[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-f7f9-79e2-a3ce-95db6edc2f86":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-d243-7b91-9617-f5b3c48e932f":243},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":242},"01a17dfd-f7f9-79e2-a3ce-95db6edc2f86","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-d243-7b91-9617-f5b3c48e932f","توصیه، پشیمانی و نبود ضرورت","با توجه به زمان، موقعیت و معنای خواسته‌شده، گزینهٔ مناسب هر جای خالی را انتخاب کنید.","تمرین بهتر بود، نباید و لازم نبود در گذشته","توصیه و پشیمانی دربارهٔ گذشته را در پرسش‌های جای‌خالی تمرین کنید؛ موقعیت‌های مهمانی، کلاس و رفت‌وآمد تفاوت نباید، بهتر بود و لازم نبود را روشن می‌کنند.",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,185,204,223],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a17dfd-f7f9-7e02-a3ce-95db70d250e2","«دیشب تا دیر وقت بیدار ماندم و امروز خسته‌ام. باید زودتر می‌خوابیدم.» گوینده در جملهٔ آخر __1__.",0,"بیدار ماندن و خستگی، زمینهٔ پشیمانی را می‌سازند؛ «باید می‌خوابیدم» اینجا حدس دربارهٔ وقوع خواب نیست.","غذا سوخت؛ باید زودتر شعله را کم می‌کردم.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a17dfd-f7f9-7d72-a3ce-95db707da24b",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7f9-7c76-a3ce-95db6f42443c","از روی نشانه‌ها حدس می‌زند که خوابیده است",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7f9-7cde-a3ce-95db6fe3b3d6","از تصمیم گذشتهٔ خود ناراضی است",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7f9-7d2a-a3ce-95db7011eead","می‌گوید خوابیدن ممنوع بوده است",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a17dfd-f7fa-7027-9af6-f6cd8ecf1624","می‌خواهید دربارهٔ تصمیم دیروز دوستتان نظر ملایم‌تری بدهید، نه اینکه با «باید» انتقاد کنید: «__1__ پیش از خرید، قیمت‌ها را مقایسه می‌کردی.»","درخواست سؤال، توصیهٔ ملایم است؛ «بهتر بود» معمولاً نظر را ملایم‌تر از «باید» بیان می‌کند. «نباید» انجام کار را نامناسب می‌داند.","بهتر بود برای این گفت‌وگو وقت بیشتری می‌گذاشتیم.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a17dfd-f7f9-7f56-a3ce-95db724d7c39",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7f9-7e9a-a3ce-95db70ff6df1","باید",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7f9-7ede-a3ce-95db71a92547","نباید",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7f9-7f1e-a3ce-95db724577a0","بهتر بود",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a17dfd-f7fa-71d7-9af6-f6cd9111f3c7","با ساخت «بهتر بود + ماضی استمراری» کامل کنید: من دیروز بدون صبحانه بیرون رفتم؛ بهتر بود اول چیزی __1__.","نظر دربارهٔ تصمیم دیروز است و ساخت خواسته‌شده ماضی استمراری دارد؛ «بخورم» و «خورده باشم» صورت‌های التزامی‌اند.","برای اینکه گرسنه نمانیم، بهتر بود غذا همراه می‌بردیم.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a17dfd-f7fa-7173-9af6-f6cd90e8b9e8",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-70b7-9af6-f6cd8ed9d32d","می‌خوردم",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-70f7-9af6-f6cd8fa28e6e","بخورم",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-7137-9af6-f6cd90976b4e","خورده باشم",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a17dfd-f7fa-73a7-9af6-f6cd940c3b5c","ما دیروز بدون نقشه به محله‌ای ناآشنا رفتیم و گم شدیم. با ساخت ماضی استمراری کامل کنید: بهتر بود مسیر را از قبل __1__.",3,"تصمیم مربوط به «ما» است؛ فعل باید پایان جمع اول‌شخص داشته باشد. «بهتر بود» دربارهٔ انتخاب مشترک گذشته نظر می‌دهد.","ما خیلی عجله کردیم؛ بهتر بود کمی صبر می‌کردیم.",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a17dfd-f7fa-7323-9af6-f6cd931fcc7d",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-726b-9af6-f6cd91be8aae","بررسی می‌کردم",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-72af-9af6-f6cd921fadde","بررسی می‌کردیم",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-72eb-9af6-f6cd92babf27","بررسی می‌کردید",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a17dfd-f7fa-754f-9af6-f6cd96f158b9","«بهتر بود فردا با مسئول کلاس صحبت کنی.» با توجه به «فردا» و «صحبت کنی»، این جمله __1__.",4,"«بهتر بود + حال التزامی» می‌تواند توصیهٔ اکنون یا آینده باشد؛ «فردا» در اینجا زمان را روشن می‌کند.","بهتر بود امشب کمی استراحت کنی.",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a17dfd-f7fa-74e7-9af6-f6cd9686a022",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-7433-9af6-f6cd9506986b","فقط دربارهٔ گفت‌وگویی تمام‌شده است",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-7473-9af6-f6cd95c79441","ثابت می‌کند گفت‌وگو دیروز انجام شده است",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-74ab-9af6-f6cd9634e39f","توصیه‌ای برای آینده است",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a17dfd-f7fa-76ef-9af6-f6cd99ae7b09","«بهتر بود دیروز سؤال را از معلم می‌پرسیدی.» در این جمله، نظر گوینده دربارهٔ __1__ است.",5,"«دیروز» همراه با «می‌پرسیدی» نظر دربارهٔ گذشته را نشان می‌دهد؛ زمان را نباید فقط از «بهتر بود» تشخیص داد.","بهتر بود هفتهٔ پیش برای امتحان آماده می‌شدیم.",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a17dfd-f7fa-7683-9af6-f6cd9986ffa1",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-75cf-9af6-f6cd975d3d1b","انتخابی در گذشته",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-760f-9af6-f6cd982f4ac8","برنامه‌ای برای فردا",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-764b-9af6-f6cd98ae49bc","حدسی دربارهٔ پاسخ معلم",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a17dfd-f7fa-7887-9af6-f6cd9c3cc9b2","«طبق مقررات، نباید در سالن عکس می‌گرفتیم؛ دوربین را در کیف گذاشتیم و هیچ عکسی نگرفتیم.» اینجا __1__.",6,"«طبق مقررات» ممنوعیت را روشن می‌کند و «هیچ عکسی نگرفتیم» نشان می‌دهد ممنوعیت رعایت شده است.","نباید از این در وارد می‌شدیم؛ به همین دلیل از در دیگر رفتیم.",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a17dfd-f7fa-781f-9af6-f6cd9bedd39e",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-7773-9af6-f6cd9a106dab","کار فقط غیرضروری بود، نه ممنوع",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-77af-9af6-f6cd9ac9153f","کار ممنوع بود و انجام نشد",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-77eb-9af6-f6cd9b40f455","کار ممنوع بود، اما انجام شد",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a17dfd-f7fa-7a2f-9af6-f6cd9ed6b457","«راز خواهرم را به دوستم گفتم و خواهرم ناراحت شد. نباید آن را می‌گفتم.» در جملهٔ آخر، گوینده __1__.",7,"«گفتم» وقوع کار را صریح می‌کند؛ «نباید می‌گفتم» در این موقعیت پشیمانی از کاری نامناسب است، نه صرفاً نبود ضرورت.","نباید با آن لحن جواب می‌دادم؛ همکارم از من رنجید.",[154],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a17dfd-f7fa-79c7-9af6-f6cd9e726550",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-7907-9af6-f6cd9cbb927a","می‌گوید راز را نگفته است",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-7953-9af6-f6cd9d0da949","فقط ضرورت گفتن را رد می‌کند",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-798f-9af6-f6cd9dbb49a3","کار انجام‌شده را اشتباه می‌داند",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a17dfd-f7fa-7bcb-9af6-f6cda151527d","خرید گل مجاز بود، اما ضروری نبود. برای بیان فقط نبود ضرورت کامل کنید: «__1__ برای مهمانی گل بخری.»",8,"بافت صریحاً ضرورت را رد می‌کند، نه اجازه را؛ «لازم نبود + التزامی» همین معنا را می‌دهد.","لازم نبود برای من صندلی بیاوری؛ اینجا جای خالی بود.",[173],{"id":174,"blankNumber":10,"options":175},"01a17dfd-f7fa-7b5f-9af6-f6cda0874ef6",[176,179,182],{"id":177,"optionText":178,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-7aaf-9af6-f6cd9eff5b9e","لازم نبود",{"id":180,"optionText":181,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-7aeb-9af6-f6cd9f0c7c88","ممنوع بود",{"id":183,"optionText":184,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-7b27-9af6-f6cd9fd6c2e7","لازم بود",{"id":186,"sentenceTemplate":187,"displayOrder":188,"explanation":189,"exampleSentence":190,"blanks":191},"01a17dfd-f7fa-7d67-9af6-f6cda3d616e3","با ساخت «لازم نبود + التزامی» کامل کنید: برای دیدن نمایشگاه لازم نبود از قبل بلیت __1__.",9,"پس از «لازم نبود» در ساخت خواسته‌شده، «بخریم» حال التزامی است. دو گزینهٔ دیگر ساخت تعیین‌شده را نمی‌سازند.","لازم نبود تا آخر جلسه بمانید؛ بخش مربوط به شما تمام شده بود.",[192],{"id":193,"blankNumber":10,"options":194},"01a17dfd-f7fa-7cfb-9af6-f6cda37eac1d",[195,198,201],{"id":196,"optionText":197,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-7c4b-9af6-f6cda183c2f7","می‌خریدیم",{"id":199,"optionText":200,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-7c87-9af6-f6cda22ef885","بخریم",{"id":202,"optionText":203,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-7cbf-9af6-f6cda2ba1b94","خریدیم",{"id":205,"sentenceTemplate":206,"displayOrder":207,"explanation":208,"exampleSentence":209,"blanks":210},"01a17dfd-f7fa-7f03-9af6-f6cda6665ec6","«لازم نبود با ماشین بیایی.» بدون ادامه یا موقعیت بیشتر، این جمله __1__.",10,"«لازم نبود» فقط ضرورت را رد می‌کند. آمدن یا نیامدن باید از بافت یا ادامهٔ جمله روشن شود.","لازم نبود لباس تازه بخرم؛ بااین‌حال، یک پیراهن خریدم.",[211],{"id":212,"blankNumber":10,"options":213},"01a17dfd-f7fa-7e9b-9af6-f6cda581abde",[214,217,220],{"id":215,"optionText":216,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-7de7-9af6-f6cda4cf77fe","ثابت می‌کند با ماشین آمده‌ای",{"id":218,"optionText":219,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fa-7e23-9af6-f6cda4e994e3","ثابت می‌کند با ماشین نیامده‌ای",{"id":221,"optionText":222,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fa-7e5f-9af6-f6cda5657013","نشان نمی‌دهد با ماشین آمده‌ای یا نه",{"id":224,"sentenceTemplate":225,"displayOrder":226,"explanation":227,"exampleSentence":228,"blanks":229},"01a17dfd-f7fb-7117-8086-191c893cbcff","دیشب پای شما درد می‌کرد، اما در مسابقه دویدید و درد بیشتر شد. برای گفتن اینکه انجام ندادن کار بهتر بود، کامل کنید: «بهتر بود دیشب در مسابقه __1__.»",11,"منظور صریح سؤال، بهتر بودن انجام ندادن کار است؛ بنابراین ماضی استمراری منفی «نمی‌دویدید» لازم است. مخاطب نیز «شما» است، نه «ما».","وقتی گلویم درد می‌کرد، بهتر بود زیاد حرف نمی‌زدم.",[230],{"id":231,"blankNumber":10,"options":232},"01a17dfd-f7fb-70ab-8086-191c8930159b",[233,236,239],{"id":234,"optionText":235,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a17dfd-f7fa-7f83-9af6-f6cda756c03e","نمی‌دویدید",{"id":237,"optionText":238,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a17dfd-f7fb-701f-8086-191c88379d86","می‌دویدید",{"id":240,"optionText":241,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a17dfd-f7fb-7063-8086-191c88802320","می‌دویدیم","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_dbbaf2d1-ce49-42e1-a9d3-bbfffd0bffd1_hero.webp?v=1793115158",{"title":244,"slug":245,"language":246,"level":247},"ضرورت و توصیه دربارهٔ گذشته","zarurat-dar-gozashte","fa","B1"]