[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1aaff-72e7-7e1e-877d-cc6b132b2610":3,"grammar-exercise-lesson-01a1aaff-4b5f-7471-a1c7-75cfc5a14290":252},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":251},"01a1aaff-72e7-7e1e-877d-cc6b132b2610","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1aaff-4b5f-7471-a1c7-75cfc5a14290","Mentafsir bentuk serantau melalui konteks","Pilih tafsiran yang disokong oleh konteks. Bezakan rujukan, masa dan fungsi pertanyaan tanpa membuat andaian tentang semua penutur.","Variasi serantau Melayu: latihan tafsiran","Latihan pilihan jawapan tentang variasi serantau Melayu melalui dialog harian, dengan tumpuan pada rujukan kata ganti nama, masa dan fungsi pertanyaan.",0,"word_select",[13,35,53,71,90,109,127,146,175,194,213,232],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":10,"explanation":16,"exampleSentence":17,"blanks":18},"01a1aaff-72e8-7096-bdff-1c7907bdaa4a","Dalam percakapan akrab Melayu Utara, Lina berkata kepada seorang sahabatnya, “Hang simpan resit itu dahulu.” Bentuk hang merujuk kepada __1__.","Hang ialah kata ganti nama diri kedua tunggal dalam penggunaan ini. Sahabat yang menerima arahan ialah rujukannya, bukan penutur atau kedua-dua peserta.","Apabila Farid bertanya kepada teman rapatnya, “Hang dah makan?”, pertanyaan itu ditujukan kepada teman tersebut.",[19],{"id":20,"blankNumber":21,"options":22},"01a1aaff-72e8-7042-bdff-1c790739d064",1,[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e7-7f42-877d-cc6b14069b55","Lina sebagai penutur",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e7-7f86-877d-cc6b14ef0ed1","sahabat yang disapa",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-7012-bdff-1c790708b866","Lina bersama sahabatnya",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":21,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1aaff-72e8-719a-bdff-1c790a69af6a","Dalam catatan berlabel Melayu Utara tertulis: “Tiga orang juruteknik baru sampai. Depa membawa alat ganti.” Padanan baku bagi depa ialah __1__.","Depa merujuk kepada tiga orang juruteknik yang disebut sebelumnya, iaitu pihak ketiga jamak. Kami memasukkan penutur, manakala dia merujuk kepada seorang sahaja.","“Depa belum masuk,” kata penjaga tentang sekumpulan pelawat di pintu pagar; depa merujuk kepada pelawat itu.",[41],{"id":42,"blankNumber":21,"options":43},"01a1aaff-72e8-715a-bdff-1c790a3ba839",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-70ee-bdff-1c7908afe177","kami",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-7116-bdff-1c7909aa6233","dia",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-713a-bdff-1c7909fd2870","mereka",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1aaff-72e8-7286-bdff-1c790ce39565","Seorang penutur Melayu Utara berkata, “Semalam adik pi klinik.” Perkataan yang secara nyata meletakkan peristiwa itu pada hari sebelum ujaran ialah __1__.","Semalam memberikan keterangan masa lampau. Pi bermaksud pergi dan tidak menentukan masa dengan sendirinya; adik pula menamakan peserta.","Dalam “Esok saya pi pejabat pos”, esok menunjukkan masa yang dirancang, bukan bentuk pi.",[59],{"id":60,"blankNumber":21,"options":61},"01a1aaff-72e8-724a-bdff-1c790c20fe16",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-71e2-bdff-1c790b48728c","semalam",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-7206-bdff-1c790c208ba6","pi",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-722a-bdff-1c790c20dcf1","adik",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1aaff-72e8-73ca-bdff-1c790f9542d3","Catatan ringkas berlabel Melayu Utara hanya berbunyi “Dia pi kedai”, tanpa konteks masa. Daripada bentuk pi sahaja, pembaca __1__.",3,"Pi menyatakan perbuatan pergi, bukan kala. Tanpa keterangan atau konteks tambahan, bentuk itu tidak memastikan sama ada peristiwa sudah atau belum berlaku.","Ungkapan “Nenek pi pasar” memerlukan konteks tambahan jika pembaca hendak mengetahui bila nenek pergi.",[78],{"id":79,"blankNumber":21,"options":80},"01a1aaff-72e8-7342-bdff-1c790f853c40",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-72ca-bdff-1c790d9a5cb6","dapat memastikan peristiwa sudah selesai",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-72f2-bdff-1c790e5661d2","tidak dapat menentukan masa peristiwa",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-7312-bdff-1c790f12b344","dapat memastikan peristiwa belum berlaku",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a1aaff-72e8-74ca-bdff-1c7911f193a5","Seorang rakan bertanya dalam Melayu Utara, “Awat mesyuarat dibatalkan?” Dia belum tahu sebabnya dan bertanya secara neutral. Padanan bagi awat yang mengekalkan soalan itu ialah __1__.",4,"Konteks menyatakan bahawa penutur meminta sebab, maka awat dipadankan dengan mengapa; kenapa juga boleh digunakan tetapi tidak disenaraikan. Bila meminta masa dan siapa meminta identiti orang.","“Awat lampu ini padam?” boleh menjadi permintaan alasan yang neutral apabila seseorang sedang mencari punca kerosakan.",[97],{"id":98,"blankNumber":21,"options":99},"01a1aaff-72e8-748e-bdff-1c79119bda9c",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-7422-bdff-1c79105cae47","bila",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-744a-bdff-1c79113466ee","siapa",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-746e-bdff-1c791173e0e4","mengapa",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a1aaff-72e8-75b6-bdff-1c79132d3e6f","Dalam ujaran berlabel Melayu Sarawak ini, Mariam bercakap tentang dirinya seorang: “Kamek yang menerima bungkusan itu.” Padanan baku kamek ialah __1__.",5,"Konteks menetapkan penggunaan tunggal: Mariam merujuk kepada dirinya sendiri. Persamaan rupa kamek dengan kami tidak menjadikannya rujukan kepada kumpulan.","Jika penutur memperkenalkan pekerjaannya sendiri melalui “Kamek bekerja di perpustakaan”, kamek boleh dipadankan dengan saya.",[116],{"id":117,"blankNumber":21,"options":118},"01a1aaff-72e8-757a-bdff-1c79130b31be",[119,122,124],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-7512-bdff-1c7911fdd255","saya",{"id":123,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-7536-bdff-1c7912f1b8cf",{"id":125,"optionText":126,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-755a-bdff-1c791305e78e","kita",{"id":128,"sentenceTemplate":129,"displayOrder":130,"explanation":131,"exampleSentence":132,"blanks":133},"01a1aaff-72e8-769e-bdff-1c7914fe1d9a","Dalam penggunaan tunggal Melayu Sarawak, seorang petugas bercakap kepada seorang pelanggan sahaja: “Kitak boleh duduk di sini.” Kitak merujuk kepada __1__.",6,"Kitak ialah sapaan kepada orang kedua dalam penggunaan tunggal yang dinyatakan. Rujukannya pelanggan, bukan petugas atau kumpulan yang merangkumi kedua-duanya.","Dalam pertanyaan kepada seorang tetamu, “Kitak mahu air?”, kitak menamakan pihak yang menerima tawaran.",[134],{"id":135,"blankNumber":21,"options":136},"01a1aaff-72e8-7662-bdff-1c79144738ad",[137,140,143],{"id":138,"optionText":139,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-75fe-bdff-1c79137a03dc","petugas yang bercakap",{"id":141,"optionText":142,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-7622-bdff-1c7913d4c6f5","pelanggan yang disapa",{"id":144,"optionText":145,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-7646-bdff-1c79142f51af","petugas bersama pelanggan",{"id":147,"sentenceTemplate":148,"displayOrder":149,"explanation":150,"exampleSentence":151,"blanks":152},"01a1aaff-72e8-782a-bdff-1c791aca11c1","Nota penyunting menyatakan bahawa ayat Melayu Sarawak ini menggunakan kata ganti tunggal: “Kamek akan hubungi kitak.” Pelaku tindakan menghubungi ialah __1__, manakala penerimanya ialah __2__.",7,"Dalam penggunaan tunggal yang ditetapkan, kamek merujuk kepada penutur dan kitak kepada orang yang disapa. Menukarnya kepada kami atau kita mengubah bilangan serta peserta dalam hubungan tindakan itu.","Jika “Kitak boleh tunggu kamek” ditujukan kepada seorang teman, teman itu diminta menunggu penutur.",[153,165],{"id":154,"blankNumber":21,"options":155},"01a1aaff-72e8-7746-bdff-1c7917f0ad22",[156,159,162],{"id":157,"optionText":158,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-76e2-bdff-1c79158b3dd2","penutur bersama orang lain",{"id":160,"optionText":161,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-7706-bdff-1c791650809f","orang yang disapa",{"id":163,"optionText":164,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-772a-bdff-1c7917353c2d","penutur seorang",{"id":166,"blankNumber":34,"options":167},"01a1aaff-72e8-77ee-bdff-1c791a97c104",[168,170,172],{"id":169,"optionText":161,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-778a-bdff-1c7918922d61",{"id":171,"optionText":164,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-77ae-bdff-1c7919508f8b",{"id":173,"optionText":174,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-77ce-bdff-1c791a08d452","penutur bersama orang yang disapa",{"id":176,"sentenceTemplate":177,"displayOrder":178,"explanation":179,"exampleSentence":180,"blanks":181},"01a1aaff-72e8-7926-bdff-1c791d7ad6d5","Sebuah glosari meletakkan label Melayu Utara pada depa. Tanpa maklumat tambahan, label itu menunjukkan bahawa bentuk tersebut __1__.",8,"Label wilayah menunjukkan lingkungan penggunaan, bukan penggunaan oleh semua penduduk atau kewujudan yang terhad secara mutlak kepada wilayah tersebut.","Label Melayu Sarawak pada kitak membantu pembaca mengenali latar penggunaan, tetapi tidak menyenaraikan kebiasaan setiap penduduk Sarawak.",[182],{"id":183,"blankNumber":21,"options":184},"01a1aaff-72e8-78ea-bdff-1c791ca69793",[185,188,191],{"id":186,"optionText":187,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-7882-bdff-1c791b1da492","digunakan oleh setiap penduduk wilayah itu",{"id":189,"optionText":190,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-78aa-bdff-1c791bcf1e48","dikaitkan dengan penggunaan setempat di wilayah itu",{"id":192,"optionText":193,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-78ca-bdff-1c791c406869","hanya boleh wujud dalam sempadan wilayah itu",{"id":195,"sentenceTemplate":196,"displayOrder":197,"explanation":198,"exampleSentence":199,"blanks":200},"01a1aaff-72e8-7a0a-bdff-1c791fe975ec","Dua daerah dalam negeri yang sama mempunyai kebiasaan sapaan yang berbeza. Menurut prinsip pembacaan label wilayah, keadaan ini __1__.",9,"Sempadan dialek tidak semestinya sama dengan sempadan negeri. Perbezaan daerah, generasi dan jaringan pergaulan boleh menghasilkan variasi dalam negeri yang sama.","Dua orang yang tinggal berjiran mungkin memilih sapaan berbeza kerana pengalaman dan kelompok pergaulan mereka tidak sama.",[201],{"id":202,"blankNumber":21,"options":203},"01a1aaff-72e8-79ce-bdff-1c791f04adee",[204,207,210],{"id":205,"optionText":206,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-796a-bdff-1c791e5849fb","membuktikan bahawa salah satu daerah tidak mempunyai dialek",{"id":208,"optionText":209,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-798e-bdff-1c791e8c2a8e","menunjukkan bahawa setiap negeri hanya boleh mempunyai satu ragam",{"id":211,"optionText":212,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-79ae-bdff-1c791eff7ac7","selaras dengan kemungkinan variasi dalam sesebuah negeri",{"id":214,"sentenceTemplate":215,"displayOrder":216,"explanation":217,"exampleSentence":218,"blanks":219},"01a1aaff-72e8-7aee-bdff-1c79233a525c","Seorang pembaca melihat nak dan ni dalam mesej tanpa label wilayah. Jika hanya dua bentuk itu dijadikan bukti, pembaca __1__.",10,"Nak dan ni digunakan dengan lebih luas dan bukan bukti yang cukup untuk mengenal pasti wilayah. Ciri percakapan tidak semestinya ciri khusus sesuatu dialek.","Mesej “Nak ambil buku ni?” menunjukkan bentuk percakapan, tetapi tidak dengan sendirinya membuktikan negeri asal pengirim.",[220],{"id":221,"blankNumber":21,"options":222},"01a1aaff-72e8-7ab2-bdff-1c792281a102",[223,226,229],{"id":224,"optionText":225,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-7a4e-bdff-1c7920cb1427","belum boleh menentukan wilayah penutur",{"id":227,"optionText":228,"isCorrect":26,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-7a72-bdff-1c79217d1528","boleh memastikan penutur berasal dari utara",{"id":230,"optionText":231,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-7a96-bdff-1c792187e1a4","boleh memastikan penutur berasal dari Sarawak",{"id":233,"sentenceTemplate":234,"displayOrder":235,"explanation":236,"exampleSentence":237,"blanks":238},"01a1aaff-72e8-7be2-bdff-1c79258e33f9","Seorang pengulas mendakwa bahawa enam bentuk dalam jadual pengenalan sudah menerangkan seluruh sistem kata ganti semua ragam Melayu Sarawak dan Melayu Utara. Dakwaan itu __1__.",11,"Jadual itu hanya memberikan bentuk terpilih untuk pemahaman. Sistem kata ganti dan penandaan bilangan boleh berbeza antara ragam setempat, jadi jadual tidak menyokong kesimpulan menyeluruh.","Sebelum mentafsir kata ganti dalam rakaman dari daerah lain, penyelidik menyemak peserta dan konteks, bukan sekadar menggunakan satu senarai ringkas.",[239],{"id":240,"blankNumber":21,"options":241},"01a1aaff-72e8-7ba6-bdff-1c7925882839",[242,245,248],{"id":243,"optionText":244,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1aaff-72e8-7b36-bdff-1c7923a3fb30","disokong kerana label wilayah menghapuskan variasi setempat",{"id":246,"optionText":247,"isCorrect":30,"displayOrder":21},"01a1aaff-72e8-7b62-bdff-1c792412a9d5","melampaui skop jadual bentuk terpilih",{"id":249,"optionText":250,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1aaff-72e8-7b86-bdff-1c7924dd0ba8","disokong kerana persamaan ejaan menentukan semua rujukan","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_1cd320f7-50be-4cad-972b-edcdc9c7eafa_hero.webp?v=1793870230",{"title":253,"slug":254,"language":255,"level":256},"Variasi serantau Melayu: memahami bentuk berlabel","variasi-serantau-melayu-memahami-bentuk-berlabel","ms","C2"]