[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-e681-7a50-aaaf-9914feec7cf1":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-cfe3-7d80-bbcc-05957fde9a04":281},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":280},"01a17dfd-e681-7a50-aaaf-9914feec7cf1","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-cfe3-7d80-bbcc-05957fde9a04","ساخت مجهول و تبدیل جمله‌های معلوم","گزینهٔ درست را انتخاب کنید. در تبدیل جمله‌ها، زمان و معنای جملهٔ معلوم را حفظ کنید و دریافت‌کنندهٔ کار را نهاد قرار دهید.","ساخت مجهول با شدن؛ تمرین تبدیل جمله‌ها","ساخت مجهول با شدن را در جمله‌های اداری و روزمره تمرین کنید؛ صفت مفعولی، فعل مرکب، شناسه و حذف را را بشناسید و کاربرد جمله‌های معلوم و مجهول را مقایسه کنید.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223,242,261],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a17dfd-e681-7e54-aaaf-991501d68eb5","نام برنده روی لوح __1__ شده است.","پیش از «شده است»، صفت مفعولیِ ثابت «نوشته» می‌آید. «نوشته شد» خودش فعل مجهول گذشتهٔ ساده است و نمی‌تواند پیش از «شده است» قرار بگیرد؛ «می‌نوشت» نیز فعل صرف‌شدهٔ معلوم است.","نشانی تازه روی پاکت نوشته شد.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a17dfd-e681-7dcc-aaaf-991501306ed1",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e681-7ce4-aaaf-9914ff04f21b","نوشته شد",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-e681-7d40-aaaf-9914ff73a428","نوشته",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e681-7d88-aaaf-9915005d6767","می‌نوشت",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a17dfd-e682-7092-99e7-dffacf3349c2","متن اطلاعیه باید پیش از انتشار با دقت __1__ شود.","در ساخت مجهول، پیش از «شود» صفت مفعولیِ «خوانده» می‌آید. مصدر «خواندن» و فعل التزامیِ معلوم «بخواند» جای صفت مفعولی را نمی‌گیرند؛ وجه در «شود» بیان می‌شود.","متن قرارداد پیش از امضا خوانده شد.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a17dfd-e682-701a-99e7-dfface745620",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e681-7eec-aaaf-991501fc00e8","خواندن",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e681-7f34-aaaf-9915021aebf5","بخواند",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e681-7f78-aaaf-9915024d068a","خوانده",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a17dfd-e682-7266-99e7-dffad29482a1","جملهٔ «نجار قفسه را ساخت» را مجهول کنید: قفسه __1__ شد.","«قفسه» دریافت‌کنندهٔ کار است و فعل مجهول آن «ساخته شد» است. صفت مفعولی از «ساخت + ه» ساخته می‌شود، نه از مصدر یا بن گذشتهٔ تنها.","برای کودکان یک زمین بازی ساخته شد.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a17dfd-e682-71f2-99e7-dffad1fbb7fd",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-7122-99e7-dffad019a019","ساخته",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-7166-99e7-dffad0202fe5","ساختن",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-71aa-99e7-dffad11add63","ساخت",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a17dfd-e682-745e-99e7-dffad51249bd","جملهٔ «دبیرخانه پرونده را فرستاد» را مجهول کنید: پرونده __1__ شد.",3,"برای حفظ معنای «فرستاد» در ساخت مجهول، «فرستاده شد» لازم است. «فرستاده» صفت مفعولی است؛ دو گزینهٔ دیگر صفت مفعولی نیستند.","پاسخ درخواست با پست فرستاده شد.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a17dfd-e682-73e6-99e7-dffad4a617d2",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-72f2-99e7-dffad2bb305e","فرستاد",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-7336-99e7-dffad36969be","فرستاده",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-7392-99e7-dffad3db5c73","فرستادن",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a17dfd-e682-7626-99e7-dffad7a71259","سخنران باید برای نشست بعدی __1__ شود.",4,"در مجهولِ «دعوت کردن»، جزء فعلی با «شدن» جایگزین می‌شود: «دعوت شود». نگه‌داشتن مصدر «کردن» یا فعل صرف‌شدهٔ «می‌کرد» پیش از «شود» ساخت درستی نمی‌سازد. این الگو را نباید به همهٔ فعل‌های مرکب تعمیم داد.","برای نشست بعدی، دو پژوهشگر دعوت شدند.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a17dfd-e682-75b2-99e7-dffad7172d31",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-74ea-99e7-dffad5d27d69","دعوت کردن",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-7532-99e7-dffad6b7a628","دعوت",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-7572-99e7-dffad6e2a1b0","دعوت می‌کرد",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a17dfd-e682-77f2-99e7-dffad9a795a0","نتیجهٔ مسابقه در پایان برنامه اعلام __1__ است.",5,"مجهول ماضی نقلیِ «اعلام کردن»، «اعلام شده است» است. «شد» و «می‌شود» صورت‌های صرف‌شده‌اند و با «است» این ساخت را نمی‌سازند. تبدیل کردن به شدن را نباید به همهٔ فعل‌های مرکب تعمیم داد.","زمان آغاز نمایش در پایان جلسه اعلام شد.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a17dfd-e682-777e-99e7-dffad926edfc",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-76b6-99e7-dffad7b39372","می‌شود",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-76fa-99e7-dffad7f15de5","شد",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-773e-99e7-dffad84df2ec","شده",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a17dfd-e682-79be-99e7-dffadc94805f","دربارهٔ محل برگزاری نشست هنوز تصمیمی __1__ است.",6,"مجهولِ منفیِ «تصمیم گرفتن» در ماضی نقلی «تصمیم گرفته نشده است» است. نشانهٔ نفی به «شده» می‌پیوندد، نه به صفت مفعولیِ «گرفته». مصدر «گرفتن» نیز جای صفت مفعولی نمی‌آید.","برای زمان حرکت هنوز تصمیمی گرفته نشده است.",[135],{"id":136,"blankNumber":21,"options":137},"01a17dfd-e682-794a-99e7-dffadbb051c8",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-787e-99e7-dffada9b8a02","گرفته نشده",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-78c6-99e7-dffadad05c98","نگرفته شده",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-790a-99e7-dffadb5c18a4","گرفتن نشده",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a17dfd-e682-7b8e-99e7-dffade9c853f","در تبدیل «کارشناس این پیشنهاد را بررسی کرد»، فقط دریافت‌کنندهٔ کار را نهاد قرار دهید: __1__ بررسی شد.",7,"«این پیشنهاد» از مفعول به نهاد تبدیل شده است، پس «را» حذف می‌شود. عبارتِ دارای «به» نیز نهادِ فعل «بررسی شد» نیست.","درخواست من بررسی شد، اما هنوز پاسخی نگرفته‌ام.",[154],{"id":155,"blankNumber":21,"options":156},"01a17dfd-e682-7b12-99e7-dffade68854e",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-7a4a-99e7-dffadd38925c","این پیشنهاد را",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-7a8e-99e7-dffadd650505","به این پیشنهاد",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-7ace-99e7-dffadd6d3426","این پیشنهاد",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a17dfd-e682-7d5a-99e7-dffae15a4c5c","شما برای مدیریت گروه انتخاب __1__. تبریک می‌گویم!",8,"نهاد «شما» است؛ فعل مجهول باید شناسهٔ دوم‌شخص جمع بگیرد: «انتخاب شدید». «شدند» و «شدیم» با این نهاد هماهنگ نیستند.","شما برای گفت‌وگوی نهایی انتخاب شدید.",[173],{"id":174,"blankNumber":21,"options":175},"01a17dfd-e682-7ce2-99e7-dffae159a9e6",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-7c1a-99e7-dffadf24d7ec","شدند",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-7c5e-99e7-dffadfbbf62b","شدید",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-7ca2-99e7-dffae0a936d0","شدیم",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a17dfd-e682-7f1e-99e7-dffae39c6cc3","لازم است نسخهٔ نهایی پیش از پایان مهلت برای ناشر __1__.",9,"پس از «لازم است» در این جمله، فعل التزامیِ مجهول «فرستاده شود» می‌آید. «فرستاده شدن» مصدر است و جملهٔ وابسته را کامل نمی‌کند؛ در «فرستادن شود» نیز مصدر به‌اشتباه جای صفت مفعولی آمده است.","ضروری است پاسخ شما پیش از جلسه دریافت شود.",[192],{"id":193,"blankNumber":21,"options":194},"01a17dfd-e682-7eae-99e7-dffae2eff164",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e682-7de6-99e7-dffae18dd4b8","فرستاده شود",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e682-7e2a-99e7-dffae1d158ec","فرستاده شدن",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e682-7e6e-99e7-dffae2751bf4","فرستادن شود",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a17dfd-e683-714c-ac52-a8b6dbc952fd","در گزارش آمده است: «آب گرم شد و مهمان‌ها رسیدند». دربارهٔ این دو فعل، کدام توضیح درست است؟ __1__.",10,"«گرم شد» تغییر حالت آب را بیان می‌کند، نه انجام کاری بر آن در ساخت مجهول. «رسیدن» نیز فعل لازم است و مفعولی ندارد که نهاد مجهول شود؛ «رسیده شدند» جایگزین درست «رسیدند» نیست.","اتاق تاریک شد و مهمان‌ها رفتند؛ هیچ‌یک از این دو فعل مجهول نیست.",[211],{"id":212,"blankNumber":21,"options":213},"01a17dfd-e683-70d8-ac52-a8b6dacf9bb8",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e683-700c-ac52-a8b6d9b745fb","هر دو مجهول‌اند؛ دومی را می‌توان به رسیده شدند تبدیل کرد",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e683-7054-ac52-a8b6d9fe6ab1","فقط اولی مجهول است؛ چون شدن در آن به کار رفته است",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-e683-7098-ac52-a8b6da533356","هیچ‌کدام مجهول نیست؛ اولی تغییر حالت است و دومی فعل لازم",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a17dfd-e683-7314-ac52-a8b6df70db9c","در جملهٔ رسمی «این طرح توسطِ یک مهندس جوان تهیه شد»، عبارت «توسطِ یک مهندس جوان» __1__ را معرفی می‌کند.",11,"در این جملهٔ مجهول، مهندس طرح را تهیه کرده است؛ پس عبارتِ دارای «توسطِ» انجام‌دهنده را معرفی می‌کند. دریافت‌کنندهٔ کار «این طرح» است و زمانی ذکر نشده است. این شیوه بیشتر در نوشتار رسمی دیده می‌شود.","این تصویر توسطِ یکی از بازدیدکنندگان ثبت شد.",[230],{"id":231,"blankNumber":21,"options":232},"01a17dfd-e683-72a0-ac52-a8b6de89fdbc",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e683-71d8-ac52-a8b6dc8b4133","دریافت‌کنندهٔ کار",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-e683-7220-ac52-a8b6dcb449d3","انجام‌دهندهٔ کار",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e683-7260-ac52-a8b6dd99c412","زمان انجام کار",{"id":243,"sentenceTemplate":244,"displayOrder":245,"explanation":246,"exampleSentence":247,"blanks":248},"01a17dfd-e683-7508-ac52-a8b6e0d13f1c","در پاسخ به «چه کسی شیشه را شکست؟»، جملهٔ «شیشه شکسته شد» از نظر دستور درست است، اما __1__.",12,"پرسش دربارهٔ انجام‌دهنده است، ولی این جملهٔ مجهول او را معرفی نمی‌کند. اگر پاسخ را بدانیم، جملهٔ معلومی مانند «باغبان شیشه را شکست» مستقیم‌تر پاسخ می‌دهد؛ مجهول بودن به‌خودی‌خود خطای دستوری نیست.","چه کسی در را باز کرد؟ نگهبان در را باز کرد.",[249],{"id":250,"blankNumber":21,"options":251},"01a17dfd-e683-7490-ac52-a8b6e08e465d",[252,255,258],{"id":253,"optionText":254,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-e683-73b8-ac52-a8b6dfaffcb5","اطلاعات خواسته‌شده را بیان نمی‌کند",{"id":256,"optionText":257,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a17dfd-e683-740c-ac52-a8b6e04cfc5b","شخص مسئول را معرفی می‌کند",{"id":259,"optionText":260,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e683-7450-ac52-a8b6e061e6bc","زمان دقیق رویداد را مشخص می‌کند",{"id":262,"sentenceTemplate":263,"displayOrder":264,"explanation":265,"exampleSentence":266,"blanks":267},"01a17dfd-e683-76d4-ac52-a8b6e35c817c","دو جمله را مقایسه کنید: «جعبه‌ها بسته شد» و «جعبه‌ها بسته شدند». از نظر ساخت فعل، __1__.",13,"در هر دو جمله، جعبه‌ها دریافت‌کنندهٔ کارند و می‌توان گفت کسی آن‌ها را بسته است. با جمع غیرجاندار، فعل مفرد یا جمع بسته به بافت پذیرفتنی است؛ این تفاوت، مجهول بودن فعل را تغییر نمی‌دهد.","پرونده‌ها بررسی شد؛ پرونده‌ها بررسی شدند.",[268],{"id":269,"blankNumber":21,"options":270},"01a17dfd-e683-7660-ac52-a8b6e2d10b2a",[271,274,277],{"id":272,"optionText":273,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-e683-7598-ac52-a8b6e1093fde","فقط جملهٔ اول مجهول است",{"id":275,"optionText":276,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a17dfd-e683-75dc-ac52-a8b6e2002dd8","هر دو جمله مجهول‌اند",{"id":278,"optionText":279,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-e683-7620-ac52-a8b6e2a1a106","فقط جملهٔ دوم مجهول است","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_3e56df02-b2db-49ad-b5a5-ec0bf6fc6dad_hero.webp?v=1793115154",{"title":282,"slug":283,"language":284,"level":285},"مجهول با صفت مفعولی و شدن","majhul-ba-shodan","fa","B2"]