[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-ddb7-71a6-a9a5-7463ee8507e6":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-ced9-7943-b201-1ce85267d76c":281},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":280},"01a17dfd-ddb7-71a6-a9a5-7463ee8507e6","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-ced9-7943-b201-1ce85267d76c","گذشته در روایت، نتیجه و تجربه","جمله‌ها و بافت آن‌ها را بخوانید و تفسیر درست یا صورت مناسب فعل را انتخاب کنید.","تمرین ماضی نقلی؛ روایت، نتیجه و تجربه","در این تمرین انتخابی، کاربرد گذشتهٔ ساده و ماضی نقلی را در روایت سفر، نتیجهٔ کارهای روزانه و تجربه‌های پیشین بررسی کنید و نقش بافت جمله را تشخیص دهید.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a17dfd-ddb7-76a6-a9a5-7463f1321c12","«صبح وارد دفتر شدم، نامه‌ها را خواندم و بعد به مشتری تلفن کردم.» محور این جمله __1__ است.","فعل‌های گذشتهٔ ساده همراه با ترتیب کارها و «بعد»، روایت رویدادها را پیش می‌برند؛ جمله نه منبع نامشخصی معرفی می‌کند و نه تردیدی را نشان می‌دهد.","از اتوبوس پیاده شدیم، کمی راه رفتیم و سرانجام به موزه رسیدیم.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a17dfd-ddb7-761e-a9a5-7463f0f416d5",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb7-750e-a9a5-7463ef143d0c","نامشخص‌بودن منبع خبر",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb7-7586-a9a5-7463ef8668c4","ترتیب رویدادهای گذشته",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb7-75d6-a9a5-7463f03bc5ae","تردید دربارهٔ وقوع رویدادها",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a17dfd-ddb7-786a-a9a5-7463f36a8799","«گزارش را آماده کرده‌ام؛ همین حالا می‌توانید آن را بخوانید.» کدام بخش، امکان استفادهٔ فعلی از گزارش را صریح می‌کند؟ __1__","ماضی نقلی ارتباط با حال را ممکن می‌کند، اما «همین حالا می‌توانید آن را بخوانید» نتیجهٔ مشخص را بیان می‌کند. شناسه فقط شخص فعل را نشان می‌دهد.","غذا را پخته‌ایم؛ می‌توانید برای شام سر میز بیایید.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a17dfd-ddb7-77fa-a9a5-7463f2d5b7ff",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb7-773a-a9a5-7463f1634530","شناسهٔ فعل دربارهٔ شخص گوینده",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb7-7782-a9a5-7463f18c532e","صفت مفعولی دربارهٔ انجام کار",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb7-77c2-a9a5-7463f21dc562","بخش دوم دربارهٔ امکان خواندن",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a17dfd-ddb7-7a1a-a9a5-7463f5507047","«قبلاً هم این فیلم را دیده‌ام؛ امروز می‌خواهم دوباره آن را ببینم.» ماضی نقلی در بخش اول، __1__ را برجسته می‌کند.","«قبلاً هم» و تصمیم به تماشای دوباره نشان می‌دهند که سخن از تجربهٔ پیشین است؛ فعل نه تماشای پیوسته را می‌رساند و نه دریافت خبر را.","آیا تا به حال در یک مسابقهٔ دو شرکت کرده‌اید؟",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a17dfd-ddb7-79ae-a9a5-7463f51c4f70",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb7-78ea-a9a5-7463f396b339","تجربهٔ قبلی تماشای فیلم",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb7-792e-a9a5-7463f492f825","ادامه‌داشتن تماشای فیلم از گذشته تا حال",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb7-7972-a9a5-7463f4cdd020","شنیدن داستان فیلم از فردی دیگر",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a17dfd-ddb7-7bbe-a9a5-7463f87fd652","«عینکم را گم کرده بودم، اما پیش از خروج از خانه آن را پیدا کردم.» هنگام خروج، طبق این جمله، __1__.",3,"«گم کرده بودم» به موقعیتی در گذشته مربوط است و «آن را پیدا کردم» پایان مشکل را پیش از خروج روشن می‌کند.","شماره را فراموش کرده بود، ولی بعد آن را در دفترش پیدا کرد.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a17dfd-ddb7-7b5e-a9a5-7463f7e48240",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb7-7a9a-a9a5-7463f5ecff2c","عینک هنوز گم بود",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb7-7ada-a9a5-7463f6c32cfb","عینک پیدا شده بود",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb7-7b2a-a9a5-7463f6ed5ae2","جست‌وجو ادامه داشت",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a17dfd-ddb7-7d52-a9a5-7463fb2c6cb7","«باتری گوشی تمام شده است؛ الان نمی‌توانم تماس بگیرم.» کدام برداشت با هر دو بخش جمله سازگار است؟ __1__",4,"«الان نمی‌توانم تماس بگیرم» پیامد فعلی را صریح می‌کند؛ مشکل برطرف نشده و جمله نیز روایت خاطره‌ای قدیمی نیست.","آب لوله یخ زده است؛ فعلاً نمی‌توانیم ظرف‌ها را بشوییم.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a17dfd-ddb7-7cf2-a9a5-7463fa410bf3",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb7-7c3e-a9a5-7463f8d6006b","گوینده از رفع مشکل باتری پیش از تماس خبر می‌دهد",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb7-7c82-a9a5-7463f8feb7c4","گوینده خاطره‌ای از مشکل باتری در سفری قدیمی تعریف می‌کند",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb7-7cbe-a9a5-7463f9642c29","گوینده پیامد فعلی تمام‌شدن باتری را بیان می‌کند",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a17dfd-ddb7-7ebe-a9a5-7463fe0379d1","«این مسیر را قبلاً رفته‌ام.» آیا از همین جمله می‌توان نتیجه گرفت که گوینده اکنون در آن مسیر است؟ __1__",5,"«قبلاً» تجربه‌ای پیشین را مطرح می‌کند. ماضی نقلی الزاماً به معنای باقی‌ماندن وضعیت یا حضور فعلی در محل رویداد نیست.","من پیش از این هم در این رستوران غذا خورده‌ام، ولی امروز در خانه‌ام.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a17dfd-ddb7-7e5e-a9a5-7463fd5c7581",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb7-7dc2-a9a5-7463fbe894fd","نه؛ جمله تجربهٔ قبلی را بیان می‌کند",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb7-7dfa-a9a5-7463fc687305","بله؛ جمله موقعیت فعلی او را بیان می‌کند",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb7-7e2a-a9a5-7463fcb59860","بله؛ جمله ادامهٔ سفر او را بیان می‌کند",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a17dfd-ddb8-70b0-853f-0229c609af98","در یادداشت سفر آمده است: «به روستا رسیدیم و کنار رودخانه نشستیم.» در پیام همان مسافران آمده است: «به روستا رسیده‌ایم؛ جایمان امن است.» تفاوت اصلی، __1__ است.",6,"یادداشت ترتیب رویدادها را روایت می‌کند؛ پیام با «جایمان امن است» وضعیت فعلی را برجسته می‌کند. اولی تجربهٔ سفرهای مکرر نیست و دومی نیز منبعی برای نقل شنیده‌ها معرفی نمی‌کند.","در خاطرات نوشت: «خانه را خریدیم و اسباب‌کشی کردیم.» امروز می‌گوید: «اسباب‌کشی کرده‌ایم؛ نشانی ما عوض شده است.»",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a17dfd-ddb8-7044-853f-0229c57901e0",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb7-7f32-a9a5-7463fef3284b","بیان تجربهٔ سفرهای مکرر در اولی و نقل شنیده‌ها در دومی",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb7-7f6e-a9a5-7463ff2805a4","روایت اتفاق‌ها در اولی و توجه به وضعیت فعلی در دومی",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-7004-853f-0229c51c4af0","توجه به وضعیت فعلی در اولی و روایت اتفاق‌ها در دومی",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a17dfd-ddb8-7260-853f-0229c7f3c869","«علی سه‌شنبه به نمایشگاه رفت.» آیا گذشتهٔ ساده در این جمله نشان می‌دهد که گوینده رفتن علی را دیده است؟ __1__",7,"جمله زمان رفتن علی را بیان می‌کند، اما نمی‌گوید گوینده آن را دیده یا خبرش را شنیده است. گذشتهٔ ساده به‌تنهایی هیچ‌یک از این دو منبع را تعیین نمی‌کند.","طبق گزارش مسئول سالن، نمایشگاه ساعت شش تعطیل شد.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a17dfd-ddb8-71e8-853f-0229c7ed7c18",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb8-7134-853f-0229c6c46967","بله؛ صورت فعل مشاهدهٔ گوینده را نشان می‌دهد",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb8-7174-853f-0229c792abca","نه؛ صورت فعل دریافت خبر از علی را نشان می‌دهد",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-71b0-853f-0229c7e324e7","نه؛ صورت فعل منبع آگاهی را مشخص نمی‌کند",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a17dfd-ddb8-7408-853f-0229cb45e43f","«لباسم را شسته‌ام.» بدون ادامه یا بافت بیشتر، کدام نتیجه ضروری نیست؟ __1__",8,"فعل انجام شستن را بیان می‌کند، اما آماده‌بودن لباس برای پوشیدن به اطلاعات دیگری، مانند خشک‌بودن آن، نیاز دارد. نتیجهٔ دقیق را نباید فقط از صورت فعل ساخت.","نان خریده‌ام، اما هنوز آن را به خانه نیاورده‌ام.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a17dfd-ddb8-73a0-853f-0229ca8e1c69",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb8-72e0-853f-0229c8460657","لباس همین حالا آمادهٔ پوشیدن است",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb8-731c-853f-0229c93f9b84","گوینده از انجام شستن لباس سخن می‌گوید",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-7354-853f-0229c99754bc","فعل جمله به صورت ماضی نقلی آمده است",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a17dfd-ddb8-75ac-853f-0229ce3651e3","«پرونده را بسته‌ام؛ دیگر لازم نیست برای تکمیل آن به اداره بروید.» ادامهٔ جمله نشان می‌دهد که ماضی نقلی اینجا با __1__ ارتباط دارد.",9,"«دیگر لازم نیست» پیامد فعلی بسته‌شدن پرونده را روشن می‌کند. جمله ترتیب چند اتفاق را روایت نمی‌کند و نشانه‌ای از تردید دربارهٔ گوینده ندارد.","هزینه را پرداخت کرده‌اید؛ اکنون می‌توانید رسید را دریافت کنید.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a17dfd-ddb8-753c-853f-0229cd8ac3f9",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb8-7484-853f-0229cc0cf416","تردید دربارهٔ هویت گوینده",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb8-74c4-853f-0229cc54a0e8","وضعیت کنونی کار اداری",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-7500-853f-0229cc9c43ba","ترتیب چند سفر در گذشته",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a17dfd-ddb8-776c-853f-0229d05812c6","در جملهٔ «نامه را نوشته‌ایم»، صورت «نوشته‌ایم» از __1__ ساخته شده است.",10,"ماضی نقلی از صفت مفعولی، اینجا «نوشته»، و صورت مناسب فعل کمکی «بودن» ساخته می‌شود. این ساخت را نباید با بن حال یا فعل کمکی «داشتن» یکی دانست.","در «برای جلسه آماده شده‌اید»، «شده‌اید» صورت ماضی نقلی است.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a17dfd-ddb8-76f8-853f-0229d041af98",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb8-7638-853f-0229ce69a3b4","بن گذشته و فعل کمکی داشتن",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb8-767c-853f-0229cf66c95d","بن حال و صورت مناسب فعل کمکی بودن",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-76b8-853f-0229cf8041e8","صفت مفعولی و صورت مناسب فعل کمکی بودن",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a17dfd-ddb8-791c-853f-0229d30d9a0f","«قبلاً از این فروشگاه خرید کرده‌ام، اما این بار چیزی نخریدم.» این دو بخش به‌ترتیب __1__ را بیان می‌کنند.",11,"«قبلاً» و «این بار» دو موقعیت را جدا می‌کنند. تجربهٔ پیشین با نخریدن در نوبت مشخص بعدی تناقضی ندارد و یکسان‌بودن زمان دو فعل الزامی نیست.","بارها با قطار سفر کرده‌ام، ولی برای سفر هفتهٔ گذشته اتوبوس را انتخاب کردم.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a17dfd-ddb8-78b0-853f-0229d2d9aea0",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb8-77f0-853f-0229d1160fd5","تجربهٔ پیشین و رویداد یک نوبت مشخص",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb8-7834-853f-0229d18c7f26","رویداد یک نوبت مشخص و تجربهٔ پیشین",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-7874-853f-0229d25d815d","نقل خبر دیگران و برداشت از نشانه‌ها",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a17dfd-ddb8-7af4-853f-0229d5c97a99","سارا به مقصد __1__ است؛ حالا می‌توانیم برای دیدنش برویم.",12,"پیش از فعل کمکی «است»، صفت مفعولی «رسیده» می‌آید و «رسیده است» می‌سازد. «رسید» و «می‌رسد» خود فعل صرف‌شده‌اند و با افزودن «است» ماضی نقلی نمی‌سازند.","مهمان به هتل رسیده است؛ می‌توانیم به استقبالش برویم.",[249],{"id":250,"blankNumber":21,"options":251},"01a17dfd-ddb8-7a7c-853f-0229d5a76331",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb8-79b4-853f-0229d3bd5b57","رسید",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb8-7a00-853f-0229d48cadce","رسیده",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-7a40-853f-0229d4b04fe8","می‌رسد",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a17dfd-ddb8-7c8c-853f-0229d835b784","عینکم را گم __1__ بودم، اما پیش از شروع جلسه آن را پیدا کردم.",13,"«کرده» با «بودم» ساخت «گم کرده بودم» را می‌سازد؛ گم‌شدن پیش از پیدا‌کردن رخ داده است. صورت‌های صرف‌شدهٔ «کردم» و «می‌کنم» در این جایگاه نمی‌آیند.","نشانی را فراموش کرده بودم، اما دوستم دوباره آن را برایم فرستاد.",[268],{"id":269,"blankNumber":21,"options":270},"01a17dfd-ddb8-7c1c-853f-0229d7d9055c",[271,274,277],{"id":272,"optionText":273,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-ddb8-7b70-853f-0229d63fffa3","کرده",{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-ddb8-7bb0-853f-0229d6f9fde3","کردم",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-ddb8-7be8-853f-0229d767bf4d","می‌کنم","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0dc6ddb3-2a6f-4b59-b7c6-36f2423e8461_hero.webp?v=1793115151",{"title":282,"slug":283,"language":284,"level":285},"گذشته، نتیجه و خبر نقل‌شده","gozashte-va-khabare-naghlshode","fa","B2"]