[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-d725-7a57-ac26-4cad325ce49d":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-cdf7-7ea3-8cb3-5a699439419d":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a17dfd-d725-7a57-ac26-4cad325ce49d","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-cdf7-7ea3-8cb3-5a699439419d","صفت و مالکیت در زنجیرهٔ اضافه","با توجه به مقصود مشخص‌شده، گزینه‌ای را انتخاب کنید که وابستگی‌ها را روشن کند و اطلاعات تازه‌ای نیفزاید.","رفع ابهام اضافه: تمرین صفت و مالکیت","رفع ابهام در زنجیره‌های اضافه را با انتخاب بازنویسی دقیق تمرین کنید؛ جمله‌ها دربارهٔ عکس، نقشه و اسناد هستند و وابستگی صفت و رابطهٔ مالکیت را می‌سنجند.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a17dfd-d725-7ecf-ac26-4cad35aa554e","نقشه آسیب دیده است، نه باغ؛ باغ متعلق به شهرداری است. مقصود را چنین بیان می‌کنیم: __1__ روی میز بود.","آسیب‌دیدگی در بافت به نقشه نسبت داده شده است؛ قرار گرفتن صفت پس از نقشه این رابطه را روشن می‌کند. دو گزینهٔ دیگر باغ را آسیب‌دیده معرفی می‌کنند.","جلد پارهٔ دفتر حساب را عوض کردم؛ برگ‌های دفتر سالم بودند.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a17dfd-d725-7e47-ac26-4cad352fb415",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d725-7d5b-ac26-4cad32f6afb3","نقشهٔ باغ آسیب‌دیدهٔ شهرداری",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-d725-7dbb-ac26-4cad33f3ef36","نقشهٔ آسیب‌دیدهٔ باغ شهرداری",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d725-7e03-ac26-4cad346a9b1a","نقشهٔ باغی که آسیب دیده و متعلق به شهرداری است",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a17dfd-d726-711c-ba54-28b93e245416","خود قرارداد محرمانه است؛ محرمانه بودن طرح را نمی‌دانیم. بازنویسیِ بدون افزودن اطلاعات: __1__ باید در گاوصندوق بماند.","قید معناییِ «خود قرارداد» مرجع صفت را تعیین می‌کند. دو گزینهٔ دیگر محرمانه بودن طرح را بیان می‌کنند؛ این اطلاعات در بافت تأیید نشده است.","نسخهٔ محرمانهٔ صورت‌جلسه را جدا نگه دارید؛ خود جلسه عمومی بوده است.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a17dfd-d726-7098-ba54-28b93dfac0ae",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d725-7f6b-ac26-4cad35bc0325","قرارداد اجرای طرح محرمانه",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-700c-ba54-28b93d2c5aa0","قرارداد اجرای طرحی که محرمانه است",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-7058-ba54-28b93dad9242","قرارداد محرمانهٔ اجرای طرح",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a17dfd-d726-72ec-ba54-28b93fade7d5","تالار متعلق به دانشگاه است و بازسازی شده؛ از وضعیت قاب چیزی نمی‌دانیم. __1__ را در نمایشگاه دیدم.","بازسازی به تالار مربوط است. گزینه‌های دیگر این ویژگی را به قاب می‌دهند و بنابراین مقصود مشخص‌شده را حفظ نمی‌کنند.","از پلی که بازسازی شده بود، یک تصویر هوایی تهیه کردند.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a17dfd-d726-7278-ba54-28b93faa9802",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-71ac-ba54-28b93ed9f7cf","قابی حاوی تصویر تالار بازسازی‌شدهٔ دانشگاه",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-71f0-ba54-28b93f0e951c","قاب بازسازی‌شدهٔ تصویر تالار دانشگاه",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-7234-ba54-28b93fa9f3b4","قابی بازسازی‌شده حاوی تصویر تالار دانشگاه",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a17dfd-d726-74d0-ba54-28b940d2ff79","مجموعه شعر به‌تازگی چاپ شده، اما شاعر سال‌هاست فعالیت می‌کند. __1__ را برای کتابخانه خریدم.",3,"تازگی به چاپ مجموعه مربوط است، نه آغاز فعالیت شاعر. «تازه‌چاپ‌شده» رابطه را دقیق می‌کند؛ «تازه‌کار» با سابقهٔ شاعر ناسازگار است.","ترجمهٔ تازه‌منتشرشدهٔ این رمان، حاصل کار مترجمی باتجربه است.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a17dfd-d726-745c-ba54-28b940ccdcff",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-7394-ba54-28b93fb3c2e6","مجموعهٔ شعرهای آن شاعر تازه‌کار",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-73d8-ba54-28b93fb7b84c","مجموعهٔ تازه‌چاپ‌شدهٔ شعرهای آن شاعر",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-741c-ba54-28b93fed4439","مجموعهٔ شعرهای شاعری که تازه کارش را آغاز کرده است",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a17dfd-d726-769c-ba54-28b9442550c9","سردبیر همین هفته منصوب شده است؛ زمان تهیهٔ یادداشت معلوم نیست. __1__ را در پرونده نگه داشتیم.",4,"بافت فقط تازگیِ انتصاب را تأیید می‌کند. گزینهٔ دوم تازگی نگارش و گزینهٔ اول سابقه و زمان نگارش را بدون پشتوانه اضافه می‌کند.","مسئول تازه‌منصوبِ بایگانی، پرونده‌ای قدیمی را بررسی کرد.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a17dfd-d726-7628-ba54-28b9437eb552",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-7560-ba54-28b941b75f04","یادداشتی که سردبیر باسابقهٔ این نشریه سال گذشته نوشته است",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-75a4-ba54-28b942ade49d","یادداشت تازه‌نوشته‌شدهٔ سردبیر",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-75e8-ba54-28b943634d93","یادداشتی که سردبیر تازه‌منصوب نوشته است",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a17dfd-d726-7864-ba54-28b9470ce73b","مینا صاحب مجسمه است؛ مجسمه چهرهٔ یک پزشک را نشان می‌دهد و مالکیت خانه مشخص نیست. __1__",5,"مالکِ معلوم، میناست و شیء متعلق به او مجسمه است. گزینه‌های دیگر رابطهٔ مالکیت را تغییر می‌دهند و دربارهٔ خانه یا محل زندگی اطلاعات تازه می‌سازند.","این تابلو مال کتابخانه است، اما ساختمانِ داخل تصویر به کتابخانه تعلق ندارد.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a17dfd-d726-77f0-ba54-28b946716037",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-7728-ba54-28b944787545","مجسمهٔ متعلق به مینا، چهرهٔ یک پزشک را نشان می‌دهد.",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-776c-ba54-28b944dfee63","مجسمه چهرهٔ پزشکی را نشان می‌دهد که صاحب خانهٔ میناست.",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-77b0-ba54-28b94580bec1","مجسمه متعلق به پزشکی است که در خانهٔ مینا زندگی می‌کند.",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a17dfd-d726-7a3c-ba54-28b9496b8efc","دفترچه متعلق به آرشیو است؛ نویسندهٔ یادداشت‌های داخل آن را نمی‌شناسیم. __1__",6,"مالکیت دفترچه، نویسندگی یادداشت‌ها را ثابت نمی‌کند. فقط گزینهٔ درست مالکیت معلوم و نویسندگی نامعلوم را جدا نگه می‌دارد.","نامه در مالکیت موزه است؛ از این موضوع نمی‌توان نتیجه گرفت که کارمند موزه آن را نوشته است.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a17dfd-d726-79c8-ba54-28b948aab292",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-7900-ba54-28b947c9c337","کارکنان آرشیو یادداشت‌های دفترچه را نوشته‌اند.",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-7944-ba54-28b947f377bc","دفترچه متعلق به آرشیو است و نویسندهٔ یادداشت‌هایش مشخص نیست.",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-7988-ba54-28b94879535d","دفترچه متعلق به نویسنده‌ای است که در آرشیو کار می‌کند.",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a17dfd-d726-7c08-ba54-28b94ca68997","از عبارت «تصویر کشتی قدیمی مجموعه‌دار» فقط این مقصود را داریم: تصویر متعلق به مجموعه‌دار است و کشتی قدیمی است؛ صاحب کشتی معلوم نیست. __1__",7,"قدیمی بودن کشتی و مالکیت تصویر دو رابطهٔ مستقل‌اند. دو گزینهٔ دیگر مالکیت کشتی را هم به مجموعه‌دار نسبت می‌دهند؛ گزینهٔ دوم علاوه بر آن تصویر را قدیمی می‌خواند.","عکس مال سارا بود و یک ساعت قدیمی را نشان می‌داد؛ صاحب ساعت را نمی‌شناختیم.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a17dfd-d726-7b94-ba54-28b94c6caf7d",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-7ac8-ba54-28b94a19b9f7","تصویر، کشتی قدیمیِ متعلق به مجموعه‌دار را نشان می‌دهد.",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-7b10-ba54-28b94af9f5de","تصویر قدیمی متعلق به مجموعه‌دار است و کشتی او را نشان می‌دهد.",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-7b50-ba54-28b94b8c2a13","تصویر متعلق به مجموعه‌دار است و کشتی‌ای قدیمی را نشان می‌دهد.",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a17dfd-d726-7dd0-ba54-28b94f5c8c7e","واژهٔ «کوتاه» باید مدت سخنرانی را توصیف کند، نه ویژگی سخنران را. صورت روشن: __1__ در برنامه قرار گرفت.",8,"مقصود، کوتاهیِ مدت سخنرانی است؛ صفت کنار «سخنرانی» این معنا را می‌رساند. دو گزینهٔ دیگر قد نماینده را توصیف می‌کنند.","پس از گفت‌وگویی کوتاه با مسئول جلسه، به سالن برگشتیم.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a17dfd-d726-7d5c-ba54-28b94eb6a575",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-7c94-ba54-28b94ccfdfcb","سخنرانی کوتاهِ نمایندهٔ انجمن",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-7cd8-ba54-28b94da2d086","سخنرانی نمایندهٔ کوتاه‌قدِ انجمن",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-7d1c-ba54-28b94e889ea6","سخنرانی نماینده‌ای از انجمن که قد کوتاهی دارد",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a17dfd-d726-7f98-ba54-28b951d9fc86","چاپخانه کوچک است؛ دربارهٔ اندازهٔ تابلو اطلاعاتی نداریم. __1__ در فهرست تعمیرات ثبت شد.",9,"بافت کوچکی را فقط به چاپخانه نسبت می‌دهد. گزینهٔ اول تابلو را کوچک می‌داند و گزینهٔ سوم با اشاره به بزرگ‌تر شدن تابلو، اطلاعات تأییدنشده می‌افزاید.","برای فروشگاهی کوچک، تابلویی بزرگ سفارش داده بودند.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a17dfd-d726-7f24-ba54-28b950ed31ea",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d726-7e5c-ba54-28b94f6b4412","تابلوی کوچکِ ورودی چاپخانه",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-d726-7ea0-ba54-28b9504b3b07","تابلوی ورودیِ چاپخانه‌ای کوچک",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d726-7ee4-ba54-28b950ca0b25","تابلوی ورودی چاپخانه که ابعاد کوچکی دارد و باید بزرگ‌تر شود",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a17dfd-d727-71d4-904a-50eeaa154701","در «شرح سفر طولانی پژوهشگر»، منظور طولانی بودن شرح است، نه سفر؛ سفر فقط یک روز بوده است. __1__ را ویراستار کوتاه کرد.",10,"یک‌روزه بودن سفر، نسبت دادن طولانی بودن به سفر را در این مقصود رد می‌کند. صفت باید شرح را توصیف کند؛ دو گزینهٔ دیگر مدت سفر را طولانی معرفی می‌کنند.","از بازدیدی کوتاه، گزارشی مفصل تهیه شد.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a17dfd-d727-715c-904a-50eea96768b9",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-d727-7084-904a-50eea81f389b","شرح سفر طولانیِ پژوهشگر",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d727-70d0-904a-50eea85be63b","شرح سفر پژوهشگری که مدت زیادی در راه بوده است",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-d727-711c-904a-50eea919443f","شرح طولانیِ سفر یک‌روزهٔ پژوهشگر",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a17dfd-d727-73ac-904a-50eeaba8e808","در یک متن، صفت بلافاصله پس از یک اسم آمده است، ولی بافت هنوز دو وابستگی معقول را ممکن می‌کند. نتیجهٔ درست این است که __1__.",11,"باقی ماندن دو برداشت معقول نشان می‌دهد ترتیب واژه‌ها کافی نیست. معنا و بافت نیز دخیل‌اند؛ هیچ‌یک از دو حکم همیشگیِ گزینه‌های دیگر معتبر نیست.","برای روشن کردن عبارت «بررسی پروندهٔ قدیمی»، نویسنده توضیح داد که پرونده قدیمی است، نه بررسی.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a17dfd-d727-7328-904a-50eeab7215d8",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-d727-7260-904a-50eeaa31cdec","نزدیکیِ صفت به اسم به‌تنهایی مرجع آن را قطعی نمی‌کند",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-d727-72a4-904a-50eeaaeddc47","نزدیک‌ترین اسم در همهٔ بافت‌ها مرجع قطعی صفت است",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-d727-72e8-904a-50eeab38af2e","در زنجیرهٔ اضافه، صفت همیشه به اسم نخست مربوط است","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f5945fb4-81e4-49f4-ae19-6f589dba7533_hero.webp?v=1793115150",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"رفع ابهام در زنجیره‌های بلند اضافه","ebham-dar-ezafe","fa","C1"]