[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1366b-ac78-73c9-b83f-9b6a528e8602":3,"grammar-exercise-lesson-01a1366b-7eb6-7a14-9d06-5ee4330399fc":237},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":236},"01a1366b-ac78-73c9-b83f-9b6a528e8602","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366b-7eb6-7a14-9d06-5ee4330399fc","Timpurile și perspectiva relatării","Alege varianta care respectă relația temporală și perspectiva precizată. Nu aplica transformări automate ale timpurilor.","Vorbirea indirectă: alegerea timpurilor","Exersează timpurile în vorbirea indirectă prin enunțuri cu variante de răspuns despre discuții la serviciu, activități încheiate și planuri de călătorie.",0,"word_select",[13,35,50,65,84,103,122,141,160,179,198,217],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a1366b-ac78-7679-b83f-9b6a54d8cae5","În relatarea «Radu a spus că citește instrucțiunile chiar în momentul discuției», citirea este __1__ afirmației.","Indiciul «chiar în momentul discuției» exprimă simultaneitatea. Prezentul poate păstra această relație după «a spus».","Portarul mi-a explicat că așteaptă un vizitator chiar în clipa în care vorbeam.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a1366b-ac78-7625-b83f-9b6a543a15a0",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7585-b83f-9b6a53529e6e","anterioară",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-75d1-b83f-9b6a53b688e4","simultană",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7601-b83f-9b6a53db125a","ulterioară",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1366b-ac78-7771-b83f-9b6a5731fb52","Ioana a declarat la prânz că a plătit factura dimineață. Plata este __1__ declarației.","Dimineața precedă declarația de la prânz. Perfectul compus poate reda acțiunea încheiată anterior, fără schimbare obligatorie.","Când ne-am întâlnit seara, vecinul a spus că a cumpărat biletele la prânz.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a1366b-ac78-7739-b83f-9b6a56ed4751",[44,46,48],{"id":45,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-76cd-b83f-9b6a550ceae9",{"id":47,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-76f5-b83f-9b6a55749f1d",{"id":49,"optionText":25,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7719-b83f-9b6a56450684",{"id":51,"sentenceTemplate":52,"displayOrder":34,"explanation":53,"exampleSentence":54,"blanks":55},"01a1366b-ac78-786d-b83f-9b6a599258c8","La începutul ședinței, directorul a spus că va anunța rezultatele după pauză. Anunțarea rezultatelor este __1__ afirmației.","«După pauză» situează anunțarea după afirmația de la începutul ședinței. Viitorul păstrează perspectiva directorului.","Ghidul ne-a informat la plecare că vom ajunge la cabană spre seară.",[56],{"id":57,"blankNumber":21,"options":58},"01a1366b-ac78-7831-b83f-9b6a58e2b19a",[59,61,63],{"id":60,"optionText":33,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-77b9-b83f-9b6a574ce06a",{"id":62,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-77dd-b83f-9b6a5768f2e4",{"id":64,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-780d-b83f-9b6a57fec3b8",{"id":66,"sentenceTemplate":67,"displayOrder":68,"explanation":69,"exampleSentence":70,"blanks":71},"01a1366b-ac78-7949-b83f-9b6a5bd6b1cb","Mihai a spus: «Lucrez la bibliotecă». Păstrează timpul inițial: Mihai a spus că __1__ la bibliotecă.",3,"Cerința solicită păstrarea prezentului: «lucrez» devine «lucrează». Imperfectul poate fi acceptabil într-o altă perspectivă, dar nu păstrează timpul cerut.","«Pregătesc cina», a spus tata. Sora mea mi-a transmis că tata pregătește cina.",[72],{"id":73,"blankNumber":21,"options":74},"01a1366b-ac78-7915-b83f-9b6a5adc8f8e",[75,78,81],{"id":76,"optionText":77,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-78b5-b83f-9b6a59a0606b","lucra",{"id":79,"optionText":80,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-78d5-b83f-9b6a5a21bb2c","lucrează",{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-78f5-b83f-9b6a5ac70d0c","va lucra",{"id":85,"sentenceTemplate":86,"displayOrder":87,"explanation":88,"exampleSentence":89,"blanks":90},"01a1366b-ac78-7a25-b83f-9b6a5f553871","Relatează la imperfect situația simultană cu discuția: Când am sunat-o vineri, Oana mi-a spus că __1__ un client în acel moment.",4,"«În acel moment» trimite la discuția de vineri, iar cerința fixează imperfectul. Prezentul ar putea exprima și el simultaneitatea, dar nu este timpul solicitat.","În timpul vizitei, bunica mi-a explicat că pregătea camera pentru musafiri.",[91],{"id":92,"blankNumber":21,"options":93},"01a1366b-ac78-79ed-b83f-9b6a5eac7f8e",[94,97,100],{"id":95,"optionText":96,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7991-b83f-9b6a5c9021e9","va aștepta",{"id":98,"optionText":99,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-79b1-b83f-9b6a5d18d5c6","așteaptă",{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-79d1-b83f-9b6a5dea9572","aștepta",{"id":104,"sentenceTemplate":105,"displayOrder":106,"explanation":107,"exampleSentence":108,"blanks":109},"01a1366b-ac78-7b01-b83f-9b6a60a63d9a","«Sorin a spus că este răcit.» Fără alte informații, prezentul din relatare __1__.",5,"Prezentul poate exprima simultaneitatea cu afirmația trecută. Enunțul nu precizează starea lui Sorin în momentul relatării.","Ieri, șoferul a spus că este obosit; astăzi nu știu cum se simte.",[110],{"id":111,"blankNumber":21,"options":112},"01a1366b-ac78-7ac5-b83f-9b6a5fea5ac9",[113,116,119],{"id":114,"optionText":115,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7a69-b83f-9b6a5f6ce261","nu garantează că Sorin este răcit și acum",{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-7a89-b83f-9b6a5f6f2b8a","garantează că Sorin este răcit și acum",{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7aa9-b83f-9b6a5f7806e0","arată că Sorin s-a îmbolnăvit abia după afirmație",{"id":123,"sentenceTemplate":124,"displayOrder":125,"explanation":126,"exampleSentence":127,"blanks":128},"01a1366b-ac78-7bed-b83f-9b6a62f8caae","«Elena mi-a spus că era ocupată în acel moment.» Folosirea imperfectului, fără o continuare, __1__.",6,"Imperfectul prezintă situația din perspectiva trecutului. El nu dovedește singur încheierea ei; pentru aceasta este necesar context suplimentar.","La telefon, Dan mi-a spus că era la spital; a rămas acolo până seara.",[129],{"id":130,"blankNumber":21,"options":131},"01a1366b-ac78-7bb5-b83f-9b6a62dcf9cb",[132,135,138],{"id":133,"optionText":134,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7b45-b83f-9b6a60f960be","dovedește că situația s-a încheiat imediat după discuție",{"id":136,"optionText":137,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-7b69-b83f-9b6a61cb5936","nu precizează dacă situația a continuat după discuție",{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7b89-b83f-9b6a620ff183","arată că situația a început după discuție",{"id":142,"sentenceTemplate":143,"displayOrder":144,"explanation":145,"exampleSentence":146,"blanks":147},"01a1366b-ac78-7cc9-b83f-9b6a6548923f","Redă informația la prezent, ca adevăr general: Profesoara a explicat că Pământul __1__ în jurul Soarelui.",7,"Cerința prezintă informația ca adevăr general și solicită prezentul. Trecutul verbului «a explicat» nu obligă la schimbarea acestui timp.","Medicul ne-a amintit că somnul ajută organismul să se refacă.",[148],{"id":149,"blankNumber":21,"options":150},"01a1366b-ac78-7c91-b83f-9b6a652f9cad",[151,154,157],{"id":152,"optionText":153,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7c31-b83f-9b6a637a837e","se învârtise",{"id":155,"optionText":156,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-7c55-b83f-9b6a64131bf4","se va învârti",{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7c71-b83f-9b6a64db986b","se învârte",{"id":161,"sentenceTemplate":162,"displayOrder":163,"explanation":164,"exampleSentence":165,"blanks":166},"01a1366b-ac78-7d9d-b83f-9b6a675072ad","Vlad a spus: «Am verificat adresa». Păstrează perfectul compus: Vlad a spus că __1__ adresa.",8,"Perfectul compus «a verificat» păstrează timpul inițial și anterioritatea. «Verificase» poate reda aceeași ordine, dar nu respectă cerința de păstrare a timpului.","«Am rezervat masa», a spus Irina. Le-am transmis celorlalți că Irina a rezervat masa.",[167],{"id":168,"blankNumber":21,"options":169},"01a1366b-ac78-7d69-b83f-9b6a66eaaad2",[170,173,176],{"id":171,"optionText":172,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7d0d-b83f-9b6a65bf0ec4","a verificat",{"id":174,"optionText":175,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-7d2d-b83f-9b6a66b1fcc0","verificase",{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7d4d-b83f-9b6a66e0b0c1","va verifica",{"id":180,"sentenceTemplate":181,"displayOrder":182,"explanation":183,"exampleSentence":184,"blanks":185},"01a1366b-ac78-7e79-b83f-9b6a692f38da","Folosește mai-mult-ca-perfectul pentru acțiunea deja încheiată: La întâlnirea de joi, colega a spus că __1__ cererea încă de marți.",9,"Depunerea de marți precedă întâlnirea de joi, iar cerința solicită mai-mult-ca-perfectul. Perfectul compus ar fi posibil pentru aceeași ordine, dar nu este timpul cerut.","Când am discutat despre excursie, Paul mi-a spus că plătise deja cazarea.",[186],{"id":187,"blankNumber":21,"options":188},"01a1366b-ac78-7e41-b83f-9b6a690d30e2",[189,192,195],{"id":190,"optionText":191,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7de1-b83f-9b6a67c7b9ce","a depus",{"id":193,"optionText":194,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-7e05-b83f-9b6a6821ef8c","depusese",{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7e25-b83f-9b6a682491f5","va depune",{"id":199,"sentenceTemplate":200,"displayOrder":201,"explanation":202,"exampleSentence":203,"blanks":204},"01a1366b-ac78-7f5d-b83f-9b6a6bfc8b84","Lia a spus: «Închisesem magazinul înainte de sosirea curierului». Păstrează timpul inițial: Lia a spus că __1__ magazinul înainte de sosirea curierului.",10,"Mai-mult-ca-perfectul inițial poate rămâne la același timp, cu schimbarea persoanei. «A închis» nu păstrează timpul, iar «închidea» prezintă diferit acțiunea.","«Plecasem înainte de furtună», a explicat turistul. El a spus că plecase înainte de furtună.",[205],{"id":206,"blankNumber":21,"options":207},"01a1366b-ac78-7f19-b83f-9b6a6bfb4995",[208,211,214],{"id":209,"optionText":210,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1366b-ac78-7ebd-b83f-9b6a6a01965b","a închis",{"id":212,"optionText":213,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac78-7edd-b83f-9b6a6a6eafc7","închidea",{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1366b-ac78-7efd-b83f-9b6a6b5bd34a","închisese",{"id":218,"sentenceTemplate":219,"displayOrder":220,"explanation":221,"exampleSentence":222,"blanks":223},"01a1366b-ac79-70a4-a428-cd9aeffef549","În «Lia a spus că închisese magazinul înainte de sosirea curierului», reperul explicit față de care închiderea era deja încheiată este __1__.",11,"Expresia «înainte de sosirea curierului» numește reperul intern al mesajului. Nu toate raporturile temporale au ca unic reper momentul lui «a spus».","Doru a povestit că mâncase înainte să urce în tren: masa precedă urcarea.",[224],{"id":225,"blankNumber":21,"options":226},"01a1366b-ac79-706c-a428-cd9aefaa2687",[227,230,233],{"id":228,"optionText":229,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1366b-ac79-7000-a428-cd9aede3464e","sosirea curierului",{"id":231,"optionText":232,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1366b-ac79-702c-a428-cd9aee590122","momentul în care citim relatarea",{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1366b-ac79-704c-a428-cd9aef4886b1","o deschidere viitoare a magazinului","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_86efcc50-798f-49dc-a9f5-32a2cc65bb6b_hero.webp?v=1791914388",{"title":238,"slug":239,"language":240,"level":241},"Raporturile temporale în vorbirea indirectă","raporturile-temporale-in-vorbirea-indirecta","ro","B2"]