[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1c61c-f54f-78e9-9ca4-05ed079fce63":3,"grammar-exercise-lesson-01a1c61c-c012-784b-9925-aa9e9030d1a1":255},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":254},"01a1c61c-f54f-78e9-9ca4-05ed079fce63","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1c61c-c012-784b-9925-aa9e9030d1a1","Construir el contrast en un text escrit","Tria l’estructura o el criteri adequat al context. Respecta el tipus de tema o de focus que s’indica en cada cas.","Tema i focus: ordre, pronoms i puntuació","Practica el tema i el focus en frases de selecció sobre textos de feina, serveis i reunions, amb atenció a l’ordre, els pronoms i la puntuació escrita.",1,"word_select",[13,35,53,71,102,121,140,159,178,197,216,235],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a1c61c-f54f-7b01-9ca4-05ed09b64025","Completa la dislocació del complement directe definit amb la represa corresponent: Les factures, __1__ aquesta tarda.",0,"Les factures és el complement directe definit dislocat. En aquesta construcció cal reprendre’l amb les; hi no representa aquest complement directe.","Els rebuts, els guardaré en una carpeta.",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a1c61c-f54f-7ab1-9ca4-05ed08d4d6ec",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f54f-7a19-9ca4-05ed07fb796d","arxivarem",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61c-f54f-7a5d-9ca4-05ed08572636","les arxivarem",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f54f-7a89-9ca4-05ed0898f9a7","hi arxivarem",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1c61c-f54f-7bf1-9ca4-05ed0d530ac7","Es vol corregir amb un focus directe anteposat, no presentar un tema dislocat: —Heu fotografiat el pont? —__1__, no el pont.","En la construcció de focus correctiu anteposat indicada, el complement directe no es reprèn amb un pronom. El campanar, l’hem fotografiat correspon a una dislocació temàtica, que l’enunciat exclou.","—Heu netejat el garatge? —El pati hem netejat, no el garatge.",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a1c61c-f54f-7bb9-9ca4-05ed0c9546f5",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f54f-7b51-9ca4-05ed0a932a66","El campanar, l’hem fotografiat",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f54f-7b79-9ca4-05ed0b7e6d97","El campanar l’hem fotografiat",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61c-f54f-7b99-9ca4-05ed0c2f03a8","El campanar hem fotografiat",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1c61c-f54f-7cd5-9ca4-05ed0fce68e8","Tria la puntuació de l’oració simple, sense cap incís: —Què farà la portaveu? —__1__.","No es posa una coma entre el subjecte i el predicat d’aquesta oració simple. Tampoc no hi ha cap incís que justifiqui separar explicarà del seu complement directe.","El responsable respondrà les preguntes al final de l’acte.",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a1c61c-f54f-7c9d-9ca4-05ed0f6a8fc7",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61c-f54f-7c39-9ca4-05ed0ddec9f4","La portaveu explicarà els acords",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f54f-7c5d-9ca4-05ed0e53ba8e","La portaveu, explicarà els acords",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f54f-7c7d-9ca4-05ed0ee2fa59","La portaveu explicarà, els acords",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1c61c-f54f-7e59-9ca4-05ed1502024e","Per repartir dos comentaris entre dos temes dislocats, completa: La terrassa, __1__ al matí; les escales, __2__ a la tarda.",3,"Les dues dislocacions paral·leles distribueixen les tasques. Cada complement directe definit es reprèn amb el pronom corresponent: la per la terrassa i les per les escales.","El sofà, el cobrirem amb una tela; les cadires, les traurem al balcó.",[78,90],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a1c61c-f54f-7d91-9ca4-05ed116b23b8",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f54f-7d19-9ca4-05ed1064219a","hi netejarem",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61c-f54f-7d3d-9ca4-05ed10f69a2a","la netejarem",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f54f-7d71-9ca4-05ed111f40a9","netejarem",{"id":91,"blankNumber":34,"options":92},"01a1c61c-f54f-7e21-9ca4-05ed14a497ea",[93,96,99],{"id":94,"optionText":95,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f54f-7dc5-9ca4-05ed125c3b87","pintarem",{"id":97,"optionText":98,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f54f-7de5-9ca4-05ed13155870","hi pintarem",{"id":100,"optionText":101,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61c-f54f-7e05-9ca4-05ed13f4bdae","les pintarem",{"id":103,"sentenceTemplate":104,"displayOrder":105,"explanation":106,"exampleSentence":107,"blanks":108},"01a1c61c-f54f-7f49-9ca4-05ed181c4491","Cal corregir explícitament el dia proposat, amb el focus al final i sense anteposar-lo: —La inspecció serà dilluns? —__1__.",4,"La primera opció rectifica dilluns amb dimecres sense anteposar la dada correctiva. La resposta amb dimecres inicial pot ser gramatical, però no compleix l’ordre demanat; l’altra manté el dia que cal corregir.","—El termini acaba al maig? —No, acaba al juny, no al maig.",[109],{"id":110,"blankNumber":10,"options":111},"01a1c61c-f54f-7f11-9ca4-05ed17c3eb72",[112,115,118],{"id":113,"optionText":114,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61c-f54f-7eb1-9ca4-05ed1528dfab","No, la inspecció serà dimecres, no dilluns",{"id":116,"optionText":117,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f54f-7ed5-9ca4-05ed160a2083","Dimecres serà la inspecció, no dilluns",{"id":119,"optionText":120,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f54f-7ef5-9ca4-05ed16eac842","La inspecció serà dilluns, no dimecres",{"id":122,"sentenceTemplate":123,"displayOrder":124,"explanation":125,"exampleSentence":126,"blanks":127},"01a1c61c-f550-708f-a9b3-98d375f54b30","—Qui ha obert la botiga? —Ha obert la botiga l’encarregada. La posició final del subjecte __1__.",5,"L’encarregada respon qui. El subjecte pot aparèixer després del verb i dels altres elements quan aporta aquesta identificació; la posició final no el converteix en tema dislocat.","—Qui ha arribat? —Han arribat els convidats.",[128],{"id":129,"blankNumber":10,"options":130},"01a1c61c-f550-705b-a9b3-98d375e99d2b",[131,134,137],{"id":132,"optionText":133,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f54f-7f8d-9ca4-05ed18b610cf","impedeix que el subjecte sigui el focus",{"id":135,"optionText":136,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f550-7013-a9b3-98d374962ee7","converteix el subjecte en un tema dislocat",{"id":138,"optionText":139,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61c-f550-703b-a9b3-98d3751fa996","és coherent amb el focus que identifica qui ha actuat",{"id":141,"sentenceTemplate":142,"displayOrder":143,"explanation":144,"exampleSentence":145,"blanks":146},"01a1c61c-f550-7163-a9b3-98d379a60110","En un text ordinari, la frase No han comprat el local: l’han llogat deixa clara la correcció. Per indicar-ne el focus, __1__.",6,"La negació i l’oposició entre comprar i llogar fan explícit el contrast. La negreta dels exemples didàctics no és una exigència dels textos ordinaris, ni cal desplaçar sempre el focus.","No busquem voluntaris: ja els hem trobat. El context identifica l’acció que es contrasta.",[147],{"id":148,"blankNumber":10,"options":149},"01a1c61c-f550-712f-a9b3-98d378b7af28",[150,153,156],{"id":151,"optionText":152,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f550-70d3-a9b3-98d37688b204","cal posar sempre el verb en majúscules",{"id":154,"optionText":155,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61c-f550-70f7-a9b3-98d3774c8561","no cal afegir negreta ni majúscules",{"id":157,"optionText":158,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f550-7113-a9b3-98d3780a838d","cal desplaçar obligatòriament el verb al principi",{"id":160,"sentenceTemplate":161,"displayOrder":162,"explanation":163,"exampleSentence":164,"blanks":165},"01a1c61c-f550-7247-a9b3-98d37afd5310","Una resposta escrita només s’entén amb una entonació molt particular. Per fer-la inequívoca, convé __1__.",7,"L’escriptura no reprodueix tots els recursos de l’entonació. El context o una construcció més explícita poden aclarir el contrast; les comes i la posició final no el determinen automàticament.","Hem contractat una traductora, no una intèrpret explicita quina alternativa es rebutja.",[166],{"id":167,"blankNumber":10,"options":168},"01a1c61c-f550-720f-a9b3-98d37a99bdc5",[169,172,175],{"id":170,"optionText":171,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61c-f550-71af-a9b3-98d379addad5","afegir context o reformular-la",{"id":173,"optionText":174,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f550-71d3-a9b3-98d37a88f737","posar una coma després de qualsevol tema",{"id":176,"optionText":177,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f550-71f3-a9b3-98d37a97c441","considerar sempre focus l’última paraula",{"id":179,"sentenceTemplate":180,"displayOrder":181,"explanation":182,"exampleSentence":183,"blanks":184},"01a1c61c-f550-731f-a9b3-98d37d5bb68f","Es vol explicitar el marc temàtic, sense corregir una alternativa: __1__, ja hem rebut tres candidatures.",8,"Pel que fa a delimita allò sobre què es fa el comentari. No la plaça vacant introdueix una negació sense l’alternativa necessària, i És la plaça vacant no funciona aquí com a marcador temàtic.","Quant al nou servei, encara n’estem estudiant els horaris.",[185],{"id":186,"blankNumber":10,"options":187},"01a1c61c-f550-72e7-a9b3-98d37ce7e33d",[188,191,194],{"id":189,"optionText":190,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f550-728b-a9b3-98d37b8985a4","No la plaça vacant",{"id":192,"optionText":193,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f550-72ab-a9b3-98d37c64670a","És la plaça vacant",{"id":195,"optionText":196,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61c-f550-72cb-a9b3-98d37c704112","Pel que fa a la plaça vacant",{"id":198,"sentenceTemplate":199,"displayOrder":200,"explanation":201,"exampleSentence":202,"blanks":203},"01a1c61c-f550-7427-a9b3-98d37f5f8ead","En comparar Aquest expedient, l’han tancat amb Aquest expedient han tancat, no l’altre, el canvi __1__.",9,"La primera construcció presenta un tema dislocat reprès amb l’. La segona anteposa un focus correctiu sense represa. No és una simple variant de puntuació.","El teló, l’han canviat presenta un tema; El teló han canviat, no les cortines explicita una correcció amb focus anteposat.",[204],{"id":205,"blankNumber":10,"options":206},"01a1c61c-f550-73ef-a9b3-98d37f231b50",[207,210,213],{"id":208,"optionText":209,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f550-738b-a9b3-98d37e18bcc6","afecta només una coma opcional",{"id":211,"optionText":212,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61c-f550-73af-a9b3-98d37e19b6dd","afecta la funció informativa, la represa i la lectura entonativa",{"id":214,"optionText":215,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f550-73cf-a9b3-98d37eee5a90","manté obligatòriament un tema dislocat en tots dos casos",{"id":217,"sentenceTemplate":218,"displayOrder":219,"explanation":220,"exampleSentence":221,"blanks":222},"01a1c61c-f550-74ff-a9b3-98d382679b08","Un redactor afirma que l’única resposta natural a Heu reparat el motor? és Els frens hem reparat, no el motor. Cal corregir l’afirmació perquè __1__.",10,"L’anteposició correctiva és marcada, però possible. No exclou la resposta Hem reparat els frens, no el motor, que manté el focus al final i sovint és menys emfàtica.","Tant La façana han restaurat, no el sostre com Han restaurat la façana, no el sostre poden rectificar la mateixa dada.",[223],{"id":224,"blankNumber":10,"options":225},"01a1c61c-f550-74cb-a9b3-98d381e5f105",[226,229,232],{"id":227,"optionText":228,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61c-f550-746b-a9b3-98d37fe04b6d","el focus correctiu al final també és natural i sovint menys emfàtic",{"id":230,"optionText":231,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f550-748b-a9b3-98d380bfa78f","el focus correctiu anteposat és sempre incorrecte",{"id":233,"optionText":234,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61c-f550-74ab-a9b3-98d3813789a1","tota correcció exigeix un tema amb represa pronominal",{"id":236,"sentenceTemplate":237,"displayOrder":238,"explanation":239,"exampleSentence":240,"blanks":241},"01a1c61c-f550-75eb-a9b3-98d385284bdb","—La Sílvia ha redactat el comunicat? —La Sílvia ha traduït el comunicat; no l’ha redactat. Per reflectir fidelment el contrast en una anàlisi escrita, cal assenyalar __1__.",11,"El context contraposa traduir i redactar, sense canviar la persona ni el document. Aquesta oposició escrita permet identificar el focus sense haver de sentir l’entonació.","—Heu eliminat els arxius? —Els hem traslladat; no els hem eliminat.",[242],{"id":243,"blankNumber":10,"options":244},"01a1c61c-f550-75b3-a9b3-98d3850e59af",[245,248,251],{"id":246,"optionText":247,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61c-f550-7543-a9b3-98d383337049","el comunicat, només perquè ocupa el final de la primera clàusula",{"id":249,"optionText":250,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61c-f550-756f-a9b3-98d3840cdf4e","la Sílvia, només perquè és el subjecte inicial",{"id":252,"optionText":253,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61c-f550-7593-a9b3-98d384dfc8b7","ha traduït, perquè substitueix l’acció proposada","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_fc32a136-e520-4ab2-a21d-53c0db8156f2_hero.webp?v=1794325149",{"title":256,"slug":257,"language":258,"level":259},"Tematització contrastiva i focus informatiu","tematitzacio-contrastiva-i-focus-informatiu","ca","C1"]