":204,"explanation":205,"exampleSentence":206,"blanks":207},"01a1366b-27c8-77f5-9903-808c16fb4941","Kedden felidézzük a hétfői hívást: „Márk azt mondta, hogy éppen festett, amikor telefonáltam neki.” A festett múlt idejű alak ebben a mondatban __1__.",10,"Az éppen és az amikor telefonáltam neki egyértelművé teszi az egyidejűséget. Megfelelő szövegkörnyezetben a múlt idő is elfogadható; nem jelent automatikusan korábbi, befejezett eseményt.","A testvérem azt mesélte, hogy éppen sütött, amikor megszólalt a csengő.",[208],{"id":209,"blankNumber":10,"options":210},"01a1366b-27c8-77bd-9903-808c16c6f5bf",[211,214,217],{"id":212,"optionText":213,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-7759-9903-808c1675bf8d","hibás, mert egyidejűséget csak jelen idő jelölhet",{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-777d-9903-808c169289c6","elfogadható, és a festés egyidejű a telefonálással",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-779d-9903-808c16afde0c","azt jelenti, hogy a festés már a hívás előtt befejeződött",{"id":221,"sentenceTemplate":222,"displayOrder":223,"explanation":224,"exampleSentence":225,"blanks":226},"01a1366b-27c8-78d1-9903-808c199a68bd","Csütörtökön ezt mesélem: „A futár hétfőn azt ígérte, hogy kedden csomagot fog hozni.” A kézbesítésről nincs további információm. A beszámoló __1__.",11,"A keddi esemény a hétfői ígérethez képest későbbi, ezért a fog hozni a csütörtöki beszámolóban is megmaradhat. Az ígéret nem bizonyítja a teljesülést, és a későbbi esemény önmagában nem kíván feltételes módot.","Pénteken felidéztük, hogy a technikus kedden szerdára ígérte a javítást: azt mondta, hogy szerdán elkészül vele.",[227],{"id":228,"blankNumber":10,"options":229},"01a1366b-27c8-7899-9903-808c19202373",[230,233,236],{"id":231,"optionText":232,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1366b-27c8-783d-9903-808c1775d21e","bizonyítja, hogy kedden megérkezett a csomag",{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-27c8-785d-9903-808c1802767c","a hétfői ígéretet közvetíti, de nem igazolja a kézbesítést",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-27c8-787d-9903-808c188e5e56","hibás, mert csütörtökön már nem használható benne a fog","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f4e0973e-7ee5-4937-80f6-4bda9eab6195_hero.webp?v=1791914354",{"title":241,"slug":242,"language":243,"level":244},"Függő beszéd és időbeli viszonyítás","fuggo-beszed-es-idobeli-viszonyitas","hu","B2"]