[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-e386-7e52-ad4c-cc42aa6aa114":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-cf7f-79c0-bbd9-bd04f5470df5":281},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":280},"01a17dfd-e386-7e52-ad4c-cc42aa6aa114","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-cf7f-79c0-bbd9-bd04f5470df5","انتخاب جمع بر اساس معنی و بافت","با توجه به معنی، سبک و دستور هر سؤال، گزینهٔ مناسب فارسی معیار را انتخاب کنید.","جمع‌های عربی فارسی؛ تمرین معنی و کاربرد","جمع‌های عربی رایج در فارسی را در گزارش‌ها و موقعیت‌های روزمره تمرین کنید؛ صورت جمع مکسر، کاربرد صفت و تفاوت معنای حقوق و اخبار را در بافت تشخیص دهید.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a17dfd-e387-718b-9efa-307451ace779","متخصصین برای بررسی مالکیت ساختمان، همهٔ __1__ موجود در پرونده را خواندند.",0,"«اسناد» جمع مکسر «سند» است؛ «سندات» صورت معیار این جمع نیست و «اسنادها» در این معنی جمعِ دوباره است. «متخصصین» نیز در فارسی هم در نقش فاعل و هم پس از حرف اضافه به همین صورت می‌آید.","مدیر اسناد مالکیت را به متخصصین نشان داد.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a17dfd-e387-713b-9efa-307451160ed4",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-709f-9efa-30744f3bba0d","سندات",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-70df-9efa-30744fb6ecd4","اسناد",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-7113-9efa-3074504d935b","اسنادها",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a17dfd-e387-7293-9efa-307454e41293","در گزارش یک دیدار آمده است: «نمایندگان با __1__ شهر دیدار کردند.»","جمع رایج این واژه «روحانیون» است؛ پس از «با» نیز پایانهٔ آن تغییر نمی‌کند. «روحانیین» حاصل تعمیم نادرست پایانهٔ «ین» است و «روحانیون‌ها» در این معنی جمعِ دوباره است. «روحانیان» هم صورت پذیرفته‌شده‌ای است.","روحانیان منطقه در برنامهٔ خیریه شرکت کردند.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a17dfd-e387-7247-9efa-30745470f85b",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-71df-9efa-307452933c1a","روحانیین",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-7207-9efa-307452ff6316","روحانیون‌ها",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-7227-9efa-307453d4b770","روحانیون",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a17dfd-e387-7393-9efa-307457696eb7","برای دسترسی بهتر مردم به پزشک، ساخت __1__ درمانی تازه در حاشیهٔ شهر آغاز شد.","«مراکز» جمع مکسر «مرکز» است. «مرکزات» از تعمیم نادرست پایانهٔ «ات» ساخته شده و «مراکزها» در این معنی جمعِ دوباره است.","متخصصان در مراکز درمانی تازه مشغول کار شدند.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a17dfd-e387-7347-9efa-30745689e807",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-72df-9efa-3074550a95c6","مراکز",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-7303-9efa-307455bf3869","مرکزات",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-7323-9efa-307455c53617","مراکزها",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a17dfd-e387-7477-9efa-30745992fc5b","سردبیر از نویسندگان خواست در مقالات خود به __1__ اقتصادی خانواده‌ها بپردازند.",3,"«مسائل» جمع مکسر «مسئله» است؛ «مسئلات» صورت معیار نیست و «مسائل‌ها» در این معنی جمعِ دوباره است. در همین جمله، «مقاله‌های خود» نیز به جای «مقالات خود» درست است.","در نشست امروز، مسائل مربوط به هزینهٔ مسکن بررسی شد.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a17dfd-e387-743f-9efa-307458987b82",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-73db-9efa-3074576e5a71","مسئلات",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-73ff-9efa-307457e3305d","مسائل",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-741f-9efa-3074586f0ac4","مسائل‌ها",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a17dfd-e387-7557-9efa-30745c14eb98","صفت مناسب را برای مؤسسات انتخاب کنید: «مؤسسات __1__ فعالیت خود را آغاز کردند.»",4,"در فارسی صفت با اسم جمع تطابق شمار یا جنس ندارد؛ بنابراین «جدید» تغییر نمی‌کند. «جدیدها» و «جدیدات» در این جایگاه صفتِ مناسب «مؤسسات» نیستند.","مراکز درمانی جدید در این منطقه افتتاح شدند.",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a17dfd-e387-751f-9efa-30745be0d4f1",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-74bb-9efa-307459fc0ca1","جدیدات",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-74df-9efa-30745ac5d053","جدیدها",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-74ff-9efa-30745bc51bc9","جدید",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a17dfd-e387-7637-9efa-30745e42d57d","در گزارش شهرداری آمده است: «فهرست __1__ شهر منتشر شد.»",5,"جمع معمول «کتابخانه»، «کتابخانه‌ها» است. پیش از صفت، اضافه پس از «ها» به صورت «های» نوشته می‌شود: «کتابخانه‌های عمومی». صفت «عمومی» نیز برای هماهنگی با اسم جمع، «ها» نمی‌گیرد.","کتابخانه‌های بزرگ شهر در روز تعطیل بسته بودند.",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a17dfd-e387-75fb-9efa-30745d6d6c67",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-759b-9efa-30745c335d17","کتابخانه‌های عمومی",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-75bb-9efa-30745ca83fa1","کتابخانه‌ها عمومی",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-75df-9efa-30745d3fdc46","کتابخانه‌های عمومی‌ها",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a17dfd-e387-771f-9efa-30746090c191","در گزارش کشاورزی، آیا می‌توان «باغات منطقه» را بدون تغییر معنای اصلی با «باغ‌های منطقه» جایگزین کرد؟ __1__",6,"«باغات» و «باغ‌ها» هر دو برای اشاره به چند باغ به کار می‌روند. «ات» در برخی واژه‌های غیرعربی مانند «باغات» جا افتاده است، اما نمی‌توان آن را به هر اسم فارسی افزود. وجود این صورت نیز جمع با «ها» را نادرست نمی‌کند.","در گزارش کشاورزی، وضعیت باغات روستا بررسی شد.",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a17dfd-e387-76e7-9efa-3074603a0a69",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-7687-9efa-30745e9a88de","نه؛ اسم فارسی فقط با «ها» جمع بسته می‌شود.",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-76a7-9efa-30745ec38e5a","نه؛ وجود جمع با «ات» کاربرد جمع با «ها» را نادرست می‌کند.",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-76cb-9efa-30745fa3cf9f","بله؛ هر دو صورت جمع در این بافت پذیرفتنی‌اند.",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a17dfd-e387-77fb-9efa-3074627e94a1","گویندهٔ تلویزیون اعلام کرد: «بینندگان عزیز، تا چند لحظهٔ دیگر، __1__ ساعت بیست‌ویک پخش می‌شود.»",7,"«اخبار» جمع مکسر «خبر» است و در این جمله نام برنامهٔ خبری تلویزیون است. در این کاربرد، افزودن «ات» یا «ها» به آن لازم نیست و صورت معیار نمی‌سازد.","پخش اخبار به دلیل مسابقه دیرتر شروع شد.",[154],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a17dfd-e387-77c3-9efa-30746271806f",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-7763-9efa-30746125d032","اخبارات",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-7783-9efa-3074615777e2","اخبارها",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-77a3-9efa-307461add504","اخبار",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a17dfd-e387-78d7-9efa-307464defd8e","در جملهٔ «این انجمن از حقوق بیماران دفاع می‌کند»، «حقوق» به چه معناست؟ __1__",8,"ترکیب «دفاع از حقوق بیماران» به حق‌های آنان اشاره دارد؛ اینجا «حقوق» جمع «حق» است، نه دستمزد یا نام رشتهٔ دانشگاهی.","آگاهی از حقوق مسافران به حل اختلاف کمک می‌کند.",[173],{"id":174,"blankNumber":10,"options":175},"01a17dfd-e387-789b-9efa-30746458127c",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-783b-9efa-307462f6459f","حق‌هایی که بیماران دارند",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-785f-9efa-3074638afb31","دستمزدی که انجمن می‌پردازد",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-787f-9efa-30746397a15e","رشتهٔ دانشگاهیِ مطالعهٔ قوانین",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a17dfd-e387-79b3-9efa-307467fcf598","حسابدار مبلغ دستمزد پرداخت‌شده به هر کارمند را جداگانه مقایسه می‌کند. آیا «حقوق‌های پرداخت‌شده» در این معنی پذیرفتنی است؟ __1__",9,"معنی تازهٔ «حقوق» یعنی دستمزد، جمع‌بستن دوباره را در این بافت ممکن می‌کند. مقایسهٔ دستمزدهای جداگانه، کاربرد «حقوق‌ها» را روشن می‌کند؛ منع جمعِ دوباره مطلق نیست.","حقوق این ماه هنوز واریز نشده، اما حقوق‌های دو ماه قبل پرداخت شده‌اند.",[192],{"id":193,"blankNumber":10,"options":194},"01a17dfd-e387-797b-9efa-307467055a93",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-791b-9efa-3074659769fb","نه؛ «حقوق» اینجا جمعِ حق است و «حقوق‌ها» همان حق‌ها را دوباره جمع می‌بندد.",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-793f-9efa-307466226a03","بله؛ «حقوق» اینجا دستمزد است و «حقوق‌ها» به چند دستمزد اشاره دارد.",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-795f-9efa-307466d3dbf1","نه؛ «حقوق» اینجا نام رشته است و «حقوق‌ها» به چند رشتهٔ تحصیلی اشاره دارد.",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a17dfd-e387-7a97-9efa-307469e24274","برای اشاره به مجموعهٔ دانسته‌های لازم دربارهٔ مسیر، جملهٔ راهنمای سفر را کامل کنید: «پیش از حرکت، __1__ لازم دربارهٔ مسیر را دریافت کنید.»",10,"در معنی مجموعهٔ دانسته‌ها، «اطلاعات» صورت طبیعی است. «اطلاع‌ها» جایگزین مکانیکی مناسبی نیست و «اطلاعات‌ها» در همین معنی نشانهٔ جمع اضافی دارد.","اگر اطلاعات بیشتری دربارهٔ اقامت دارید، برایمان بفرستید.",[211],{"id":212,"blankNumber":10,"options":213},"01a17dfd-e387-7a5f-9efa-3074698a981e",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-79f7-9efa-30746834c1d0","اطلاع‌ها",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-7a23-9efa-307468998d12","اطلاعات‌ها",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-7a43-9efa-30746976be32","اطلاعات",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a17dfd-e387-7b6f-9efa-30746d498eca","اعضای تیم در جلسهٔ امروز، __1__ تأخیر در اجرای طرح را توضیح دادند.",11,"«دلایل» جمع مکسر «دلیل» است؛ «دلیلان» حاصل تعمیم نادرست پایانهٔ «ان» است و «دلایل‌ها» در این معنی جمعِ دوباره است. «اعضا» هم جمع «عضو» است و با اضافه به صورت «اعضای تیم» آمده است.","مدیر برای تغییر برنامه، دلایل روشنی ارائه کرد.",[230],{"id":231,"blankNumber":10,"options":232},"01a17dfd-e387-7b3b-9efa-30746c57d607",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-7adb-9efa-30746abc6f31","دلایل",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-7afb-9efa-30746b2cefe2","دلیلان",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-7b1b-9efa-30746bf7870a","دلایل‌ها",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a17dfd-e387-7c53-9efa-30746f73bb90","در متن راهنمای آزمون، ویراستار «سؤالات هر بخش» را به «سؤال‌های هر بخش» تغییر داده است. این تغییر چه اثری دارد؟ __1__",12,"«سؤالات» و «سؤال‌ها» در این بافت هر دو جمع‌اند و معنای اصلی یکسانی دارند. رسمی‌بودن متن، جمع با «ها» را نادرست نمی‌کند؛ تفاوت می‌تواند در سبک و میزان رواج باشد.","سؤال‌های پایان فصل را بخوانید؛ پاسخ سؤالات در بخش بعد آمده است.",[249],{"id":250,"blankNumber":10,"options":251},"01a17dfd-e387-7c1b-9efa-30746f24ca41",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-7bb7-9efa-30746dc3db83","صورت تازه نادرست است، چون متن رسمی است.",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-7bdf-9efa-30746e678544","معنای اصلی حفظ می‌شود و هر دو صورت درست‌اند.",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-7bff-9efa-30746e6f50f8","صورت تازه فقط به یک مورد اشاره می‌کند.",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a17dfd-e387-7d33-9efa-30747330479e","کارمندی دربارهٔ دستمزد خود می‌گوید: «حقوق ماهانه‌ام افزایش یافت.» آیا می‌توان در همین جمله و با همین معنی، «حقوق» را با «حق‌ها» عوض کرد؟ __1__",13,"«حقوق» در این جمله معنای دستمزد دارد؛ «حق‌ها» به چند حق اشاره می‌کند و این معنی را حفظ نمی‌کند. بنابراین تفاوت این دو در این بافت صرفاً سبکی نیست.","حقوق ماهانهٔ کارکنان با سابقهٔ کار آن‌ها ارتباط دارد.",[268],{"id":269,"blankNumber":10,"options":270},"01a17dfd-e387-7cfb-9efa-3074729d7c4a",[271,274,277],{"id":272,"optionText":273,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-e387-7c9b-9efa-307470533c82","نه؛ در این بافت، جایگزینی معنای موردنظر را حفظ نمی‌کند.",{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e387-7cbf-9efa-3074711b1968","بله؛ این جایگزینی فقط جمله را کم‌رسمی‌تر می‌کند.",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e387-7cdf-9efa-307471d65b63","بله؛ هر جمع مکسر را می‌توان بدون تغییر معنی با «ها» بازنویسی کرد.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_af666306-d58d-4e07-b2d3-b710fa0f73c1_hero.webp?v=1793115153",{"title":282,"slug":283,"language":284,"level":285},"جمع‌های عربی رایج در فارسی","jamhaye-arabi-dar-farsi","fa","B2"]