[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-exercise-01a1c61d-a42b-70c0-a599-3859e1d41461":3,"grammar-exercise-lesson-01a1c61d-83e1-7706-bcf5-4e0e71a4c9f8":257},{"id":4,"grammarPage":5,"title":6,"instructions":7,"seoTitle":8,"seoDescription":9,"displayOrder":10,"type":11,"questions":12,"ogImageUrl":256},"01a1c61d-a42b-70c0-a599-3859e1d41461","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1c61d-83e1-7706-bcf5-4e0e71a4c9f8","拉返原題同照顧語氣","睇清楚對話點樣接落去，揀一句填入空位。留意之前講過乜、話題之間嘅關係，同對方嘅回應。","拉返話題練習：交代落點同配合語氣","呢組選詞填空練習用工作會議、家庭安排同朋友傾偈做情境，練習講返、返返去同頭先講到，亦比較講開、講到、至於同話時話。你會根據前後對話，分清恢復舊題、聯想到另一件事同提出另一方面，留意返唔表示過去時間，並練習喺多個話題之間講清楚落點、交代暫停原因，同照顧認真分享嘅人，逐題睇解釋同生活例句。",1,"word_select",[13,35,53,71,90,109,128,147,166,183,202,218,237],{"id":14,"sentenceTemplate":15,"displayOrder":16,"explanation":17,"exampleSentence":18,"blanks":19},"01a1c61d-a42b-734c-a599-3859e5a937f4","甲：野餐啲紙碟買咗，紙杯呢？乙：我未買。係喎，阿欣話星期日會帶隻狗嚟。甲：好呀。我想__1__，紙杯由我買好唔好？",0,"兩人由用品轉咗去講阿欣隻狗，再用「講返」恢復用品嗰個話題。「我想」後面要接想做嘅事；「至於」同「話時話」唔可以喺呢個位置代替「講返」。","我想講返部洗衣機，你搵到師傅未？",[20],{"id":21,"blankNumber":10,"options":22},"01a1c61d-a42b-72fc-a599-3859e4eb26c0",[23,27,31],{"id":24,"optionText":25,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-7250-a599-3859e276c54d","至於要帶嘅嘢",false,{"id":28,"optionText":29,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-7298-a599-3859e3014ada","講返要帶嘅嘢",true,{"id":32,"optionText":33,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-72c4-a599-3859e3f31e2d","話時話要帶嘅嘢",2,{"id":36,"sentenceTemplate":37,"displayOrder":10,"explanation":38,"exampleSentence":39,"blanks":40},"01a1c61d-a42b-7558-a599-3859e8844016","甲：報告有三部分，我負責最後嗰部分。乙：字體用幾大好？甲：十二點啦。咁我哋__1__：邊個負責寫第一部分？","「返返去」係帶討論返回某一點嘅講法，後面先接「頭先分工嗰個問題」。唔可以將「去」搬到問題後面，亦唔可以將話題插喺「返返去」中間。","我哋返返去接送嗰個安排：邊個去接爸爸？",[41],{"id":42,"blankNumber":10,"options":43},"01a1c61d-a42b-74e0-a599-3859e86f27b6",[44,47,50],{"id":45,"optionText":46,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-7410-a599-3859e5e05eee","返返頭先分工嗰個問題去",{"id":48,"optionText":49,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-7458-a599-3859e67fcc28","返頭先分工嗰個問題返去",{"id":51,"optionText":52,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-749c-a599-3859e76f760b","返返去頭先分工嗰個問題",{"id":54,"sentenceTemplate":55,"displayOrder":34,"explanation":56,"exampleSentence":57,"blanks":58},"01a1c61d-a42b-7728-a599-3859eabac1f8","甲：展覽嘅交通同開放時間都查咗，仲有一方面未查。乙：__1__入場費，我想睇吓有冇學生優惠。","「講到」直接接「入場費」，指出而家集中講嘅方面。「講開又講」同「話時話」通常帶出後面一句話；喺呢度直接接「入場費，我想睇吓有冇學生優惠」，欠咗交代入場費同後句關係嘅結構。唔用「至於」做錯答案，因為佢喺呢句亦自然。","講到住宿，我想搵間近車站嘅旅館。",[59],{"id":60,"blankNumber":10,"options":61},"01a1c61d-a42b-76b4-a599-3859e9fdd735",[62,65,68],{"id":63,"optionText":64,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-75e8-a599-3859e90a11af","講到",{"id":66,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-762c-a599-3859e90e4d32","講開又講",{"id":69,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-7670-a599-3859e9354beb","話時話",{"id":72,"sentenceTemplate":73,"displayOrder":74,"explanation":75,"exampleSentence":76,"blanks":77},"01a1c61d-a42b-78f8-a599-3859ed3a47af","甲：聽日約咗十點送貨，要有人開門。乙：我可以返嚟。係喎，門口盞燈換咗未？甲：換咗喇。我想__1__，你九點半到唔到？",3,"回答完門口盞燈嘅問題，再用「講返」繼續送貨安排。「返」表示返回之前提過嘅話題，唔表示送貨已經發生。「我想」後面要接動作，唔可以直接接「話時話」或者「至於」。","講返下星期個聚會，你可唔可以早啲到？",[78],{"id":79,"blankNumber":10,"options":80},"01a1c61d-a42b-7880-a599-3859ecfb472d",[81,84,87],{"id":82,"optionText":83,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-77b8-a599-3859eb310ab6","話時話聽日送貨個安排",{"id":85,"optionText":86,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-77fc-a599-3859ebed991e","講返聽日送貨個安排",{"id":88,"optionText":89,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-7840-a599-3859ecc5acc9","至於聽日送貨個安排",{"id":91,"sentenceTemplate":92,"displayOrder":93,"explanation":94,"exampleSentence":95,"blanks":96},"01a1c61d-a42b-7ad0-a599-3859efa88d4b","甲：七月比賽個名單，仲差兩個人。乙：食完飯先傾好唔好？甲：好。食完飯，甲話：不如__1__，睇吓仲可以搵邊個參賽。",4,"「不如」提出建議，後面接「講吓個參賽名單」，邀請大家一齊傾。「吓」跟住動詞「講」，唔放喺名單後面；「至於」只提出一個方面，唔能夠代替建議大家做嘅動作。","不如講吓下星期嗰次排練，睇吓邊個可以到。",[97],{"id":98,"blankNumber":10,"options":99},"01a1c61d-a42b-7a50-a599-3859eedca49b",[100,103,106],{"id":101,"optionText":102,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-7984-a599-3859ee1330dc","講吓個參賽名單",{"id":104,"optionText":105,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-79cc-a599-3859ee9567be","至於個參賽名單",{"id":107,"optionText":108,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-7a0c-a599-3859eea3aa84","講個參賽名單吓",{"id":110,"sentenceTemplate":111,"displayOrder":112,"explanation":113,"exampleSentence":114,"blanks":115},"01a1c61d-a42b-7c9c-a599-3859f1ab16f4","甲：場租個數仲未填。乙：不如搵間餐廳食飯？甲望住五分鐘後就截止嘅申請表：就快截止，我想先__1__，填好交咗表，我哋就去食飯。",5,"「我想先」後面接要做嘅事，用「講返租金嗰部分」講清楚要恢復邊段討論，再交代填好表先食飯。「話時話」同「至於」唔可以喺呢個位置代替動作。","仲有幾分鐘就要交表，我哋先講返出發日期，填好先休息。",[116],{"id":117,"blankNumber":10,"options":118},"01a1c61d-a42b-7c28-a599-3859f0efa43d",[119,122,125],{"id":120,"optionText":121,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-7b5c-a599-3859f022bda4","話時話租金嗰部分",{"id":123,"optionText":124,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-7ba0-a599-3859f024c0ab","至於租金嗰部分",{"id":126,"optionText":127,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-7be4-a599-3859f06acd68","講返租金嗰部分",{"id":129,"sentenceTemplate":130,"displayOrder":131,"explanation":132,"exampleSentence":133,"blanks":134},"01a1c61d-a42b-7e68-a599-3859f46d9199","同事講緊客人投訴嘅經過，你見到系統有兩張同名訂單。你話：唔好意思，我想__1__，核對完再聽你講落去。同事答：好，我讀個號碼畀你。",6,"「我想先確認」交代暫停嘅原因，後面再承諾繼續聽，冇將投訴經過當成離題。「至於」同「話時話」都唔係確認資料嘅動作，唔可以直接接喺「我想」後面代替「先確認」。","唔好意思，我想先確認頭先個日期，記低咗再聽你講落去。",[135],{"id":136,"blankNumber":10,"options":137},"01a1c61d-a42b-7df4-a599-3859f3e39c0f",[138,141,144],{"id":139,"optionText":140,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-7d28-a599-3859f24a1fe8","至於頭先嗰個訂單號碼",{"id":142,"optionText":143,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-7d6c-a599-3859f29f30c4","先確認頭先嗰個訂單號碼",{"id":145,"optionText":146,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-7db4-a599-3859f3861c67","話時話頭先嗰個訂單號碼",{"id":148,"sentenceTemplate":149,"displayOrder":150,"explanation":151,"exampleSentence":152,"blanks":153},"01a1c61d-a42c-7095-984a-4d80a7622c31","會議原定要決定值班人手，大家講咗十分鐘球賽。主持人話：球賽散會再傾啦。我想請大家__1__：星期六仲欠邊個時段嘅人？",7,"主持人請大家返回會議要處理嘅事，用「講返正題」合適。「請大家」後面要接請大家做嘅事，「至於」同「話時話」唔可以代替呢個動作。呢度確實離咗題；如果對方正認真分享，就唔宜用呢句否定佢講緊嘅事。","講返正題，我哋今日要決定嘅係開放時間。",[154],{"id":155,"blankNumber":10,"options":156},"01a1c61d-a42c-701d-984a-4d80a68abfe7",[157,160,163],{"id":158,"optionText":159,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42b-7ef4-a599-3859f52e231d","至於正題",{"id":161,"optionText":162,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42b-7f38-a599-3859f5364c2c","話時話正題",{"id":164,"optionText":165,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42b-7f7c-a599-3859f571282f","講返正題",{"id":167,"sentenceTemplate":168,"displayOrder":169,"explanation":170,"exampleSentence":171,"blanks":172},"01a1c61d-a42c-7261-984a-4d80aaf8bcb3","朋友講完搬屋嘅煩惱，你先回應：要執咁多嘢真係辛苦。朋友話已經搵齊人幫手，兩人停咗一陣。你諗起另一件事：__1__，你有冇見過我嗰把藍色遮？",8,"先回應朋友，再等到停頓，用「話時話」帶出順便想問嘅另一件事。「至於」同「講到」需要接出要講嘅人、項目或者方面，唔可以喺呢度單獨擺喺問句前面。「話時話」亦唔代表任何時候打斷人都合適。","辛苦你喇，搬好就可以休息吓。話時話，你有冇收到我寄畀你張卡？",[173],{"id":174,"blankNumber":10,"options":175},"01a1c61d-a42c-71ed-984a-4d80aa775a60",[176,178,181],{"id":177,"optionText":70,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42c-7125-984a-4d80a7e3c72b",{"id":179,"optionText":180,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42c-7169-984a-4d80a8d19f93","至於",{"id":182,"optionText":64,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42c-71ad-984a-4d80a9a52da5",{"id":184,"sentenceTemplate":185,"displayOrder":186,"explanation":187,"exampleSentence":188,"blanks":189},"01a1c61d-a42c-7401-984a-4d80adcc434f","甲：水電費每人二百，清潔就每人一日。乙：好，休息一陣先。休息後，甲話：__1__，星期三由邊個負責？乙：我啦，我嗰日可以拖地同倒垃圾。",9,"「頭先講到清潔輪值」係完整嘅提示，提醒大家之前講到邊度，再接住問分工。「至於」同「話時話」唔係表示頭先做過嘅動作，唔可以喺呢個結構代替「講到」。講明清潔輪值，亦避免對方以為問緊水電費。","頭先講到還書，邊個今日經過圖書館？",[190],{"id":191,"blankNumber":10,"options":192},"01a1c61d-a42c-73c1-984a-4d80acea04d2",[193,196,199],{"id":194,"optionText":195,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42c-72ed-984a-4d80ab7b8414","頭先至於清潔輪值",{"id":197,"optionText":198,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42c-733d-984a-4d80ab8b6ea8","頭先講到清潔輪值",{"id":200,"optionText":201,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42c-7395-984a-4d80ac549aab","頭先話時話清潔輪值",{"id":203,"sentenceTemplate":204,"displayOrder":205,"explanation":206,"exampleSentence":207,"blanks":208},"01a1c61d-a42c-74ed-984a-4d80aff7a65d","甲：呢個陶藝班幾錢？乙：六百蚊。甲：收費我清楚喇。__1__上堂地點，我仲未查到，你知唔知喺邊？",10,"「至於」直接接「上堂地點」，將地點作為另一個方面提出，同已經講清楚嘅收費分開。「話時話」同「講開又講」唔直接代替呢個引出名詞話題嘅結構。「講到」喺呢句亦自然，所以唔當錯答案。","住宿費已經交咗。至於交通，我仲未安排。",[209],{"id":210,"blankNumber":10,"options":211},"01a1c61d-a42c-74b1-984a-4d80af9205b8",[212,214,216],{"id":213,"optionText":70,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42c-744d-984a-4d80aeadee4a",{"id":215,"optionText":67,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42c-7471-984a-4d80af28c54b",{"id":217,"optionText":180,"isCorrect":30,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42c-7491-984a-4d80af5e771d",{"id":219,"sentenceTemplate":220,"displayOrder":221,"explanation":222,"exampleSentence":223,"blanks":224},"01a1c61d-a42c-75cd-984a-4d80b222a45f","甲：今年個計劃先傾到呢度。乙：好。話時話，我第一次聽你提起學陶藝，原來你都有學？甲：係呀，學咗兩年。乙：__1__，我突然諗起屋企有部未用過嘅拉坯機，你有冇興趣試吓？",11,"乙由陶藝聯想到屋企部機，用「講開陶藝」帶出相關新事。「話時話」同「講開又講」可以帶出一句話，但唔直接接「陶藝」代替呢度嘅名詞話題結構。「講到陶藝」亦可能自然，所以唔用佢做錯答案。","講開攝影，我屋企有個舊腳架，你用唔用得着？",[225],{"id":226,"blankNumber":10,"options":227},"01a1c61d-a42c-7595-984a-4d80b1c02b68",[228,231,234],{"id":229,"optionText":230,"isCorrect":30,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42c-7535-984a-4d80b03b58c2","講開陶藝",{"id":232,"optionText":233,"isCorrect":26,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42c-7559-984a-4d80b07d45ff","話時話陶藝",{"id":235,"optionText":236,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42c-7579-984a-4d80b128e0a5","講開又講陶藝",{"id":238,"sentenceTemplate":239,"displayOrder":240,"explanation":241,"exampleSentence":242,"blanks":243},"01a1c61d-a42c-76b9-984a-4d80b59b77a3","朋友講緊失業後嘅擔心，你冇急事要問。以下邊句先回應佢嘅感受，亦畀佢繼續講，而冇立即轉題？__1__",12,"第二句先承認朋友嘅擔心，再畀佢繼續講。第一句即刻轉去球賽，第三句叫佢唔好諗，再轉去旅行，都冇做到題目要求嘅回應。「話時話」同「講返」本身唔會令打斷變得體貼。","聽到你咁講，我知道你呢排好辛苦。你想繼續講嘅話，我喺度聽。",[244],{"id":245,"blankNumber":10,"options":246},"01a1c61d-a42c-767d-984a-4d80b4d85dc6",[247,250,253],{"id":248,"optionText":249,"isCorrect":26,"displayOrder":16},"01a1c61d-a42c-7615-984a-4d80b304b717","話時話，你有冇睇尋晚場波？我想同你講吓。",{"id":251,"optionText":252,"isCorrect":30,"displayOrder":10},"01a1c61d-a42c-763d-984a-4d80b33e3910","一下子冇咗份工，真係會好擔心。你慢慢講，我聽緊。",{"id":254,"optionText":255,"isCorrect":26,"displayOrder":34},"01a1c61d-a42c-765d-984a-4d80b402bf4b","唔好諗咁多喇。講返我哋個旅行計劃，你想幾時出發？","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_400601b0-24f2-41cc-840a-debd28d479f3_hero.webp?v=1794325193",{"title":258,"slug":259,"language":260,"level":261},"轉話題同拉返話題","zyun-waatai","yue","B2"]