[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-db3c-7cfe-9e42-d8289a4048d5":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-ce83-78c7-9780-6ddc6dccd064":242},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":241},"01a17dfd-db3c-7cfe-9e42-d8289a4048d5","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-ce83-78c7-9780-6ddc6dccd064","خبر و منبع: لحن و حدود تأیید","با توجه به منبع، لحن خواسته‌شده و شواهد موجود، گزینهٔ دقیق را انتخاب کنید.","تمرین فاصله‌گیری از خبر: منبع و تأیید","فاصله‌گیری از خبر را با پرسش‌های جای‌خالی دربارهٔ گزارش‌های شهری و اداری تمرین کنید؛ معرفی منبع، لحن گزارش و حدود تأیید خبر را در هر جمله بررسی کنید.",1,"word_select",[13,35,52,70,89,108,127,146,165,184,203,222],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a17dfd-db3d-724f-a2f9-c7dc22e95d63","مسئول خدمات تلفنی از قطع آب خبر داده است. هنوز به ساختمان نرفته‌ام. گزارش من: «__1__ مسئول خدمات، آب ساختمان تا عصر قطع است.»",0,"«به گفتهٔ» پیش از نام منبع می‌آید. «گویا» و «گفته می‌شود که» به جمله نیاز دارند؛ با آن‌ها «مسئول خدمات» در این ساخت بدون نقش می‌ماند. معرفی منبع نیز به معنای تأیید مستقل خبر نیست.","به گفتهٔ راهنمای موزه، بخش شرقی امروز باز نیست؛ من هنوز به آن بخش نرفته‌ام.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a17dfd-db3d-71bf-a2f9-c7dc2209c33a",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-70a3-a2f9-c7dc2055134c","به گفتهٔ",true,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-70fb-a2f9-c7dc20fad130","گفته می‌شود که",false,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7153-a2f9-c7dc21e44725","گویا",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a17dfd-db3d-740f-a2f9-c7dc25d5ce53","خبر تغییر ساعت کتابخانه میان مراجعه‌کنندگان می‌چرخد، اما کسی منبع اولیه را نمی‌شناسد. در گزارش آمده است: «__1__ که ساعت کار کتابخانه تغییر کرده است.»","«گفته می‌شود که» خبر را بدون نام‌بردن از منبع گزارش می‌کند. «به گفتهٔ» به نام منبع نیاز دارد و «طبق اعلام رسمی» نیز مستقیماً به «که» متصل نمی‌شود؛ افزون بر این، بافت از اطلاعیهٔ رسمی خبر نمی‌دهد.","گفته می‌شود که نام خیابان تغییر می‌کند؛ در این جمله معلوم نیست چه کسی چنین خبری داده است.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a17dfd-db3d-73cb-a2f9-c7dc253313c4",[44,46,49],{"id":45,"optionText":25,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-72eb-a2f9-c7dc23442629",{"id":47,"optionText":48,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-732f-a2f9-c7dc2403c417","گفته می‌شود",{"id":50,"optionText":51,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7393-a2f9-c7dc24e5cac5","طبق اعلام رسمی",{"id":53,"sentenceTemplate":54,"displayOrder":34,"explanation":55,"exampleSentence":56,"blanks":57},"01a17dfd-db3d-7503-a2f9-c7dc27bcb9ee","نویسنده فقط از پشت شیشهٔ فروشگاه قفسه‌های خالی را دیده است؛ با کسی صحبت نکرده و اطلاعیه‌ای هم ندیده است. او می‌نویسد: «گویا فروشگاه تعطیل شده است.» در این بافت، عبارت آغاز گزارش __1__.","تنها مبنای نویسنده چیزی است که دیده است؛ «گویا» برداشت او را غیرقطعی نشان می‌دهد. این عبارت الزاماً از شنیدن خبر یا وجود اطلاعیه حکایت نمی‌کند؛ در این بافت هر دو صریحاً منتفی‌اند.","چراغ‌های سالن خاموش است؛ گویا برنامه تمام شده است، اما هنوز از کسی نپرسیده‌ام.",[58],{"id":59,"blankNumber":10,"options":60},"01a17dfd-db3d-74c7-a2f9-c7dc273dd075",[61,64,67],{"id":62,"optionText":63,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-745f-a2f9-c7dc25ea413e","خبری را که دیگران به نویسنده رسانده‌اند با احتیاط نقل می‌کند",{"id":65,"optionText":66,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7483-a2f9-c7dc262cf6ab","اطلاع‌رسانی رسمی دربارهٔ تعطیلی را بدون تأیید نویسنده نقل می‌کند",{"id":68,"optionText":69,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-74a7-a2f9-c7dc269704b2","برداشتی از نشانه‌های موجود را با احتیاط بیان می‌کند",{"id":71,"sentenceTemplate":72,"displayOrder":73,"explanation":74,"exampleSentence":75,"blanks":76},"01a17dfd-db3d-75f7-a2f9-c7dc29a6a973","دبیر انجمن در اطلاعیه‌ای ساعت آغاز برنامه را منتشر کرد. برای گزارش این اطلاع‌رسانی، بدون افزودن لحن انتقادی یا تغییر آن به اعتراف، بنویسید: دبیر انجمن __1__ برنامه ساعت شش آغاز می‌شود.",3,"«اعلام کرد» سخن را به‌عنوان اطلاع‌رسانی گزارش می‌کند. «مدعی شد» آن را در قالب ادعا و معمولاً با فاصلهٔ انتقادی عرضه می‌کند؛ «اعتراف کرد» نیز معنای تازه‌ای می‌افزاید که با اطلاعیهٔ توصیف‌شده سازگار نیست.","دبیر مسابقه اعلام کرد که نام‌نویسی از دوشنبه آغاز می‌شود؛ این گزارش به‌خودی‌خود تضمین اجرای برنامه نیست.",[77],{"id":78,"blankNumber":10,"options":79},"01a17dfd-db3d-75bb-a2f9-c7dc29811e18",[80,83,86],{"id":81,"optionText":82,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-754f-a2f9-c7dc28a25121","مدعی شد که",{"id":84,"optionText":85,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7577-a2f9-c7dc28b54ed6","اعلام کرد که",{"id":87,"optionText":88,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-759b-a2f9-c7dc28e888e0","اعتراف کرد که",{"id":90,"sentenceTemplate":91,"displayOrder":92,"explanation":93,"exampleSentence":94,"blanks":95},"01a17dfd-db3d-76eb-a2f9-c7dc2c041c56","پیمانکار رسیدی ارائه نکرده و چند کارگر از دریافت‌نکردن دستمزد گفته‌اند. دبیر روزنامه در گزارش، «پیمانکار گفت که همهٔ هزینه‌ها را پرداخته است» را به «پیمانکار مدعی شد که همهٔ هزینه‌ها را پرداخته است» تغییر می‌دهد. اثر این تغییر در چنین بافتی این است که __1__.",4,"«مدعی شد» در این بافت سخن پیمانکار را در قالب ادعایی نیازمند بررسی عرضه می‌کند و فاصلهٔ انتقادی را برجسته‌تر می‌سازد. این تغییر صرفاً رسمی‌ترکردن جمله نیست و نتیجهٔ بررسی یا اثبات نادرستی سخن را نیز بیان نمی‌کند.","شرکت مدعی شد که تأخیرها برطرف شده‌اند؛ خبرنگار هنوز مدارک را بررسی نکرده بود.",[96],{"id":97,"blankNumber":10,"options":98},"01a17dfd-db3d-76a7-a2f9-c7dc2ba1aeea",[99,102,105],{"id":100,"optionText":101,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-763f-a2f9-c7dc2a6f3eeb","فاصلهٔ انتقادی گزارشگر از سخن پیمانکار برجسته‌تر می‌شود",{"id":103,"optionText":104,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7663-a2f9-c7dc2b000ef7","نادرستی سخن پیمانکار به‌عنوان نتیجهٔ بررسی گزارشگر معرفی می‌شود",{"id":106,"optionText":107,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7683-a2f9-c7dc2b1b70ca","تنها سبک جمله رسمی‌تر می‌شود و موضع گزارشگر تغییری نمی‌کند",{"id":109,"sentenceTemplate":110,"displayOrder":111,"explanation":112,"exampleSentence":113,"blanks":114},"01a17dfd-db3d-77d7-a2f9-c7dc2e84702d","مسئول اداره گفت: «شاید پرداخت‌ها از شنبه آغاز شود.» خبرنگار باید همان میزان اطمینان را حفظ کند. گزارش دقیق: «مسئول اداره گفت که آغاز پرداخت‌ها از شنبه __1__.»",5,"«شاید» آغاز پرداخت‌ها را ممکن، اما نامطمئن معرفی می‌کند؛ «احتمال دارد» این معنا را حفظ می‌کند. «تأیید شده است» خبر را تأییدشده جلوه می‌دهد و «منتفی است» امکان وقوع آن را رد می‌کند؛ هیچ‌کدام بازگویی سخن اصلی نیست.","مدیر گفت: «احتمالاً نتیجه تا عصر آماده می‌شود.» در گزارش نیز باید احتمال را حفظ کنیم: مدیر گفت که احتمالاً نتیجه تا عصر آماده می‌شود.",[115],{"id":116,"blankNumber":10,"options":117},"01a17dfd-db3d-779b-a2f9-c7dc2d84a505",[118,121,124],{"id":119,"optionText":120,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-7733-a2f9-c7dc2cdd23fa","تأیید شده است",{"id":122,"optionText":123,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7757-a2f9-c7dc2cf1fdec","احتمال دارد",{"id":125,"optionText":126,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-777b-a2f9-c7dc2d0e77e3","منتفی است",{"id":128,"sentenceTemplate":129,"displayOrder":130,"explanation":131,"exampleSentence":132,"blanks":133},"01a17dfd-db3d-78bb-a2f9-c7dc2fcdfda2","مالک مدعی شد که مجوز دارد. خبرنگار تصویر مجوز را برای بررسی فرستاد و نوشت: «تا رسیدن پاسخ، __1__.»",6,"بررسی هنوز تمام نشده است؛ بنابراین نه جعل مجوز معلوم شده و نه اعتبار آن. «مدعی شد» نیز به‌تنهایی دروغ‌بودن سخن مالک را ثابت نمی‌کند.","ورزشکار مدعی شد که رکورد را شکسته است؛ بررسی بعدی می‌تواند ادعایش را تأیید کند.",[134],{"id":135,"blankNumber":10,"options":136},"01a17dfd-db3d-7883-a2f9-c7dc2fc2caf6",[137,140,143],{"id":138,"optionText":139,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-781b-a2f9-c7dc2f0ddd0d","جعلی‌بودن مجوز روشن است",{"id":141,"optionText":142,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-783f-a2f9-c7dc2f3766be","درستی این ادعا روشن نیست",{"id":144,"optionText":145,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7863-a2f9-c7dc2f6135c9","اعتبار این مجوز روشن است",{"id":147,"sentenceTemplate":148,"displayOrder":149,"explanation":150,"exampleSentence":151,"blanks":152},"01a17dfd-db3d-799b-a2f9-c7dc31865931","روز دوشنبه مسئول بایگانی به من گفت: «فردا پرونده‌ات را می‌فرستم.» اکنون پنجشنبه است و برای همکارم گزارش می‌کنم. با حفظ صاحب پرونده و روز مورد نظر مسئول: «مسئول بایگانی دوشنبه به من گفت که __1__ را می‌فرستد.»",7,"سه‌شنبه نسبت به دوشنبه «روز بعد» است؛ «فردا» در گزارش پنجشنبه به جمعه اشاره می‌کند. صاحب پرونده نیز راوی است، پس «پرونده‌ام» لازم است؛ «پرونده‌ات» در گفت‌وگو با همکار، پرونده را به همکار نسبت می‌دهد.","هفتهٔ پیش پزشک به من گفت: «فردا نتیجهٔ آزمایشت آماده می‌شود.» اکنون گزارش می‌کنم: پزشک گفت که روز بعد نتیجهٔ آزمایشم آماده می‌شود.",[153],{"id":154,"blankNumber":10,"options":155},"01a17dfd-db3d-7963-a2f9-c7dc30cb9715",[156,159,162],{"id":157,"optionText":158,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-78ff-a2f9-c7dc2fe7a5a4","فردا پرونده‌ام",{"id":160,"optionText":161,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7923-a2f9-c7dc30592b2e","روز بعد پرونده‌ات",{"id":163,"optionText":164,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7947-a2f9-c7dc30ae9ec4","روز بعد پرونده‌ام",{"id":166,"sentenceTemplate":167,"displayOrder":168,"explanation":169,"exampleSentence":170,"blanks":171},"01a17dfd-db3d-7a7f-a2f9-c7dc33bc5335","راوی می‌نویسد: «خودم مخزن را باز کردم و دیدم که خالی شده است.» منشأ اطلاع راوی در این گزارش __1__ است.",8,"راوی صریحاً از بازکردن مخزن و دیدن آن می‌گوید. ماضی نقلی با بررسی مستقیم هم سازگار است و به‌تنهایی نشانهٔ شنیده‌بودن یا تردید نیست.","خودم شیر آب را باز کردم؛ آب قطع شده است.",[172],{"id":173,"blankNumber":10,"options":174},"01a17dfd-db3d-7a47-a2f9-c7dc339940bf",[175,178,181],{"id":176,"optionText":177,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-79e3-a2f9-c7dc31a5a263","مشاهدهٔ مستقیم وضعیت مخزن",{"id":179,"optionText":180,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7a03-a2f9-c7dc32a27975","شنیدن خبر از مسئول مخزن",{"id":182,"optionText":183,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7a27-a2f9-c7dc333a1091","حدس‌زدن از روی صدای مخزن",{"id":185,"sentenceTemplate":186,"displayOrder":187,"explanation":188,"exampleSentence":189,"blanks":190},"01a17dfd-db3d-7b6b-a2f9-c7dc3711b842","در گزارش «به گفتهٔ تکنسین، دستگاه تعمیر شده است؛ من هنوز آن را آزمایش نکرده‌ام»، کدام بخش صریحاً می‌گوید راوی عملکرد دستگاه را بررسی نکرده است؟ __1__.",9,"توضیحِ آزمایش‌نکردن، نبود بررسی راوی را صریح بیان می‌کند. «به گفتهٔ تکنسین» منبع را معرفی می‌کند، اما مانع آن نیست که راوی خودش هم دستگاه را بررسی کرده باشد. ماضی نقلی نیز به‌تنهایی محدودیت آگاهی را نشان نمی‌دهد.","طبق پیام حسابدار، مبلغ واریز شده است؛ هنوز حسابم را بررسی نکرده‌ام.",[191],{"id":192,"blankNumber":10,"options":193},"01a17dfd-db3d-7b2f-a2f9-c7dc369d5434",[194,197,200],{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-7acb-a2f9-c7dc344771d0","«دستگاه تعمیر شده است»",{"id":198,"optionText":199,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7aef-a2f9-c7dc34b920c6","«من هنوز آن را آزمایش نکرده‌ام»",{"id":201,"optionText":202,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7b0f-a2f9-c7dc35a9c21b","«به گفتهٔ تکنسین»",{"id":204,"sentenceTemplate":205,"displayOrder":206,"explanation":207,"exampleSentence":208,"blanks":209},"01a17dfd-db3d-7cd7-a2f9-c7dc392bcc8d","جملهٔ «نگهبان گفت که کامیون ساعت نه وارد محوطه شد» نمونه‌ای است که نشان می‌دهد __1__.",10,"محتوای گفتهٔ نگهبان با «که» گزارش شده و فعل آن گذشتهٔ ساده است. برای غیرمستقیم‌بودن نقل، ماضی نقلی اجباری نیست؛ صورت «شد» نیز جمله را به نقل مستقیم تبدیل نمی‌کند.","مسافر توضیح داد که کیفش را در تاکسی جا گذاشت.",[210],{"id":211,"blankNumber":10,"options":212},"01a17dfd-db3d-7c5f-a2f9-c7dc390b6d2c",[213,216,219],{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-7baf-a2f9-c7dc37f23ab6","نقل غیرمستقیم فقط با ماضی نقلی ساخته می‌شود",{"id":217,"optionText":218,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7bd7-a2f9-c7dc380dc45a","وجود «شد» جمله را به نقل مستقیم تبدیل می‌کند",{"id":220,"optionText":221,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7c1b-a2f9-c7dc38a1f084","گذشتهٔ ساده نیز می‌تواند در نقل غیرمستقیم به کار رود",{"id":223,"sentenceTemplate":224,"displayOrder":225,"explanation":226,"exampleSentence":227,"blanks":228},"01a17dfd-db3d-7eb7-a2f9-c7dc3c68d910","راوی فقط یادداشت اولیهٔ اداره را خوانده است؛ هیچ تماس، بازدید یا مدرک دیگری در کار نبوده است. کدام ادامه با اطلاعات او سازگار است؟ «طبق یادداشت اولیهٔ اداره، پل بسته شده است؛ __1__.»",11,"راوی فقط یک یادداشت در اختیار دارد؛ پس نبود تأیید مستقل را می‌تواند بیان کند. دو ادامهٔ دیگر به‌ترتیب بررسی شخصی و دریافت خبر از شاهدان را اضافه می‌کنند، درحالی‌که بافت هر دو را صریحاً رد کرده است. هیچ‌یک از این محدودیت‌ها به‌تنهایی دروغ‌بودن خبر را نشان نمی‌دهد.","بر پایهٔ گزارش اولیه، چند پرواز لغو شده‌اند؛ فهرست نهایی هنوز در دسترس نیست.",[229],{"id":230,"blankNumber":10,"options":231},"01a17dfd-db3d-7e33-a2f9-c7dc3b9f38e1",[232,235,238],{"id":233,"optionText":234,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-db3d-7d63-a2f9-c7dc393d9697","این خبر هنوز مستقلاً تأیید نشده است",{"id":236,"optionText":237,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-db3d-7da7-a2f9-c7dc3a2f825b","بررسی جداگانهٔ من نیز این خبر را تأیید کرده است",{"id":239,"optionText":240,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-db3d-7deb-a2f9-c7dc3b0e1c5a","شاهدان حاضر در محل نیز همین خبر را به من داده‌اند","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a092e3ac-ea9f-4436-b529-4502884ede69_hero.webp?v=1793115151",{"title":243,"slug":244,"language":245,"level":246},"نقل غیرمستقیم و فاصله‌گیری از خبر","faselegiri-az-khabar","fa","C1"]