[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-topic-hub-fa-goftar-be-mokatebe-c1":3},{"id":4,"name":5,"slug":6,"language":7,"level":8,"introduction":9,"lessonCount":10,"totalExercises":11,"objectives":12,"prerequisites":16,"lessons":19},"01a17dfd-ccfa-7204-8d7c-ca71e98d9edf","از گفتار به مکاتبهٔ روشن","goftar-be-mokatebe-c1","fa","C1","رسمی‌نویسی زمانی دقیق است که پیام را تغییر ندهد. نخست گفتار را با حفظ شرط، نفی و میزان اطمینان به نثر معیار تبدیل می‌کنید. سپس این مراقبت را در مکاتبه به کار می‌برید و میان درخواست، تکلیف و اعلام تصمیم فرق می‌گذارید؛ مسئول، مهلت و مرجع هر اقدام نیز باید روشن بماند.",2,4,[13,14,15],"گفتار را بدون تغییر قطعیت یا تعهد به نثر معیار تبدیل کنید.","درخواست و الزام اداری را از هم جدا کنید.","مسئول، شرط و مهلت اقدام را صریح بنویسید.",[17,18],"شناخت شرط، نفی و نقل غیرمستقیم.","آشنایی با امر محترمانه و وجه التزامی.",[20,36],{"id":21,"contentId":22,"slug":23,"title":24,"level":8,"summary":25,"order":26,"exercises":27},"01a17dfd-cebb-78f8-aff8-7c9669aab446","pg_4e4a218e-5dbc-4847-a0b7-64fc35b702e8","goftar-be-nasre-rasmi","تبدیل گفتار به نثر رسمی با حفظ معنا","گفتار را با حفظ شخص، شرط، نفی و میزان اطمینان به نثر معیار تبدیل می‌کنید و اصلاح سبک را از تغییر پیام جدا می‌سازید.",1,[28,33],{"id":29,"title":30,"order":31,"type":32},"01a17dfd-dceb-7b54-8a60-947ddbd294e3","حفظ شخص، زمان و قطعیت در بازنویسی",0,"word_select",{"id":34,"title":35,"order":26,"type":32},"01a17dfd-dd05-7114-bd54-d38a390fbcc6","سامان دادن گفتار و رعایت امانت در گزارش",{"id":37,"contentId":38,"slug":39,"title":40,"level":8,"summary":41,"order":10,"exercises":42},"01a17dfd-cdea-7c46-a8ca-d71eefcc44c0","pg_269fac32-de00-465b-b795-aba1a12c99bf","dasture-mokatebeye-edari","دستور زبان در مکاتبهٔ اداری","در نامهٔ اداری میان درخواست، الزام و اعلام تصمیم انتخاب می‌کنید و مسئول اقدام، شرط، مهلت و مرجع ارجاع را روشن می‌نویسید.",[43,46],{"id":44,"title":45,"order":31,"type":32},"01a17dfd-d6c0-73ec-8cba-baf24c69ddbd","درخواست و تقسیم مسئولیت در نامه",{"id":47,"title":48,"order":26,"type":32},"01a17dfd-d6d3-73cb-a25c-0d83e7158e88","شرط، مهلت و ارجاع روشن در نامه"]