[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-dbce-75cb-8eca-94dc23a93fb4":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-ce98-7c22-9270-36607af75c7d":299},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":298},"01a17dfd-dbce-75cb-8eca-94dc23a93fb4","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-ce98-7c22-9270-36607af75c7d","معنی و ساخت فعل‌های پیشوندی","با توجه به معنی جمله و ساخت فعل، گزینهٔ درست را انتخاب کنید.","فعل‌های پیشوندی؛ تمرین معنی و ساخت فعل","معنی و ساخت فعل‌های پیشوندی را در جمله‌های روزمره تمرین کنید؛ جای می و نفی، صورت امر و التزامی و تفاوت پیشوند با واژهٔ جدا را در فارسی بهتر بشناسید.",0,"word_select",[13,35,53,70,89,106,125,144,163,182,201,220,239,270],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a17dfd-dbce-785f-8eca-94dc261559fd","کدام فعل یعنی مداد را از روی زمین بلند کردم؟ مداد را __1__.","بلند کردن مداد از روی زمین با «برداشتن» بیان می‌شود؛ «داشتن» مالکیت یا در اختیار داشتن و «بازگرداندن» برگرداندن به جای قبلی است.","وقتی تلفن زنگ زد، گوشی را برداشتم.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a17dfd-dbce-780f-8eca-94dc25da028d",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-776f-8eca-94dc24830570","داشتم",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-77af-8eca-94dc24eeaba5","برداشتم",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-77eb-8eca-94dc2533841c","بازگرداندم",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a17dfd-dbce-7957-8eca-94dc2834aa37","برای گفتن اینکه گردشگران دوباره به شهر قبلی خود رفتند، کدام فعل مناسب است؟ گردشگران به آن شهر __1__.","خود گردشگران به جای قبلی رفته‌اند، پس «بازگشتند» درست است؛ «بازگرداندند» به برگرداندن کسی یا چیزی اشاره دارد و «درآوردند» این معنی را ندارد.","پس از پایان دوره، دانشجو به کشورش بازگشت.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a17dfd-dbce-791b-8eca-94dc2801df91",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-78af-8eca-94dc2658485a","بازگرداندند",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-78d7-8eca-94dc270ace6e","درآوردند",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-78fb-8eca-94dc279708b9","بازگشتند",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a17dfd-dbce-7a43-8eca-94dc2b40c140","می‌خواهم بگویم دوچرخهٔ قرضی را دوباره به صاحبش تحویل دادم: دوچرخه را به صاحبش __1__.","دوچرخه مفعول است و آن را به صاحبش برگردانده‌ام؛ بنابراین «بازگرداندم» لازم است. «بازگشتم» و «درآمدم» چنین مفعولی نمی‌گیرند.","لطفاً ظرف خالی را به همسایه بازگردانید.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a17dfd-dbce-7a07-8eca-94dc2a572334",[62,64,67],{"id":63,"optionText":33,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-79a3-8eca-94dc287119a8",{"id":65,"optionText":66,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-79c7-8eca-94dc290a2af6","بازگشتم",{"id":68,"optionText":69,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-79e7-8eca-94dc297b2a02","درآمدم",{"id":71,"sentenceTemplate":72,"displayOrder":73,"explanation":74,"exampleSentence":75,"blanks":76},"01a17dfd-dbce-7b27-8eca-94dc2e29bfd9","برای بیان بیرون آمدن ماه از پشت ابر، جمله را کامل کنید: ماه از پشت ابر __1__.",3,"در این ترکیب، «درآمد» یعنی بیرون آمد. ماه خودش نمایان شده است؛ «درآورد» و «بازگرداند» به عمل روی کسی یا چیزی اشاره می‌کنند.","با درآمدن خورشید از پشت ابر، اتاق روشن شد.",[77],{"id":78,"blankNumber":21,"options":79},"01a17dfd-dbce-7aef-8eca-94dc2da48e1d",[80,83,86],{"id":81,"optionText":82,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-7a87-8eca-94dc2b9d8b1f","درآورد",{"id":84,"optionText":85,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-7aaf-8eca-94dc2c74e0ac","درآمد",{"id":87,"optionText":88,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-7acf-8eca-94dc2cba25aa","بازگرداند",{"id":90,"sentenceTemplate":91,"displayOrder":92,"explanation":93,"exampleSentence":94,"blanks":95},"01a17dfd-dbce-7c17-8eca-94dc30c7ca86","برای گفتن اینکه نامه را از داخل پاکت بیرون آوردم، کدام فعل مناسب است؟ نامه را از پاکت __1__.",4,"نامه چیزی است که بیرون آورده‌ام، پس «درآوردم» درست است. «درآمدم» بیرون آمدن خود گوینده را می‌رساند و «بازگشتم» نیز با این مفعول سازگار نیست.","عکس‌ها را از کشو درآوردیم و به مهمان نشان دادیم.",[96],{"id":97,"blankNumber":21,"options":98},"01a17dfd-dbce-7bdb-8eca-94dc2fe7f0ce",[99,101,103],{"id":100,"optionText":69,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-7b6b-8eca-94dc2e3cb137",{"id":102,"optionText":66,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-7b93-8eca-94dc2f2b8b27",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-7bb3-8eca-94dc2f49a312","درآوردم",{"id":107,"sentenceTemplate":108,"displayOrder":109,"explanation":110,"exampleSentence":111,"blanks":112},"01a17dfd-dbce-7cfb-8eca-94dc32d0b001","صورت حال را انتخاب کنید: هر صبح من روزنامه را از جلوی در __1__.",5,"صورت حال برای «من»، «برمی‌دارم» است: «بر + می‌ + دار + م». «می‌بردارم» جای نادرستی برای «می» دارد؛ «برمی‌داشتیم» گذشتهٔ استمراری برای «ما» است و با فاعل جمله هماهنگ نیست.","برای خرید، معمولاً یک سبد برمی‌داریم.",[113],{"id":114,"blankNumber":21,"options":115},"01a17dfd-dbce-7cc3-8eca-94dc32aac2e1",[116,119,122],{"id":117,"optionText":118,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-7c5b-8eca-94dc315cefd1","برمی‌دارم",{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-7c7f-8eca-94dc31cc8347","می‌بردارم",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-7ca3-8eca-94dc3201374f","برمی‌داشتیم",{"id":126,"sentenceTemplate":127,"displayOrder":128,"explanation":129,"exampleSentence":130,"blanks":131},"01a17dfd-dbce-7ddf-8eca-94dc356d9583","صورت حال را انتخاب کنید: ما معمولاً بعد از کلاس به خوابگاه __1__.",6,"برای فاعل «ما»، صورت حال «برمی‌گردیم» است. «می» پس از «بر» می‌آید. «برمی‌گشتم» گذشتهٔ استمراری برای «من» است و با فاعل «ما» هماهنگ نیست.","شما اغلب چه ساعتی برمی‌گردید؟",[132],{"id":133,"blankNumber":21,"options":134},"01a17dfd-dbce-7da7-8eca-94dc34a72691",[135,138,141],{"id":136,"optionText":137,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-7d43-8eca-94dc3365ba79","می‌برگردیم",{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-7d67-8eca-94dc338cab67","برمی‌گردیم",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-7d87-8eca-94dc3402f7a6","برمی‌گشتم",{"id":145,"sentenceTemplate":146,"displayOrder":147,"explanation":148,"exampleSentence":149,"blanks":150},"01a17dfd-dbce-7ebb-8eca-94dc383a2006","صورت حالِ «بازگشتن» را انتخاب کنید: من هر هفته به دفتر اصلی __1__.",7,"در صورت حالِ خواسته‌شده، «باز» در آغاز می‌ماند و پس از آن «می‌گردم» می‌آید. «بازمی‌گشتم» گذشته است و «می‌بازگردم» جای نادرستی برای «می» دارد.","پس از هر مأموریت، کارکنان به مرکز بازمی‌گردند.",[151],{"id":152,"blankNumber":21,"options":153},"01a17dfd-dbce-7e83-8eca-94dc378df933",[154,157,160],{"id":155,"optionText":156,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-7e23-8eca-94dc35d5dbb6","می‌بازگردم",{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-7e47-8eca-94dc36929407","بازمی‌گشتم",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-7e67-8eca-94dc36c31fe8","بازمی‌گردم",{"id":164,"sentenceTemplate":165,"displayOrder":166,"explanation":167,"exampleSentence":168,"blanks":169},"01a17dfd-dbcf-7014-9505-9e66023ffadd","صورت حالِ «درآوردن» را انتخاب کنید: من هنگام ورود، دستکش‌هایم را __1__.",8,"در حال، پس از پیشوند «در»، «می» و بن «آور» می‌آیند. «می‌درآورم» ترتیب نادرست دارد و «درمی‌آوردم» صورت گذشته است.","آشپز نان را از فر درمی‌آورد.",[170],{"id":171,"blankNumber":21,"options":172},"01a17dfd-dbce-7f63-8eca-94dc3915548e",[173,176,179],{"id":174,"optionText":175,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbce-7eff-8eca-94dc38403e76","درمی‌آورم",{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbce-7f23-8eca-94dc386f204d","می‌درآورم",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbce-7f47-8eca-94dc39061577","درمی‌آوردم",{"id":183,"sentenceTemplate":184,"displayOrder":185,"explanation":186,"exampleSentence":187,"blanks":188},"01a17dfd-dbcf-7130-9505-9e66058bfbf0","این وسایل مال من نیستند؛ من هیچ‌وقت آن‌ها را بدون اجازه __1__.",9,"«هیچ‌وقت» و «بدون اجازه» در این جمله عادت منفی را مشخص می‌کنند. در حال منفی، «نمی» پس از پیشوند می‌آید: «برنمی‌دارم»، نه پیش از «بر».","از این مسیر برنمی‌گردیم؛ جاده بسته است.",[189],{"id":190,"blankNumber":21,"options":191},"01a17dfd-dbcf-70f4-9505-9e66055bbdd9",[192,195,198],{"id":193,"optionText":194,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbcf-7084-9505-9e6603014a62","نمی‌بردارم",{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbcf-70b0-9505-9e6603bd1b67","برنمی‌دارم",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbcf-70d4-9505-9e660471b8ff","نبرمی‌دارم",{"id":202,"sentenceTemplate":203,"displayOrder":204,"explanation":205,"exampleSentence":206,"blanks":207},"01a17dfd-dbcf-721c-9505-9e66089120de","صورت گذشتهٔ سادهٔ منفی را انتخاب کنید: دیروز در بایگانی ماندم و به اتاق خود __1__.",10,"صورت گذشتهٔ سادهٔ منفی برای «من»، «بازنگشتم» است؛ نشانهٔ نفی پس از «باز» می‌آید. «نبازگشتم» نفی را پیش از پیشوند گذاشته است. «بازنمی‌گشتیم» گذشتهٔ استمراری منفی برای «ما» است. «بازنمی‌گشتم» نیز صورت درستی است، اما گذشتهٔ استمراری است، نه گذشتهٔ سادهٔ خواسته‌شده.","هفتهٔ پیش از سفر بازنگشتیم؛ چند روز بیشتر ماندیم.",[208],{"id":209,"blankNumber":21,"options":210},"01a17dfd-dbcf-71e0-9505-9e660812758d",[211,214,217],{"id":212,"optionText":213,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbcf-7178-9505-9e66064fac75","نبازگشتم",{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbcf-719c-9505-9e660663d9db","بازنمی‌گشتیم",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbcf-71c0-9505-9e66072b38f4","بازنگشتم",{"id":221,"sentenceTemplate":222,"displayOrder":223,"explanation":224,"exampleSentence":225,"blanks":226},"01a17dfd-dbcf-7300-9505-9e660b2ef59d","صورت گذشتهٔ سادهٔ منفی را انتخاب کنید: من دیروز کارت را از جیبم __1__.",11,"گذشتهٔ سادهٔ منفیِ «درآوردم»، «درنیاوردم» است؛ نشانهٔ نفی پس از پیشوند قرار می‌گیرد. «درنمی‌آوردم» گذشتهٔ استمراری است، نه صورت خواسته‌شده.","چون هوا بارانی بود، دوربین را از کیف درنیاوردیم.",[227],{"id":228,"blankNumber":21,"options":229},"01a17dfd-dbcf-72c8-9505-9e660a4c9cc2",[230,233,236],{"id":231,"optionText":232,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbcf-7260-9505-9e6608e7d208","درنیاوردم",{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbcf-7284-9505-9e6608f714dd","ندرآوردم",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbcf-72a8-9505-9e6609d66831","درنمی‌آوردم",{"id":240,"sentenceTemplate":241,"displayOrder":242,"explanation":243,"exampleSentence":244,"blanks":245},"01a17dfd-dbcf-74a8-9505-9e660f7e7b03","مادر به پسرش می‌گوید: «تو این سینی را __1__.» پسر می‌پرسد: «من باید آن را با دو دست __2__؟»",12,"در درخواست از «تو»، صورت رایج و معیار «بردار» است. پسر دربارهٔ خودش سؤال می‌کند، پس پس از «باید» صورت التزامی «بردارم» می‌آید. در این دو صورت «بـ» اضافه نمی‌کنیم؛ «بردارید» برای شما و «برداری» برای توست.","تو این صندلی را بردار؛ من هم باید آن یکی را بردارم.",[246,258],{"id":247,"blankNumber":21,"options":248},"01a17dfd-dbcf-73c4-9505-9e660d64f74e",[249,252,255],{"id":250,"optionText":251,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbcf-7344-9505-9e660be4c877","ببردار",{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbcf-7380-9505-9e660cdd27d2","بردار",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbcf-73a4-9505-9e660d307569","بردارید",{"id":259,"blankNumber":34,"options":260},"01a17dfd-dbcf-7470-9505-9e660f5c71c3",[261,264,267],{"id":262,"optionText":263,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbcf-7400-9505-9e660d99e94f","برداری",{"id":265,"optionText":266,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbcf-7424-9505-9e660e36be48","ببردارم",{"id":268,"optionText":269,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbcf-7450-9505-9e660e5e7404","بردارم",{"id":271,"sentenceTemplate":272,"displayOrder":273,"explanation":274,"exampleSentence":275,"blanks":276},"01a17dfd-dbcf-7640-9505-9e6613da6a24","در «فردا باز تلفن می‌کنم»، نقش «باز» __1__ است؛ اما در «فردا بازمی‌گردم»، نقش آن __2__ است.",13,"در جملهٔ اول، «باز» واژه‌ای جداست و تکرار تلفن کردن را می‌رساند. در جملهٔ دوم، «باز» بخشی از فعل «بازگشتن» است و «می» پس از آن می‌آید.","من باز تلاش می‌کنم؛ دوستم به خانه بازمی‌گردد.",[277,289],{"id":278,"blankNumber":21,"options":279},"01a17dfd-dbcf-756c-9505-9e66118b41e9",[280,283,286],{"id":281,"optionText":282,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbcf-7504-9505-9e6610048cfc","قید به معنی دوباره",{"id":284,"optionText":285,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbcf-7528-9505-9e6610b614da","پیشوند فعل",{"id":287,"optionText":288,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbcf-754c-9505-9e661170c39f","حرف اضافه",{"id":290,"blankNumber":34,"options":291},"01a17dfd-dbcf-7608-9505-9e6613c1308a",[292,294,296],{"id":293,"optionText":288,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-dbcf-75a4-9505-9e6611936257",{"id":295,"optionText":285,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-dbcf-75c8-9505-9e66127fa3e0",{"id":297,"optionText":282,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-dbcf-75e8-9505-9e6613170332","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_463fb376-9806-44f5-ba18-09c75a1d1d02_hero.webp?v=1793115151",{"title":300,"slug":301,"language":302,"level":303},"فعل‌های پیشوندی با بر، باز و در","felhaye-pishvandi","fa","B1"]