[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a17dfd-f81b-7b19-830e-82adf7540e9f":3,"grammar-exercise-lesson-01a17dfd-d243-7b91-9617-f5b3c48e932f":95},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":94},"01a17dfd-f81b-7b19-830e-82adf7540e9f","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a17dfd-d243-7b91-9617-f5b3c48e932f","ضرورت گذشته و نتیجهٔ واقعی کار","هر کارت را بخوانید؛ سپس با توجه به معیار هر جدول، ستون مناسب را انتخاب کنید.","ضرورت گذشته؛ تشخیص معنا و نتیجهٔ کار","با دسته‌بندی جمله‌های روزمره، ضرورت، منع و نبود ضرورت در گذشته را تشخیص دهید و با توجه به ادامهٔ جمله، انجام شدن کار را از نتیجهٔ نامعلوم جدا کنید.",3,"word_sort",[13,37,60,78],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"blanks":18,"payload":19},"01a17dfd-f81b-7c51-830e-82adf81bea4b","جمله‌ها را بر اساس ضروری بودن، نادرست بودن یا ضروری نبودن کار دسته‌بندی کنید؛ نتیجهٔ واقعی کار را از این جمله‌های تنها حدس نزنید.",0,"«باید + ماضی استمراری» و «لازم بود + التزامی» ضرورت را بیان می‌کنند. «نباید + ماضی استمراری» انجام کار را ممنوع یا نادرست می‌داند؛ «لازم نبود + التزامی» فقط ضرورت را رد می‌کند. مثلاً «لازم نبود گل بخری» خریدن گل را ممنوع نمی‌کند. این ساخت‌ها به‌تنهایی نتیجهٔ کار را مشخص نمی‌کنند.",[],{"items":20,"categories":36},[21,24,26,29,31,34],{"text":22,"category":23},"باید در را می‌بستیم.","ضروری بود",{"text":25,"category":23},"لازم بود لباس گرم بپوشم.",{"text":27,"category":28},"نباید اینجا توقف می‌کردیم.","ممنوع یا نادرست بود",{"text":30,"category":28},"نباید آن راز را می‌گفتی.",{"text":32,"category":33},"لازم نبود نان بخری.","ضروری نبود",{"text":35,"category":33},"لازم نبود زود بیدار شویم.",[23,28,33],{"id":38,"sentenceTemplate":39,"displayOrder":40,"explanation":41,"blanks":42,"payload":43},"01a17dfd-f81b-7ca1-830e-82adf8c66ee4","فقط بر اساس متن کارت، مشخص کنید انجام کار قطعی است یا هنوز معلوم نیست؛ احتمال را با قطعیت یکی نگیرید.",1,"«باید + ماضی استمراری»، «مجبور بودم» و «لازم بود» به‌تنهایی انجام کار را تضمین نمی‌کنند. در مقابل، ادامهٔ صریح جمله نتیجه را مشخص می‌کند. مثلاً «لازم بود به بانک بروم» به‌تنهایی نمی‌گوید به بانک رفتم یا نه.",[],{"items":44,"categories":59},[45,48,50,52,55,57],{"text":46,"category":47},"مجبور شدم بدوم؛ تا خانه دویدم.","انجام شده",{"text":49,"category":47},"لازم بود امضا کنم؛ امضا کردم.",{"text":51,"category":47},"باید کمک می‌کردم؛ کمک هم کردم.",{"text":53,"category":54},"مجبور بودم مغازه را باز کنم.","نامعلوم",{"text":56,"category":54},"لازم بود ساعت را تعمیر کنم؛ وقت کم بود.",{"text":58,"category":54},"دیروز باید به بانک می‌رفتم؛ هوا سرد بود.",[47,54],{"id":61,"sentenceTemplate":62,"displayOrder":63,"explanation":64,"blanks":65,"payload":66},"01a17dfd-f81b-7cdd-830e-82adf96fe3a0","در هر کارت، «نباید» کار را نادرست می‌داند. ادامهٔ جمله نشان می‌دهد آن کار انجام شده است یا انجام نشده است؟",2,"«نباید» منع یا نادرستی کار را بیان می‌کند، نه نتیجهٔ آن را. برای تشخیص نتیجه، معنای ادامهٔ جمله را بخوانید؛ مثبت یا منفی بودن فعل به‌تنهایی کافی نیست. مثلاً «نباید وارد می‌شدم؛ تمام مدت بیرون ماندم» با فعلی مثبت، انجام نشدن ورود را روشن می‌کند.",[],{"items":67,"categories":77},[68,70,72,75],{"text":69,"category":47},"نباید می‌خندیدم؛ خنده‌ام بند نمی‌آمد.",{"text":71,"category":47},"نباید می‌دویدی؛ دویدنت را دیدم.",{"text":73,"category":74},"نباید می‌دویدیم؛ تمام راه قدم زدیم.","انجام نشده",{"text":76,"category":74},"در جمع نباید می‌خندیدی؛ جدی هم ماندی.",[47,74],{"id":79,"sentenceTemplate":80,"displayOrder":10,"explanation":81,"blanks":82,"payload":83},"01a17dfd-f81b-7d15-830e-82adf9f34914","کار در هیچ‌یک از کارت‌ها ضروری نبوده است. با خواندن ادامهٔ جمله مشخص کنید همان کار انجام شده است یا نه.","«لازم نبود» نبود ضرورت را بیان می‌کند، نه منع و نه انجام نشدن کار. ادامهٔ جمله می‌تواند انجام کار یا انتخاب راه دیگری را نشان دهد. مثلاً «لازم نبود پرواز کنم؛ تمام مسیر با قطار رفتم» روشن می‌کند که پرواز انجام نشده است.",[],{"items":84,"categories":93},[85,87,89,91],{"text":86,"category":47},"لازم نبود بدوم؛ دویدنم بی‌فایده بود.",{"text":88,"category":47},"غذا داشتیم؛ لازم نبود بپزی، ولی پختی.",{"text":90,"category":74},"لازم نبود پول بدهیم؛ هیچ پولی ندادیم.",{"text":92,"category":74},"لازم نبود تاکسی بگیرم؛ پیاده رفتم.",[74,47],"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_32ce040c-b4d8-4e11-9a0f-247b5ba114ec_hero.webp?v=1793115158",{"title":96,"slug":97,"language":98,"level":99},"ضرورت و توصیه دربارهٔ گذشته","zarurat-dar-gozashte","fa","B1"]