[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1aaff-5a51-757d-8e6c-e3e0e801e8b2":3,"grammar-exercise-lesson-01a1aaff-494c-70b7-9716-15a4c42516a7":241},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":240},"01a1aaff-5a51-757d-8e6c-e3e0e801e8b2","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1aaff-494c-70b7-9716-15a4c42516a7","Siapa bercakap kepada siapa?","Pilih bentuk yang sesuai dengan penutur dan pihak yang dirujuk. Gunakan pola umum bahasa istana yang diterangkan dalam pelajaran.","Kata ganti istana: latihan peranan penutur","Latihan pilihan kata ganti bahasa istana untuk membezakan penutur, sapaan langsung dan rujukan kepada sultan dalam dialog pegawai serta petikan titah.",0,"word_select",[13,35,53,69,85,102,118,143,168,184,203,222],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a1aaff-5a51-77b1-8e6c-e3e0ea5d975a","Seorang jurugambar memperkenalkan tugasnya kepada sultan: “Tuanku, __1__ ditugaskan untuk merakam upacara ini.”","Jurugambar itu merujuk dirinya ketika bercakap kepada sultan, maka patik sesuai. Beta menandai raja sebagai penutur; baginda ialah rujukan orang ketiga.","“Hasil tanaman ini patik persembahkan kepada tuanku,” ujar seorang petani.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a1aaff-5a51-7759-8e6c-e3e0e9b10a6f",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-76bd-8e6c-e3e0e89b2509","beta",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7705-8e6c-e3e0e916ef95","patik",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7731-8e6c-e3e0e93060f8","baginda",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1aaff-5a51-78b5-8e6c-e3e0ec5e6d0c","Sultan menyatakan hasrat diri kepada jawatankuasa: “__1__ ingin mendengar pandangan penduduk sebelum keputusan dibuat.”","Sultan ialah penutur dan menyatakan hasrat sendiri. Dalam pola ini, beta ialah kata ganti diri raja, bukan patik atau baginda.","“Cadangan itu akan beta pertimbangkan,” titah sultan.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a1aaff-5a51-7879-8e6c-e3e0ebf487d4",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-780d-8e6c-e3e0ea872600","Patik",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7835-8e6c-e3e0eb37cf6f","Baginda",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7859-8e6c-e3e0eb642321","Beta",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1aaff-5a51-79b9-8e6c-e3e0edd8a9f2","Seorang pelajar menyapa sultan secara langsung sebelum memperkenalkan dirinya: “__1__, nama patik Farid.”","Kata sebelum koma ialah sapaan langsung kepada sultan. Tuanku digunakan untuk pihak yang disapa; baginda bukan sapaan langsung dan beta merujuk penutur diraja.","“Tuanku, bolehkah patik bertanya?”",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a1aaff-5a51-797d-8e6c-e3e0ed5c754a",[62,65,67],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7911-8e6c-e3e0ecf9c415","Tuanku",{"id":66,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7935-8e6c-e3e0ed071a29",{"id":68,"optionText":52,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7959-8e6c-e3e0ed0bdc43",{"id":70,"sentenceTemplate":71,"displayOrder":72,"explanation":73,"exampleSentence":74,"blanks":75},"01a1aaff-5a51-7aa1-8e6c-e3e0ef5ad087","Dalam perbualan sesama petugas, seorang pemandu merujuk sultan: “__1__ akan menaiki kereta yang telah disediakan.”",3,"Pemandu bercakap kepada petugas lain tentang sultan. Sultan ialah pihak ketiga, maka baginda sesuai; tuanku akan menjadikan sultan pihak yang disapa.","Petugas bertanya kepada rakannya sama ada baginda sudah berangkat.",[76],{"id":77,"blankNumber":21,"options":78},"01a1aaff-5a51-7a69-8e6c-e3e0ef53651c",[79,81,83],{"id":80,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7a01-8e6c-e3e0edd92e5a",{"id":82,"optionText":49,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7a25-8e6c-e3e0ee8cda84",{"id":84,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7a49-8e6c-e3e0eecfe90a",{"id":86,"sentenceTemplate":87,"displayOrder":88,"explanation":89,"exampleSentence":90,"blanks":91},"01a1aaff-5a51-7b89-8e6c-e3e0f26a1a1e","Sultan berada di meja sebelah. Seorang pegawai berbisik kepada rakannya tentang sultan: “Hadiah itu akan disampaikan oleh __1__.”",4,"Walaupun sultan hadir, ujaran ditujukan kepada rakan pegawai. Rujukan orang ketiga memerlukan baginda dalam pola ini; kehadiran tidak menukarkannya menjadi sapaan.","Ketika sultan memasuki dewan, pengurus memberitahu pembantunya bahawa baginda sudah tiba.",[92],{"id":93,"blankNumber":21,"options":94},"01a1aaff-5a51-7b51-8e6c-e3e0f1e19298",[95,97,100],{"id":96,"optionText":29,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7ae9-8e6c-e3e0efe735b8",{"id":98,"optionText":99,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7b0d-8e6c-e3e0f0b53fc6","tuanku",{"id":101,"optionText":33,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7b31-8e6c-e3e0f11ffcbb",{"id":103,"sentenceTemplate":104,"displayOrder":105,"explanation":106,"exampleSentence":107,"blanks":108},"01a1aaff-5a51-7c75-8e6c-e3e0f39a5111","Melalui panggilan video, seorang pegawai bertanya terus kepada sultan: “Adakah __1__ berkenan melihat ruang bacaan yang baharu?”",5,"Sultan ialah penerima soalan secara langsung walaupun tidak berada di ruang yang sama. Tuanku menjadi sebahagian daripada ayat, bukan rujukan orang ketiga.","“Bilakah tuanku berkenan berangkat?” tanya pegawai melalui telefon.",[109],{"id":110,"blankNumber":21,"options":111},"01a1aaff-5a51-7c39-8e6c-e3e0f36ee9ef",[112,114,116],{"id":113,"optionText":99,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7bd1-8e6c-e3e0f2732613",{"id":115,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7bf5-8e6c-e3e0f2b5de68",{"id":117,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7c19-8e6c-e3e0f2d3e448",{"id":119,"sentenceTemplate":120,"displayOrder":121,"explanation":122,"exampleSentence":123,"blanks":124},"01a1aaff-5a51-7e05-8e6c-e3e0f948638e","Pegawai menyatakan tugasnya sendiri kepada sultan; kemudian sultan menyatakan hasrat diri. Pegawai: “__1__ akan menyemak senarai itu, tuanku.” Sultan: “__2__ mahu semua penerima dijemput.”",6,"Pertukaran penutur menentukan kedua-dua bentuk: pegawai menggunakan patik kepada raja, manakala sultan menggunakan beta bagi dirinya. Baginda tidak merujuk diri penutur dalam kedua-dua ujaran ini.","Seorang tukang berkata, “Patik akan membaikinya.” Sultan membalas, “Beta menghargai kesungguhan itu.”",[125,134],{"id":126,"blankNumber":21,"options":127},"01a1aaff-5a51-7d2d-8e6c-e3e0f58628d0",[128,130,132],{"id":129,"optionText":52,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7cbd-8e6c-e3e0f4007fb3",{"id":131,"optionText":46,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7ce9-8e6c-e3e0f48ddacb",{"id":133,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7d0d-8e6c-e3e0f4c97836",{"id":135,"blankNumber":34,"options":136},"01a1aaff-5a51-7dc9-8e6c-e3e0f8ad8e23",[137,139,141],{"id":138,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7d69-8e6c-e3e0f610e813",{"id":140,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7d89-8e6c-e3e0f70e61ea",{"id":142,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7da9-8e6c-e3e0f7e2b133",{"id":144,"sentenceTemplate":145,"displayOrder":146,"explanation":147,"exampleSentence":148,"blanks":149},"01a1aaff-5a52-7000-b317-77d62f7c999b","Pegawai mula-mula bertanya terus kepada sultan, kemudian memberitahu rakannya tentang sultan yang sama. “Adakah __1__ berkenan berehat?” Kemudian: “__2__ memilih untuk meneruskan lawatan.”",7,"Ujaran pertama menyapa sultan, jadi tuanku sesuai. Ujaran kedua ditujukan kepada rakan tentang sultan, jadi baginda sesuai. Perubahan penerima ujaran mengubah peranan sultan.","“Tuanku, silakan masuk.” Selepas itu, pengiring memberitahu penjaga bahawa baginda sudah berada di dalam.",[150,159],{"id":151,"blankNumber":21,"options":152},"01a1aaff-5a51-7ec9-8e6c-e3e0fad4aff1",[153,155,157],{"id":154,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7e61-8e6c-e3e0f99ab6e9",{"id":156,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7e85-8e6c-e3e0fa360cc4",{"id":158,"optionText":99,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7ea9-8e6c-e3e0fa88fd27",{"id":160,"blankNumber":34,"options":161},"01a1aaff-5a51-7f65-8e6c-e3e0fd262e7a",[162,164,166],{"id":163,"optionText":49,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a51-7f01-8e6c-e3e0fb66e934",{"id":165,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a51-7f25-8e6c-e3e0fb7b9e8a",{"id":167,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a51-7f45-8e6c-e3e0fc621807",{"id":169,"sentenceTemplate":170,"displayOrder":171,"explanation":172,"exampleSentence":173,"blanks":174},"01a1aaff-5a52-7104-b317-77d631fcda92","Dalam titah yang dipetik oleh akhbar, sultan menyebut usaha dirinya: “__1__ telah berbincang dengan pihak hospital tentang keperluan pesakit.”",8,"Petikan langsung mengekalkan sudut pandang sultan sebagai penutur asal. Beta merujuk sultan, bukannya wartawan yang menyalin titah.","Akhbar memetik titah sultan: “Beta menyokong pembukaan pusat rawatan ini.”",[175],{"id":176,"blankNumber":21,"options":177},"01a1aaff-5a52-70c8-b317-77d63188fe1d",[178,180,182],{"id":179,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a52-7060-b317-77d62fe36492",{"id":181,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a52-7088-b317-77d630dc878f",{"id":183,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a52-70a8-b317-77d6311a77e9",{"id":185,"sentenceTemplate":186,"displayOrder":187,"explanation":188,"exampleSentence":189,"blanks":190},"01a1aaff-5a52-71f8-b317-77d63528c338","Sultan bertitah, “Beta mahu taman ini dibuka kepada orang ramai.” Dalam petikan itu, beta merujuk __1__.",9,"Kata ganti dalam petikan langsung ditafsirkan menurut penutur asal. Sultan mengucapkan beta untuk merujuk dirinya, bukan penulis berita atau pendengar.","Dalam rakaman titah “Beta amat terharu”, perasaan itu ialah perasaan raja yang bertitah.",[191],{"id":192,"blankNumber":21,"options":193},"01a1aaff-5a52-71bc-b317-77d634c5fc6e",[194,197,200],{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a52-7154-b317-77d632e8ff48","wartawan yang menulis berita",{"id":198,"optionText":199,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a52-717c-b317-77d63346afd3","sultan yang bertitah",{"id":201,"optionText":202,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a52-719c-b317-77d633c8b5b5","orang ramai yang mendengar",{"id":204,"sentenceTemplate":205,"displayOrder":206,"explanation":207,"exampleSentence":208,"blanks":209},"01a1aaff-5a52-72e0-b317-77d637ae418b","Seorang pegawai berkata terus kepada sultan, “Patik telah menyimpan surat tuanku.” Dalam ujaran ini, pemilik surat yang dinyatakan ialah __1__.",10,"Tuanku merujuk sultan sebagai pihak yang disapa, termasuk dalam frasa surat tuanku. Patik pula merujuk pegawai dan bukan pemilik yang dinyatakan oleh frasa itu.","Dalam “Patik membawa payung tuanku”, payung itu dikaitkan dengan raja yang disapa.",[210],{"id":211,"blankNumber":21,"options":212},"01a1aaff-5a52-72a8-b317-77d637a53cec",[213,216,219],{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a52-723c-b317-77d6361a533d","pegawai yang bercakap",{"id":217,"optionText":218,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a52-7260-b317-77d636a28a4a","seorang raja lain yang diperkatakan",{"id":220,"optionText":221,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a52-7284-b317-77d636e2c5a3","sultan yang disapa",{"id":223,"sentenceTemplate":224,"displayOrder":225,"explanation":226,"exampleSentence":227,"blanks":228},"01a1aaff-5a52-73ec-b317-77d63943ea8a","Seorang pegawai menyapa sultan, kemudian menyatakan dirinya sedia membantu. Lengkapkan sapaan itu dengan tanda baca yang sesuai: “__1__ patik sedia membantu.”",11,"Tuanku ialah sapaan yang dipisahkan daripada ayat berikutnya dengan koma. Baginda tidak sesuai sebagai sapaan langsung dalam pola ini.","“Tuanku, hidangan telah tersedia,” ujar petugas.",[229],{"id":230,"blankNumber":21,"options":231},"01a1aaff-5a52-73ac-b317-77d63936b5de",[232,234,237],{"id":233,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-5a52-7328-b317-77d6383f72a2",{"id":235,"optionText":236,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-5a52-7350-b317-77d6387882f3","Tuanku,",{"id":238,"optionText":239,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-5a52-738c-b317-77d638a689da","Baginda,","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_da6aa7ba-df04-4a49-9b4a-82da768f2c27_hero.webp?v=1793870223",{"title":242,"slug":243,"language":244,"level":245},"Kata ganti dan sapaan dalam bahasa istana","kata-ganti-dan-sapaan-dalam-bahasa-istana","ms","C1"]